DE9418730U1

DE9418730U1 - Patient couch

Info

Publication number: DE9418730U1
Application number: DE9418730U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-11-25
Filing date: 1994-11-25
Publication date: 1996-04-18
Anticipated expiration: 2004-11-26

Description

F.&TENTANWÄLTEF.&TENTANWÄLTE

nirssPinoRF · FSSFN "' ** DIFL-PHYS. DR. PETER PALGENnirssPinoRF · FSSFN "' ** DIFL-PHYS. DR. PETER PALGEN

DUSSELDORF ESSEN . _DIpL._{pHYS DR R} SCHUMACHERDUSSELDORF ESSEN . _DIpL . _{pHYS DR R} SCHUMACHER

EUROPEAN PATENT ATTORNEYSEUROPEAN PATENT ATTORNEYS

: Dr.P./Sch Düsseldorf, den 25 .11.1994: Dr.P./Sch Düsseldorf, 25.11.1994

94 43O (9)94 43O (9)

Dr. med. Ulrich SAUERESSIG in 42103 WuppertalDr. med. Ulrich SAUERESSIG in 42103 Wuppertal

PatientenliegePatient bed

Die Erfindung bezieht sich auf eine Patientenliege der dem Oberbegriff des Anspruchs 1 entsprechenden Art.The invention relates to a patient bed of the type corresponding to the preamble of claim 1.

Derartige Patientenliegen sind in ärztlichen Praxen weitverbreitet. Die vorhandenen Verstellmöglichkeiten bedingen einen erheblichen baulichen Aufwand, ohne immer allen praktischen Anforderungen entsprechen zu können.Such patient beds are widespread in medical practices. The adjustment options available require considerable structural effort, without always being able to meet all practical requirements.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Patientenliege hinsichtlich der Einfachheit ihres Aufbaus und ihrer praktischen Handhabung zu verbessern. The invention is based on the object of improving a generic patient bed with regard to the simplicity of its construction and its practical handling.

Diese Aufgabe wird durch die in Anspruch 1 wiedergegebene Erfindung gelöst.This object is solved by the invention set out in claim 1.

Die Lenkeranordnung, die das Rückenteil und das Fußteil miteinander verbindet und für deren gemeinsame Bewegung sorgt, ermöglicht es, daß die Verschwenkung an nur einem Teil der Liegefläche ausgelöst und fixiert wird. Das andere verschwenkbare Teil folgt über die Verbindung mittels der Lenkeranordnung selbsttätig nach. Die Kinematik im einzelnen, d.h. um wieviel Grad beispielsweise das Fußteil verschwenkt wird, wenn das Rückenteil eine bestimmte Verschwenkung erfährt, kann über die Auslegung der Lenkeranordnung, d.h. über die Länge der Hebelarme und die Positionierung der Lagerstellen bestimmt werden.The handlebar arrangement, which connects the back section and the foot section and ensures that they move together, allows the pivoting to be triggered and fixed on only one part of the lying surface. The other pivoting part follows automatically via the connection using the handlebar arrangement. The kinematics in detail, i.e. how many degrees the foot section is pivoted when the back section undergoes a certain pivoting, can be determined by the design of the handlebar arrangement, i.e. the length of the lever arms and the positioning of the bearing points.

D-40239 DÜSSEUJOlf= · ti^JLVAN^STpASfE &xgr; ■ TELEFON*« /Jä11 / 96 145 - 0 · TELEFAX 49 / 211 / SS 14S - 20D-40239 DÜSSEUJOlf= · ti^JLVAN^STpASfE &xgr; ■ TELEPHONE*« /Jä11 / 96 145 - 0 · FAX 49 / 211 / SS 14S - 20

D-4S133 ESSEN · "FRUHUNGST1WSS8 %3 A · TELEPSN 49*«01 / 84 230 - 0 ■ TELEFAX 49 / 201 / 84 230 - 20D-4S133 ESSEN · "FRUHUNGST1WSS8 %3 A · TELEPHONE 49*«01 / 84 230 - 0 ■ FAX 49 / 201 / 84 230 - 20

POSTGIRO KÖLN (BLZ 370 100 50) 115 2 11 - 504POSTGIROL COLOGNE (bank code 370 100 50) 115 2 11 - 504

Im einzelnen kann die Lenkeranordnung die in Anspruch 2, 3 und 4 wiedergegebenen konstruktiven Merkmale aufweisen. In detail, the handlebar arrangement can have the design features set out in claims 2, 3 and 4.

