DE941071C - Junction box for electrical installation systems, sunk in the plaster or wall - Google Patents

Junction box for electrical installation systems, sunk in the plaster or wall

Info

Publication number
DE941071C
DE941071C DEB19551A DEB0019551A DE941071C DE 941071 C DE941071 C DE 941071C DE B19551 A DEB19551 A DE B19551A DE B0019551 A DEB0019551 A DE B0019551A DE 941071 C DE941071 C DE 941071C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wall
junction box
plaster
sunk
electrical installation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEB19551A
Other languages
German (de)
Inventor
Alfred Eppinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lebronze Alloys Germany GmbH
Original Assignee
Busch Jaeger Durener Metallwerke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Busch Jaeger Durener Metallwerke AG filed Critical Busch Jaeger Durener Metallwerke AG
Priority to DEB19551A priority Critical patent/DE941071C/en
Application granted granted Critical
Publication of DE941071C publication Critical patent/DE941071C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/081—Bases, casings or covers
    • H02G3/083—Inlets
    • H02G3/085—Inlets including knock-out or tear-out sections

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)

Description

Die Erfindung besteht in einer entweder im Putz oder in der Wand versenkt angeordneten Abzweigdose füi elektrische Installationsanlagen mit kombinierter Leitungsverlegung in Rohren und als Stegleitung. Erfindungsgemäß sind in der Seitenwand der Dose zwischen den Rohreinführungsöffnungen senkrecht zum Dosenboden s.tehenüe schmale Einführungsöffnungen für die Stegleitungen angeordnet. Die @ ausbrechbaren Rohreinführungsöffnungen sind durch eine-Unterteilung so ausgebildet, daß die Wand wahlweise für eine '-Rohr- oder eine waagerecht liegende Stegleitung ausgebrochen werden kann.The invention consists in either being recessed in the plaster or in the wall arranged junction box for electrical installation systems with combined cable routing in pipes and as a ribbon cable. According to the invention are in the side wall of the can between For the tube entry openings perpendicular to the bottom of the can, see the narrow entry openings arranged for the ribbon cables. The @ knock-out pipe entry openings are formed by a-subdivision so that the wall can be used for a '-pipe- or a horizontally lying ribbon cable can be broken out.

Abb. i zeigt eine Draufsicht und die Abb.-2 eine Seitenansicht der neuen Dose. -In der Seitenwand i der Dose sind, wie allgemein üblich, die RohreinführungsWnnungen 2 bzw. 3, 4, 5, 6 oder -7 vorgesehen. Zwischen je zwei Rohren, z. B. zwischen den Rohren 2 und 3, ist senkrecht zur Bodenfläche eine Ausbtuchöffnung 8 für eine Stegleitung vorhanden. In gleicher Weise sind zwischen den Rohren auch die Öffnungen 9, 1o, 1i, 12, , 13 und 14 vorgesehen.Fig. I shows a top view and Fig. 2 shows a side view of the new can. -In the side wall i of the box, as is generally the case, the pipe entry openings 2 or 3, 4, 5, 6 or -7 are provided. Between two pipes, e.g. B. between the tubes 2 and 3, a bulge opening 8 is perpendicular to the bottom surface for a ribbon cable. In the same way, the openings 9, 1o, 1i, 12, 13 and 14 are also provided between the tubes.

