DE9404584U1 - Cleaning system for formwork elements - Google Patents

Cleaning system for formwork elements

Info

Publication number
DE9404584U1
DE9404584U1 DE9404584U DE9404584U DE9404584U1 DE 9404584 U1 DE9404584 U1 DE 9404584U1 DE 9404584 U DE9404584 U DE 9404584U DE 9404584 U DE9404584 U DE 9404584U DE 9404584 U1 DE9404584 U1 DE 9404584U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cleaning system
cleaning
thrust
removal
formwork elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9404584U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SCHWAMBORN BAUMASCHINEN GmbH
Original Assignee
SCHWAMBORN BAUMASCHINEN GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCHWAMBORN BAUMASCHINEN GmbH filed Critical SCHWAMBORN BAUMASCHINEN GmbH
Priority to DE9404584U priority Critical patent/DE9404584U1/en
Publication of DE9404584U1 publication Critical patent/DE9404584U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G19/00—Auxiliary treatment of forms, e.g. dismantling; Cleaning devices
    • E04G19/006—Cleaning devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B1/00—Cleaning by methods involving the use of tools
    • B08B1/20—Cleaning of moving articles, e.g. of moving webs or of objects on a conveyor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Catalysts (AREA)
  • Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)

Description

European Patent Attorney DIpU Ing. NORBERT .VVvSEEMANN Patentbüro: European Patent Attorney DIpU Ing. NORBERT .VVvSEEMANN Patent office:

PatfenVtin&ZiViKhgenfeur BrehmstraßePatfenVtin&ZiViKhgenfeur Brehmstraße

Mandataire en brevets Europeens d-73033 GöppingenRepresentative with European certificates d-73033 Göppingen

Tel. 07161-71166 Fax 07161-683529Tel. 07161-71166 Fax 07161-683529

Telegramme: 1 - „Seepatent"Telegrams: 1 - "Sea Patent"

14. März 1994 G 9405 SWB FU/es14 March 1994 G 9405 SWB FU/es

Anmelderin:Applicant:

Schwamborn Baumaschinen GmbH Robert-Bosch-Straße 8 D-73117 WangenSchwamborn Baumaschinen GmbH Robert-Bosch-Straße 8 D-73117 Wangen

Reinigungsanlage für SchalelementeCleaning system for formwork elements

Die Neuerung bezieht sich nach dem Oberbegriff des Schutzanspruches 1 auf eine Reinigungsanlage für Schalelemente, die in der Bauindustrie Anwendung finden und dient der weiteren Rationalisierung bei der Reinigung solcher Elemente.According to the generic term of claim 1, the innovation relates to a cleaning system for formwork elements used in the construction industry and serves to further rationalize the cleaning of such elements.

Bei bislang bekannten Reinigungsvorrichtungen dieser Art wurden aus Rationalisierungsgründen von Zeit zu Zeit jeweils weitergehende Anordnungen und Ausgestaltungen der Reinigungselemente, wie Bürsten, SchaberIn previously known cleaning devices of this type, more extensive arrangements and designs of the cleaning elements, such as brushes, scrapers

Kreissparkasse Göppingen (BLZ*££)£ri&2>5) 5<orito*3£f595 I J PoSts'c^eckkonto Stuttgart (BLZ 60010070) Nr. 189103-702Kreissparkasse Göppingen (bank code 60010070 ) No. 189103-702

·· »ir ·· »ir

&ogr;. dgl. geschaffen, vgl. AT-PS 242 347, DE-Gbm 7 333 667, US-PS 3 456 277 und DE-OS 3 539 516. Der ganz wesentliche Arbeitssschritt der Schaleelementen-Aufgabe sowie auch deren Abnahme vor bzw. nach der Reinigungsstation blieben beim bekannten Stand der Technik aber stets außer Betracht.&ogr;. etc. were created, cf. AT-PS 242 347, DE-Gbm 7 333 667, US-PS 3 456 277 and DE-OS 3 539 516. The very important work step of the shell element application as well as their removal before and after the cleaning station were always disregarded in the known state of the art.

