DE9419865U1 - Transition pipe connection - Google Patents

Transition pipe connection

Info

Publication number
DE9419865U1
DE9419865U1 DE9419865U DE9419865U DE9419865U1 DE 9419865 U1 DE9419865 U1 DE 9419865U1 DE 9419865 U DE9419865 U DE 9419865U DE 9419865 U DE9419865 U DE 9419865U DE 9419865 U1 DE9419865 U1 DE 9419865U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pipe
sleeve
section
transition
widened
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9419865U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Reinert Ritz GmbH
Original Assignee
Reinert Ritz GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Reinert Ritz GmbH filed Critical Reinert Ritz GmbH
Priority to DE9419865U priority Critical patent/DE9419865U1/en
Publication of DE9419865U1 publication Critical patent/DE9419865U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L13/00Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints
    • F16L13/14Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling
    • F16L13/146Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling by an axially moveable sleeve
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L33/00Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses
    • F16L33/20Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members
    • F16L33/207Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members only a sleeve being contracted on the hose
    • F16L33/2071Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members only a sleeve being contracted on the hose the sleeve being a separate connecting member
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L33/00Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses
    • F16L33/22Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses with means not mentioned in the preceding groups for gripping the hose between inner and outer parts
    • F16L33/225Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses with means not mentioned in the preceding groups for gripping the hose between inner and outer parts a sleeve being movable axially

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Disconnectible Joints And Screw-Threaded Joints (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)

Description

Pntp>ntdnwci1t<=» Telefon (0202)55 7040Pntp>ntdnwci1t<=» Telephone (0202)55 7040

Patentanwälte .:.... #: .. .. . Telefax (0202)593708 Patent attorneys .:.... #: .. .. . Fax (0202)593708

Dipl.-ing. Harald Ostriga* J. ..;." · j .' · "I H-Telex 8591274osPad Dipl.-ing. Bernd Sonnet*Dipl.-Ing. Harald Ostriga* J. ...;." · j .' · "I H- Telex 8591274os P ad Dipl.-ing. Bernd Sonnet*

Dipl.-ing. Jochen-Peter Wirths h~^, Dipl.-ing. Jochen-Peter Wirths h~^,

r D Stresemannstr. 6-8 r D Stresemannstr. 6-8

* Zugelassen beim Europäischen Patentamt 42275 Wuppertal-Barmen* Authorized by the European Patent Office 42275 Wuppertal-Barmen

Oslriga, Sonnet & Wirlhs ■ Postfach 20 16 53 ■ D-42216 WuppertalOslriga, Sonnet & Wirlhs ■ PO Box 20 16 53 ■ D-42216 Wuppertal

S/gS/g

Anmelderin: Reinert. Ritz GmbHApplicant: Reinert. Ritz GmbH

Ernst-Heinkel-Str. 2
10
Ernst-Heinkel-Str. 2
10

48531 Nordhorn48531 Nordhorn

BezeichnungDesignation

der Erfindung: Übergangsrohrverbindungof the invention: transition pipe connection

Die Erfindung bezieht sich auf eine Übergangsrohrverbindung mit mindestens einem Kunststoff-Rohr mit muffenartig aufgeweitetem Rohrende, mit einem in das Rohrende einschiebbaren metallischen Rohrstück und mit einer über das jeweilige Rohrende schiebbaren Hülse, wobei das Rohrstück an seiner Außenseite mehrere in Umfangsrichtung verlaufende Nuten mit vorzugsweise trapezförmigem Querschnitt aufweist und die Hülse über das muffenartig aufgeweitete Rohrende mit dem darin festsitzenden Rohrstück preßbar ist, wobei der Innendurchmesser der Hülse größer ist als der Außendurchmesser des dem Rohrende folgenden Rohrabschnitts, jedoch kleiner als der des muffenartig aufgeweiteten Rohrendes .The invention relates to a transition pipe connection with at least one plastic pipe with a sleeve-like widened pipe end, with a metal pipe section that can be inserted into the pipe end and with a sleeve that can be pushed over the respective pipe end, the pipe section having on its outside several circumferentially extending grooves with a preferably trapezoidal cross-section and the sleeve being able to be pressed over the sleeve-like widened pipe end with the pipe section firmly seated therein, the inner diameter of the sleeve being larger than the outer diameter of the pipe section following the pipe end, but smaller than that of the sleeve-like widened pipe end.

Bei einer demgemaäß bekannten Übergangsrohrverbindung z.B. nach dem DE 88 15 273 U1 wird eine formschlüssig wirkende Klemm- bzw. Quetschverbindung herstellt, wobei die Überschiebemuffe (= Hülse) verdrängten Werkstoff des muffenartig aufgeweiteten Endes des Kunststoffrohres zum Teil in die umlaufenden Nuten des Metallrohrkörpers preßt.In a known transition pipe connection, e.g. according to DE 88 15 273 U1, a positive-locking clamp or squeeze connection is created, whereby the sleeve presses displaced material from the sleeve-like widened end of the plastic pipe partially into the circumferential grooves of the metal pipe body.

Postgiroami Crcdil- und Volksbank eGinbll Commerzbank &Lgr;&Ogr; USl-IdNr,Postgiroami Crcdil- and Volksbank eGinbll Commerzbank &Lgr;&Ogr; USl-IdNr,

Essen ·Wuppertnl-Bariiicn· · · · · Wunpcrlal-ßamicn VAT-No.Essen ·Wuppertnl-Bariiiicn· · · · · Wunpcrlal-ßamicn VAT-No.

