DE9415124U1 - Spray nozzle or the like for spraying water in fire protection systems - Google Patents
Spray nozzle or the like for spraying water in fire protection systemsInfo
- Publication number
- DE9415124U1 DE9415124U1 DE9415124U DE9415124U DE9415124U1 DE 9415124 U1 DE9415124 U1 DE 9415124U1 DE 9415124 U DE9415124 U DE 9415124U DE 9415124 U DE9415124 U DE 9415124U DE 9415124 U1 DE9415124 U1 DE 9415124U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- spray nozzle
- cover
- housing
- wall
- nozzle according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000007921 spray Substances 0.000 title claims description 52
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims description 15
- 238000005507 spraying Methods 0.000 title claims description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 3
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims description 2
- 244000309464 bull Species 0.000 claims 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 claims 1
- 239000003595 mist Substances 0.000 description 6
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 3
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/34—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
- B05B1/3405—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl
- B05B1/341—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet
- B05B1/3489—Nozzles having concentric outlets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C31/00—Delivery of fire-extinguishing material
- A62C31/02—Nozzles specially adapted for fire-extinguishing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/34—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
- B05B1/3405—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl
- B05B1/341—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet
- B05B1/3421—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber
- B05B1/3431—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves
- B05B1/3447—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves the interface being a cylinder having the same axis as the outlet
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
- B05B15/40—Filters located upstream of the spraying outlets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
- B05B7/06—Spray pistols; Apparatus for discharge with at least one outlet orifice surrounding another approximately in the same plane
- B05B7/061—Spray pistols; Apparatus for discharge with at least one outlet orifice surrounding another approximately in the same plane with several liquid outlets discharging one or several liquids
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
- B05B7/10—Spray pistols; Apparatus for discharge producing a swirling discharge
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
- Fire-Extinguishing Compositions (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Sprühdüse oder dergleichen der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art zum Versprühen von Wasser in Brandschutzanlagen.The invention relates to a spray nozzle or the like of the type mentioned in the preamble of claim 1 for spraying water in fire protection systems.
Aus der Firmendruckschrift "herzog Wasservernebelungstechnik" der Firma herzog-Wasservernebelungstechnik GmbH, 39387 Oschersleben, ist eine Sprühdüse der betreffenden Art bekannt. Sie weist enge, wendeiförmige Kanäle auf, die zu einer engen, koaxialen Düsenöffnung führen. Durch die wendeiförmigen Kanäle wird das Wasser in Drehung versetzt. Auf dem radialen Weg nach innen zu der engen, koaxialen Düsenöffnung wird die Drehgeschwindigkeit beträchtlich erhöht, so daß das Wasser beim Austritt aus der Düsenöffnung durch die dann wirksamen Zentrifugalkräfte zu einem Sprühnebel auseinandergerissen wird. Die Sprühdüse ist über eine Rohrleitung mit einem Absperrventil verbunden. Das Absperrventil ist über eine Rohrleitung, die bis zu dem Absperrventil mit unter Druck stehendem Wasser gefüllt ist, mit einer Wasserversorgung verbunden. Die Sprühdüse ist drucklos, und die Düsenöffnung ist ständig offen. Im Falle eines Brandes öffnet das Absperrventil, so daß das Wasser zu der Sprühdüse strömt und durch die Düsenöffnung austritt, wobei sich in der oben beschriebenen Weise unter der Sprühdüse ein Sprühnebel ausbildet. A spray nozzle of the type in question is known from the company brochure "herzog Wasservernebelungstechnik" of the company herzog-Wasservernebelungstechnik GmbH, 39387 Oschersleben. It has narrow, spiral-shaped channels that lead to a narrow, coaxial nozzle opening. The spiral-shaped channels cause the water to rotate. On the radial path inwards to the narrow, coaxial nozzle opening, the rotation speed is increased considerably, so that the water is torn apart into a spray mist by the centrifugal forces that are then effective when it exits the nozzle opening. The spray nozzle is connected to a shut-off valve via a pipe. The shut-off valve is connected to a water supply via a pipe that is filled with pressurized water up to the shut-off valve. The spray nozzle is pressureless and the nozzle opening is constantly open. In the event of a fire, the shut-off valve opens so that the water flows to the spray nozzle and exits through the nozzle opening, forming a spray mist under the spray nozzle in the manner described above.
