DE9421517U1

DE9421517U1 - Work table with containers

Info

Publication number: DE9421517U1
Application number: DE9421517U
Authority: DE
Original assignee: Sedus Stoll AG
Current assignee: Sedus Stoll AG
Priority date: 1994-05-18
Filing date: 1994-05-18
Publication date: 1996-02-08
Anticipated expiration: 2004-05-19

Description

S33S33

Christof Stoll GmbH & Co KG, 79746 WaldshutChristof Stoll GmbH & Co KG, 79746 Waldshut

Work table with containers

Die Erfindung betrifft einen Arbeitstisch nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, sowie eine Schublade für diesen Arbeitstisch.The invention relates to a work table according to the preamble of claim 1, as well as a drawer for this work table.

In der modernen Büromöbel-Technik ist es üblich, bei Arbeitstischen Container unter der Tischplatte anzuordnen, in denen das Arbeitsgerät der Tischbenutzer verstaut werden kann. Diese Container weisen Schubladen oder Türen mit in der Mitte der Frontblenden angeordneten Griffmulden oder Griffbeschlagen auf, und sind meist mobil unter der Tischplatte plazierbar, um dem Benutzer ein Höchstmass an individueller Gestaltungsmöglichkeit zu gewähren. Dabei ergeben sich jedoch Probleme, wenn der Benutzer - um einen grösseren Freiraum für seine Beine zu erzielen - die Container weit auseinander anordnet. Dann ist nämlich ggfs. der Greifweg zu den mittig angeordneten Griffmulden oder Griffbeschlägen zu weit. Ergonomisch günstiger wäre es, den Griffbereich an der Innenseite des Containers zu haben, um damit kurze Greifwege zu erzielen.In modern office furniture technology, it is common to arrange containers under the table top in work tables in which the table user's work equipment can be stored. These containers have drawers or doors with recessed handles or handle fittings arranged in the middle of the front panels and are usually mobile and can be placed under the table top in order to give the user the greatest possible individual design options. However, problems arise if the user arranges the containers far apart in order to achieve more space for his legs. In this case, the reach to the centrally arranged recessed handles or handle fittings may be too far. Ergonomically, it would be better to have the grip area on the inside of the container in order to achieve short reach distances.

Die bekannten Möbel werden diesen Anforderungen nicht gerecht:The well-known furniture does not meet these requirements:

Das DE-GM 9310497.9 beschreibt einen Computerschreibtisch mit in Schubladen integrierten Gehäusen. Wie ersichtlich, hat die Frontplatte in üblicher Weise einen Bedienungsgriff in der Mitte.DE-GM 9310497.9 describes a computer desk with housings integrated into drawers. As can be seen, the front panel has a handle in the middle as usual.

&ogr;·· ··m &ogr;·· ·· m

Das DE-GM 8615487.7 beschreibt eine Schublade, bei der die Frontblende an einer Zarge mittels zweier Halteteile befestigt ist.DE-GM 8615487.7 describes a drawer in which the front panel is attached to a frame by means of two retaining parts.

Das DE-GM 7109570.0 beschreibt eine Halterung, mittels derer eine Platte an einem Schrank- oder Regalpfosten befestigt werden kann, ohne dass die Befestigungsmittel sichtbar sind.DE-GM 7109570.0 describes a bracket by means of which a panel can be attached to a cabinet or shelf post without the fastening elements being visible.

Die US-PS 3933402 schliesslich beschreibt eine Schublade mit einer Frontblende, die abnehmbar mittels Beschlagen am Frontrahmen der Schublade befestigt ist.Finally, US-PS 3933402 describes a drawer with a front panel that is removably attached to the front frame of the drawer by means of fittings.

Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, einen Arbeitstisch insbesondere für Büroarbeiten, bzw. insbesondere dessen Schubladen, so zu gestalten, dass sich die angestrebten ergonomisch vorteilhaften kurzen Greifwege ergeben.It is therefore the object of the invention to design a work table, in particular for office work, or in particular its drawers, in such a way that the desired ergonomically advantageous short gripping distances are achieved.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäss durch die Merkmale der Ansprüche 1 und 5 gelöst.The object is achieved according to the invention by the features of claims 1 and 5.