(BLZ3Ö0 100 43)445 04-431 * (BCzJiSWOO 38) 5awS<«TÄ4 &iacgr; ** · (oT.Z.330 400 01) 4 034 R23 DE 12106867ft(BLZ3Ö0 100 43)445 04-431 * (BCzJiSWOO 38) 5awS<«TÄ4 &iacgr; ** · (oT.Z.330 400 01) 4 034 R23 DE 12106867ft

Reinert. Ritz GmbHReinert. Ritz GmbH

Eine ähnliche Übergangsrohrverbindung ist auch bekannt aus der DE 29 11 708 C2, wobei das verformte Material des Rohrendes vollständig in den Nuten aufgenommen wird.A similar transition pipe connection is also known from DE 29 11 708 C2, where the deformed material of the pipe end is completely accommodated in the grooves.

Bei Übergangsrohrverbindungen der der Erfindung zugrundeliegenden Art ist es wichtig, daß eine hohe Zugfestigkeit zwischen den beiden Rohrstücken erreicht wird und daß das Kunststoffmaterial im Verbindungsbereich möglichst so angeordnet ist, daß bei der Herstellung der Verbindung keine überbeanspruchung des Materials erfolgt, die zu einer Schwächung der späteren Rohrverbindung führen kann.In transition pipe connections of the type underlying the invention, it is important that a high tensile strength is achieved between the two pipe sections and that the plastic material in the connection area is arranged in such a way that the material is not overstressed when the connection is made, which could lead to a weakening of the subsequent pipe connection.

Bei den bekannten Übergangsrohrverbindungen ist dies in der Regel nicht stets gewährleistet, weil zwar das verdrängte Kunststoffmaterial vollständig in die Umfangsnuten hineinverformt werden kann, hier jedoch auch relaxieren kann.This is usually not always guaranteed with the known transition pipe connections, because although the displaced plastic material can be completely deformed into the circumferential grooves, it can also relax here.

Ein Ziel der Erfindung ist es, eine Übergangsrohrverbindung anzugeben, die bei geringerer Materialbeanspruchung des Kunststoffrohrstücks höher belastbar ist.One aim of the invention is to provide a transition pipe connection that can withstand higher loads while subjecting the plastic pipe section to less material stress.

Eine diese Aufgabe lösende Übergangsrohrverbindung ist entsprechend der Erfindung gekennzeichnet durch einen der Hülse (13) voreilenden Verformungsring (22), der eine erheblich größere Wandstärke besitzt als die Hülse (13) und mit einer an seinem Innenumfang ausgebildeten führenden konischen Schulter (26) versehen ist, die sich von einem ersten Durchmesser (27) an der Ringstirn (28), der größer ist als der Außendurchmesser (24) des angrenzenden freien Rohrabschnitts (25), bis zu einem zweiten Durchmesser (23)A transition pipe connection that solves this problem is characterized according to the invention by a deformation ring (22) that leads the sleeve (13), has a considerably greater wall thickness than the sleeve (13) and is provided with a leading conical shoulder (26) formed on its inner circumference, which extends from a first diameter (27) on the ring face (28), which is larger than the outer diameter (24) of the adjacent free pipe section (25), to a second diameter (23)

Reinert. Ritz GmbHReinert. Ritz GmbH

verjüngt, der etwa dem Innendurchmesser der Hülse (13) entspricht. tapered, which corresponds approximately to the inner diameter of the sleeve (13).

Entsprechend der Erfindung wird das Augenmerk in der Hauptsache nicht darauf gelegt, daß das bei der Quetschmontage verdrängte Kunststoffmaterial vollständig von den Umfangsnuten aufgenommen wird, sondern daß diese von dem verdrängten Material vollständig ausgefüllt werden. Dabei geht die Erfindung von der Überlegung aus, daß dies durch Verschieben einer zugleich den Verdrängungskörper bildenden Hülse nach dem Stand der Technik nicht realisierbar ist, weil diese dazu neigt, den außen sich aufwerfenden Werkstoff vor ihrer Stirnkante herzutreiben, anstatt ihn gezielt in die Umfangsnuten einzutragen. Dies wird erst möglieh, indem man erfindungsgemäß einen besonderen Verformungsring anwendet, dessen Aufgabe darin besteht, den von ihm verdrängten Werkstoff nacheinander und vor allem unter Wahrung seines noch formelastischen Zustands in die Umfangsnuten zu pressen. Die erst danach übergeschobene Hülse hat im wesentlichen zur Verhinderung des Rückstellens des in die Umfangsnuten eingeformten Materials zum Ziel, übernimmt jedoch nicht den eigentlichen Quetschvorgang.According to the invention, the main focus is not on ensuring that the plastic material displaced during the crimp assembly is completely absorbed by the circumferential grooves, but rather that these are completely filled by the displaced material. The invention is based on the idea that this cannot be achieved by moving a sleeve that also forms the displacement body according to the prior art, because this sleeve tends to drive the material that is bulging outwards in front of its front edge instead of inserting it specifically into the circumferential grooves. This is only possible by using a special deformation ring according to the invention, the purpose of which is to press the material displaced by it into the circumferential grooves one after the other and, above all, while maintaining its elastic state. The sleeve, which is only pushed over afterwards, essentially aims to prevent the material molded into the circumferential grooves from returning, but does not take over the actual squeezing process.

Es kann erreicht werden, daß, sofern überhaupt sich nach außen aufwerfender Werkstoff bei solcher Art der Verformung auftritt, dieser jedenfalls in dem durch die konische Schulter geschaffenen Freiraum so wesentlich Platz findet, daß er nicht mehr nennenswert vor dem Verformungsring vorhergetrieben wird.It can be achieved that, if material protrudes outwards at all during this type of deformation, it will at least find sufficient space in the free space created by the conical shoulder that it will no longer be pushed forward significantly in front of the deformation ring.