Ein Nachteil der bekannten Sprühdüse besteht darin, daß sie drucklos und offen ist, so daß durch die DüsenöffnungA disadvantage of the known spray nozzle is that it is pressureless and open, so that through the nozzle opening
Staub und Fremdkörper in das Innere der Sprühdüse eindringen können. Es besteht somit die Gefahr, daß die engen, wendeiförmigen Kanäle und die enge Düsenöffnung mit der Zeit verschmutzen und sich zusetzen. Ein Zusetzen der engen Düsenöffnung oder der engen, wendeiförmigen Kanäle hat zur Folge, daß die Sprühdüse in ihrer Funktion beeinträchtigt ist und sich der Sprühnebel bei Betrieb der Sprühdüse nicht oder nicht in der gewünschten Weise ausbildet. Damit besteht die Gefahr, daß durch den Sprühnebel der durch die jeweilige Sprühdüse zu besprühende Bereich nicht vollständig erfaßt ist oder nicht die gewünschte Tröpfchengröße erreicht wird, so daß im Falle eines Brandes eine Brandbekämpfung durch die jeweilige Sprühdüse nicht gewährleistet ist.Dust and foreign bodies can penetrate into the interior of the spray nozzle. There is therefore a risk that the narrow, spiral-shaped channels and the narrow nozzle opening will become dirty and blocked over time. If the narrow nozzle opening or the narrow, spiral-shaped channels become blocked, the spray nozzle will not function properly and the spray mist will not form when the spray nozzle is in operation, or will not form in the desired manner. There is therefore a risk that the spray mist will not completely cover the area to be sprayed by the respective spray nozzle, or that the desired droplet size will not be achieved, so that in the event of a fire, the respective spray nozzle will not be able to fight the fire.
Diese Gefahr besteht umso mehr, als derartige Sprühdüsen häufig über lange Zeit in einer Brandschutzanlage installiert sind, ohne gereinigt zu werden. Eine Reinigung der Sprühdüsen, insbesondere der engen, wendeIförmigen Kanäle ist nur durch Demontieren aus der Brandschutzanlage und Zerlegen der Sprühdüse möglich. Dies ist mühsam und zeitaufwendig und verursacht insbesondere bei Brandschutzanlagen, in denen eine große Anzahl von Sprühdüsen installiert ist, hohe Personalkosten.This danger is all the more pronounced as such spray nozzles are often installed in a fire protection system for long periods of time without being cleaned. Cleaning the spray nozzles, especially the narrow, spiral-shaped channels, is only possible by removing them from the fire protection system and dismantling the spray nozzle. This is laborious and time-consuming and causes high personnel costs, particularly in fire protection systems in which a large number of spray nozzles are installed.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Sprühdüse der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art zu schaffen, die die Nachteile der bekannten Sprühdüse nicht aufweist, bei der eine Verschmutzung der Sprühdüse zuverlässig vermieden ist, die keine Wartung erfordert und einfach und kostengünstig herstellbar ist.The invention is based on the object of creating a spray nozzle of the type mentioned in the preamble of claim 1, which does not have the disadvantages of the known spray nozzle, in which contamination of the spray nozzle is reliably avoided, which requires no maintenance and which can be produced easily and inexpensively.
Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebene Lehre gelöst.The problem underlying the invention is solved by the teaching specified in the characterizing part of claim 1.
Der Grundgedanke der erfindungsgemäßen Lehre besteht darin, eine großflächige Abdeckung vorzusehen, die die Düsenöffnung der Sprühdüse abdeckt und dicht und klemmend mit dem Gehäuse verbunden ist. Auf diese Weise ist außer Betrieb der Sprühdüse ein Eindringen von Staub oder dergleichen in die Sprühdüse zuverlässig vermieden, so daß ein VerschmutzenThe basic idea of the teaching according to the invention is to provide a large-area cover that covers the nozzle opening of the spray nozzle and is tightly and tightly connected to the housing. In this way, when the spray nozzle is not in use, the ingress of dust or the like into the spray nozzle is reliably prevented, so that contamination
und ein Zusetzen der engen Düsenöffnung oder der engen, wendeiförmigen Kanäle ausgeschlossen ist. Somit ist eine sichere Funktion der Sprühdüse stets gewährleistet. Eine Reinigung der Sprühdüse ist nicht erforderlich, so daß bei einer Reinigung anfallende Personalkosten vermieden sind. Im Falle eines Brandes strömt Wasser durch die Rohrleitung zu der Sprühdüse, durchströmt die wendeiförmigen Kanäle und trifft auf die der Düsenöffnung zugewandte Innenseite der Abdeckung. Unter dem Druck des Wassers löst sich die klemmend mit dem Gehäuse verbundene Abdeckung, so daß sich dann sofort unter der Sprühdüse der gewünschte Sprühnebel ausbildet. and clogging of the narrow nozzle opening or the narrow, spiral channels is excluded. This ensures that the spray nozzle always functions safely. Cleaning the spray nozzle is not necessary, so that personnel costs incurred during cleaning are avoided. In the event of a fire, water flows through the pipe to the spray nozzle, flows through the spiral channels and hits the inside of the cover facing the nozzle opening. Under the pressure of the water, the cover, which is clamped to the housing, comes loose, so that the desired spray mist immediately forms under the spray nozzle.
