DE9404847U1

DE9404847U1 - Donkey

Info

Publication number: DE9404847U1
Application number: DE9404847U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-03-22
Filing date: 1994-03-22
Publication date: 1994-11-03
Anticipated expiration: 2004-03-23

Description

Pritz Tietz Ossenkampstiege 63Pritz Tietz Ossenkampstiege 63

48163 Münster,den 26.9.9448163 Münster, 26.9.94

Bterifft : Geldesel AZ: G 94 04 847 . 9Subject: Cash donkey AZ: G 94 04 847 . 9

BeschreibungDescription

Nach einem deutschen - Märchen dem" Hans im Glück" = Esel nachempfunden,ist dieser Esel entstanden.This donkey was created based on a German fairy tale about "Hans in Luck" = donkey.

Auf Bitte einer uns gut bekannten Pamilie ob ich nicht auch einen solchen Esel konstruieren könne,den sie zum Seburtstage verschenken könne.Sie hatten schon so viel gebastelt und gearbeitet aber es geht nicht.At the request of a well-known Pamilie, I asked if I could construct a donkey like that that she could give as a birthday present. They had already done so much crafting and work, but it wasn't possible.

Ich habe mich dann an die Arbeit gemacht und meine Konstruktion läuft prima.,wie folgt:I then got to work and my construction is running great, as follows:

Dem Esel v/erden zwischen den Ohren in den dort befindlichen Schlitz Geldstücke(1 DM 1 Gulden) bis zu 8 Stück eingegeben da diese durch die geneigte Ebene nach hinten rollen. Sie liegen nun vor dem Betätigungshebel(4) .Hebt man nun den Schwanz an,rollt ein Geldstück heraus.Nun muß der Schwanz wieder nach unten gelassen werden.Gedruckt durch die Jeder (5).Nun rollen die Geldstücke in der Nute(7) nach und beim nächsten Schwanz heben fällt wieder ein Geldstück heraus.Up to 8 coins (1 DM 1 guilder) are fed into the slot between the donkey's ears, as these roll backwards due to the inclined plane. They are now in front of the operating lever (4). If you now lift the tail, a coin rolls out. Now the tail must be lowered again. Pressed by the lever (5). Now the coins roll along in the slot (7) and the next time you lift the tail, another coin falls out.

Wir haben beim Probelauf riesigen Spass gehabt. Alle fragten nun Wie ich das blos gemacht hatte.Aber mein Schweigen konnte niemand brechen,,We had a lot of fun during the test run. Everyone asked me how I had done it. But no one could break my silence.

Frietz Tietz •Oss'enkampstiege 63Frietz Tietz •Oss'enkampstiege 63

48163 Münster,den 26.9.9448163 Münster, 26.9.94

Betrifft:Geldesel AZ 3 g 94 04 847 . 9Subject: Cash donkey AZ 3 g 94 04 847 . 9

Building instructions.

Der Körper wird aus zwei,einseitig beschichteter,8 m/m dicker Spannplatte geschnitten.The body is cut from two 8 mm thick chipboards coated on one side.

Eine Kunststoffleiste 2,5m/m dick wird unterer Markierung eingeklebt.Gleiches geschieht mit der oberen Leiste. Der Betätigungshelbel(Schwanz) Buntmetall geschnitten.Es darf die Stärke einer DM haben.Die Schablone muß dafür verwndet werden.Das Achsloch hat eine Bohrstärke von 3m/m und wird auf die Achsschraube gesetzt.Die beiden Körper., r-x half ten v/erden nun zusammengeklebt.A plastic strip 2.5m/m thick is glued to the lower marking. The same is done with the upper strip. The operating lever (tail) is cut from non-ferrous metal. It can be the thickness of a DM. The template must be used for this. The axle hole has a drilling thickness of 3m/m and is placed on the axle screw. The two bodies, r-x halves are now glued together.

Die Beine können aus Alu oder PYC geschnitten werden.Bie 3 m/m Stärke sollte nicht unterschritten werden.Bevor nun die 3eibe angeschraubt werden,sollten die Führungsleisten für das Geld sauber abgeschnitten werden.The legs can be cut from aluminum or PYC. The thickness should not be less than 3 mm/m. Before the legs are screwed on, the guide rails should be cut cleanly for the money.

Nun kann man dem Esel als Hähne etwas kutzes Schaffell ankleben und läßt über der Einfüllöffnung zwischen den Augen ungeklebtes Fell überstehen,damit diese abgedeckt wird. Augen werden aufgeklebt und der Körper kann mit Weichfilz überklebt v/erden.Now you can glue some short sheepskin to the donkey as a rooster and leave unglued fur sticking out over the filling opening between the eyes so that it is covered. The eyes are glued on and the body can be covered with soft felt.

Für das Schwanz ende kann Hanf-werg benutzt v/erden. Den Geldesel kann man nun frei stehen lassen,oder auf eine Platte kleben. _7±el Hemp rope can be used for the tail end. The money donkey can now be left standing freely or glued to a plate. _7±el

Fritz Tietz ···· ^&bgr; OssfenkampstiegeFritz Tietz ···· ^&bgr; Ossfenkampstiege

48163 Münster,den 26.9.9448163 Münster, 26.9.94

Betrifft: Geldesel AZ: G 94 C4 847 .Subject: Cash cow AZ: G 94 C4 847 .

Materialliste :Material list:

1. Tierkörper1. Animal carcasses

2. Vorderbeine2. Front legs

3. Hinterbeine3. Hind legs

4. Schwanz als Aktions oder Betätigungshebel4. Tail as action or operating lever

5. Rückholfeder5. Return spring

6. Hebelachse6. Lever axis

7. Laufnute7. Running groove

8. Geldstücke8. Coins

9. Xunststoffleisten9. Plastic strips

Claims

Fritz Tietz Ossenkampstiege 63 48163 Münster, 26.9.94 Subject: G 94 04 847 . 9 Cash cow. Protection claim:

1. An inclined plane must be inclined in the animal's body so that the inserted coin runs downwards but does not exert too much pressure on the lever.

2.The operating lever can have different shapes, here it is the donkey's tail. This must be designed in such a way that it ejects a coin, but cannot roll another one.

3. A return spring that must be fitted precisely to return the lever and hold it in its original position. And only by following this precise procedure is it possible to ensure perfect functioning.