DE9419752U1

DE9419752U1 - Filter device

Info

Publication number: DE9419752U1
Application number: DE9419752U
Authority: DE
Original assignee: Bissinger Behaelter und S GmbH
Current assignee: Bissinger Behaelter und S GmbH
Priority date: 1994-12-09
Filing date: 1994-12-09
Publication date: 1995-02-09
Anticipated expiration: 2004-12-10

Description

A. Jeck&H.-J. FleckA. Jeck&H.-J. Fleck

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

•J I •J I

I Telefon I Telephone

· «PoetfachU 65 · D-71697Schwieberdingen 5^3f und 3 44 25 · Telefax (0 71 50) 3 21 ·* · · «PoetfachU 65 · D-71697Schwieberdingen 5^3f and 3 44 25 · Fax (0 71 50) 3 21 ·* ·

A 10143A10143

FiltervorrichtungFilter device

Die Erfindung bezieht sich auf eine Filtervorrichtung zum Reinigen staubbeladener Luft mit einem oder mehreren in einem Filterbehälter angeordneten Filterelementen und einer reinluftseitig von diesen angeordneten Absaugvorrichtung,The invention relates to a filter device for cleaning dust-laden air with one or more filter elements arranged in a filter container and a suction device arranged on the clean air side of these,

Eine derartige Filtervorrichtung sei als bekannt angenommen. Solche Filtervorrichtungen sind besonders geeignet zum Aufbau auf Großbehältern, in denen stauberzeugendes Füllgut gespeichert ist, wobei die Staubentwicklung insbesondere beim Beladen oder der Entnahme des Füllguts entsteht. Eine weitere Verwendung für solche Filtervorrichtungen ergibt sich beispielsweise an einer Verladestation für Transportfahrzeuge im Bereich des Füllstutzens. Auch beim Abfüllvorgang entsteht staubbeladene Luft.Such a filter device is assumed to be known. Such filter devices are particularly suitable for installation on large containers in which dust-generating filling material is stored, whereby dust is generated in particular during loading or removal of the filling material. Another use for such filter devices is, for example, at a loading station for transport vehicles in the area of the filling nozzle. Dust-laden air is also generated during the filling process.

Obwohl die neueren Staubfilter der beschriebenen Art hinsichtlich der Reinigung der hindurchströmenden Luft gute Ergebnisse zeigen, so daß die gefilterte Reinluft staubfrei ist, ist zu beobachten, daß sich oft auf Flächen im Bereich der Filtervorrichtungen oder des Verladestutzens, sei es durch die Herausnahme der Filter bei den Wartungsarbeiten oder sei es durch restliches Füllgut immer wieder eine Staubschicht ansammelt. Dieses staubförmige Material belastet nicht nur die Umgebung, sondern kann auch zu Undichtigkeiten der Filtervorrichtung und Störungen in der Funktion führen.Although the newer dust filters of the type described show good results in terms of cleaning the air flowing through them, so that the filtered clean air is dust-free, it can be observed that a layer of dust often accumulates on surfaces in the area of the filter devices or the loading nozzle, either due to the filters being removed during maintenance work or due to residual filling material. This dusty material not only pollutes the environment, but can also lead to leaks in the filter device and malfunctions.

A 10143A10143

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde,- eine einfache Möglichkeit zu schaffen,- mit der Reststaub oder restliches Füllmaterial im Bereich einer Filtervorrichtung bzw, Verladestation einfach und vollständig beseitigt werden können.The invention is based on the object of creating a simple possibility with which residual dust or residual filling material in the area of a filter device or loading station can be easily and completely removed.

Diese Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Filtervorrichtung derart gelöst, daß an den Strömungskanal der abgsaugten Luft ein nach außen offener Saugschlauch angeschlossen ist.This task is solved in a generic filter device in such a way that a suction hose open to the outside is connected to the flow channel of the extracted air.

Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß die Absaugvorrichtung der Filteranordnung gleichzeitig ausgenutzt wird,- um mit dem Saugschlauch einen staubsauger zu bilden,- mit dem der Staub in der Umgebung der Filtervorrichtung bzw, der Einfüllöffnung eines Transportfahrzeugs abgesaugt werden kann. Auf diese Weise kann bei der wartung der Filtervorrichtung bzw, beim Abfüllvorgang anfallender Staub ohne Rückstände beseitigt werden,- so daß die Flächen problemlos sauber gehalten werden können und sich die Wartungsarbeit erleichtern und für die Bedienungsperson sauberer ausführen läßt.This measure ensures that the suction device of the filter arrangement is used at the same time - to form a vacuum cleaner with the suction hose - with which the dust in the area around the filter device or the filling opening of a transport vehicle can be sucked away. In this way, dust that arises during maintenance of the filter device or during the filling process can be removed without residue - so that the surfaces can be kept clean without any problems and the maintenance work is easier and cleaner for the operator.

