DE941583C

DE941583C - Spindle head for machine tools

Info

Publication number: DE941583C
Application number: DEM25310A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Helmut Mueller
Original assignee: OTTO MUELLER MASCHF
Current assignee: OTTO MUELLER MASCHF
Priority date: 1951-10-27
Filing date: 1951-10-27
Publication date: 1956-04-12

Description

Spindelkopf für Werkzeugmaschinen Es ist bekannt, Spindelköpfe von Werkzeugmaschinen mit einer angetriebenen Leitvorrichtung zur Erzeugung zwangläufiger Vorschübe zu versehen. Solche Einrichtungen sind z. B. Gewindeschneidköpfe oder Leitspindeln in Verbindung mit Wechselrädern u. dgl.Spindle heads for machine tools It is known to use spindle heads from Machine tools with a driven guide device for generating compulsory To provide feeds. Such facilities are e.g. B. Die heads or Lead spindles in connection with change gears and the like.

Der Gegenst: nd der Erfindung bezieht sich nun auf einen Spindelkopf der vorgenannten Art, auf dessen Arbeitsspindel eine Leitpatrone befestigt ist, die von einer hohlzylinderförm.igen,- gesondert angetriebenen Leithülse in der Weise umgeben ist, daß die letztere in konzentrischer Stellung zueinander außer Eingriff bleibt und durch Ausschwenken mit der Leitpatrone in Eingriff zm bringen ist.The subject of the invention now relates to a spindle head of the aforementioned type, on whose work spindle a guide cartridge is attached, that of a hollow cylinder-shaped, - separately driven guide sleeve in the way is surrounded so that the latter disengaged from one another in a concentric position remains and is brought into engagement with the guide cartridge by pivoting it out.

Im Gegensatz zu einer bekannten Anordnung mit etwa halbkreisförmiger Leitmutter und gegenseitigem Eingriff in konzentrischer Stellung zueinander wird bei dem Gegenstand der Erfindung eine geschlossene Leithülse verwendet, deren Durchmesser größer als der Durchmesser der Leitpatrone ist, wodurch eine .gedrängte, geschlossene Bauart entsteht und ein Eingriff in die Leitpatrone in jeder Vorschubstellung der Arbeitsspindel durch geringes Ausschwenken,der Leithülse herzustellen ist.In contrast to a known arrangement with an approximately semicircular Guide nut and mutual engagement in a concentric position to one another In the subject matter of the invention, a closed guide sleeve is used, the diameter of which is larger than the diameter of the guide cartridge, creating a .gedrängte, closed design type arises and an intervention in the guide cartridge in every advance position the work spindle is to be produced by slightly pivoting the guide sleeve.

Der Antrieb der Leithülse erfolgt über eine gegen sie drückende-Andrückrolle, die von einer besonderen Antriebswelle in Umdrehung versetzt wird. Diese Andruckrolle besteht aus Gummi, so daß sie durch Zusammenpressen in ihrem Durchmesser veränderlich ist. In Verbindung mit dem eingestellten Drehzahlunterschied zwischen der Arbeitsspindel und der Antriebswelle ist somit jeder beliebige Vorschub einzustellen. Die Andruckrolle ist außerdem z. B. durch Ausschwenken abhebbar, so daß der Antrieb der Leitvorrichtung jederzeit aus- oder eingerückt werden kann.The guide sleeve is driven by a pressure roller that presses against it, which is set in rotation by a special drive shaft. This pinch roller consists of rubber, so that they can be changed in diameter when pressed together is. In connection with the set speed difference between the work spindle and the drive shaft can thus be set to any desired feed rate. The pressure roller is also z. B. can be lifted by pivoting, so that the drive of the guide device can be extended or indented at any time.

Das Aus- und Einrücken der Leithülse kann auch in Abhängigkeit z.. B. von der- Stellung des Vorschubhebels oder der Bohrtiefe erfolgen, so da:ß beim Erreichen einer bestimmten Spindeltiefe die Leithülse z. B. über einen Anschlag und durch Federdruck selbsttätig in die konzentrische Stellung zurückgeht und dadurch den Vorschub:-ausschaltet oder auch den Rücklauf einschaltet.. #Es ist :also möglich, nicht nur mit dem Vorschübhebel die Arbeitsspindel zu betätigen, sondern auch:den Vor-,* schub selbsttätig dürchzufuhxn. Infolge des ein -t Drehzahluntersch%edes:,zw-scheri@ der Leit= hülse und Arbeitsspindel laßtsicl2 .spnxit der Vorschub je nach Bedarf einstellen, sö: d'aß nicht nur Gewinde jeder Steigung geschritten `:werden kann, sondern auch beliebige andere Arbeiten, wie z. B. Bohren, Ausdrehen, Ausreiben usw..-vorgenommen werden können.The disengagement and engagement of the guide sleeve can also depend on z .. B. from the position of the feed lever or the drilling depth, so there: ß when Reaching a certain spindle depth the guide sleeve z. B. via a stop and automatically returns to the concentric position by spring pressure and thereby the feed: -switches off or also the return switches on .. #It is: so possible, not only to operate the work spindle with the feed lever, but also: the Forward - * push through automatically. Due to the one -t speed difference:, zw-scheri @ The guide sleeve and the work spindle allow the feed rate as required set, sö: d'ass not only threads of every pitch can be paced, but also any other work, such as B. drilling, boring, reaming, etc. ..- made can be.