Die Abdeckung der erfindungsgemäßen Sprühdüse kann eine beliebige, an das jeweilige Gehäuse angepaßte Form und Größe aufweisen. Es ist somit möglich, eine herkömmliche Sprühdüsen mit einer derartigen Abdeckung zu einer erfindungsgemäßen Sprühdüse nachzurüsten.The cover of the spray nozzle according to the invention can have any shape and size adapted to the respective housing. It is therefore possible to retrofit a conventional spray nozzle with such a cover to create a spray nozzle according to the invention.
Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung ist die Abdeckung der Sprühdüse in Axialrichtung reibschlüssig mit dem Gehäuse verbunden. Durch geeignete Bemessung der reibschlüsssigen Verbindung ist in Verbindung mit der hydraulischen Wirkfläche der Abdeckung sicherstellbar, daß sich die Abdeckung bei dem im Brandfalle herrschenden Wasserdruck sicher von dem Gehäuse löst.According to one embodiment of the invention, the cover of the spray nozzle is connected to the housing in an axial direction by friction. By suitably dimensioning the friction connection in conjunction with the hydraulic effective area of the cover, it can be ensured that the cover is safely released from the housing under the water pressure prevailing in the event of a fire.
Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist die Abdekkung scheibenförmig ausgebildet und reibschlüssig in eine Vertiefung an der Stirnseite des Gehäuses eingesetzt. Bei dieser Ausführungsform ist die Abdeckung besonders einfach und kostengünstig herstellbar.According to a further development of the invention, the cover is disk-shaped and is frictionally inserted into a recess on the front side of the housing. In this embodiment, the cover is particularly simple and inexpensive to manufacture.
Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung ist die Abdeckung kappenförmig ausgebildet und weist einen zylindrischen Rand auf, der reibschlüssig an einer Außenwandung oder einer Innenwandung des Gehäuses anliegt. Da zwischen dem Rand der Abdeckung und dem Gehäuse eine große Dichtfläche gebildet ist, ist eine sichere Abdichtung gewährleistet, so daß sich im Brandfalle unter der Abdeckung sicher ein ausreichenderAccording to a preferred development, the cover is cap-shaped and has a cylindrical edge that rests frictionally against an outer wall or an inner wall of the housing. Since a large sealing surface is formed between the edge of the cover and the housing, a secure seal is ensured so that in the event of a fire, sufficient air can be safely drawn under the cover.
hydraulischer Druck aufbaut, der die Abdeckung abdrückt.hydraulic pressure builds up, which pushes the cover off.
Gemäß einer anderen Weiterbildung der Erfindung ist die Abdeckung von der Düsenöffnung weg gewölbt.According to another development of the invention, the cover is curved away from the nozzle opening.
Die kappenförmige Abdeckung kann am Umfang des Kappenrandes Vorsprünge, insbesondere Sicken, aufweisen, die reibschlüssig an der Innenwandung bzw. der Außenwandung des Gehäuses anliegen. Dadurch ist die reibschlüssige Verbindung zwischen der Abdeckung und dem Gehäuse weiter verbessert.The cap-shaped cover can have projections, in particular beads, on the circumference of the cap edge, which rest frictionally on the inner wall or the outer wall of the housing. This further improves the frictional connection between the cover and the housing.
Bei dieser Ausführungsform sind die Vorsprünge zweckmäßigerweise gleichmäßig über den Umfang des Kappenrandes verteilt. Dadurch zentriert sich die Abdeckung beim Aufklemmen auf das Gehäuse, so daß ein schiefes oder verkantetes Aufklemmen vermieden ist.In this embodiment, the projections are conveniently distributed evenly around the circumference of the cap edge. This means that the cover centers itself on the housing when clamped on, so that crooked or tilted clamping is avoided.