Die Verschwenkung kann zwar von Hand erfolgen, doch ist bei dem bevorzugten Ausführungsbeispiel gemäß Anspruch 5 ein Schwenkantrieb vorgesehen, der insbesondere gemäß Anspruch 6 als Linearantrieb ausgebildet sein kann, also zum Beispiel als elektrisch betätigter Spindelantrieb oder auch als hydraulische Kolben/Zylindereinheit.Although the pivoting can be done manually, in the preferred embodiment according to claim 5 a pivot drive is provided, which can be designed as a linear drive in particular according to claim 6, i.e. for example as an electrically operated spindle drive or as a hydraulic piston/cylinder unit.

Bevorzugt greift der Linearantrieb gemäß Anspruch 7 an dem Längslenker an, der sich bei der Verschwenkung der Teile der Liegefläche in seiner Lage ebenfalls verändert. Bei dem ganzen Schwenkbereich soll der Winkel, den der Linearantrieb mit der Längsachse des Längslenkers bildet, unterhalb von 30° bleiben (Anspruch 8), damit die von dem Linearantrieb ausgeübten Kräfte zu einem wesentlichen Teil in Längsrichtung des Längslenkers in diesen eingelenkt werden und er möglichst wenig in Querrichtung beansprucht wird.Preferably, the linear drive according to claim 7 acts on the longitudinal control arm, which also changes its position when the parts of the lying surface are pivoted. Over the entire pivoting range, the angle that the linear drive forms with the longitudinal axis of the longitudinal control arm should remain below 30° (claim 8), so that the forces exerted by the linear drive are largely directed into the longitudinal direction of the longitudinal control arm and it is stressed as little as possible in the transverse direction.

Gemäß Anspruch 9 bildet die Traganordnung zweckmäßig ein Rollenfahrgestell, um die Patientenliege leicht von einer Stelle an die andere bringen zu können.According to claim 9, the support arrangement expediently forms a roller chassis in order to be able to easily move the patient bed from one place to another.

Im einzelnen kann die Traganordnung in der in Anspruch 10 wiedergegebenen Weise ausgebildet sein. Dies ist eine konstruktiv einfache aber dennoch stabile und sichere Abstützung des Mittelteils.In detail, the support arrangement can be designed in the manner set out in claim 10. This is a structurally simple but nevertheless stable and secure support for the middle part.

Bei einer solchen Ausführungsform kann der Angriff des Linearantriebs in der in Anspruch 11 wiedergegebenen Weise ausgeführt sein.In such an embodiment, the engagement of the linear drive can be carried out in the manner set out in claim 11.

Eine wichtige Ausgestaltung der Erfindung ist die Lenkerkonstruktion zur Mitnahme der Armlehne (Anspruch 12), die im einzelnen nach den Ansprüchen 13 bis 15 weiter ausgebildet sein kann.An important embodiment of the invention is the handlebar construction for carrying the armrest (claim 12), which can be further developed in detail according to claims 13 to 15.

Es ist dadurch möglich, die Armlehne bei allen Schwenkstellungen des Rückenteils stets in einer für den Patienten angenehmen Entfernung und insbesondere Schwenklage mitzuführen. Während sich das Rückenteil um fast 90°This makes it possible to always move the armrest at a distance and, in particular, a position that is comfortable for the patient, regardless of the swivel position of the backrest. While the backrest can be swivelled by almost 90°

verlagert, kann die Ausgestaltung durch entsprechende Wahl der Abmessungen so getroffen werden, daß sich die Winkellage der Armlehne um höchstens 30° verändert.shifted, the design can be made by choosing the appropriate dimensions so that the angle of the armrest changes by a maximum of 30°.