Damit ist gewährleistet, daß das verdrängte Kunststoffmaterial innerhalb der Verbindungszone nicht überbeansprucht wird, sondern sich noch in einem elastischen Zu-This ensures that the displaced plastic material within the connection zone is not overstressed, but remains in an elastic state.

·■ ··■ ·

Reinert. Ritz GmbH &Iacgr; · ;Reinert. Ritz GmbH &Iacgr; · ;

-A--A-

stand befindet, der es dem betreffenden Rohrabschnitt theoretisch ermöglichen würde, nach Entfernen der Hülse sich wieder elastisch zurückzuverformen. Ein derart behandeltes Kunststoffrohrstück wird im Unterschied zu dem bekannten Übergangsrohrverbindungen gattungsgemäßer Art nicht gestresst. state that would theoretically allow the pipe section in question to elastically deform again after the sleeve has been removed. A piece of plastic pipe treated in this way is not stressed, in contrast to the known transition pipe connections of the same type.

Die Steigung der konischen Schulter des Verformungsrings und die Tiefe der Umfangsnuten sind vorteilhaft so bemessen, daß der verpreßte Werkstoff des muffenartig erweiterten Rohrendes die Umfangsnuten des metallischen Rohrstücks nacheinander in noch formelastischem Zustand vollständig verfüllt, wobei vorzugsweise die Steigung der konischen Schulter des Verformungsrings geringer ist als die der Stufe am Übergang zum muffenartig aufgeweiteten Rohrende, womit optimale Ergebnisse erzielbar sind.The slope of the conical shoulder of the deformation ring and the depth of the circumferential grooves are advantageously dimensioned so that the pressed material of the sleeve-like widened pipe end completely fills the circumferential grooves of the metallic pipe piece one after the other while still in a shape-elastic state, whereby the slope of the conical shoulder of the deformation ring is preferably less than that of the step at the transition to the sleeve-like widened pipe end, whereby optimal results can be achieved.

Wenn nach einer weiteren Ausgestaltung der Verformungsring an seiner Rückseite eine Eindrehung zur Aufnahme eines vorderen Abschnitts der Hülse aufweist, können auf einfache Weise in einem Arbeitsgang Verformungsring und Hülse in Längsrichtung der Rohrverbindung verschoben werden, bis die Hülse ihren bestimmungsgemäßen Platz zur Sicherung der Verbindungsanordnung erreicht hat und der Verformungsring durch Weiterbewegen in der bisherigen Richtung vom metallischen Rohrstück abgezogen werden kann.If, according to a further embodiment, the deformation ring has a recess on its rear side for receiving a front section of the sleeve, the deformation ring and sleeve can be easily moved in the longitudinal direction of the pipe connection in one operation until the sleeve has reached its intended place for securing the connection arrangement and the deformation ring can be pulled off the metal pipe section by moving it further in the previous direction.

Um unter allen Betriebsbedingungen auf einfache Weise sicherzustellen, daß die Umfangsnuten vollständig vom verdrängten Material problemlos ausgefüllt werden können, ist vorgesehen, daß die die Umfangsnuten des metallischen Rohrstücks definierenden Rippen mit im wesentlichen axial ver-In order to ensure in a simple manner under all operating conditions that the circumferential grooves can be completely filled by the displaced material without any problems, it is intended that the ribs defining the circumferential grooves of the metallic pipe section are provided with essentially axially displaced

Reinert. Ritz GmbH *: · ;Reinert. Ritz GmbH *: · ;

laufenden Entlastungsnuten zum Entweichen von aus den Umfangsnuten verdrängter Luft versehen sind.running relief grooves to allow air displaced from the circumferential grooves to escape.

Während herkömmliche Übergangsvorrichtungen der im 5 Oberbegriff des Anspruches 2 näher umrissenen Art zugleich auch die Dichtigkeit der Rohrverbindung garantieren sollen, was mitunter allerdings - so insbesondere aufgrund des Rückstellverhaltens des Materials - nicht mit ausreichender Sicherheit gelang, ist entsprechend einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß dem die Umfangsnuten und Rippen aufweisenden Abschnitt (Verbindungsabschnitt) des metallischen Rohrstücks ein Spitzende mit Dichtungsaufnahme (Dichtungsabschnitt) vorgeordnet und das Ende des Kunststoff-Rohrstücks zweistufig muffenartig aufgeweitet ist, wobei die äußerste Stufe dem Verbindungsabschnitt und die innere dem Dichtungsabschnitt zugeordnet ist. Hierdurch wird die Zone der Quetschverbindung von der Dichtung räumlich getrennt. Sie sind axial vor- bzw. hintereinander angeordnet, so daß sie sich nicht in nachteiliger Weise gegenseitig beeinflussen oder behindern können.While conventional transition devices of the type outlined in the preamble of claim 2 are also intended to guarantee the tightness of the pipe connection, which sometimes - particularly due to the resilience of the material - has not been achieved with sufficient reliability, a further embodiment of the invention provides that the section of the metal pipe section having the circumferential grooves and ribs (connecting section) is preceded by a spigot end with a seal receptacle (sealing section) and the end of the plastic pipe section is widened in two stages like a sleeve, with the outermost stage being assigned to the connecting section and the inner stage to the sealing section. This spatially separates the zone of the compression connection from the seal. They are arranged axially in front of or behind one another, so that they cannot influence or hinder one another in a disadvantageous way.

