DE9406096U1

DE9406096U1 - Buffer table

Info

Publication number: DE9406096U1
Application number: DE9406096U
Authority: DE
Original assignee: Jonge Poerink BV
Current assignee: Jonge Poerink BV
Priority date: 1994-04-13
Filing date: 1994-04-13
Publication date: 1994-06-16
Anticipated expiration: 2004-04-14

Description

Beschreibung: PuffertischDescription: Buffer table

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Puffertisch nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The present invention relates to a buffer table according to the preamble of patent claim 1.

Derartige Puffertische sind aus dem praktischen Betrieb bekannt. Auf ihnen werden Kleinbehälter, vorzugsweise kleine Flaschen und Aerosolbehälter, vorzugsweise aus der Pharmaindustrie von einem Puffermagazin kommend in breitem Strom über den Puffertisch gefördert und einer Vereinzelungsvorrichtung zugeführt, von welcher sie dann einer einspurig ausgeführten Abfuhrvorrichtung zugeführt werden, die zu weiteren Stationen führt.Such buffer tables are known from practical operation. On them, small containers, preferably small bottles and aerosol containers, preferably from the pharmaceutical industry, are conveyed from a buffer magazine in a wide stream over the buffer table and fed to a separating device, from which they are then fed to a single-track discharge device that leads to further stations.

Als nachteilig bei den bekannten Puffertischen hat sich herausgestellt, daß der Strom der Kleinbehälter stark gegen die Vereinzelungsvorrichtung drückt und daß bei diesem Vorgang oft Kleinbehälter umstürzen, was zu einer Störung des Vorganges führt.A disadvantage of the known buffer tables has been found to be that the flow of small containers presses strongly against the separating device and that small containers often fall over during this process, which leads to a disruption of the process.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen bekannten Puffertisch derart weiterzuentwickeln, daß während des ganzen Transportvorganges auf dem Puffertisch bis hin zur Abfuhrvorrichtung die Kleinbehälter aufrecht stehen bleiben.It is therefore the object of the present invention to further develop a known buffer table in such a way that the small containers remain upright on the buffer table through the entire transport process up to the discharge device.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt mit einem gattungsgemäßen Puffertisch mit den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruches 1.The problem is solved with a generic buffer table with the characterizing features of patent claim 1.

Dadurch, daß im Bereich zwischen den beiden waagerechten Walzen mindestens zwei etwa gegenüberliegende, über einen Teil der Breite des Obertrums des ersten Förderbandes ragende Stege vorhanden sind, die jeweils mit ihren einen Enden in stumpfem Winkel &agr; an den Leitplanken befestigt sind, und deren freie Enden einen etwa quer zur Förderrichtung des ersten Förderbandes liegenden Durchlaß für die Kleinbehälter bilden, wird vorteilhaft erreicht, daß der Strom der ankommenden Kleinbehälter durch die Stege gebremst wird, die dabei den Staudruck aufnehmen, und daß durch den Durchlaß nur relativ wenige, aufrecht stehende Kleinbehälter gelangen, die dann ordnungsgemäß von dem zweiten Förderband zur Abfuhrvorrichtung weiter transportiert werden.The fact that in the area between the two horizontal rollers there are at least two approximately opposite webs that extend over part of the width of the upper run of the first conveyor belt, each of which is attached to the guard rails at an obtuse angle α, and whose free ends form a passage for the small containers that is approximately transverse to the conveying direction of the first conveyor belt, advantageously ensures that the flow of incoming small containers is slowed down by the webs, which absorb the back pressure, and that only relatively few upright small containers pass through the passage, which are then properly transported by the second conveyor belt to the discharge device.

Vorteilhaft ist vorgesehen, daß der stumpfe Winkel &agr; mindestens eines Steges veränderbar einstellbar ist, um verschiedenen Fördersituationen, insbesondere verschiedenen Kleinbehälterarten Rechnung tragen zu können.It is advantageously provided that the obtuse angle α of at least one web is adjustable in order to be able to take into account different conveying situations, in particular different types of small containers.