Die Abdeckung besteht vorzugsweise aus Kunststoff.oder Metall. Bei dieser Ausführungsform ist die Abdeckung besonders, einfach und damit kostengünstig herstellbar. Aufgrund der elastischen Verformbarkeit dieser Materialien in weiten Grenzen ist auch bei größeren Fertigungstoleranzen noch eine sichere Verbindung zwischen der Abdeckung und.dem Gehäuse sichergestellt.The cover is preferably made of plastic or metal. In this embodiment, the cover is particularly easy and therefore inexpensive to manufacture. Due to the elastic deformability of these materials within wide limits, a secure connection between the cover and the housing is ensured even with larger manufacturing tolerances.
Das der Erfindung zugrundeliegende Prinzip ist bei allen Düsen einsetzbar, die außer Betrieb drucklos sind und deren Düsenöffnung ständig offen ist.The principle underlying the invention can be used for all nozzles that are depressurized when not in use and whose nozzle opening is constantly open.
Anhand der Zeichnung soll die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail using an embodiment example with reference to the drawing.
Die in der Zeichnung dargestellte Sprühdüse weist ein Gehäuse 1 mit einem Außengewinde 2 zum Einschrauben der Düse in eine nicht dargestellte Zuführleitung auf. Das Gehäuse 1 weist eine zylindrische Innenwandung 3 auf, die in eine konische Innenwandung 4 übergeht, die zu einer Ringdüse 5 führt, die zwischen dem Gehäuse 1 und einem in die zylindrische Innenwandung 3 eingedrückten ersten Düsenteil 6 gebildet ist. In der Außenwandung des ersten Düsenteils 6 sind wendeiförmige Kanäle angeordnet, von denen ein Kanal 7 im Querschnitt sichtbar ist.The spray nozzle shown in the drawing has a housing 1 with an external thread 2 for screwing the nozzle into a supply line (not shown). The housing 1 has a cylindrical inner wall 3 which merges into a conical inner wall 4 which leads to an annular nozzle 5 which is formed between the housing 1 and a first nozzle part 6 pressed into the cylindrical inner wall 3. Helical channels are arranged in the outer wall of the first nozzle part 6, of which one channel 7 is visible in cross section.
Das erste Düsenteil 6 weist einen Innenraum 8 mit einerThe first nozzle part 6 has an interior 8 with a
• ··
zylindrischen Innenwandung 9 auf, die über eine konische Innenwandung 10 in eine Düsenöffnung 11 übergeht. In den Innenraum 8 ist ein zweites Düsenteil 12 eingepreßt, das in seiner Außenwandung wendeiförmige Kanäle 13 aufweist. Auf der der Düsenöffnung 11 abgewandten Zuführseite der Sprühdüse ist ein Ring 14 mit Außengewinde 15 in ein Innengewinde 16 des Gehäuses 1 eingeschraubt. Im Inneren des Ringes IA befindet sich eine Innennut 17, in die ein Rand 18 eines Filters 19 eingreift.cylindrical inner wall 9, which passes over a conical inner wall 10 into a nozzle opening 11. A second nozzle part 12 is pressed into the interior 8, which has spiral-shaped channels 13 in its outer wall. On the supply side of the spray nozzle facing away from the nozzle opening 11, a ring 14 with an external thread 15 is screwed into an internal thread 16 of the housing 1. Inside the ring IA there is an internal groove 17, into which an edge 18 of a filter 19 engages.
Auf der der Zuführseite abgewandten Stirnseite der Sprühdüse ist eine kappenförmige Abdeckung 20 aus Blech angeordnet, die im Verhältnis zu der Düsenöffnung 11 großflächig ausgebildet ist. Die Abdeckung 20 weist einen zylindrischen Rand 21 auf, der reibschlüssig und dicht an einer zylindrischen Außenwandung 22 des Gehäuses 1 anliegt, und ist von der Düsenöffnung 11 weg gewölbt.On the front side of the spray nozzle facing away from the feed side, there is a cap-shaped cover 20 made of sheet metal, which is designed to be large in relation to the nozzle opening 11. The cover 20 has a cylindrical edge 21 which rests frictionally and tightly against a cylindrical outer wall 22 of the housing 1 and is curved away from the nozzle opening 11.