Es hat ^schon Quetschverbindungen der vorausgesetzten Art gegeben, in die zusätzliche Dichtungen eingesetzt worden sind, die allerdings bei der Herstellung der Quetschverbindung sehr stark in Mitleidenschaft gezogen werden und schon aufgrund dessen ihre Dichtwirkung nur zufällig garantieren konnten.There have already been crimp connections of the type described in which additional seals have been used, but these are very badly affected during the manufacture of the crimp connection and for this reason alone can only guarantee their sealing effect by chance.

Der Außendurchmesser des Dichtungsabschnitts des metallischen Rohrstücks sollte höchstens so groß sein wie der Nutgrunddurchmesser des Verbindungsabschnittes, vorzugsweise jedoch kleiner. Es entsteht hierdurch eine vorderste umfangsnutbegrenzte Rippe am metallischen Rohrstück, dieThe outside diameter of the sealing section of the metal pipe section should be no larger than the groove base diameter of the connecting section, but preferably smaller. This creates a frontmost rib on the metal pipe section that is limited by the circumferential groove and which

Reinert. Ritz GmbHReinert. Ritz GmbH

nach einer weiteren Ausgestaltung zugleich als Anschlagschulter gegen den inneren Muffengrund des aufgeweiteten Endabschnitts des Kunststoffrohres ausgebildet ist.According to a further embodiment, it is also designed as a stop shoulder against the inner socket base of the expanded end section of the plastic pipe.

Im übrigen versteht sich die Erfindung am besten anhand der nachfolgenden ausführlichen Beschreibung eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels. In den Zeichnungen zeigen, jeweils halb im Längsschnitt, halb in Ansicht:
10
Furthermore, the invention is best understood from the following detailed description of an embodiment shown in the drawings. In the drawings, each half in longitudinal section, half in elevation:
10

Fig. 1 die wesentlichen Teile für eine Übergangsrohrverbindung entsprechend der Erfindung in noch nicht montiertem Zustand,Fig. 1 the essential parts for a transition pipe connection according to the invention in a not yet assembled state,

Fig. 2 eine 'Momentaufnahme' während der Herstellung der ÜbergangsrohrverbindungFig. 2 a 'snapshot' during the production of the transition pipe connection

Fig. 3 die fertige Übergangsrohrverbindung und
Fig. 3a ein Detail einer Variante.
Fig. 3 the finished transition pipe connection and
Fig. 3a a detail of a variant.

Bestandteile einer insgesamt mit 10 bezeichneten Übergangsrohrverbindung sind ein Kunststoffrohrstück 11 und ein metallisches Rohrstück 12 sowie eine Hülse 13.Components of a transition pipe connection, designated overall with 10, are a plastic pipe section 11 and a metallic pipe section 12 as well as a sleeve 13.

Das Kunststoffrohr 10, welches aus PE, PP oder einem ähnlichen Kunststoff besteht, welches extrudiert, spritzgegossen oder spanabhebend geformt sein kann, weist an seinem freien Ende mindestens einen muffenartig aufgeweiteten Abschnitt 14 auf, der nachfolgend als muffenartig aufgeweitetes Rohrende bezeichnet wird. Die gesamte innere Axiallänge dieses muffenartig aufgeweiteten Rohrendes 14 ist mit 15The plastic pipe 10, which consists of PE, PP or a similar plastic, which can be extruded, injection-molded or machined, has at least one sleeve-like widened section 14 at its free end, which is referred to below as sleeve-like widened pipe end. The entire inner axial length of this sleeve-like widened pipe end 14 is 15

Reinert. Ritz GmbHReinert. Ritz GmbH

bezeichnet, (Jer Innendurchmesser mit 16 und der Außendurchmesser mit 17.(The inner diameter is 16 and the outer diameter is 17.

Mit dem muffenartig aufgeweiteten Rohrende 14 korrespondiert ein Rohrabschnitt 18 des metallischen Rohrstücks 12, dessen in das muffenartig aufgeweitete Rohrende 14 eintauchende Axiallänge entsprechend mit 15 bezeichnet ist. Dieser Abschnitt 18 umfaßt mehrere, beim Ausführungsbeispiel vier Rippen 19, 19' mit zwischen ihnen und auswärts der letzten Rippe 19 angeordneten Umfangsnuten 20, 20'. Die Rippen 19, 19' weisen einen Außendurchmesser 21 auf, der geringfügig größer ist als der Innendurchmesser 16 des muffenartig aufgeweiteten Rohrendes 14, so daß im eingeschobenen Zustand ein Festsitz erreicht wird.A pipe section 18 of the metal pipe piece 12 corresponds to the sleeve-like widened pipe end 14, the axial length of which, which extends into the sleeve-like widened pipe end 14, is correspondingly designated by 15. This section 18 comprises several, in the embodiment four, ribs 19, 19' with circumferential grooves 20, 20' arranged between them and outside the last rib 19. The ribs 19, 19' have an outer diameter 21 which is slightly larger than the inner diameter 16 of the sleeve-like widened pipe end 14, so that a tight fit is achieved in the inserted state.

Dabei schlägt die Schulter 19" der am weitesten am Ende des Rohrstücks 12 befindlichen Rippe 19' an der gleichsinnig geneigten inneren Anschlagschulter 14" am Ende der muffenartigen Aufweitung 14 an.The shoulder 19" of the rib 19' located furthest at the end of the pipe section 12 strikes the internal stop shoulder 14" inclined in the same direction at the end of the sleeve-like expansion 14.