Die Einzelheiten des Gegenstandes der Erfindung sind dem in oder Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiel zu entnehmen. Hier= bei zeigt Abb. i einen Längsschnitt,- durch den unteren Teil eines Spindelkopfes mit- der Leitvorrichtung, Abb.2 einen Querschnitt` nach LinieA-A in Abb. i .The details of the subject matter of the invention are the in or drawing refer to the schematically illustrated embodiment. Here = at Fig. i a longitudinal section, - through the lower part of a spindle head with - the guide device, Fig.2 a cross-section along line A-A in Fig. I.

Auf der in dem BohrkQpfgehäuse i gelagerten Arbeitsspindel 2 ist .die Leitpätröne 3 z. B. mittelis einer Stellschraube q. befestigt. Die Leithülse 5 ist hohlzylindrisch ausgebildet und umgibt die Leitpatrone 3 derart, :daß in' konzentrischer Stellung zueinander kein Eingriff zwischen der Leitpatrone 3 und der Leithülse 5 stattfindet. Der innere Durchmesser der letzteren ist somit größer als der äußere Durchmesser der Leitpatrone 3. Die Leithülse 5 ist in einem Aufnahmering 12 drehbar gelagert, der um die Schwenkachse i9 außermittig zu- der Arbeitsspindel 2 ausgeschwenkt werden kann. In der ausgeschwenkten Stellung greift die Leithülse 5 in die Leitpatrone 3 ein, so daß ein zwanJäufiger Vorschub entsteht.On the work spindle 2 mounted in the drilling head housing i, the Leitpätröne 3 z. B. Mittelis an adjusting screw q. attached. The guide sleeve 5 is Hollow cylindrical and surrounds the guide cartridge 3 in such a way: that in 'concentric Position relative to one another, no engagement between the guide cartridge 3 and the guide sleeve 5 takes place. The inner diameter of the latter is thus larger than the outer Diameter of the guide cartridge 3. The guide sleeve 5 can be rotated in a receiving ring 12 mounted, which is pivoted about the pivot axis i9 eccentrically to the work spindle 2 can be. In the pivoted-out position, the guide sleeve 5 engages in the guide cartridge 3, so that a two-cycle feed is created.

Der Antrieb der Leithülse 5 erfolgt durch die Andrückroile 13, die sich gegen die äußere Wandrung der Leithülse 5 legt und dadurch die letztere mitnimmt. Die Andruckrolle 13 sitzt am- unteren Ende .einer Zwischenwelle 1q., die mit der Antriebswelle 15 schwenkbar verbunden ist. Der Antrieb der z. B. parallel zu der Arbeitsspindel :2 verlaufenden Antriebswelle 15 ist von dem Getriebe der Arbeitsspindel 2 abgeleitet (nicht gezeichnet).The guide sleeve 5 is driven by the pressure roller 13, which lies against the outer wall of the guide sleeve 5 and thereby takes the latter with it. The pressure roller 13 sits at the lower end of an intermediate shaft 1q., Which is connected to the drive shaft 15 so as to be pivotable. The drive of the z. B. parallel to the work spindle: 2 extending drive shaft 15 is derived from the gear of the work spindle 2 (not shown).