Eine bevorzugte Art der Herstellung der Teile der Liegefläche ist die Verwendung von Formholzschalen nach Anspruch 16.A preferred way of producing the parts of the lying surface is to use molded wood shells according to claim 16.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An embodiment of the invention is shown in the drawing.

Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht der Patientenliege mit aufrechtem· Rückenteil;Fig. 1 shows a side view of the patient couch with upright backrest;

Fig. 2 zeigt eine entsprechende Ansicht mit mehreren Zwischenpositionen;Fig. 2 shows a corresponding view with several intermediate positions;

Fig. 3 zeigt eine entsprechende Ansicht der Endposition bei flachgestreckter Patientenliege.Fig. 3 shows a corresponding view of the final position with the patient couch stretched out flat.

Die als Ganzes mit 100 bezeichnete Patientenliege besitzt eine dreiteilige Liegefläche 10. Diese umfaßt ein Rückenteil 1, ein Mittelteil 2 sowie ein Fußteil 3. Das Rückenteil 1 und das Mittelteil 2 sind durch eine Scharnieranordnung 4 mit einer quer zur Liegefläche 10 verlaufenden Scharnierachse 5 miteinander schwenkbar verbunden. Das Mittelteil 2 und das Fußteil 3 sind durch eine Scharnieranordnung 6 mit einer in Querrichtung verlaufenden Scharnierachse 7 miteinander schwenkbar verbunden. An der Unterseite des Rückenteils 1 und des Fußteils 3 sind jeweils in der Mitte der Breite der Teile 1,3 nach unten um einen Betrag von 10 bis 30 cm ausladende Stützarme 8,9 befestigt, deren freie Enden durch einen Lenker 20 miteinander verbunden sind, der sich im wesentlichen in Längsrichtung erstreckt. Der Lenker 20 bewirkt eine Bewegungskopplung des Rückenteils 1 und des Fußteils 3, wobei der Zusammenhang zwischen dem Schwenkwinkel des Rückenteils 1 und dem des Fußteils 3 durch die Abmessungen der Stützarme 8,9 und ihre Winkelstellung bestimmt wird.The patient bed, designated as a whole with 100, has a three-part lying surface 10. This comprises a back part 1, a middle part 2 and a foot part 3. The back part 1 and the middle part 2 are pivotally connected to one another by a hinge arrangement 4 with a hinge axis 5 running transversely to the lying surface 10. The middle part 2 and the foot part 3 are pivotally connected to one another by a hinge arrangement 6 with a hinge axis 7 running transversely. Support arms 8,9 are attached to the underside of the back part 1 and the foot part 3 in the middle of the width of the parts 1,3, projecting downwards by an amount of 10 to 30 cm, the free ends of which are connected to one another by a guide rod 20 which extends essentially in the longitudinal direction. The handlebar 20 effects a movement coupling of the back part 1 and the foot part 3, whereby the relationship between the swivel angle of the back part 1 and that of the foot part 3 is determined by the dimensions of the support arms 8,9 and their angular position.

Das Mittelteil 1 ist auf nach vorn verlaufenden Auslegern 11 auf beiden Seiten abgestützt. Die Ausleger 11 sind mit in einem Winkel von etwa 45° vom hinteren Rand des Mittelteils 2 nach hinten und unten verlaufenden Stre-The middle section 1 is supported on both sides by outriggers 11 that extend forwards. The outriggers 11 are connected to struts that extend backwards and downwards at an angle of approximately 45° from the rear edge of the middle section 2.

ben 12 starr verbunden, die auf beiden Seiten der Liegefläche 10 vorhanden sind und an ihren unteren Enden Lenkrollen 13 tragen.ben 12, which are present on both sides of the lying surface 10 and have castors 13 at their lower ends.

Etwa in der Mitte der Streben 12 sind nach vorn und unten verlaufende Stützausleger 14 angeschweißt, die an ihren freien vorderen Enden Lenkrollen 15 tragen.Approximately in the middle of the struts 12, support arms 14 are welded on, extending forwards and downwards, which carry swivel castors 15 at their free front ends.