Zur Herstellung einer Quetschverbindung zwischen den ineinander geschobenen Rohrstücken 11 und 12 dient ein besonderer Verformungsring 22, der eine wesentlich größere Wandstärke hat als die Hülse 13, jedoch denselben oder annähernd denselben Innendurchmesser 23. Dieser Innendurchmesser 23 ist zumindest geringfügig größer als der Außendurchmesser 24 des dem muffenartig aufgeweiteten Rohrendes 14 folgenden "freien" Rohrabschnitts 25. Andererseits ist der Innendurchmesser 23 nicht unbeträchtlich kleiner als der Außendurchmesser 17 des muffenartig aufgeweiteten Rohrendes 1 4.A special deformation ring 22 is used to produce a crimp connection between the pipe sections 11 and 12 pushed into one another. The deformation ring has a significantly greater wall thickness than the sleeve 13, but the same or approximately the same inner diameter 23. This inner diameter 23 is at least slightly larger than the outer diameter 24 of the "free" pipe section 25 following the sleeve-like widened pipe end 14. On the other hand, the inner diameter 23 is not inconsiderably smaller than the outer diameter 17 of the sleeve-like widened pipe end 14.

Reinert. Ritz GmbH I * I Reinert. Ritz GmbH I * I

* 9* 9

&bull; ··

Die Besonderheit des Verformungsrings 22 besteht in der an seiner Innenfläche angebrachten konischen Schulter 26, die sich von einem ersten Durchmesser 27 an der vorderen Ringstirn 28, der größer ist als der Außendurchmesser 17 des muffenartig aufgeweiteten Rohrendes 14 bis zu einem Durchmesser erstreckt, der dem Innendurchmesser 23 der Hülse 13 entspricht. Daraus ergibt sich eine bestimmte Kegelneigung, die mit 29 bezeichnet ist und beim Ausführungsbeispiel etwa 15° beträgt. Demgegenüber ist die Neigung 30 des Übergangsabschnittes 31 zwischen dem muffenartig aufgeweiteten Rohrende 14 und dem angrenzenden Rohrabschnitt 25 etwas größer und liegt beim Ausführungsbeispiel bei etwa 20°.The special feature of the deformation ring 22 is the conical shoulder 26 attached to its inner surface, which extends from a first diameter 27 on the front ring face 28, which is larger than the outer diameter 17 of the sleeve-like widened pipe end 14, to a diameter that corresponds to the inner diameter 23 of the sleeve 13. This results in a certain conical inclination, which is designated 29 and is approximately 15° in the exemplary embodiment. In contrast, the inclination 30 of the transition section 31 between the sleeve-like widened pipe end 14 and the adjacent pipe section 25 is somewhat larger and is approximately 20° in the exemplary embodiment.

Diese Geometrie, insbesondere die Durchmesserverhältnisse, sind in Relation zur Tiefe 32 der Umfangsnuten 20 so optimiert, daß der durch Vorschieben des Verformungsrings 22 verdrängte Werkstoff des muffenartig aufgeweiteten Rohrendes 14 die Umfangsnuten 20 vollständig (und die endseitig offene Nut 20' zumindest teilweise) ausfüllen kann. Im praktischen Fall beträgt die Nuttiefe 32 je nach Nenngröße der Übergangsverbindung etwa 1 bis 3 mm. Die mit dem Einpressen des verdrängten Kunststoffmaterials in die Umfangsnuten 20 verdrängte Luft kann durch Längsnuten 40 entweichen, von denen jede Rippe 19 bzw. 19' eine aufweist und diese einzelnen Nuten 40 in einer gemeinsamen Flucht angeordnet sind.This geometry, in particular the diameter ratios, are optimized in relation to the depth 32 of the circumferential grooves 20 so that the material of the sleeve-like widened pipe end 14 displaced by pushing forward the deformation ring 22 can completely fill the circumferential grooves 20 (and at least partially fill the open end groove 20'). In practice, the groove depth 32 is approximately 1 to 3 mm, depending on the nominal size of the transition connection. The air displaced by pressing the displaced plastic material into the circumferential grooves 20 can escape through longitudinal grooves 40, of which each rib 19 or 19' has one and these individual grooves 40 are arranged in a common alignment.

Fig. 2, die sich von Fig. 1 einerseits dadurch unterscheidet, daß die beiden Rohrstücke 11 und 12 nun ineinander geschoben sind und daß der Verformungsring 22 einen Teil seiner Verformungsarbeit geleistet hat, läßt anschaulich erkennen, wie der Verformungsring unter Durchmesser-Fig. 2, which differs from Fig. 1 in that the two pipe sections 11 and 12 are now pushed into one another and that the deformation ring 22 has performed part of its deformation work, clearly shows how the deformation ring under diameter

Reinert. Ritz GmbH *: ·**!Reinert. Ritz GmbH *: ·**!

verjüngerung des muffenartig aufgeweiteten Rohrendes 14 Material nacheinander in die Umfangsnuten 20 und schließlich auch in 20' hineinpreßt. Aufgrund der beschriebenen Anordnung und auch der relativ geringen Nuttiefe geschieht dies in einen Werkstoff-Verformungsbereich, der noch formelastisch ist. Würde die fertige Rohrverbindung (Fig. 3) nicht durch die Hülse 13 gesichert, könnte sich der Kunststoffwerkstoff elastisch rückverformen bis nahe in seine Ausgangslage. Demzufolge kommt hier der Hülse 13 anders als beim Stand der Technik im wesentlichen die Aufgabe zugrunde, diese elastische Rückstellung zu verhindern und dadurch die Quetschverbindung zu sichern.tapering of the sleeve-like widened pipe end 14 presses material into the circumferential grooves 20 and finally into 20' one after the other. Due to the described arrangement and also the relatively small groove depth, this takes place in a material deformation area that is still elastic. If the finished pipe connection (Fig. 3) were not secured by the sleeve 13, the plastic material could elastically deform back to almost its original position. Consequently, the sleeve 13, unlike in the prior art, essentially has the task of preventing this elastic recovery and thereby securing the compression connection.

