DE9418991U1

DE9418991U1 - Device for attaching an unbalance balance weight, in particular an adhesive weight having an adhesive layer, to a disk wheel of a motor vehicle wheel

Info

Publication number: DE9418991U1
Application number: DE9418991U
Authority: DE
Original assignee: Gebr Hofmann GmbH and Co KG Maschinenfabrik
Current assignee: Gebr Hofmann GmbH and Co KG Maschinenfabrik
Priority date: 1994-11-25
Filing date: 1994-11-25
Publication date: 1995-01-26
Anticipated expiration: 2004-11-26

Description

Vorrichtung zum Anbringen einesDevice for attaching a Unwuchtausgleichsgewichtes, insbesondere eines eineUnbalance compensation weight, especially one Klebeschicht aufweisenden Klebegewichts an einemadhesive layer having adhesive weight on a Scheibenrad eines KraftfahrzeugradesDisc wheel of a motor vehicle wheel BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Anbringen eines Unwuchtausgleichsgewichtes, insbesondere eines eine Klebeschicht aufweisenden Klebegewichtes an einem Scheibenrad eines Kraftfahrzeugrades mit einer an eine Ausgleichsstelle des Scheibenrades heranführbaren und andrückbaren Halteeinrichtung, in welcher mit einer bestimmten Haltekraft das Ausgleichsgewicht beim Heranführen an die Ausgleichsstelle gehalten wird.The invention relates to a device for attaching an unbalance compensation weight, in particular an adhesive weight having an adhesive layer, to a disk wheel of a motor vehicle wheel with a holding device that can be brought up to and pressed against a compensation point of the disk wheel, in which the compensation weight is held with a certain holding force when brought up to the compensation point.

Aus der DE 42 29 865 Al ist eine Vorrichtung dieser Art bekannt, mit welcher bevorzugt an verdeckten und innen liegenden Ausgleichsstellen des Scheibenrades Ausgleichsgewichte positionsgerecht angebracht werden können.A device of this type is known from DE 42 29 865 A1, with which balancing weights can be attached in the correct position, preferably at concealed and internal balancing points of the disc wheel.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Vorrichtung der ein-0 gangs genannten Art in der Weise auszugestalten, daß eine Anpassung der Lage des Ausgleichsgewichtes an die Neigung der Fläche der Ausgleichsstelle beim Befestigen des Ausgleichsgewichtes am Scheibenrad erzielt wird.The object of the invention is to design the device of the type mentioned at the outset in such a way that an adjustment of the position of the balancing weight to the inclination of the surface of the balancing point is achieved when the balancing weight is attached to the disk wheel.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäS dadurch gelöst, daß die Halteeinrichtung zwei gegeneinander verschiebbare Halteelemente aufweist, zwischen denen zur Erzeugung der Haltekraft eine erste Feder wirkt und daß das eine HaI-teelement gegenüber dem anderen Halteelement beim Andrücken an die Ausgleichsstelle gegen eine zweite Feder entgegen der Andrückrichtung verschiebbar an der Halteeinrichtung geführt ist.This object is achieved according to the invention in that the holding device has two holding elements that can be displaced relative to one another, between which a first spring acts to generate the holding force and that one holding element is guided on the holding device so that it can be displaced relative to the other holding element when pressed against the compensation point against a second spring against the pressing direction.

Hierdurch wird erreicht, daß beim Andrücken des Ausgleichsgewichtes, insbesondere der Klebeschicht des Klebegewichtes, die gesamte Klebefläche an der Fläche der Ausgleichsstelle anliegt. Auch bei Scheibenradinnenseiten, welche Kegelstumpfform haben, erreicht man beim Andrücken des Klebegewichtes an die Ausgleichsstelle eine flächige Anlage der Klebeschicht auf der Fläche der Ausgleichsstelle. Dies wird dadurch erreicht, daß beim gefederten Nachgeben des einen Halteelements gegenüber dem anderen Halteelement das Klebegewicht in Anpassung an die 0 Neigung der Fläche der Ausgleichsstelle geschwenkt bzw. gekippt wird. Man erreicht ein selbsttätiges Ausrichten des Ausgleichsgewichts an die Gestalt bzw. Neigung der Scheibenradfläche an der Ausgleichsstelle.This ensures that when the balancing weight, in particular the adhesive layer of the adhesive weight, is pressed on, the entire adhesive surface rests on the surface of the balancing point. Even with disc wheel inner sides that have a truncated cone shape, pressing the adhesive weight onto the balancing point ensures that the adhesive layer rests flat on the surface of the balancing point. This is achieved by pivoting or tilting the adhesive weight to match the 0 inclination of the surface of the balancing point when one holding element gives way in relation to the other holding element. This achieves automatic alignment of the balancing weight to the shape or inclination of the disc wheel surface at the balancing point.