Eben diesem Zweck dient die zweckmäßige Ausgestaltung, daß die Position der Befestigung mindestens eines Steges an den Leitplanken veränderbar einstellbar ist, wodurch die Größe des Durchlasses veränderbar einstellbar ist.The practical design serves precisely this purpose, whereby the position of the attachment of at least one web to the guard rails can be adjusted, whereby the size of the passage can be adjusted.

Es hat sich in Versuchen als vorteilhaft erwiesen, daß über dem zweiten Förderband mindestens ein weiteres Förderband mit koaxial zu den Walzen des zweiten Förderbandes positionierten weiteren Walzen vorhanden ist, wobei mindestens eine der weiteren Walzen antreibbar ist. Diese Ausgestaltung transportiert die Kleinbehälter zuverlässiger als ein entsprechend verbreitertes zweites Förderband .Tests have shown that it is advantageous to have at least one additional conveyor belt above the second conveyor belt with additional rollers positioned coaxially to the rollers of the second conveyor belt, whereby at least one of the additional rollers can be driven. This design transports the small containers more reliably than a correspondingly widened second conveyor belt.

Um flexibel in der Förderung der Kleinbehälter zu sein, ist es vorteilhaft, daß die Geschwindigkeiten des ersten und zweiten und weiteren Förderbandes unabhängig vonein-In order to be flexible in the conveyance of small containers, it is advantageous that the speeds of the first and second and further conveyor belts are independent of each other.

ander regelbar sind. Der Antrieb erfolgt wie üblich über Elektromotoren, wobei die Regelung nach dem Stand der Technik stufenlos elektronisch erfolgt.are adjustable in different ways. The drive is provided by electric motors as usual, with the control being carried out electronically and continuously according to the state of the art.

Zweckmäßig weisen die Förderbänder eine glatte Oberfläche auf und sind aus Kunststoff, vorzugsweise PVC gefertigt, wie zweckmäßig auch die Leitplanken und die Stege aus Kunststoff sind.The conveyor belts suitably have a smooth surface and are made of plastic, preferably PVC, just as the guard rails and the bridges are suitably made of plastic.

Um den Puffertisch wartungsfreundlich zu gestalten, weisen die Lager der Walzen eine Lebenszeitschmierung auf. Hierbei werden üblicherweise fettgepackte Wälzlager eingesetzt. To make the buffer table easy to maintain, the roller bearings are lubricated for life. Grease-packed roller bearings are usually used.

Um eine statische Aufladung des Puffertisches zu vermeiden, welche die Förderung der Kleinbehälter beeinträchtigen könnte, ist vorteilhaft vorgesehen, daß das Untertrum des ersten Förderbandes auf mehreren Stützwalzen gelagert ist, durch die gebildete statische Elektrizität an eine Erdleitung ableitbar ist. Die statische Elektrizität bildet sich leicht durch Reibung des Kunststoffförderbandes an den Kunststoffleitplanken.In order to avoid a static charge on the buffer table, which could affect the conveyance of the small containers, it is advantageous that the lower run of the first conveyor belt is supported on several support rollers, through which the static electricity generated can be discharged to an earth line. The static electricity is easily generated by friction between the plastic conveyor belt and the plastic guard rails.

Um den Puffertisch leicht reinigen zu können, sind zweckmäßig die Leitplanken, Stege, Abfuhrvorrichtung und Leitvorrichtung lösbar an dem Gestell bzw. aneinander befestigt. In order to be able to clean the buffer table easily, the guard rails, bridges, discharge device and guide device are detachably attached to the frame or to each other.

Um bei Leerlauf den Puffertisch nicht unnötig in Betrieb zu halten, ist zweckmäßig eine optische Überwachungseinrichtung, beispielsweis in Form einer Fotozelle für die Förderung der Kleinbehälter vorhanden, mit der der Antrieb mindestens einer der Walzen abschaltbar ist. So steht z.B. das erste Förderband, wenn ein quer über das Obertrum des ersten Förderbandes verlaufender Lichtstrahl, der von einer Fotozelle aufgenommen wird, das Nichtvorhandensein von Kleinbehältern meldet.In order not to keep the buffer table in operation unnecessarily when it is idle, it is advisable to have an optical monitoring device, for example in the form of a photocell for the conveyance of the small containers, with which the drive of at least one of the rollers can be switched off. For example, the first conveyor belt stops when a light beam running across the upper run of the first conveyor belt, which is picked up by a photocell, reports the absence of small containers.