Der Verformungsring 22 wird vollständig über das muf&mdash; fenartig aufgeweitete Rohrende 14 und sodann zweckmäßig über das metallische Rohrstück geschoben, bis es von diesem abgenommen werden kann. Diese Handhabung ermöglicht es, sowohl den Verformungsring 22 als auch die Hülse 13 in einem Arbeitsgang fortzubewegen, wozu außerdem eine formschlüssige Kupplung zwischen diesen Ringen vorgesehen ist, die in Fig. 2 mit 33 bezeichnet ist und aus einer kleinen rückwärtigen Inneneindrehung im Verformungsring 22 besteht, in die das vordere Hülsenende passend aufnehmbar ist.The deformation ring 22 is pushed completely over the sleeve-like widened pipe end 14 and then expediently over the metal pipe section until it can be removed from it. This handling makes it possible to move both the deformation ring 22 and the sleeve 13 in one operation, for which purpose a positive coupling is also provided between these rings, which is designated 33 in Fig. 2 and consists of a small rear internal recess in the deformation ring 22, into which the front sleeve end can be accommodated.

Es ist selbstverständlich aber auch möglich, den Verformungsring 22 nach Ausführen der Verquetscharbeit wieder zurückzuziehen und vom Kunststoffrohrstück 11 abzunehmen und danach erst die Hülse 13 aufzuschieben.It is of course also possible to pull the deformation ring 22 back again after the squeezing work has been carried out and to remove it from the plastic pipe section 11 and only then to slide on the sleeve 13.

Aus Fig. 2 ist außerdem ersichtlich, daß der Mantel des muffenartig aufgeweiteten Rohrendes 14 nur bis zu einem Durchmesser 34 reduziert wird, der noch geringfügig größer ist als der Durchmesser 2 4 des angrenzenden unverformtenFrom Fig. 2 it is also clear that the jacket of the socket-like widened pipe end 14 is only reduced to a diameter 34, which is still slightly larger than the diameter 2 4 of the adjacent undeformed

Reinert. Ritz GmbHReinert. Ritz GmbH

- 10 -- 10 -

Kunststoffrohrabschnitts 25, so daß dieser von jeglichen Belastungen und Beanspruchungen ferngehalten wird.plastic pipe section 25 so that it is kept away from any stresses and strains.

Fig. 2 läßt im übrigen auch deutlich erkennen, daß die Verformungsschulter 26 einen Freiraum schafft, in dem etwa nach außen sich aufwerfendes Kunststoffmaterial beim Verformungsvorgang Platz findet und nicht vor der Stirn 28 des Ringkörpers 22 vorgeschoben wird.Fig. 2 also clearly shows that the deformation shoulder 26 creates a free space in which any plastic material that protrudes outwards during the deformation process can find space and is not pushed forward in front of the front face 28 of the ring body 22.

Die in Fig. 3 gekennzeichnete und in Fig. 3a dargestellte Einzelheit zeigen im Unterschied zu den anderen Darstellungen lediglich ein mit einer dünnen Kunststoffschicht 35 ummanteltes oder beschichtetes Metallrohr 12' und soll der Erläuterung dienen, daß diese Kunststoffschicht 35 bei der Herstellung der Übergangsrohrverbindung mit verquetscht wird, ohne störend in Erscheinung zu treten. The detail marked in Fig. 3 and shown in Fig. 3a, in contrast to the other representations, only shows a metal pipe 12' covered or coated with a thin plastic layer 35 and is intended to explain that this plastic layer 35 is also squeezed when the transition pipe connection is made, without causing any interference.

Obgleich die auf die beschriebene Art und Weise hergestellte Übergangsrohrverbindung 10 einerseits von hoher Zugfestigkeit ist, andererseits auch eine hohe Dichtwirkung zeigt, läßt sich die Dichtigkeit der Verbindung durch die nachfolgend dargestellten Maßnahmen noch weiter erhöhen.Although the transition pipe connection 10 produced in the manner described has, on the one hand, a high tensile strength and, on the other hand, also a high sealing effect, the tightness of the connection can be further increased by the measures described below.

Entsprechend dem dargestellten Ausführungsbeispiel endet das metallische Rohrstück 12 nicht mit dem Verbindungsabschnitt 18; vielmehr weist es noch einen Dichtungsabschnitt 36 der Länge 37 auf. Dieser, das Spitzende des metallischen Rohrstücks 12 markierende Dichtungsabschnitt 36 lagert in zwei Eindrehungen 38 Dichtungsringe (O-Ringe) 39.According to the embodiment shown, the metal pipe section 12 does not end with the connecting section 18; rather, it has a sealing section 36 of length 37. This sealing section 36, which marks the tip end of the metal pipe section 12, supports sealing rings (O-rings) 39 in two recesses 38.

Zur Aufnahme des Dichtungsabschnitts 36 des metallischen Rohrstücks 12 steht der Rohrabschnitt 25 des Kunst-To accommodate the sealing section 36 of the metallic pipe section 12, the pipe section 25 of the plastic

Reinert. Ritz GmbHReinert. Ritz GmbH

stoffrohres 11 zur Verfügung, der beim Ausführungsbeispiel die erste Stufe einer insgesamt zweistufigen muffenartigen Aufweitung darstellt, deren letzte das muffenartig aufgeweitete Rohrende 14 ist.material pipe 11 is available, which in the embodiment represents the first stage of a two-stage socket-like expansion, the last of which is the socket-like expanded pipe end 14.