Die Halteeinrichtung kann an einem Grundkörper vorgesehen sein, welche in der DE 42 29 865 Al ein Antastelement ist, das beim Heranführen an die Ausgleichsstelle in Abhängigkeit von vorher abgetasteten Radabmessungen (Radius, Ausgleichsebene) gesteuert wird. In bevorzugter Weise ist der Grundkörperteil Teil einer Gewichteeinsetzeinrichtung, welche auch zum automatischen Anbringen der jeweiligen Unwuchtausgleichsgewichte am Scheibenrad dient. Derartige Automaten kommen z.B. in Montagestraßen beim Montieren der Reifen auf die Scheibenräder mit anschlie-The holding device can be provided on a base body, which in DE 42 29 865 A1 is a contact element that is controlled when it is brought to the balancing point depending on previously scanned wheel dimensions (radius, balancing plane). Preferably, the base body part is part of a weight insertion device, which also serves to automatically attach the respective unbalance balancing weights to the disc wheel. Such machines are used, for example, in assembly lines when fitting the tires onto the disc wheels with subsequent

Sender Unwuchtmeßstation und Ausgleichsstation zum Einsatz .Transmitter unbalance measuring station and balancing station are used.

Anhand der Figuren wird an einem Ausführungsbeispiel die Erfindung noch näher erläutert. Es zeigt:The invention is explained in more detail using an exemplary embodiment based on the figures. It shows:

Fig. 1: einen Längsschnitt durch ein Ausführungsbeispiel in Ruheposition;Fig. 1: a longitudinal section through an embodiment in rest position;

Fig. 2: die Betriebsstellung des in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiels bei aufgenommenem Ausgleichsgewicht und beim Heranführen des Ausgleichsgewichtes an die Ausgleichsstelle am Scheibenrad; undFig. 2: the operating position of the embodiment shown in Fig. 1 with the balancing weight inserted and when the balancing weight is brought to the balancing point on the disc wheel; and

Fig. 3: die Betriebsstellung des Ausführungsbeispiels beim Andrücken des Ausgleichsgewichts an die Ausgleichsstelle des Scheibenrades.Fig. 3: the operating position of the embodiment when pressing the balancing weight onto the balancing point of the disc wheel.

Das Ausführungsbeispiel besitzt eine Halteeinrichtung 1 mit zwei Halteelementen 2, 3. Die Halteelemente 2, 3 sind als Haltebacken für ein Ausgleichsgewicht 11 (Fig. 2) ausgebildet. Sie besitzen aufeinanderzu gerichtete Halteflächen 7, 8 und Auflageflächen 9, 10. Bei eingesetztem Ausgleichsgewicht 11 wird das Ausgleichsgewicht zwischen den beiden Halteflächen 7, 8 gehalten und liegt dabei auf den Auflageflächen 9 und 10 auf. Die Haltekraft, mit der das Ausgleichsgewicht 11 zwischen den beiden Halteelemen-0 ten 2, 3 gehalten wird, wird von einer Feder 4 vermittelt, welche zwischen den beiden Halteelementen 2 und 3 wirkt, wie es aus Fig. 2 zu ersehen ist.The embodiment has a holding device 1 with two holding elements 2, 3. The holding elements 2, 3 are designed as holding jaws for a balancing weight 11 (Fig. 2). They have holding surfaces 7, 8 and support surfaces 9, 10 facing each other. When the balancing weight 11 is inserted, the balancing weight is held between the two holding surfaces 7, 8 and rests on the support surfaces 9 and 10. The holding force with which the balancing weight 11 is held between the two holding elements 2, 3 is provided by a spring 4, which acts between the two holding elements 2 and 3, as can be seen from Fig. 2.

Das Halteelement 2 ist ortsfest bzw. unbeweglich mit einem Grundkörper 6 der Halteeinrichtung 1 verbunden. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel besteht das Halteelement 2 aus einem Stück mit dem Grundkörper 6. 5The holding element 2 is fixed or immovably connected to a base body 6 of the holding device 1. In the embodiment shown, the holding element 2 consists of one piece with the base body 6. 5

Das Halteelement 3 ist gegenüber dem Grundkörper 6 verschiebbar gelagert. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel handelt es sich um eine geradlinige Verschiebbarkeit. Zur geradlinigen Verschiebung dient ein Führungsstab 14. Es können auch zwei oder mehr Führungsstäbe 14 vorgesehen sein. Das Halteelement 3 ist hierzu an einem Schlitten 15 vorgesehen. Am Schlitten 15 ist ein Eingriff selement 16 vorgesehen, das mit dem Führungsstab 14 in verschiebbarem Eingriff steht.The holding element 3 is mounted so that it can move relative to the base body 6. In the embodiment shown, it is a linear displacement. A guide rod 14 is used for linear displacement. Two or more guide rods 14 can also be provided. The holding element 3 is provided for this purpose on a slide 15. An engagement element 16 is provided on the slide 15, which is in sliding engagement with the guide rod 14.