Die Streben 12 sind durch einen Querholm 16 miteinander verbunden, von welchem eine Lagergabel 17 nach vorn und unten auslädt, an der das hintere Ende eines als Ganzes mit 30 bezeichneten Linearantriebs gelagert ist. Der Linearantrieb 30 umfaßt einen Elektromotor 18, der auf eine Spindel 19 wirkt und diese in Pfeilrichtung ausfährt oder einzieht.The struts 12 are connected to one another by a cross member 16, from which a bearing fork 17 projects forwards and downwards, on which the rear end of a linear drive, designated as a whole by 30, is mounted. The linear drive 30 comprises an electric motor 18, which acts on a spindle 19 and extends or retracts it in the direction of the arrow.

Das freie Ende der Spindel 19 bzw. des Linearantriebs 30 ist an einem Lagerauge 31 gelagert, welches im vorderen Bereich des Längslenkers 20 befestigt ist.The free end of the spindle 19 or the linear drive 30 is mounted on a bearing eye 31, which is fastened in the front area of the longitudinal control arm 20.

Die in Fig. 1 ersichtliche Winkelstellung zwischen der Längsachse der Spindel 19 und der Längsachse des Längslenkers 20 ergibt einen Winkel 29 von etwa 13°. Bei einer Verlagerung des Rückenteils 1 in eine flachere Stellung verringert sich der Winkel noch, wie aus Fig. 3 erkennbar wird. Der Linearantrieb 30 arbeitet also so, daß immer der größte Teil der Kraft in Längsrichtung des Längslenkers 20 auf diesen übertragen wird.The angular position shown in Fig. 1 between the longitudinal axis of the spindle 19 and the longitudinal axis of the longitudinal control arm 20 results in an angle 29 of approximately 13°. When the back part 1 is moved to a flatter position, the angle decreases even further, as can be seen from Fig. 3. The linear drive 30 therefore works in such a way that the largest part of the force in the longitudinal direction of the longitudinal control arm 20 is always transferred to it.

Auf beiden Seiten des Rückenteils 1 sind Lagerstellen 21 vorgesehen, an denen Lenker 22 angelenkt sind, die sich von der Lagerstelle 21 aus im wesentlichen nach vorn erstrecken. Am vorderen Ende sind an den Lenkern 22 RollenOn both sides of the back part 1, bearing points 21 are provided, to which handlebars 22 are hinged, which extend essentially forwards from the bearing point 21. At the front end, rollers are attached to the handlebars 22

23 gelagert, die auf einer leicht nach oben gewölbten, sich im wesentlichen horizontal erstreckenden Stützschiene23, which rests on a slightly upwardly curved, essentially horizontally extending support rail

24 abrollen. Die Stützschiene 24 ist an einem sich nach unten erstreckenden Haltewinkel 25 um eine Lagerstelle 26 in der Nähe ihres hinteren Endes auf- und niederschwenkbar, wobei eine Fixierung mittels eines Schraubknebels 27 erfolgt, der ein Langloch 27' des Haltewinkels 25 durchgreift. Die Stützschiene 24 kann also zwischen zwei Anschlagstellungen justiert werden.24. The support rail 24 can be pivoted up and down on a downwardly extending bracket 25 around a bearing point 26 near its rear end, whereby it is fixed by means of a screw clamp 27 that passes through an elongated hole 27' in the bracket 25. The support rail 24 can therefore be adjusted between two stop positions.

• ····

Mit den Lenkern 22 auf beiden Seiten des Mittelteils 2 ist jeweils eine Armlehne 28 starr verbunden.An armrest 28 is rigidly connected to the handlebars 22 on both sides of the middle part 2.