Die Aufgabe der vorliegenden Neuerung besteht deshalb vor allem darin, eine Reinigungsanlage für Schalelemente zu schaffen, die im Abnahmebereich der Schalelemente derart ausgebildet ist, daß neben einer Arbeitserleichterung auch Rationalisierungseffekte ermöglicht werden und alles zudem mit geringem technischen Aufwand herstellbar ist.The aim of this innovation is therefore primarily to create a cleaning system for formwork elements that is designed in the removal area of the formwork elements in such a way that, in addition to making work easier, rationalization effects are also possible and everything can be manufactured with little technical effort.

Diese Aufgabe löst neuerungsgemäß eine Reinigungsanlage für Schalelemente nach dem Oberbegriff des Schutzanspruches 1 durch die aufgeführten kennzeichnenden Merkmale. Die anschließenden Schutzansprüche 2 bis 7 zeigen vorteilhafte Weiterbildungen bzw. Ausführungsvarianten der vorliegenden Neuerung.According to the innovation, this task is solved by a cleaning system for formwork elements according to the generic term of claim 1 by means of the characterizing features listed. The subsequent claims 2 to 7 show advantageous further developments or design variants of the present innovation.

Die Erfindung wird anhand eines schematisch in Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles im folgenden näher erläutert.The invention is explained in more detail below using an embodiment shown schematically in drawings.

EszeigenShow it

Fig. 1 eine Reinigungsanlage mitFig. 1 a cleaning system with

zugeordneter Neuerung, 5associated innovation, 5

Fig. 2 eine Seitenansicht derFig. 2 a side view of the

Abnahmeseite der Reinigungsanlage nach Fig. 1 mit Lage und Wirkung der neuerungsgemäßen SchubeinrichtungAcceptance side of the cleaning system according to Fig. 1 with position and effect of the new pusher device

undand

Fig. 3 Details der Schubeinrichtung.Fig. 3 Details of the thrust device.

Eine Reinigungsanlage für Schalelemente nach der Neuerung mit einer Aufgabeeinrichtung 2, einer Abnahmeeinrichtung 3, einer Reinigungseinrichtung 4 sowie einer im wesentlichen horizontal angeordneten, von der Aufgabeeinrichtung 2 durch die Reinigungseinrichtung 4 hindurch bis zur Abnahmeeinrichtung 3 reichenden Transporteinrichtung 5, ist in der Fig. 1 dargestellt.A cleaning system for formwork elements according to the innovation with a feed device 2, a removal device 3, a cleaning device 4 and a substantially horizontally arranged transport device 5 extending from the feed device 2 through the cleaning device 4 to the removal device 3 is shown in Fig. 1.

Neu und von Wichtigkeit hierbei ist nun, daß eine auf das lageorientiert auf der Abnahmeeinrichtung 3 zu positionierende Schalelement 7 einwirkende, auf der Abnahmeseite 6 im Endbereich der Transport-What is new and important here is that a formwork element 7 acting on the position-oriented formwork element 7 to be positioned on the removal device 3, on the removal side 6 in the end area of the transport

einrichtung 5 angeordnete und auf die Transportrichtung 8 ausgerichtete Schubeinrichtung 9 vorgesehen und an die Steuerungseinheit der Anlage angeschlossen ist.
5device 5 and aligned with the transport direction 8 and is connected to the control unit of the system.
5

Durch die Neuerung wird ein Rationalisierungseffekt hinsichtlich der Arbeitserleichterung und auch von Zeitersparnis erzielt. Weiterhin ist bei einer solchen Reinigungsanlage eine gute Voraussetzung zur Erhöhung des Automatisierungsgrades gegeben.The innovation has a rationalization effect in terms of making work easier and saving time. Furthermore, such a cleaning system provides a good basis for increasing the level of automation.

Ein weiterer Vorteil besteht noch darin, daß bereits installierte Reinigungsanlagen mit dieser Schubeinrichtung nachgerüstet werden können.A further advantage is that cleaning systems that have already been installed can be retrofitted with this pusher device.