Im Brandfalle strömt Wasser durch das Filter 19 einmal durch die wendeiförmigen Kanäle 7 zu der Ringdüse 5 und zum anderen durch die wendeiförmigen Kanäle 13 zu der Düsenöffnung 11 und tritt in einen zwischen der Abdeckung 20 und dem Gehäuse 1 gebildeten Hohlraum 23 ein. Da der Rand 21 der Abdeckung 20 dicht an der zylindrischen Außenwandung 22 des Gehäuses 1 anliegt, kann das Wasser aus dem Hohlraum 23 nicht austreten. Der Hohlraum 23 füllt sich somit schnell mit Wasser, das auf eine der Düsenöffriung 11 zugewandte Innenfläche 24 der Abdeckung 20 großflächig einen Druck ausübt. Unter dem Druck des Wassers wird die Abdeckung 20 in Richtung eines Pfeiles 25 gedrückt, wobei der Rand 21 der Abdeckung 20 an der zylindrischen Außenwandung 22 des Gehäuses 1 reibt, bis sich schließlich die Abdeckung 20 von dem Gehäuse 1 löst. Es bildet sich dann eine kontinuierliche Strömung durch die wendeiförmigen Kanäle 7 und 13 aus, in denen der durchströmenden Flüssigkeit ein Drall aufgezwungen, dessen Geschwindigkeit sich zu der radial weiter innen liegenden Ringdüse 5 bzw. zu der Düsenöffnung 11 hin beträchtlich erhöht, so daß die Flüssigkeit beim Austritt ausIn the event of a fire, water flows through the filter 19, firstly through the helical channels 7 to the ring nozzle 5 and secondly through the helical channels 13 to the nozzle opening 11 and enters a cavity 23 formed between the cover 20 and the housing 1. Since the edge 21 of the cover 20 lies tightly against the cylindrical outer wall 22 of the housing 1, the water cannot escape from the cavity 23. The cavity 23 thus quickly fills with water, which exerts a large-area pressure on an inner surface 24 of the cover 20 facing the nozzle opening 11. Under the pressure of the water, the cover 20 is pressed in the direction of an arrow 25, whereby the edge 21 of the cover 20 rubs against the cylindrical outer wall 22 of the housing 1 until the cover 20 finally separates from the housing 1. A continuous flow then forms through the spiral-shaped channels 7 and 13, in which the liquid flowing through is forced into a swirl, the speed of which increases considerably towards the ring nozzle 5 located radially further inwards or towards the nozzle opening 11, so that the liquid exits from
der Düsenöffnung 11 und der Ringdüse 5 auseinandergerissen wird, so daß sich unter der Sprühdüse sofort der gewünschte Sprühnebel ausbildet.the nozzle opening 11 and the ring nozzle 5 are torn apart so that the desired spray mist immediately forms under the spray nozzle.
Auf diese Weise ist außer Betrieb der Sprühdüse ein Verschmutzen sicher vermieden, ohne daß die sofortige Inbetriebsetzung der Sprühdüse im Falle eines Brandes beeinträchtigt ist.In this way, contamination is safely avoided when the spray nozzle is not in use, without affecting the immediate operation of the spray nozzle in the event of a fire.
Die Abdeckung ist wiederverwendbar und kann nach Betrieb der Düse durch einfaches Aufklemmen wieder an dem Gehäuse angebracht werden.The cover is reusable and can be reattached to the housing by simply clamping it back on after the nozzle has been used.