Grundsätzlich kann der Anschluß für den Saugschlauch irgendwo im Strömungskanal angeordnet werden, wobei erforderlichenfalls im strömungskanal vor der Absaugvorrichtung, wie z, B, einem Ventilator ein geeigneter Staubabscheider vorgesehen werden kann.
Ist der Anschluß des Saugschlauchs beispielsweise im Strömungsweg hinter den Filterelementen angeordnet, so kann die Absaugvorrichtung zusammen mit dem Saugschlauch auch während der Wartungsarbeit bei herausgenommenen Filterelementen benutzt werden, beispielsweise um die Filterelemente selbst abzusaugen,In principle, the connection for the suction hose can be arranged anywhere in the flow channel, whereby, if necessary, a suitable dust separator can be provided in the flow channel in front of the suction device, such as a fan.
If the suction hose connection is located in the flow path behind the filter elements, for example, the suction device can be used together with the suction hose even during maintenance work with the filter elements removed, for example to vacuum the filter elements themselves.

A 10143A10143

Ist indes vorgesehen,. daß der Anschluß des Saugschlauchs im Strömungsweg vor den Filterelementen angeordnet ist,, so erübrigt sich ein weiterer Staubabscheider,- da die Filterelemente selbst den über den Saugschlauch eingesaugten Staub herausfiltern.However, if the suction hose connection is arranged in the flow path in front of the filter elements, then an additional dust separator is not required, since the filter elements themselves filter out the dust sucked in via the suction hose.

An dem offenen Ende des Saugschlauches kann vorteilhafterweise ein geeignetes Mundstück angeschlossen sein, das beispielsweise schlitzförmig zum Einführen in schmale Vertiefungen ausgebildet sein kann oder mit einer Bürste versehen sein kann.A suitable mouthpiece can advantageously be connected to the open end of the suction hose, which can, for example, be designed in the shape of a slot for insertion into narrow recesses or can be provided with a brush.

Üblicherweise hat der Saugschlauch einen Durchmesser, der auf eine einfache Handhabbarkeit abgestimmt und somit entsprechend gering ist, z. B. drei bis acht Zentimeter im Durchmesser. Ein solcher Saugschlauch stört die strömung im eigentlichen Strömungsweg der Filtervorrichtung allenfalls sehr schwach. Um jedoch ein Ansaugen von Außenluft in den Strömungskanal während des Filtervorgangs vollständig zu vermeiden, kann der Saugschlauch oder der Anschluß verschließbar ausgebildet sein.The suction hose usually has a diameter that is designed for easy handling and is therefore correspondingly small, e.g. three to eight centimeters in diameter. Such a suction hose only slightly disrupts the flow in the actual flow path of the filter device. However, in order to completely prevent outside air from being sucked into the flow channel during the filtering process, the suction hose or the connection can be designed to be closable.

Eine vorteilhafte Ausbildung der Filtervorrichtung,- bei der sich der mit den beschriebenen Maßnahmen gebildete Staubsauger besonders bewährt,- ist derart, daß der Filterbehälter im Bereich eines Verladestutzens oder eines Fülltrichters einer Verladestation angeschlossen ist.An advantageous design of the filter device, in which the vacuum cleaner formed with the described measures has proven particularly effective, is such that the filter container is connected in the area of a loading nozzle or a filling funnel of a loading station.

Eine Ausgestaltung kann vorteilhaft auch derart sein, daß der Koppelmechanismus hydraulisch betätigbar ist.An embodiment can also advantageously be such that the coupling mechanism can be actuated hydraulically.

Mit der Maßnahme, daß die Druckplatte an der Filterhaube befestigt ist, wird eine hinsichtlich der Wartung sehr vorteilhafte Ausführungsform erzielt. Dabei ist der Aufwand bei einfacher Handhabbarkeit gering, wennThe measure that the pressure plate is attached to the filter hood results in a very advantageous design in terms of maintenance. The effort is low and the handling is simple if

A 10143A10143

vorgesehen ist,. daß in die offenen Oberseiten der Filterpatronen Druckluftdüsen 2uin Abreinigen gerichtet sind, die von der Pilterhaube abgedeckt sind.It is provided that compressed air nozzles 2uin cleaning are directed into the open tops of the filter cartridges, which are covered by the filter hood.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert.The invention is explained in more detail below using an embodiment with reference to the drawing.