Damit die Andruckrolle 13 gegen die Leithülse 5 gedrückt werden kann, ist :sie z. B. in. einem schwenkbaren Einrückhebel 17 so gelagert, daß sie je nach Bedarf, gegebenenfalls unter Federdruck, entweder gegen den Umfang der Leithülse 5 drückt oder von dieser abgehoben ist oder bei einem Schwenken nach der anderen Seite .sich gegen eine Rücklaufrolle 18 legt. Diese Rücklaufrolle 18 liegt dauernd am äußeren Umfang der Leithülse 5 an.So that the pressure roller 13 can be pressed against the guide sleeve 5, it is z. So mounted as in. A pivotable engaging lever 17 so that it presses as needed, optionally under spring pressure, either against the periphery of the guide sleeve 5 or is lifted from this or sets .sich upon pivoting in the opposite direction against a return roller 1 8 . This return roller 1 8 is permanently connected to the outer periphery of the guide sleeve. 5

Wenn also die Andruckrolle 13 angedrückt ist, ist der selbsttätige Vorschub eingeschaltet, der sich entsprechend dem Drehzahlunterschied zwischen der Leithülse 5 und der Arbeitsspindel 2 einstellt. Wird die Andruckrolle 13 leicht ausgeschwenkt, bleibt die Leithülse 5- stehen, da sie nunmehr nicht mehr angetrieben wird. Wird dagegen die Andrüc'krolle 13 gegen die Rücklaufrolle 18 gedrückt, läuft die Leithülse 5 in umgelehrter Drehrichtung um, so daß ein Rücklauf .der Arbeibsspindel2 stattfindet.So when the pressure roller 13 is pressed, the automatic feed is switched on, which is set according to the speed difference between the guide sleeve 5 and the work spindle 2. If the pressure roller 13 is pivoted out slightly, the guide sleeve 5 stops because it is no longer driven. If, on the other hand, the pressure roller 13 is pressed against the return roller 18, the guide sleeve 5 revolves in the reversed direction of rotation, so that a return of the work spindle 2 takes place.

Die Andruckrolle 13 besteht aus Gummi und kann durch die Andruckmutter 16 mehr oder :>wütiger zusammengepreßt werden, so daß sich der ;:)Durchmesser der Andruckrolle i3 vergrößert oder verkleinert. Auf diese Weise ist der Vorschub einstellbar. Da für den Vorschub nur ein geringes Drehmoment notwendig ist, genügt der Anpreßdruck vollauf, um idie Leithülse 5 in Umdrehung zu versetzen. Die verschiedenen Stellungen des Ein-, rückhebels 17 und der Andruckmutter 16 können in entsprechender Weise festgelegt werden. Die Rücklaufrolle 18 braucht nicht aus Gummi zu sein, da der Rücklauf nicht eingestellt zu werden braucht.The pressure roller 13 consists of rubber and can be compressed more or more furiously by the pressure nut 16, so that the diameter of the pressure roller i3 increases or decreases. In this way the feed can be adjusted. Since only a small torque is required for the advance, the contact pressure is fully sufficient to set the guide sleeve 5 in rotation. The various positions of the one, return lever 1 7 and the pressure nut 1 6 can be determined in a corresponding manner. The return roller 18 need not be made of rubber, since the return does not need to be adjusted.

Zweckmäßig ist es ferner, die Leitpatrone 3 und die Leithülse 5 mit Linksgewinde zu versehen. Dies hat zur Folge, -daß auf einfachste Art .und Weise ein Schnellrücklauf zu erzielen ist. Außerdem tritt bereits schon bei stehender Leitmutter ein Rücklauf auf.It is also useful to include the guide cartridge 3 and the guide sleeve 5 Left-hand thread to be provided. As a result, in the simplest possible way fast rewind can be achieved. In addition, already occurs when standing Guide nut on a return.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Spindle head for machine tools, the work spindle of which is provided with a driven guide device for generating positive feeds, characterized in that the guide cartridge (3) fastened on the work spindle (2) is surrounded in this way by a hollow cylinder-shaped, separately driven guide sleeve (5) is, d'ass in concentric position to each other the z. B. in a receiving ring (i2) pivotably mounted guide sleeve (5), the inner diameter of which is greater than the outer diameter of the guide cartridge (3), is out of engagement with the guide cartridge (3) and by pivoting the receiving ring (i2) around the eccentrically arranged pivot axis (i9) engages with the guide cartridge (3).

2. spindle head according to claim i, characterized in that the drive of the guide sleeve (5) by a separately driven pressure roller (i3) pressing against it takes place, which on. one with the z. B. parallel to the work Spindle (2) running and with this drive shaft (i5) which is in a '.' connection via its gearbox. veirbundenen intermediate shaft (i4) sits and consists of rubber, so that they are pressed together z. B. by means of an adjusting nut (i6) variable and adjustable in diameter is.

3. Spindle head according to spoke i and 2, characterized in that the pressure roller (i3) by pivoting z. B. by means of an engagement lever (i7) from the guide sleeve (5) can be lifted off and presses against a return roller (i8) when it is pivoted further, which rests permanently on the guide sleeve (5).

4. Spindle head according to claims i to 3, characterized in that the guide cartridge (3) and the guide sleeve (5) have a left-hand thread are provided.