DE9406385U1

DE9406385U1 - Relining device

Info

Publication number: DE9406385U1
Application number: DE9406385U
Authority: DE
Original assignee: ERKODENT Erich Kopp GmbH
Current assignee: ERKODENT Erich Kopp GmbH
Priority date: 1994-04-16
Filing date: 1994-04-16
Publication date: 1994-06-09
Anticipated expiration: 2004-04-17

Description

ERKODEIMTERKODEIMT

6. April 1994 94-072/K-rz6 April 1994 94-072/K-rz

ERKODENT Erich Kopp GmbHERKODENT Erich Kopp GmbH

Siemensstr. 3, D-72285 PfalzgrafenweilerSiemensstrasse 3, D-72285 Pfalzgrafenweiler

UNTE RFÜTTE RUNG SGE RÄTUNDER FEEDING SGE DEVICE

Bei Wiederherstellungsarbeiten zur Behebung von Funktionsmängeln an Zahnprothesen werden sogenannte Unterfütterungsgeräte benutzt. Hierbei erfolgt unter funktionellen Bedingungen eine neue Anpassung der Prothesenbasis an das Prothesenlager.When carrying out restoration work to correct functional defects in dental prostheses, so-called relining devices are used. This involves a new adjustment of the prosthesis base to the prosthesis bed under functional conditions.

Unterfütterungsgeräte sind an sich bekannt. In der Regel bestehen sie aus einer brückenartigen Abstützung des Kiefermodells gegenüber dem Konter, d. h. eine Grundplatte zur Aufnahme des Kiefermodells wird mit zwei oder drei Stützpfeilern versehen, während die Deckplatte zur Aufnahme des Gegenbisses, dem sogenannten Konter, mit den Stützpfeilern durch Flügelmuttern oder dgl. verbunden wird.Relining devices are well known. They usually consist of a bridge-like support of the jaw model against the counter, i.e. a base plate for holding the jaw model is provided with two or three support pillars, while the cover plate for holding the opposing bite, the so-called counter, is connected to the support pillars by wing nuts or similar.

Schließlich ist noch eine Ausführungsform bekannt, die das Prinzip eines Okkludators anwendet. In diesem Fall ist auf der einen Seite ein Stützpfeiler mit der Deckplatte gelenkig verbunden, so daß die Deckplatte mit dem Stützpfeiler der anderen Seite durch eine Flügelmutter verbunden werden kann, wobei dieser Pfeiler unten zwecks Herausklappen zum Öffnen des Okkludators wiederum gelenkig verbunden sein muß.Finally, there is another known embodiment that uses the principle of an occludator. In this case, a support pillar is hinged to the cover plate on one side, so that the cover plate can be connected to the support pillar on the other side by a wing nut, whereby this pillar must in turn be hinged at the bottom in order to fold out and open the occludator.

Es ist offensichtlich, daß ein erheblicher Nachteil desIt is obvious that a significant disadvantage of the

94-072/K-rz - 2 -94-072/K-rz - 2 -

Okkludatorsystems als Unterfütterungsgerät in der aufwendigen Herstellung mit den dabei notwendigen gelenkigen Verbindungen zu suchen ist und darüber hinaus eine Remontage des Konters sowie des Kiefermodells nicht möglich ist.Occludator system as a relining device is to be found in the complex production with the necessary articulated connections and, in addition, reassembly of the counter and the jaw model is not possible.

Nachteilig sind auch Unterfütterungsgeräte mit drei Stützpfeilern, bei welchen die Deckplatte mit drei Flügelmuttern befestigt wird. Abgesehen vom erhöhten Materialaufwand bei der Herstellung ist ein Verkanten und Versetzen der Deckplatte trotz Dreipunktabstützung möglich. Vergleiche dazu DZZ 12/77 Seite 965 ff. Ferner werden die Sicht auf das Modell und das unbehinderte Arbeiten am Gerät durch den dritten Pfeiler eingeschränkt.Another disadvantage is underlay devices with three support pillars, where the cover plate is attached with three wing nuts. Apart from the increased material expenditure during production, it is possible for the cover plate to become tilted and misaligned despite the three-point support. Compare this with DZZ 12/77 page 965 ff. Furthermore, the view of the model and unhindered work on the device are restricted by the third pillar.

Auch ein Verkanten und Verschieben der Deckplatte im Verhältnis zur Grundplatte ist bei Unterfütterungsgeräten mit zwei Pfeilern möglich, bei denen die Befestigung der Deckplatte lediglich durch Flügelmuttern oder dgl. geschieht. Verkantungen und Verschiebungen führen, auch wenn sie nur gering sind, später zu Bißerhöhungen und Okklusionsstörungen der unterfütterten Prothese.Tilting and shifting of the cover plate in relation to the base plate is also possible with relining devices with two pillars, where the cover plate is only attached using wing nuts or similar. Tilting and shifting, even if only slight, later lead to bite elevations and occlusion disorders of the relined prosthesis.