Die Figur zeigt die Anordnung einer Filtervorrichtung 1 an einer Verladestation mit einem Fülltrichter 3 und einem Verladerüssel 4 mit Einfüllstutzen.The figure shows the arrangement of a filter device 1 at a loading station with a filling funnel 3 and a loading nozzle 4 with a filling nozzle.

Ein Filterbehälter 1,3 ist über einen Zwischenabschnitt 1.2 und einem Befestigungsabschnitt 1,1 an einem Zwischenstück zwischen dem Fülltrichter 3 und dem Verladerüssel 2 montiert. In einen nicht gezeigten Deckel des Filterbehälters 1,3 sind Durchbrüche eingebracht,- in die Filterpatronen mit Filterelementen 1,6 eingehängt sind. Die Filterpatronen stützen sich mit rings um die Durchbrüche des Deckels verlaufenden Flanschen auf der Oberseite des Deckels ab und können mittels einer gemeinsamen Druckplatte, die deckungsgleiche Durchbrüche aufweist, auf dem Deckel festgelegt sein. Über der mit öffnungen versehenen Oberseite der Filterpatronen bzw, über der Druckplatte ist eine Haube 1,4 angeordnet, die eine öffnung zum Absaugen der gereinigten Luft aufweist. An der Öffnung ist eine Reinluftleitung 1,5 angeschlossen, die mit ihrem anderen Ende an eine Absaugvorrichtung bzw. einen Ventilator 2,3 angeschlossen ist, von dem aus die gereinigte Luft wieder in die umgebende Atmosphäre strömt.A filter container 1,3 is mounted via an intermediate section 1.2 and a fastening section 1,1 on an intermediate piece between the filling funnel 3 and the loading nozzle 2. Openings are made in a cover (not shown) of the filter container 1,3, into which filter cartridges with filter elements 1,6 are suspended. The filter cartridges are supported on the top of the cover by flanges running around the openings in the cover and can be secured to the cover by means of a common pressure plate that has congruent openings. A hood 1,4 is arranged above the top of the filter cartridges, which is provided with openings, or above the pressure plate, which has an opening for extracting the cleaned air. A clean air line 1,5 is connected to the opening, the other end of which is connected to an extraction device or a fan 2,3, from which the cleaned air flows back into the surrounding atmosphere.

An dem Zwischenabschnitt 1,2 ist ein Saugschlauch 2,1 an einem Anschluß 2,3 angebracht, der an seinem freien Ende ein Mundstück 2.2 trägt, Der Saugschlauch 2.1 ist vorliegend unterbrochen dargestellt und kann eine für denA suction hose 2,1 is attached to a connection 2,3 on the intermediate section 1,2, which has a mouthpiece 2.2 at its free end. The suction hose 2.1 is shown interrupted here and can have a

A 10143A10143

erforderlichen Zweck vorteilhafte Länge aufweisen. Der Saugschlauch 2.1 hat einen Durchmesser, der für eine gute Handhabbarkeit geeignet ist, z, B, zwischen drei und acht
Zentimetern, so daß auch eine genügende Saugleistung erzielt wird. Das Mundstück kann konisch oder flach mit einer schlitzförmigen Öffnung oder einer sonstigen geeigneten Form versehen sein und auch eine Bürste tragen,-wie es bei staubsaugern üblich ist. Außerdem kann der Saugschlauch 2,1, das Mundstück 2,2 oder der Anschluß 2,3 verschließbar ausgebildet sein, damit während des Filtervorgangs keine Luft von außen in den Strömungskanal eingesaugt wird. Bei üblichem Durchmesser des Saugkanals und des Saugschlauchs 2,1 und üblicher Leistung des Ventilators 2.3 muß aber ein solcher Verschluß nicht unbedingt vorgesehen sein, da dadurch die Strömung beim Filtervorgang kaum störend beeinflußt wird. Umgekehrt kann die Saugleistung des gebildeten Staubsaugers verbessert werden, in dem der Strömungskanal stromauf des Anschlusses 2,3 geschlossen wird.The suction hose 2.1 has a diameter suitable for good handling, e.g. between three and eight
Centimeters, so that sufficient suction power is achieved. The mouthpiece can be conical or flat with a slot-shaped opening or some other suitable shape and can also have a brush, as is usual with vacuum cleaners. In addition, the suction hose 2,1, the mouthpiece 2,2 or the connection 2,3 can be designed so that no air is sucked into the flow channel from outside during the filtering process. With a usual diameter of the suction channel and the suction hose 2,1 and the usual power of the fan 2.3, such a closure does not necessarily have to be provided, since this hardly interferes with the flow during the filtering process. Conversely, the suction power of the vacuum cleaner formed can be improved by closing the flow channel upstream of the connection 2,3.