Wie Fig. 2 und auch Fig. 3 deutlich zeigen, werden die Funktionen 'Verbinden' und 'Dichten' der Übergangsrohrverbindung räumlich und funktional voneinander getrennt. Insbesondere ist darauf hinzuweisen, daß die Dichtzone an der Herstellung der Verbindungszone in keiner Weise beteiligt ist, also auch keinen Schaden nehmen kann. Hervorzuheben ist ferner, daß, bezogen auf druckführende Leitungen - die Dichtzone druckseitig vor der Verbindungszone angeordnet ist, so daß diese Verbindungszone auch nicht durch aggressive Fluide beeinträchtigt werden kann, weil sie von den Dichtungen 39 abgeschirmt ist.As Fig. 2 and Fig. 3 clearly show, the functions of 'connecting' and 'sealing' of the transition pipe connection are spatially and functionally separated from one another. In particular, it should be noted that the sealing zone is not involved in the creation of the connection zone in any way, and therefore cannot be damaged. It should also be emphasized that, with regard to pressure-bearing lines, the sealing zone is arranged on the pressure side in front of the connection zone, so that this connection zone cannot be affected by aggressive fluids because it is shielded by the seals 39.

Claims (8)

AnsprücheExpectations 1. Übergangsrohrverbindung mit mindestens einem Kunststoff-Rohr mit muffenartig aufgeweitetem Rohrende, mit einem in das Rohrende einschiebbaren metallischen Rohrstück und mit einer über das jeweilige Rohrende schiebbaren Hülse, wobei das Rohrstück an seiner Außenseite mehrere in Umfangsrichtung verlaufende Nuten mit vorzugsweise trapezförmigem Querschnitt aufweist und die Hülse über das muffenartig aufgeweitete Rohrende mit dem darin festsitzenden Rohrstück preßbar ist, wobei der Innendurchmesser der Hülse größer ist als der Außendurchmesser des dem Rohrende folgenden Rohrabschnitts, jedoch kleiner als der des muffenartig aufgeweiteten Rohrendes, gekennzeichnet durch einen der Hülse (13) voreilenden Verformungsring (22), der eine erheblich größere Wandstärke besitzt als die Hülse (13) und mit einer an seinem Innenumfang ausgebildeten führenden konischen Schulter (26) versehen ist, die sich von einem ersten Durchmesser (27) an der Ringstirn (28), der größer ist als der Außendurchmesser (24) des angrenzenden freien Rohrabschnitts (25), bis zu einem zweiten Durchmesser (23) verjüngt, der etwa dem Innendurchmesser der Hülse (13) entspricht. 1. Transition pipe connection with at least one plastic pipe with a sleeve-like widened pipe end, with a metal pipe section that can be inserted into the pipe end and with a sleeve that can be pushed over the respective pipe end, the pipe section having on its outside a plurality of grooves running in the circumferential direction with a preferably trapezoidal cross-section and the sleeve being able to be pressed over the sleeve-like widened pipe end with the pipe section firmly seated therein, the inner diameter of the sleeve being larger than the outer diameter of the pipe section following the pipe end, but smaller than that of the sleeve-like widened pipe end, characterized by a deformation ring (22) leading the sleeve (13), which has a considerably greater wall thickness than the sleeve (13) and is provided with a leading conical shoulder (26) formed on its inner circumference, which extends from a first diameter (27) on the annular face (28), which is larger than the outer diameter (24) of the adjacent free pipe section (25), to a second diameter (23) which approximately corresponds to the inner diameter of the sleeve (13). 2. Übergangsrohrverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Steigung (Winkel 29) der konischen Schulter (26) des Verformungsrings (22) und die Tiefe (32) der Umfangsnuten (20) so bemessen sind, daß der verpreßte Werkstoff des muffenartig erweiterten Rohrendes (14) die Umfangsnuten des metallischen Rohrstücks (12) nacheinander in noch formelastischem Zustand vollständig verfüllt.2. Transition pipe connection according to claim 1, characterized in that the slope (angle 29) of the conical shoulder (26) of the deformation ring (22) and the depth (32) of the circumferential grooves (20) are dimensioned such that the pressed material of the sleeve-like expanded pipe end (14) completely fills the circumferential grooves of the metallic pipe section (12) one after the other while still in a shape-elastic state. Reinert. Ritz GmbHReinert. Ritz GmbH 3. Ubergangsrohrverbindung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Steigung (Winkel 29) der konischen Schulter (26) des Verformungsrings (22) geringer ist als die Steigung (Winkel 30) der Stufe (31) am Übergang zum muffenartig aufgeweiteten Rohrende (14).3. Transition pipe connection according to claim 1 or 2, characterized in that the slope (angle 29) of the conical shoulder (26) of the deformation ring (22) is less than the slope (angle 30) of the step (31) at the transition to the sleeve-like widened pipe end (14). 4. Ubergangsrohrverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Verformungsring (22) an seiner Rückseite eine Eindrehung zur Aufnahme eines vorderen Abschnitts der Hülse (13) aufweist (Kupplungsbereich (33)).4. Transition pipe connection according to one of claims 1 to 3, characterized in that the deformation ring (22) has a recess on its rear side for receiving a front section of the sleeve (13) (coupling region (33)). 5. Übergangsrohrverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die die Umfangsnuten5. Transition pipe connection according to one of claims 1 to 4, characterized in that the circumferential grooves (20) des metallischen Rohrstücks (12) definierenden Rippen (19, 19') mit im wesentlichen axial verlaufenden Entlastungsnuten (40) zum Entweichen von aus den Umfangsnuten (20) verdrängter Luft versehen sind.(20) of the metallic pipe section (12) defining ribs (19, 19') are provided with substantially axially extending relief grooves (40) for the escape of air displaced from the circumferential grooves (20). 6. Übergangsrohrverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß dem die Umfangsnuten und Rippen (19, 19') aufweisenden Abschnitt (Verbindungsabschnitt) des metallischen Rohrstücks ein Spitzende mit Aufnahmen für Dichtringe (39) (Dichtungsabschnitt) vorgeordnet und das Ende des Kunststoff-Rohrstücks (14) zweistufig muffenartig aufgeweitet ist, wobei die äußerste Stufe (14) dem Verbindungsabschnitt und die innere (25) dem Dichtungsabschnitt zugeordnet ist.6. Transition pipe connection according to one of claims 1 to 5, characterized in that the section of the metal pipe section having the circumferential grooves and ribs (19, 19') (connecting section) is preceded by a spigot end with receptacles for sealing rings (39) (sealing section) and the end of the plastic pipe section (14) is widened in two stages like a sleeve, the outermost stage (14) being assigned to the connecting section and the inner stage (25) to the sealing section. 7. Übergangsrohrverbindung nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Außendurchmesser (41) des Dichtungsabschnitts des metallischen Rohrstücks7. Transition pipe connection according to one of claims 2 to 6, characterized in that the outer diameter (41) of the sealing section of the metallic pipe piece Reinert. Ritz GmbH *! · · ·· ·*"Reinert. Ritz GmbH *! · · ·· ·*" (12) höchstens so groß ist wie der Nutgrunddurchmesser (42) des Verbindungsabschnitts.(12) is at most as large as the groove base diameter (42) of the connecting section. 8. Übergangsrohrverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die vorderste umfangsnutbegrenzende Rippe (19') am metallischen Rohrstück (12) zugleich eine Anschlagschulter (19") gegen den inneren Muffengrund (14") des aufgeweiteten Endabschnitts (14) des Kunststoffrohres (11) ausbildet.
10
8. Transition pipe connection according to one of claims 1 to 7, characterized in that the foremost circumferential groove-defining rib (19') on the metallic pipe piece (12) simultaneously forms a stop shoulder (19") against the inner socket base (14") of the widened end section (14) of the plastic pipe (11).
10
DE9419865U 1994-12-12 1994-12-12 Transition pipe connection Expired - Lifetime DE9419865U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9419865U DE9419865U1 (en) 1994-12-12 1994-12-12 Transition pipe connection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9419865U DE9419865U1 (en) 1994-12-12 1994-12-12 Transition pipe connection