Bei allen bekannten Unterfütterungsgeräten ist die Grundplatte und die Deckplatte mit einem oder mehreren Durchbrüchen in variablen geometrischen Formen versehen. Diese dienen zur Verankerung des Gipsmodells unten bzw. des Konters in der Deckplatte. Sehr nachteilig ist daher nach der Benutzung des Unterfütterungsgerätes das dann erforderliche mühselige Herausschlagen des Gipsmodells und des Konters aus den Jeweiligen Platten, wobei diese nicht zuletzt auch beschädigt werden. - 3 -In all known relining devices, the base plate and the cover plate are provided with one or more openings in variable geometric shapes. These serve to anchor the plaster model below or the counter in the cover plate. A major disadvantage is therefore the laborious task of knocking the plaster model and the counter out of the respective plates after using the relining device, which ultimately also damages them. - 3 -

94-072/K-rz - 3 -94-072/K-rz - 3 -

Ein weiterer Nachteil solcher Unterfütterungsgeräte ist das Fehlen einer Abnahmemöglichkeit und ortsgleichen Replazierung des Modells oder des Konters von den Platten.A further disadvantage of such relining devices is the lack of a possibility to remove and reposition the model or counter from the plates.

Wesentlich erleichtert wird die Arbeit des Technikers, wenn er die Möglichkeit besitzt, das Arbeitsmodell von der Grundplatte zu lösen. Zum Beispiel, um die Basis der Prothese einzuschleifen oder Abdruckfehler zu eliminieren oder zur Korrektur etwa nicht ausgeflossener Stellen der Unterfütterung. Kurzum, um notwendige Ergänzungen oder Anpassungen vorzunehmen. Er kann das Modell in die Hand nehmen und unbeschwert vom Unterfütterungsgerät frei daran arbeiten. Auch ist vor der Unterfütterung durch die Demontage des Modells oder Konters von den Geräteplatten eine jederzeitige Kontrolle z. B. der Funktionsränder der Prothese und dgl. leicht möglich.The technician's work is made significantly easier if he has the option of detaching the working model from the base plate. For example, to grind the base of the prosthesis or to eliminate impression errors or to correct any areas of the relining that have not flowed out. In short, to make necessary additions or adjustments. He can hold the model in his hand and work on it without being bothered by the relining device. Before relining, it is also easy to check the functional edges of the prosthesis and the like at any time by dismantling the model or counter from the device plates.

Zwar ist auch ein Unterfütterungsgerät bekannt, das aus einer Grundplatte mit drei Pfeilern besteht, wobei die Deckplatte mit Flügelmuttern an den Säulen befestigt wird. Darüber hinaus enthält die Grundplatte an ihrer Oberseite sowie die Deckplatte an ihrer Unterseite in der Mitte eine mit überstehendem Rand versehene Schraubkappe. Diese wird von der anderen Plattenseite her mit einer in die Schraubkappe einschraubbaren Schraube mit Haltestange versehen. Diese kann dann in die Schraubkappe eingeschraubt werden.A support device is also known that consists of a base plate with three pillars, with the cover plate being attached to the pillars with wing nuts. In addition, the base plate has a screw cap with a protruding edge on its top and the cover plate has a screw cap with a protruding edge in the middle on its bottom. This is provided with a screw with a holding rod that can be screwed into the screw cap from the other side of the plate. This can then be screwed into the screw cap.

Der Nachteil dieses Systems beruht einerseits im erheblichen Herstellungs- und Materialaufwand, d. h. es sind von vornherein mindestens zwei Teile notwendig, einmal die Schraubkappe und zum anderen die Gegenschraube. - 4 -The disadvantage of this system is, on the one hand, the considerable manufacturing and material costs, i.e. at least two parts are required from the outset, the screw cap and the counter screw. - 4 -