Die Stegleitung, welche flach- auf der Wand verlegt ist, wird kurz vor der Einführung um einen Winkel von 9o° verdreht, so daB sie in senkrechter Lage in die Dose # einmündet. Die Aus-Bruchöffnung 15 für die Rohreinführungen, wie die Abb. 2 zeigt, ist derart unterteilt, daß z. B. auch eine Öffnung 16 zur Einführung einer waagerecht liegenden Stegleitung ausgebrochen werden kann. Die neue . Dose hat den Vorteil, daß wahlweise Rohrleitungen und Stegleitungen an .derselben angeschlossen werden können, wobei die Stegleitungen den Rohrleitungen nicht hinderlich sind.The ribbon cable, which is laid flat on the wall, is short rotated through an angle of 90 ° before insertion, so that it is in a vertical position opens into the can #. The breakout opening 15 for the pipe entries, such as Fig. 2 shows is subdivided so that, for. B. also an opening 16 for introduction a horizontally lying ribbon cable can be broken out. The new . Can has the advantage that either pipelines and webs are connected to the same can be, wherein the webbed lines are not a hindrance to the pipelines.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i: Im Putz oder in der Wand versenkt angeordnete Abzweigdose für elektrische Installationsanlagen mit kombinierter Leitungsverlegung in Rohren und als @Stegleitung, dadurch gekennzeichnet, daß in der Seitenwand der Dose zwischen den Rohreinführungsöffnungen senkrecht zum Dosenboden angeordnete schmale Einführungsöffnungen für die Stegleitungen vorgesehen sind. PATENT CLAIMS: i: Junction box sunk in the plaster or in the wall for electrical installation systems with combined cable routing in pipes and as a ribbon cable, characterized in that narrow entry openings for the ribbon cables are provided in the side wall of the box between the pipe entry openings perpendicular to the bottom of the box. 2. Abzweigdose nach Anspruch i, dadurch -gekennzeichnet, daß die aus-brechbaren Rohreinführungsöffnungen durch Unterteilung der Ausbrechwänd wahlweise für eine Rohr- und eine waagerecht liegende Stegleitung ausgebrochen werden können. 2. Junction box according to claim i, characterized in that the break-out pipe insertion openings by subdividing the stripping wall, optionally for a pipe and a horizontal one horizontal ribbon cable can be broken out. 3. Abzweigdose nach Anspruch i und 2, da= durch gekennzeichnet, daß die auf der Wand flach verlegte Stegleitung kürz vor der Dose um 9o° verdreht ist urid das Ende senkrecht in die Dose einmündet.3. Junction box according to claim i and 2, da = characterized in that the ribbon cable laid flat on the wall just before the can is rotated 90 ° and the end opens vertically into the can.
DEB19551A 1952-03-18 1952-03-18 Junction box for electrical installation systems, sunk in the plaster or wall Expired DE941071C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB19551A DE941071C (en) 1952-03-18 1952-03-18 Junction box for electrical installation systems, sunk in the plaster or wall

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB19551A DE941071C (en) 1952-03-18 1952-03-18 Junction box for electrical installation systems, sunk in the plaster or wall

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE941071C true DE941071C (en) 1956-04-05

Family

ID=6960083

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEB19551A Expired DE941071C (en) 1952-03-18 1952-03-18 Junction box for electrical installation systems, sunk in the plaster or wall

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE941071C (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3621423A (en) * 1969-03-25 1971-11-16 Mc Graw Edison Co Terminal box for lifting magnet
FR2313786A1 (en) * 1975-06-06 1976-12-31 Attema Kunststoffenind DEVICE FOR LAYING ELECTRIC CABLES

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3621423A (en) * 1969-03-25 1971-11-16 Mc Graw Edison Co Terminal box for lifting magnet
FR2313786A1 (en) * 1975-06-06 1976-12-31 Attema Kunststoffenind DEVICE FOR LAYING ELECTRIC CABLES

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE941071C (en) Junction box for electrical installation systems, sunk in the plaster or wall
DE2708566A1 (en) CONNECTION FOR MORE NUMBER OF ELECTRICAL EQUIPMENT TO BE INSTALLED IN RECESSED BOXES
DE881083C (en) Pipeline duct for laying three-phase cables
DEB0019551MA (en)
DE488796C (en) Tubular wall duct for electrical lines
DE703513C (en) Bridging two strung together insulating tubes, which have continuous channels for receiving electrical cables
DE592074C (en) Process for the production of coreless, self-supporting electrical waveguides at the installation site
DE359791C (en) Introductory pipe for electrical lines
DE957957C (en) Flush-mounted box made of insulating material
DE2033606C3 (en) Power distribution system with a hanging cable L.
DE2739496A1 (en) ELECTRIC SOCKETS
AT114368B (en) Cable box for multi-conductor cables.
DE453849C (en) Cable termination for electrical multiple conductors
DE508580C (en) Support of insulated power cables laid in pipes or channels
DE630848C (en) Cable transfer termination for low-pair telecommunication cables
AT215512B (en) Three-pole connector
DE1188689B (en) Sheathed electrical cables and pipes or hoses for pulling such cables
DE966241C (en) Device for connecting the transformer protection ring with the connecting cable protruding through a bushing
DE20641C (en) Innovations in the sewerage of electrical wires for telephones, telegraphs, lighting and power transmission purposes
DE839666C (en) Cable laying for local networks
DE1125507B (en) Branch socket for an uncut sheathed cable used as a riser
DE744692C (en) Cable duct for laying electrical cables in rail vehicles
DE576993C (en) Installation device that contains an installation switch and branch terminals as well as a common cap with a flat boundary surface
GB269720A (en) Improvements in or relating to apparatus for drawing in electric cables
DE1661216U (en) JUNCTION BOX FOR ELECTRICAL INSTALLATION SYSTEMS RECESSED IN THE PLASTER OR IN THE WALL.