Wenn das Rückenteil 1 aus der Stellung nach Fig. 1 entsprechend Fig. 2 zunehmend nach unten verschwenkt wird, bewegt sich der Lenker 22, da die Anlenkstelle 21 sich mit Abstand im wesentlichen oberhalb der Scharnierachse 5 befindet, nach hinten und nimmt dabei die Armlehne 28 mit. Aus Fig. 2 ist ersichtlich, daß, wenn das Rückenteil 1 einen Schwenkwinkel nach unten von fast 90° zurücklegt, sich der Schwenkwinkel der Armlehne 28 um einen wesentlich geringeren Betrag im Bereich von etwa 30° verändert.When the backrest 1 is increasingly pivoted downwards from the position shown in Fig. 1 according to Fig. 2, the handlebar 22 moves backwards, since the articulation point 21 is located at a distance essentially above the hinge axis 5, and takes the armrest 28 with it. From Fig. 2 it can be seen that when the backrest 1 covers a downward pivot angle of almost 90°, the pivot angle of the armrest 28 changes by a much smaller amount in the range of about 30°.

Die Armlehne 28 wird also in Längsrichtung mitgenommen und verändert dabei ihre räumliche Orientierung nicht wesentlich. Der Länge der Stützschiene 24 entspricht dem Verlagerungsweg der Rolle 23. Die Wölbung der Stützschiene 24 ist der Verringerung des Schwenkwinkels der Lenker 22 bzw. der Armlehne 28 bei der Verlagerung des Rückenteils 1 förderlich, wie sich aus Fig. 2 ablesen läßt.The armrest 28 is therefore moved in the longitudinal direction and does not change its spatial orientation significantly. The length of the support rail 24 corresponds to the displacement path of the roller 23. The curvature of the support rail 24 helps to reduce the swivel angle of the handlebars 22 or the armrest 28 when the backrest 1 is displaced, as can be seen from Fig. 2.

Ein wichtiges Merkmal der Armlehnenanordnung besteht darin, daß die Lenker 22 mit der Armlehne 28, die ja auf der Stützschiene 24 nur abrollen, aber ansonsten nicht geführt sind, durch bloßes Hochschwenken um den Anlenkpunkt 21 aus dem Bereich des Mittelteils 2 entfernt werden können, so daß der Patient beim Besteigen und Verlassen des Patientenstuhls 100 durch die Armlehne 28 und ihre Stützkonstruktion nicht behindert wird.An important feature of the armrest arrangement is that the guide rods 22 with the armrest 28, which only roll on the support rail 24 but are otherwise not guided, can be removed from the area of the middle part 2 by simply pivoting them up around the articulation point 21, so that the patient is not hindered by the armrest 28 and its support structure when getting on and off the patient chair 100.

Das Rückenteil 1, das Mittelteil 2 und das Fußteil 3 bestehen aus Schalen aus Formholz, die in einer zur Zeichenebene senkrechten Ebene gewölbt bzw. gebogen sind. Auf der Oberseite der Formholzschalen ist eine Polsterung angebracht. Das Holz ist leicht, verbreitet eine angenehme Atmosphäre und erleichtert die Anbringung von Konstruktionsteilen durch bloßes Anschrauben.The back part 1, the middle part 2 and the foot part 3 consist of molded wood shells that are curved or bent in a plane that is perpendicular to the drawing plane. Padding is attached to the top of the molded wood shells. The wood is light, creates a pleasant atmosphere and makes it easier to attach structural parts by simply screwing them on.

Claims

'. ^: :··:. &Iacgr;"l . ^: ..:?.fTENTANWÄLTE,

DÜSSELDORF · ESSEN """·"'""'DIP ¹ L-PHYS-DR-PETERPALGEN

DUSSELDORF ESSEN DIPL-PHYS. DR. H. SCHUMACHER

EUROPEAN PATENT ATTORNEYS

OUR SIGN: Dr.P./Sch DÜSSELDORF, 25.11.1994

94 430 (9)