Zur Wartungsfreiheit des Puffertisches ist das Gestell zweckmäßig einstückig aus rostfreiem Stahl gefertigt, und um die Unfallgefahr zu mindern, weist die Vereinzelungsvorrichtung eine lösbar befestigte Haube auf.To ensure that the buffer table is maintenance-free, the frame is conveniently made from a single piece of stainless steel, and to reduce the risk of accidents, the separating device has a detachably attached cover.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung wird nunmehr anhand einer Figur näher erläutert. Sie zeigt in einer einzigen Figur in Draufsicht die vereinfachte Darstellung eines erfindungsgemäßen Puffertisches.A preferred embodiment of the invention will now be explained in more detail with reference to a figure. It shows in a single figure in plan view the simplified representation of a buffer table according to the invention.

Mit Bezugnahme auf die Figur sind zwei Walzen 1 und 2 waagerecht angeordnet, von denen nur die Mittellinien dargestellt sind. Über die Walzen 1 und 2 verläuft ein erstes Förderband 3, wobei die Förderrichtung B ist. Auf dem in der Figur sichtbaren Obertrum werden Kleinbehälter (nicht dargestellt) von einem Puffermagazin 15 auf der rechten Seite der Figur über eine Übernahmeplatte nahe dem Puffermagazin 15 auf das Obertrum des ersten Förderbandes 3 automatisch aufgegeben.With reference to the figure, two rollers 1 and 2 are arranged horizontally, of which only the center lines are shown. A first conveyor belt 3 runs over the rollers 1 and 2, the conveying direction being B. On the upper run visible in the figure, small containers (not shown) are automatically fed from a buffer magazine 15 on the right-hand side of the figure via a transfer plate near the buffer magazine 15 onto the upper run of the first conveyor belt 3.

Das erste Förderband 3 wird auf beiden Seiten durch Leitplanken 11 und 12 begrenzt, die ein Herunterfallen der Kleinbehälter verhindern.The first conveyor belt 3 is limited on both sides by guard rails 11 and 12, which prevent the small containers from falling down.

Im Verlauf der Förderrichtung B gelangen die nicht gezeigten Kleinbehälter zunächst auf einen an der Leitplanke 11 unter dem Winkel &agr; befestigten Steg 12 und stauen sich davor. Durch die Schrägung des Steges 12 werden die Kleinbehälter zu dessen freiem Ende geleitet, wo ein weiterer Steg 13 unter einem Winkel &agr; an der Leitplanke befestigt den Strom der Kleinbehälter weiter bremst und damit den Staudruck aufnimmt.In the course of the conveying direction B, the small containers (not shown) first reach a web 12 attached to the guard rail 11 at an angle α and accumulate in front of it. Due to the slant of the web 12, the small containers are guided to its free end, where a further web 13 attached to the guard rail at an angle α further slows down the flow of small containers and thus absorbs the back pressure.

Die Kleinbehälter gelangen nunmehr durch einen Durchlaß 14 in einer Förderrichtung, die in der Figur von unten nach oben verläuft.The small containers now pass through a passage 14 in a conveying direction that runs from bottom to top in the figure.

Der Steg 13 ist mit einer Leitvorrichtung 11 verbunden und weist ein nicht mit einer Bezugszahl weiter gekennzeichnetes geschwungenes Leitblech auf, so daß die in dem Raum oberhalb der Leitvorrichtung befindlichen Kleinbehälter nunmehr durch den Antrieb des ersten Förderbandes 3 gegen ein zweites Förderband 8 gefördert werden, wobei das zweite Förderband 8 schräg zur Förderrichtung B mit einer Förderrichtung C zwischen zwei Walzen 6 und 7, die senkrecht angeordnet sind, verläuft.The web 13 is connected to a guide device 11 and has a curved guide plate not further identified by a reference number, so that the small containers located in the space above the guide device are now conveyed by the drive of the first conveyor belt 3 against a second conveyor belt 8, the second conveyor belt 8 running obliquely to the conveying direction B with a conveying direction C between two rollers 6 and 7, which are arranged vertically.