Claims (8)
& KO N 1& KO N 1
·· ·· *·· ·· *
GG
Telefax <05m 62 2! 05
Telex 9 22118 leikodTeleron (05 H) 62 3005
Fax <05m 62 2! 05
Telex 9 22118 leikod
L E I N* EROPE
Zugelassen oe™ Eurocaischen Patentamt
&iacgr;-jfopean Patent Atto'"eysDid!.-ing. Sigurd Lame ■ Dipi.-Phys. Dr. Norbert Konig
Authorized by the European Patent Office
&iacgr;-jfopean Patent Atto'"eys
sl/ce125/9
sl/ce
5with a housing and
5
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9415124U DE9415124U1 (en) | 1994-09-17 | 1994-09-17 | Spray nozzle or the like for spraying water in fire protection systems |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9415124U DE9415124U1 (en) | 1994-09-17 | 1994-09-17 | Spray nozzle or the like for spraying water in fire protection systems |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE9415124U1 true DE9415124U1 (en) | 1994-11-03 |
Family
ID=6913837
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE9415124U Expired - Lifetime DE9415124U1 (en) | 1994-09-17 | 1994-09-17 | Spray nozzle or the like for spraying water in fire protection systems |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE9415124U1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0671216A2 (en) * | 1994-03-09 | 1995-09-13 | Total Walther Feuerschutz GmbH | Spray nozzle for generating a double conical spray |
WO1997031174A1 (en) * | 1996-02-20 | 1997-08-28 | Ccore Technology & Licensing Limited | Axial-vortex jet drilling system and method |
EP1728535A2 (en) * | 2005-05-26 | 2006-12-06 | Kidde IP Holdings Limited | Extinguishing fires and suppressing explosions |
-
1994
- 1994-09-17 DE DE9415124U patent/DE9415124U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0671216A2 (en) * | 1994-03-09 | 1995-09-13 | Total Walther Feuerschutz GmbH | Spray nozzle for generating a double conical spray |
EP0671216A3 (en) * | 1994-03-09 | 1996-04-03 | Total Feuerschutz Gmbh | Spray nozzle for generating a double conical spray. |
WO1997031174A1 (en) * | 1996-02-20 | 1997-08-28 | Ccore Technology & Licensing Limited | Axial-vortex jet drilling system and method |
US5862871A (en) * | 1996-02-20 | 1999-01-26 | Ccore Technology & Licensing Limited, A Texas Limited Partnership | Axial-vortex jet drilling system and method |
EP1728535A2 (en) * | 2005-05-26 | 2006-12-06 | Kidde IP Holdings Limited | Extinguishing fires and suppressing explosions |
EP1728535A3 (en) * | 2005-05-26 | 2008-10-01 | Kidde IP Holdings Limited | Extinguishing fires and suppressing explosions |
US7841419B2 (en) | 2005-05-26 | 2010-11-30 | Kidde Ip Holdings Limited | Extinguishing fires and suppressing explosions |
EP2255850A1 (en) * | 2005-05-26 | 2010-12-01 | Kidde IP Holdings Limited | Extinguishing fires and suppressing explosions |
US8376247B2 (en) | 2005-05-26 | 2013-02-19 | Kidde Ip Holdings Limited | Extinguishing fires and suppressing explosions |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102012022115B4 (en) | aerator | |
EP0018527A2 (en) | Return-flow filtration device, especially for a domestic water system | |
DE2313983C2 (en) | Device for controlling and / or conditioning a fluid with at least one control or conditioning device | |
EP1713614B1 (en) | Quick-action clamping cylinder with an anti-blocking safety device | |
DE4422749A1 (en) | Pump protection valve | |
DE102008012276A1 (en) | A hot melt dispensing valve or module assembly having a modular filter disposed therein | |
EP0925872B1 (en) | Clamping device for fixing a clamping bolt to a carrier | |
DE9300929U1 (en) | Device for filtering and separating liquid and gaseous media and/or for gasifying and degassing liquids | |
DE3816736C2 (en) | ||
EP2770235B1 (en) | Shut-off valve | |
DE9415124U1 (en) | Spray nozzle or the like for spraying water in fire protection systems | |
DE2852611C2 (en) | Backwashable liquid filter | |
DE2657155A1 (en) | HOUSING FOR A FILTER | |
DE3142663A1 (en) | "SPRAY PIPE WITH FLAT-JET NOZZLES" | |
DE4005691A1 (en) | DEVICE FOR CUTTING AND CLEANING OBJECTS BY MEANS OF A WATER-ABRASIVE MIXTURE AT HIGH AMBIENT PRESSURE | |
DE7622478U1 (en) | HOUSING FOR COMPRESSED AIR TREATMENT DEVICES | |
DE3906579A1 (en) | High-pressure spray nozzle | |
DE7917272U1 (en) | MULTI-PIECE FILTER HOUSING | |
DE2808951A1 (en) | INJECTION NOZZLE FOR A PLASTIC INJECTION MOLDING MACHINE | |
DE3430992C2 (en) | Filter device | |
DE2120952C3 (en) | High pressure check valve | |
DE4424232C2 (en) | Backwashable filter device | |
DE10205465A1 (en) | Nozzle block for the production of synthetic threads and fibers | |
EP1853143B1 (en) | Screen insert at the heater inlet in coffee pod machines | |
DE3128167C2 (en) |