Die zwischen dem Grundkörper 6 bzw. dem Halteelement 2 und dem Halteelement 3 wirksame erste Feder 4, welche die Haltekraft für das Ausgleichsgewicht 11 bildet, stützt sich am Grundkörper 6 und dem Eingriffselement 16 beim Ausführungsbeispiel ab. Mit Hilfe einer Schubeinrichtung 13, welche am Schlitten 15 angreift, kann der Schlitten 15 und das daran geführte Halteelement 3 am Grundkörper entgegen der Kraft der Feder 4 in einer Verschieberichtung 17 (Fig. 2) verschoben werden. Dabei wird die Feder 4, welche als Schraubendruckfeder ausgebildet sein kann, zusammengedrückt. Durch die von der zusammengedrückten Feder 4 vermittelten Kraft wird das Ausgleichsgewicht 11 zwischen den beiden Halteflächen 7 und 8 der Halteelemente 2 und 3 gehalten, wie es in Fig. 2 dargestellt ist.The first spring 4, which acts between the base body 6 or the holding element 2 and the holding element 3 and forms the holding force for the balancing weight 11, is supported on the base body 6 and the engagement element 16 in the embodiment. With the help of a pushing device 13, which acts on the slide 15, the slide 15 and the holding element 3 guided thereon can be moved on the base body against the force of the spring 4 in a displacement direction 17 (Fig. 2). The spring 4, which can be designed as a helical compression spring, is compressed. The force imparted by the compressed spring 4 holds the balancing weight 11 between the two holding surfaces 7 and 8 of the holding elements 2 and 3, as shown in Fig. 2.

Das Halteelement 3 ist mit Hilfe eines oder mehrerer Führungsstäbe 18 geradlinig und senkrecht zur Verschieberichtung 17 des Schlittens 15 am Schlitten 15 verschiebbar geführt. Zwischen dem Schlitten 15 und dem Halteele-The holding element 3 is guided on the slide 15 in a straight line and perpendicular to the direction of displacement 17 of the slide 15 by means of one or more guide rods 18. Between the slide 15 and the holding element

• ··

ment 3 wirkt eine Feder 5, welche ebenfalls als Schraubendruckfeder ausgebildet sein kann. Die Federkraft der Feder 5 wirkt entlang der Verschiebungsrichtung des Halteelementes 3 .
5A spring 5, which can also be designed as a helical compression spring, acts on the holding element 3. The spring force of the spring 5 acts along the direction of displacement of the holding element 3.
5

In der Fig. 2 ist der Zustand dargestellt, bei welchem das Ausgleichsgewicht 11 an eine Ausgleichsstelle eines Scheibenrades 19 eines Kraftfahrzeugrades herangeführt wird. In der Fig. 3 ist der Vorgang dargestellt, bei welehern das Ausgleichsgewicht 11 an die Ausgleichsstelle des Scheibenrades 19 angedrückt wird. Mit einem Pfeil 12 ist die Andrückrichtung dargestellt. Beim Andrücken in der Andrückrichtung 12 wird das Halteelement 3 entgegen der Kraft der Feder 5 am Schlitten 15 und gegenüber dem Grundkörper 6 sowie dem Halteelement 2 verschoben. Die Verschieberichtung ist entgegengesetzt zur Andrückrichtung 12. Aufgrund der Führung mit Hilfe des Führungsstabes 18 bzw. der Führungsstäbe 18 ist die Verschiebung geradlinig. Aufgrund der Verschiebung des Halteelementes 3 gegenüber dem Halteelement 2 bewegt sich die Auflagefläche 10 aus der gemeinsamen Ebene (Fig. 2) mit der Auflagefläche 9 des Halteelementes 2. Die Verschiebung des Halteelementes 3 gegenüber dem Halteelement 2 erfolgt in der Weise, daß eine Anpassung der mit der Klebeschicht versehenen Fläche des Ausgleichsgewichtes 11 an die Neigung der Fläche des Scheibenrades 19 an der Ausgleichsstelle, auf die das Ausgleichsgewicht 11 aufgesetzt wird, erfolgt. Über die beiden Auflageflächen 9 und 10, auf denen das Ausgleichsgewicht 11 auch in der gekippten bzw. geschwenkten Position (Fig. 3) aufliegt, wird die erforderliche Andrückkraft auf das Ausgleichsgewicht und die Klebeschicht, welche an der Ausgleichsstelle anliegt, übertragen, so daß ein ausreichendes Haften des Klebegewichtes 11 am Scheibenrad 19 erreicht wird.Fig. 2 shows the state in which the balancing weight 11 is brought to a balancing point of a disk wheel 19 of a motor vehicle wheel. Fig. 3 shows the process in which the balancing weight 11 is pressed against the balancing point of the disk wheel 19. The pressing direction is shown with an arrow 12. When pressed in the pressing direction 12, the holding element 3 is displaced against the force of the spring 5 on the slide 15 and against the base body 6 and the holding element 2. The displacement direction is opposite to the pressing direction 12. Due to the guidance with the help of the guide rod 18 or the guide rods 18, the displacement is linear. Due to the displacement of the holding element 3 relative to the holding element 2, the support surface 10 moves out of the common plane (Fig. 2) with the support surface 9 of the holding element 2. The displacement of the holding element 3 relative to the holding element 2 takes place in such a way that the surface of the balancing weight 11 provided with the adhesive layer is adapted to the inclination of the surface of the disc wheel 19 at the balancing point on which the balancing weight 11 is placed. The required pressing force is transferred to the balancing weight and the adhesive layer, which rests on the balancing point, via the two support surfaces 9 and 10, on which the balancing weight 11 also rests in the tilted or pivoted position (Fig. 3), so that sufficient adhesion of the adhesive weight 11 to the disc wheel 19 is achieved.