94-072/K-rz - 4 -94-072/K-rz - 4 -

Ein ganz erheblicher Nachteil zeigt sich jedoch nach der Benutzung eines solchen Unterfütterungsgerätes. Denn nach der Benutzung befindet sich die Schraubkappe fest verankert im Gipsmodell der Grundplatte sowie auch die zweite Schraubkappe im Gipskonter der oberen Platte. Sollen die Schraubkappen daher für eine eventuelle Wiederbenutzung verwendet werden, müssen sie mühevoll aus dem Gips herausgeschlagen und dann gereinigt werden. Oder die Schraubkappen werden samt dem Modell und Konter weggeworfen, was einen erheblichen Materialverlust bedeutet, da für eine Neuverwendung des Unterfütterungsgerätes wiederum neue Schraubkappen erforderlich sind.However, a very significant disadvantage becomes apparent after using such a relining device. After use, the screw cap is firmly anchored in the plaster model of the base plate, as is the second screw cap in the plaster counter of the upper plate. If the screw caps are to be used again, they must be laboriously knocked out of the plaster and then cleaned. Or the screw caps are thrown away together with the model and counter, which means a significant loss of material, since new screw caps are required to reuse the relining device.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die genannten Mangel der bekannten Unterfütterungsgeräte aufzuheben und durch eine vorteilhafte Ausführungsform zu ersetzen.It is therefore the object of the present invention to eliminate the aforementioned deficiencies of the known relining devices and to replace them with an advantageous embodiment.

Zur Lösung der Aufgabe wird ein Unterfütterungsgerät mit Fixierung der oberen Modellplatte vorzugsweise durch Konusführung an den beiden Stützpfeilern vorgeschlagen. Dabei ist vorteilhaft an den beiden Säulen eine Markierungsrille einzufräsen. Diese dient der Kontrolle des exakten Sitzes des Konters gegenüber dem unteren Modell. Außerdem ermöglichen Schnellspannmuttern eine rasche Befestigung der Platte an den Stützpfeilern.To solve the problem, a lining device with fixation of the upper model plate, preferably by means of a conical guide on the two support pillars, is proposed. It is advantageous to mill a marking groove on the two columns. This serves to check the exact fit of the counter relative to the lower model. In addition, quick-release nuts enable the plate to be quickly attached to the support pillars.

Darüber hinaus ist es vorteilhaft, sowohl die Grundplatte als auch die Deckplatte in der Mitte mit einem Gewindestift mit Innensechskant zu versehen. Bei der Benutzung wird derIn addition, it is advantageous to provide both the base plate and the cover plate with a hexagon socket set screw in the middle. When using the

94-072/K-rz - 5 -94-072/K-rz - 5 -

Gewindestift in die Grundplatte von unten eingedreht, bis er mit der Grundfläche der Platte eine glatte Ebene bildet. Dies hat den Vorteil einer planen Auflage des Gerätes auf dem Arbeitstisch. Auf der anderen Seite der Grundplatte ragt der Gewindestift in den mit Gips zu beschickenden Modellsockelraum hinein und dient auf diese Weise zur Befestigung des Modells an der Grundplatte oder an der Deckplatte zur Befestigung des Konters.Threaded pin is screwed into the base plate from below until it forms a smooth surface with the base of the plate. This has the advantage of the device resting flat on the work table. On the other side of the base plate, the threaded pin protrudes into the model base space that is to be filled with plaster and is used in this way to attach the model to the base plate or to the cover plate to attach the counter.

Ferner ist in die Oberseite der Grundplatte eine Führungsnut in Form eines Kreisausschnitts einzufrasen. Die Nut kann radius- oder eine dreieckige Form haben. Dasselbe geschieht analog an der unteren Fläche der Deckplatte. Die Form eines Kreisausschnitts der Führungsnut ermöglicht bei der Remontage des von den Platten abgenommenen Modells oder des Konters die Wiederherstellung einer genauen Fixierung und Befestigung an den jeweiligen Platten.Furthermore, a guide groove in the form of a circular cutout must be milled into the top of the base plate. The groove can have a radius or a triangular shape. The same is done analogously on the lower surface of the cover plate. The shape of a circular cutout of the guide groove enables the precise fixation and attachment to the respective plates to be restored when reassembling the model or counter removed from the plates.

Anstelle eines Kreisausschnitts können auch Vertiefungen in anderen geometrischen Formen und asymmetrischer Anordnung angebracht werden, wie z. B. in Form von kurzen, geraden Rillen, halbkugelförmigen Vertiefungen, offener Dreiecksform und dgl. Der Zweck ist in allen Fällen eine exakte Verschlüsselungsmöglichkeit des Modells oder des Konters gegenüber der Grund- oder Deckplatte. Aus Gründen der einfachsten Herstellung ist vorzugsweise eine Kreisausschnittsform zu wählen.Instead of a circular cutout, recesses in other geometric shapes and asymmetrical arrangements can also be made, such as in the form of short, straight grooves, hemispherical recesses, open triangular shapes, etc. The purpose in all cases is to provide an exact encryption option for the model or the counter against the base or cover plate. For reasons of ease of production, a circular cutout shape is preferably chosen.