Kern der Erfindung ist es, durch den entweder rechts oder links angeordneten Ueberstand an der Frontplatte in technisch sehr einfacher und damit fabrikationsgünstiger Weise, sowie mit ausserordentlich positivem ästhetischen Effekt, eine ergonomisch vorteilhafte Lösung zu erzielen.The core of the invention is to achieve an ergonomically advantageous solution by means of the overhang on the front panel, which is arranged either on the right or left, in a technically very simple and thus inexpensive manner, as well as with an extraordinarily positive aesthetic effect.

Nachstehend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert.The invention is explained in more detail below using an embodiment.

Dabei zeigt:It shows:

Fig.l einen ContainerFig.l a container

Fig.2 je eine Draufsicht auf einen Container mit einmal dem Ueberstand rechts und einmal links, und Fig.3 den Verschiebebeschlag für die Frontplatte im einzelnen.Fig.2 is a top view of a container with the overhang on the right and on the left, and Fig.3 shows the sliding fitting for the front panel in detail.

In Fig.l ist eine Tischplatte 1 dargestellt, unter der vom Benutzer her gesehen links aussen ein Container 2 plaziert ist. Der Container 2 enthält drei Schubladen mit Frontplatten 3, die auf der Innenseite 8 des Containers 2, also der der Benutzer-Position zugewandten Seite, einen Ueberstand 10 aufweisen.In Fig.l, a table top 1 is shown, under which a container 2 is placed on the left-hand side as seen from the user. The container 2 contains three drawers with front panels 3, which have a projection 10 on the inside 8 of the container 2, i.e. the side facing the user position.

Es ist sofort ersichtlich, dass mittels des Ueberstandes 10 die Schubladen vom Benutzer ergonomisch sehr viel günstiger herausgezogen werden können, als wenn diese die bisher üblichen Griffe in der Mitte hätten.It is immediately apparent that the overhang 10 allows the user to pull out the drawers in a much more ergonomic way than if they had the usual handles in the middle.

Um nun den Container 2 sowohl links wie auch rechts ergonomisch herausziehen zu können, können die Frontplatten 3 mittels jeweils eines Verschiebebeschlages 4 in eine linke oder rechte Stellung gebracht werden.In order to be able to pull out the container 2 ergonomically on both the left and right, the front panels 3 can be moved into a left or right position using a sliding fitting 4.

Das ist in Fig.2 dargestellt:This is shown in Fig.2:

Im oberen Teil der Fig.2 ist der Container 2 in einer Position wie in Fig.l, also links unter dem Tisch 1, dargestellt. Der Ueberstand 10 befindet sich also an der Innenseite 8 des Containers 2.In the upper part of Fig. 2, the container 2 is shown in a position as in Fig. 1, i.e. on the left under the table 1. The overhang 10 is therefore located on the inside 8 of the container 2.

Im unteren Teil der Fig.2 ist der Container 2 in einer Position rechts unter dem Tisch 1 dargestellt. Hier ist die Frontplatte um 17 mm nach links verschoben, und der Ueberstand 10 befindet sich an der Innenseite 9 des Containers 2.In the lower part of Fig. 2, the container 2 is shown in a position to the right under the table 1. Here, the front panel is shifted 17 mm to the left and the projection 10 is located on the inside 9 of the container 2.

Bei zwei unter dem Tisch 1 plazierten Containern ergeben sich also jeweils zwei vertikale, asymmetrisch angeordnete Griffleisten mit kurzer, ergonomisch günstiger Greifweite für den Benutzer.With two containers placed under table 1, there are two vertical, asymmetrically arranged handles with a short, ergonomically favorable gripping distance for the user.