Beim Entfernen der Halteeinrichtung 1 von der Ausgleichs stelle am Scheibenrad 19 kehrt das Halteelement 3 wieder in seine obere Stellung selbsttätig aufgrund der Kraft der Feder 5 zurück. Durch entsprechende Betätigung der Schubeinrichtung 13 bzw. Lösen der auf die Schubeinrichtung 13 wirkenden Kraft wird auch der Schlitten 15 in seine in Fig. 1 dargestellte Ausgangsposition, beispielsweise durch die Kraft der Feder 4, zurückgebracht. Die Halteeinrichtung 1 hat dann wieder die in der Fig. 1 dargestellte Ruheposition. Am Halteelement 3 und am Grundkörper 6 können eine Ausnehmung 20 und ein angepaßter Vorsprung 21 vorgesehen sein, die in Formschluß sind, wenn die Haltevorrichtung in Ruheposition (Fig. 1) sich befindet.When the holding device 1 is removed from the compensation point on the disk wheel 19, the holding element 3 returns to its upper position automatically due to the force of the spring 5. By actuating the pushing device 13 accordingly or releasing the force acting on the pushing device 13, the slide 15 is also returned to its starting position shown in Fig. 1, for example by the force of the spring 4. The holding device 1 then has the rest position shown in Fig. 1 again. A recess 20 and an adapted projection 21 can be provided on the holding element 3 and on the base body 6, which are in positive engagement when the holding device is in the rest position (Fig. 1).

Claims

Protection claims

1. Device for attaching an unbalance compensation weight, in particular an adhesive weight having an adhesive layer to a disc wheel of a motor vehicle wheel with a holding device that can be brought up to and pressed against a compensation point of the disc wheel, in which the compensation weight is held with a certain holding force when brought up to the compensation point,

characterized ,

0 that the holding device (1) has two holding elements (2, 3) that can be displaced relative to one another, between which a first spring (4) acts to generate the holding force, and that one holding element (3) is guided on the holding device (1) so as to be displaceable relative to the other holding element (2) when pressed against the compensation point against a second spring (5) against the pressing direction (12).

2. Device according to claim 1, characterized in that the holding elements (2, 3) are linearly displaceable in two mutually perpendicular directions.

• ··

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the one holding element (3) is guided so as to be displaceable in both directions relative to a base body (6) of the holding device (1), to which the other holding element (2) is immovably attached, against the spring forces of the two springs (4, 5) on the holding device (1), which spring forces are directed essentially perpendicularly to one another.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the two holding elements (2, 3) have holding surfaces (7, 8) directed towards one another and two support surfaces (9, 10) extending approximately perpendicularly thereto, the two support surfaces (9, 10) lying in the same plane when the balancing weight (11) is brought to the balancing point and when pressed against the balancing point the support surface (10) provided on one holding element (3) can be displaced relative to the support surface (9) provided on the other holding element (2) in the opposite direction to the pressing direction (12) against the force of the second spring (5).

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that a pushing device (13) acts on one holding element (3) for displacement against the force of the first spring (4) and against the other holding element (2).