Ferner wird eine Konstruktions- und Herstellungsvereinfachung des Unterfütterungsgerätes dadurch erzielt, daß sowohl in derFurthermore, the design and manufacture of the relining device is simplified by the fact that both in the

· ···&diams; a· ···&diams; a

94-072/K-rz - 6 -94-072/K-rz - 6 -

Grund- als auch in der Deckplatte dasselbe Verankerungssystem angewendet wird.The same anchoring system is used in both the base and cover plate.

Eine exakte Remontage ist durch Einsetzen des Modells oder des Konters in die jeweilige Führungsnut sowie die nachfolgende Befestigung an der Grund- oder Deckplatte durch Eindrehen des Gewindestiftes jederzeit leicht möglich.Exact reassembly is easily possible at any time by inserting the model or the counter into the respective guide groove and then attaching it to the base or cover plate by screwing in the threaded pin.

Ein weiterer Vorteil dieses Unterfütterungsgerätes gemäß der Erfindung ist die einfache und materialsparende Herstellung des Befestigungssystems.A further advantage of this relining device according to the invention is the simple and material-saving production of the fastening system.

Der Gewindestift braucht zur Wiederverwendung nicht aus dem harten Gips wieder herausgeschlagen werden. Er läßt sich einfach herausdrehen und wiederverwenden. Dabei kann der Gewindestift aus Kunststoff, nichtrostendem Stahl, vorzugsweise jedoch aus Messing, hergestellt werden.The threaded pin does not need to be knocked out of the hard plaster for reuse. It can simply be unscrewed and reused. The threaded pin can be made of plastic, stainless steel, but preferably brass.

Alternativ kann der Gewindestift auch durch eine Schraube ersetzt werden. Dies setzt jedoch voraus, daß für das Unterfütterungsgerät mindestens drei Säulen verwendet werden müssen. Infolge des in der Grundplatte überstehenden Schraubkopfes wäre sonst die Standsicherheit des Unterfütterungsgerätes auf dem Arbeitstisch nicht gewährleistet. Oder bei Verwendung von nur zwei Säulen müssen die Säulen unten an der Grundplatte mit breiten Standtellern oder Ähnlichem versehen werden.Alternatively, the threaded pin can be replaced by a screw. However, this requires that at least three columns are used for the underlay device. Otherwise, the stability of the underlay device on the work table would not be guaranteed due to the screw head protruding from the base plate. Or, if only two columns are used, the columns must be provided with wide base plates or similar at the bottom of the base plate.

94-072/K-rz - 7 -94-072/K-rz - 7 -

In den Abbildungen ist eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Unterfütterungsgerätes dargestellt, wobei in Figur 1 und 2 (1) die Grundplatte und (2) die Deckplatte zeigt.The figures show an embodiment of the underlay device according to the invention, with (1) showing the base plate and (2) the cover plate in Figures 1 and 2.

(3) sind die beiden Stützpfeiler und (4) die Schnellspannmuttern, um die Grund- und die Deckplatte miteinander zu verbinden.(3) are the two support pillars and (4) the quick-release nuts to connect the base and cover plates together.

(5) ist der Gewindestift mit Innensechskant, sowohl in der Grund- als auch in der Deckplatte.(5) is the hexagon socket set screw in both the base and cover plate.

(6) stellt die Führungsnut in kreisförmigem Ausschnitt sowohl in der Grund- als auch in der Deckplatte dar.(6) shows the guide groove in a circular cutout in both the base and cover plate.

Claims

ERKODENT 94-072/K-rz PROTECTION CLAIMS:

1. Lining device with base and cover plate as well as two or more support pillars, preferably cone-guided, characterized in that a threaded pin is screwed into the middle of the base plate and the cover plate.

2. Lining device according to claim 1, characterized in that the threaded pin is provided with a screw slot, preferably with a hexagon socket.

3. Lining device according to claim 1 and 2, characterized in that the length of the threaded pin is such that when fully screwed in, it still protrudes at least three threads into the free space for the model or the counter.

4. Lining device according to claims 1-3, characterized in that the base and cover plate have a thickness of 7-10 mm, preferably 8 mm.

5. Lining device according to claims 1-4, characterized in that the threaded pin has a length of 12 - 16 mm, preferably 14 mm.

6. Lining device according to claims 1-5, characterized in that the threaded pin is made of plastic or stainless steel, preferably brass. - 2 -

94-072/K-rz - 2 -

7. Underlay device according to claims 1-6, characterized in that the top of the base plate and the bottom of the cover plate are provided with a guide groove, preferably in the form of a crex cutout,

8. Lining device according to claims 1-7, characterized in that a screw is used instead of a threaded pin.