Die Kleinbehälter gelangen nunmehr in den Durchgang der Breite A zwischen der Leitvorrichtung 10 und dem Fördertrum des zweiten Förderbandes 8 und werden auf eine einspurige Abfuhrvorrichtung 9 gesetzt, von wo aus sie weiter verarbeitet werden.The small containers now enter the passage of width A between the guide device 10 and the conveyor run of the second conveyor belt 8 and are placed on a single-track discharge device 9, from where they are further processed.

Das Gestell des Puffertisches befindet sich nicht sichtbar unterhalb dem ersten Förderband 3 und ist als solches bekannt, so daß es nicht weiter beschrieben werden muß.The frame of the buffer table is not visible below the first conveyor belt 3 and is known as such, so that it does not need to be described further.

Die Walzen 6 und 7, über die das zweite Förderband 8 verläuft, bilden mit ihrer nicht näher bezeichneten Befestigung an dem Gestell eine Vereinzelungsvorrichtung 5.The rollers 6 and 7, over which the second conveyor belt 8 runs, form a separating device 5 with their unspecified fastening to the frame.

Claims

Protection claims:

Buffer table with a frame and a first conveyor belt (3) arranged in the table plane over two horizontal rollers (1, 2), whereby on the upper run of the first conveyor belt (3) by driving at least one of the rollers (1, 2) upright small containers can be conveyed from a receiving plate (4) near one roller (2) to a separating device (5) near the other roller (1), whereby the separating device (5) has a second conveyor belt (8) arranged diagonally across the width of the first conveyor belt (3) over two vertical rollers (6, 7), whereby on the run of the second conveyor belt (8) facing the receiving plate (4) the upright small containers can be conveyed to a discharge device (9) arranged parallel to the first conveyor belt (3) by driving at least one of the vertical rollers (6, 7), whereby the discharge device (9) has a spaced-apart parallel to the second Conveyor belt (8) has a guide device (10) arranged on it, the distance between the conveyor run of the second conveyor belt (8) and the guide device (10) being adjustable to the width A of a small container, with guard rails (11, 11') being attached along the two outer edges of the upper run,

characterized in that in the area between the two horizontal rollers (1, 2) at least two approximately opposite,

- 2

there are webs (12, 13) extending over part of the width of the upper run of the first conveyor belt (3), each of which is attached at one end to the guard rails (11, 11') at an obtuse angle α, and whose free ends form a passage (14) for the small containers lying approximately transversely to the conveying direction B of the first conveyor belt (3).

2. Buffer table according to claim 1, characterized in that the obtuse angle α of at least one web (12) is variably adjustable.

3. Buffer table according to claim 1 or 2, characterized in that the position of the fastening of at least one web (12) to the guard rails (11) is variably adjustable.

4. Buffer table according to one of the preceding claims, characterized in that above the second conveyor belt (8) there is at least one further conveyor belt with further rollers positioned coaxially to the rollers (6, 7) of the second conveyor belt, wherein at least one of the further rollers is drivable.

5. Buffer table according to one of the preceding claims, characterized in that the speeds of the first and second and further conveyor belts (3, 8) can be regulated independently of one another.

6. Buffer table according to one of the preceding claims, characterized in that the conveyor belts (3, 8) have a smooth surface and are made of plastic, preferably PVC.

7. Buffer table according to one of the preceding claims, characterized in that the guard rails

(11, 11') and the webs (12, 13) are made of plastic.

8. Buffer table according to one of the preceding claims, characterized in that the bearings of the rollers (1, 2, 6, 7) have lifetime lubrication.

9. Buffer table according to one of the preceding claims, characterized in that the lower run of the first conveyor belt (3) is mounted on several support rollers, by means of which the static electricity generated can be discharged to an earth line.

10. Buffer table according to one of the preceding claims, characterized in that the guard rails (11, 11'), the webs (12, 13), the discharge device (9) and the guide device (10) are detachably attached to the frame or to one another.

11. Buffer table according to one of the preceding claims, characterized in that an optical monitoring device for the conveyance of the small containers is present, with which the drive of at least one of the rollers (1, 2, 6, 7) can be switched off.

12. Buffer table according to one of the preceding claims, characterized in that the frame is made in one piece from stainless steel.

13. Buffer table according to one of the preceding claims, characterized in that the separating device (5) has a detachably attached hood.