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9419865U1 true DE9419865U1 (en) 1995-02-09

Family

ID=6917286

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9419865U Expired - Lifetime DE9419865U1 (en) 1994-12-12 1994-12-12 Transition pipe connection

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9419865U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1003746C2 (en) * 1996-08-06 1997-07-22 Vsh Fabrieken Bv Two-piece metal compression coupling for plastic pipe - having knurled insert to enter opened end of pipe and sliding outer collar with interference fit over pipe end
WO2011017723A1 (en) * 2009-08-12 2011-02-17 Dywidag-Systems International Gmbh Pipe connection and device for forming a pipe connection

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1003746C2 (en) * 1996-08-06 1997-07-22 Vsh Fabrieken Bv Two-piece metal compression coupling for plastic pipe - having knurled insert to enter opened end of pipe and sliding outer collar with interference fit over pipe end
WO2011017723A1 (en) * 2009-08-12 2011-02-17 Dywidag-Systems International Gmbh Pipe connection and device for forming a pipe connection

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008039446B4 (en) Arrangement and method for producing a non-detachable workpiece connection
DE2050754C3 (en) Coupling piece for pipes
EP0087557B1 (en) Pipe connection for metal pipes
DE69000739T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A SEALING CONNECTION BETWEEN HARD PIPES AND PIPE CONNECTION MADE THEREFORE.
EP2304303B1 (en) Press-on fitting for a pipe, in particular plastic pipe, or plastic-metal composite pipe
DE3531540C2 (en) A pipe connection that prevents separation
DE19740144C2 (en) Connection of a metal tube with a metal sleeve, and method for producing the connection
DE1947175A1 (en) Sealing and clamping device for a line, in particular a high pressure line
DE2911708A1 (en) CONNECTING PIECE, METHOD OF CONNECTING A PLASTIC PIPE TO THE CONNECTING PIECE AND THE PIPE CONNECTION PRODUCED THEREOF
DE60204157T2 (en) SUPPORT SLEEVE FOR USE IN A TUBE COUPLING AND CLUTCH HOUSING FOR USE WITH THE SLEEVE
DE19614073B4 (en) Separation-proof pipe connection
DE3838935A1 (en) CLUTCH PIECE
DE60204287T2 (en) COUPLING FOR CONNECTING A TUBE OR TUBE BY PUSHING
DE2122638A1 (en) Connection between two pipe elements
EP2317357B1 (en) Coupling device for optical fibre ducts
DE102004052390A1 (en) Press connection with multiple functions
DE4325349C2 (en) Connecting device
EP2295842B1 (en) Pipe connector for sealed connection to an end of a tube made of resilient material
EP2450556B1 (en) Connection assembly for a tubular fuel conduit
DE4444119C1 (en) Transition connection between plastic pipe and an inserted metal tube section, with enhanced
DE9419865U1 (en) Transition pipe connection
DE1956950A1 (en) Pipe connection
DE10021306C2 (en) pipe coupling
DE602004002170T2 (en) Sealed coupling device for a tube with a threaded extension
DE9412445U1 (en) Inseparable pipe connection