Vorliegend ist der Saugschlauch 2,1 zwar an dem Zwischenabschnitt 1.2 angeordnet, jedoch besteht die Möglichkeit, den Anschluß 2.3 auch an einer anderen Stelle im Strömungsweg der beim Filtervorgang abgesaugten Luft anzuordnen, beispielsweise am Filterbehälter 1,3 oder auch zwischen dem Filterbehälter und dem Ventilator 2.3, Eine Anordnung zwischen dem Filterbehälter 1,3 und dem Ventilator 2,3 ist z, B, sinnvoll, wenn der mit dem Ventilator 2,3 und dem Saugschlauch 2.1 gebildete Ventilator bei herausgenommenen Filterpatronen benutzt werden soll, In diesem Falle könnte zwischen dem Anschluß 2.3 des Filterschlauchs 2.1 und dem Ventilator 2.3 ein staubabscheider für den abgesaugten Staub vorgesehen werden.In the present case, the suction hose 2.1 is arranged on the intermediate section 1.2, but it is possible to arrange the connection 2.3 at another point in the flow path of the air extracted during the filtering process, for example on the filter container 1.3 or between the filter container and the fan 2.3. An arrangement between the filter container 1.3 and the fan 2.3 is useful, for example, if the fan formed with the fan 2.3 and the suction hose 2.1 is to be used with the filter cartridges removed. In this case, a dust separator for the extracted dust could be provided between the connection 2.3 of the filter hose 2.1 and the fan 2.3.

A 10143A10143

Über den gaugschlauch 2,1 kann Staub oder Füllgut,- der bzw, das sich um die Einfüllöffnung eines Transportfahrzeugs abgesetzt hat rückstandslos beseitigt werden. Bisher wurde derart abgesetztes Material mit einer Bürste oder einem Besen entfernt und sammelte sich als Schmutz in der Umgebung an.The gaug hose 2.1 can be used to remove dust or filling material that has settled around the filling opening of a transport vehicle without leaving any residue. Previously, such deposited material was removed with a brush or broom and collected as dirt in the surrounding area.

Ähnlich wie die vorstehend beschriebene Filtervorrichtung kann beispielsweise auch eine auf einem Silo angeordnete Filtervorrichtung mit einem Saugschlauch versehen und zu einem staubsauger erweitert werden, Dadurch kann z, B, Staub, der sich bei der Kontrolle der Filterpatronen auf den umgebenden Flächen ablagert, restlos abgesaugt werden, so daß die Dichtflächen sauber bleiben und die Funktion der Filtervorrichtung gewährleistet bleibt. Auch können die Filterelemente gegebenenfalls selbst mit dem in der beschriebenen Weise gebildeten Staubsauger zumindest von lose abgesetztem Staub gereinigt werden.Similar to the filter device described above, a filter device arranged on a silo can also be provided with a suction hose and expanded to a vacuum cleaner. This means that, for example, dust that is deposited on the surrounding surfaces when checking the filter cartridges can be completely vacuumed away, so that the sealing surfaces remain clean and the function of the filter device is guaranteed. The filter elements themselves can also be cleaned of at least loosely deposited dust using the vacuum cleaner formed in the manner described.

Claims

A 10143 Claims

1. Filter device for cleaning dust-laden air with one or more filter elements arranged in a filter container and a suction device arranged on the clean air side of these, - characterized in that a suction hose (2.1) open to the outside is connected to the flow channel (4, 1.1, 1.2, 1.3, 1.5) of the sucked air,

2. Filter device according to claim 1, characterized in that - the connection (2.3) of the suction hose (2.1) is arranged in the flow path in front of the filter elements (1.6),

3. Filter device according to claim 1 or claim 2, characterized in that a mouthpiece (2.2) is connected to the open end of the suction hose (2.1),

4. Filter device according to one of the preceding claims, characterized in that the suction hose (2.1) or connection (2.3) is closable.

5. Filter device according to one of the preceding claims, characterized in that the filter container is connected in the region of a loading nozzle (4) or a filling funnel (1) of a loading station.

6. Filter device according to one of the preceding claims, characterized in that the filter container (1.3) has a fastening section

(1.1) and/or an intermediate section (4) connected to the loading station or a large container in which the material generating the dust-laden exhaust air is stored.

7, Filter device according to one of the preceding claims, characterized in that the filter elements (1.6) are parts of filter cartridges which rest in adapted openings in the lid of the filter container (1.3) with widened flanges on their outflow side on the lid around the openings.

8» Filter device according to claim 7, characterized in that the flanges of the filter cartridges are pressed onto the cover of the filter container (1.3) by means of a common removable pressure plate and that a hood is arranged above the pressure plate,