Dr. med. Ulrich SAÜERESSIG in 42103 Wuppertal

Protection claims

1. Adjustable patient couch (100)

with a lying surface (10) which extends essentially over the normal body length of a patient,

with a back part (1), a middle part (2) and a foot part (3), which together form the lying surface (10),

with a support arrangement (40) engaging the central part (2), by means of which the central part (2) can be supported in a substantially horizontal orientation at a height above the ground suitable for the patient to climb on and leave the patient bed (100),

with hinge arrangements (4,6) provided between the back part (1) and the middle part (2) or between the middle part (2) and the foot part (3), by means of which the back part (1) can be pivoted upwards relative to the middle part (2) which remains essentially horizontal and/or the foot part (3) can be pivoted downwards relative to the middle part (2) which remains essentially horizontal,

and with a device for pivoting the parts (1,2;2,3) of the lying surface (10) against each other and for fixing the set pivot position, characterized in

that the device comprises a handlebar arrangement (8,9;20)

^gjf^; TEJ.EF$N«48/;211 /96 HS-O ■ TELEFAX49/211 /88 145-20 D-45133 ESSEN'-'FFlGHlSänGSiWASSS« A · TELEWiN 49«/»201 / 84 Z30 ■ 0 · TELEFAX 49 / 201 / 84 230 - 20 POSTGIFO COLOGNE (bank code 370 100 SO) 115 2 11 ■ 504

• #•#

by means of which the movements of the back part (1) and the foot part (3) relative to the middle part (2) are coupled to one another.

2. Patient bed according to claim 1, characterized in that the link arrangement comprises support arms (8, 9) attached to the back part (1) and the foot part (3) in the vicinity of the hinge axes (5, 7), which are connected to one another at the free ends by a longitudinal link (20).

3. Patient bed according to claim 2, characterized in that the support arms (8, 9) and longitudinal links (20), viewed in the transverse direction, are arranged in the middle of the lying surface (10) below the same.

4. Patient bed according to claim 2 or 3, characterized in that the support arms (8,9) extend from the back part

(1) or the foot part (3) downwards.

5. Patient bed according to one of claims 1 to 4, characterized in that a pivot drive is provided which acts on one of the movable parts (back part (1), foot part (3), support arms (8, 9), longitudinal control arm (20)) and on the other hand on the support arrangement (40) or the middle part, by means of which the pivoting of the back part (1) and the foot part (3) relative to the middle part

(2) can be brought about.

6. Patient bed according to claim 5, characterized in that the pivot drive is a single linear drive (30) mounted at one end on the support arrangement (40).

7. Patient bed according to claim 5 or 6, characterized in that the linear drive (30) engages the longitudinal control arm (20) at the other end.

8. Patient bed according to claim 7, characterized in that the linear drive (30) forms with its longitudinal axis an angle (29) of less than 30° with the longitudinal axis of the longitudinal control arm (20).

9. Patient bed according to one of claims 1 to 8, characterized in that the support arrangement (40) forms a roller chassis,

10. Patient bed according to claim 9, characterized in that the support arrangement (40) comprises struts (12) leading upwards obliquely from the rear bottom to a rigid connection point with the rear edge of the central part (2) and support arms (14) fastened in the central region of the struts (12) and extending obliquely forwards and downwards, and the rollers (13, 15) are arranged at the lower ends of the struts (12) or the support arms (14).

11. Patient bed according to claim 10, characterized in that the linear drive (30) acts on a connecting bar (16) of the struts (12) close to the connection point of the support arms (14) and the struts (12).

12. Patient bed according to one of claims 1 to 11, characterized in that on each side of the back part (1) a substantially forward-directed link (22) is pivotably attached about a transverse axis for carrying the respective armrest (28).

13. Patient bed according to claim 12, characterized in that a support element (roller (23) rotatable about a transverse axis) is arranged at the front end of the handlebar (22), which moves along a substantially horizontal support rail arranged on the side of the central part (2), and that the armrest (28) above the handlebar (22) is rigidly connected to the handlebar (22).

14. Patient bed according to claim 13, characterized in that the support rail (24) is slightly curved upwards.

15. Patient bed according to claim 13 or 14, characterized in that the support rail (24) can be pivoted about a transverse axis (26) and locked in a selectable pivot position.

16. Patient bed according to one of claims 1 to 15, characterized in that the back part (1), the middle part (2) and the foot part (3) consist of molded wood shells with applied upholstery.