In Fig.3 ist der Verschiebebeschlag 4 in seinen Einzelheiten dargestellt:In Fig.3 the sliding fitting 4 is shown in detail:

Er weist einen Führungsteil 5 auf, der an der Frontseite der Schublade 7 angeordnet ist. Das Führungsteil 5 ist C-förmig ausgebildet, und weist damit oben und unten jeweils eine Schiene auf, in der das Gleitstück 6 horizontal bewegbar ist. Das Gleitstück 6 weist eine federnd auf dem Führungsteil 5 aufliegende Lasche 12 auf, die mit einem Bolzen 13 in einem der beiden Rastlöcher 11 einrastbar ist. Damit kann die Frontplatte 3 in eine linke oder eine rechte Stellung gebracht werden, wobei die Verstellung durch einfaches Entriegeln der Lasche 12 durch Knopfdruck und Verschieben der Frontplatte 3 erfolgt.It has a guide part 5, which is arranged on the front side of the drawer 7. The guide part 5 is C-shaped and thus has a rail at the top and bottom in which the sliding piece 6 can be moved horizontally. The sliding piece 6 has a tab 12 which rests springily on the guide part 5 and which can be locked into one of the two locking holes 11 with a bolt 13. This allows the front panel 3 to be brought into a left or right position, with the adjustment being carried out by simply unlocking the tab 12 by pressing a button and moving the front panel 3.

Die Erfindung ermöglicht nicht nur kürzere Greifwege zum Oeffnen der Containerschubladen, und erspart Produktionsund Montagekosten durch das Entfallen von Griffmulden oder Griffbeschlägen, sondern es werden auch bei der Bedienung Verletzungen von Fingern und Fingernägeln vermieden, und die Container sind ohne Zusatzaufwand links oder rechts einsetzbar.The invention not only enables shorter gripping distances for opening the container drawers, and saves production and assembly costs by eliminating recessed grips or handle fittings, but also prevents injuries to fingers and fingernails during operation, and the containers can be used on the left or right without any additional effort.

Reference number

I Tischplatte 2a ContainerI Table top 2a Container

3 Frontplatte3 Front panel

4 Verschiebebeschlag4 Sliding fitting

5 Führungsteil5 Guide part

6 Gleitstück 6 Slider

7 Schublade7 Drawer

8 erste Innenseite des Containers8 first inside of the container

9 zweite Innenseite des Containers9 second inside of the container

10 Ueberstand10 Overhang

II RastlöcherII Locking holes

12 Lasche12 tab

13 Bolzen13 bolts

Claims

■etp claims

1. Work table, especially for office work, with

at least one container (2) arranged beneath the table top (1), the interior of which is accessible from the outside by manually opening at least one front panel (3), characterized in that the front panel (3) has a projection (10) on its side facing the user position in relation to the inner wall (8, 9) of the container (2) running vertically to the front panel (3).

2. Work table according to claim 1, characterized in

that the container (2) contains drawers (7) whose front panels (3) have projections (10) of equal width on their side facing the user position, so that a vertical handle bar is created.

Work table according to claim 2, characterized in that the front panels (3) can be moved horizontally into two different positions, such that a uniform, evenly wide handle bar is created either on the left (9) or the right (8) side of the container (2).

4. Work table according to claim 1, characterized in that the projection (10) has a width of 15 mm to 25 mm, preferably 20 mm.

Drawer for a work table according to claim 3 or 4, characterized in that it is provided on its front side
a sliding fitting (4) which comprises a horizontally extending guide part (5) in which the front panel (3) is mounted horizontally displaceably by means of a sliding piece (6), and
Sliding piece (6) can be fixed in two positions.

Drawer according to claim 4, characterized in that the guide part (5) of the fitting (4) is a C-profile forming an upper and a lower rail with two
horizontally offset holes (11), wherein the
Sliding piece (6) slides with its upper and lower edges in the rails, and a spring-loaded on the
Guide part (5) has sliding tab (12) with
a bolt (13) which is inserted into the holes (11) of the
guide part (5) can be locked into place.