Im folgenden werden einige vorteilhafte Weiterbildungen bzw. Ausführungsvarianten der Erfindung an sich, wie auch von einzelnen Details her beschrieben, so hat es sich als sehr günstig erwiesen, daß die Schubeinrichtung 9 einen in einer Führung 10 beweglich gehalterten, mit einem Schubaggregat 11 gekoppelten Schlitten 12 sowie einen kippbar am letzteren 12 angeordneten Hebel 13 umfaßt, siehe Fig. 2 und 3, oder daß die Schubeinrichtung 9 insgesamt in vertikaier Richtung beweglich gehaltert ist.In the following, some advantageous further developments or variants of the invention are described as such, as well as individual details. It has proven to be very advantageous that the pushing device 9 comprises a slide 12 which is movably mounted in a guide 10 and coupled to a pushing unit 11, as well as a lever 13 which is tiltably arranged on the latter 12, see Fig. 2 and 3, or that the pushing device 9 as a whole is movably mounted in the vertical direction.

Eine weitere Ausführungsvariante besteht noch darin, den Hebel 13 mit seinem oberen Hebelteil bei der Schubbewegung an einem am Schlitten 12 befindlichen Widerlager 15 anliegen zu lassen und bei eingefahrener Wartestellung durch einen Anschlag 14 genügend anzuheben»A further variant of the design consists in allowing the lever 13 with its upper lever part to rest against an abutment 15 located on the slide 12 during the pushing movement and to raise it sufficiently by means of a stop 14 when it is retracted into the waiting position.

Positionserfassende und steuersignalgebende Bauelemente, z.B. Lichtschranken, zur separaten Aussteuerung der Schubeinrichtung, bewirken weitere Verbesserungen; da hier handelsübliche Bauteile verwendet werden, sind diese in den Zeichnungs-Figuren nicht gezeigt.Position-detecting and control-signal-generating components, e.g. light barriers for separate control of the thrust device, bring about further improvements; since commercially available components are used here, these are not shown in the drawing figures.

Sollte es sich ergeben, daß die Hublänge der Schubeinrichtung 9 begrenzt ist, wird nach der Neuerung die Förderkette 16 zusätzlich zu dem in die untere Fläche der Schal elemente 7 engreifenden, ersten Mitnehmer 17, jeweils mit einem zweiten Mitnehmer 18 ausgerüstet, der im Endbereich der Transporteinrichtung 5 an der hinteren Stirnfläche des Schalelementes 7 schiebend angreift und letzteren 7 dadurch weiter zum Ende hin fördert (Position 7').If it turns out that the stroke length of the pushing device 9 is limited, according to the innovation the conveyor chain 16 is equipped with a second driver 18 in addition to the first driver 17 engaging the lower surface of the formwork elements 7, which engages the rear end face of the formwork element 7 in the end region of the transport device 5 and thereby conveys the latter 7 further towards the end (position 7').

Das für die Schubeinrichtung 9 eingesetzte Schubaggregat 11 kann hydraulischer, pneumatischer oder auch elektromechanischer Bauart sein und wird jeThe thrust unit 11 used for the thrust device 9 can be of hydraulic, pneumatic or electromechanical design and is

nach Bedarf bezüglich der Gesamt-Anlagenkonzeption gewählt. Die Bereiche Aufgabe 2 und Abnahme 3 sind mit je einem Hubtisch ausgestattet, der auf der Oberfläche mit Stegen oder Rippen derart versehen ist, daß verschiedene Flurförderzeuge mit ihren Gabelarmen den Ab- und Antransport von Paletten mit Schalelementen durchführen können.selected as required in relation to the overall system concept. The areas of loading 2 and acceptance 3 are each equipped with a lifting table, the surface of which is provided with webs or ribs in such a way that various industrial trucks can use their fork arms to transport pallets with formwork elements to and from the site.

Zur Minderung der Staub- und Schmutzbelastung in der Reinigungsanlage 1 ist zumindest die Reinigungseinrichtung 4 im wesentlichen als baulich abgeschlossene Kabine ausgebildet. Die in der Reinigungseinrichtung 4 eingesetzten Bauteile wie Bürsten, Schaber, Schalelemente sind bekannter bzw. handelsüblicher Art, so daß auf diese hier nicht weiter eingegangen werden muß.In order to reduce the dust and dirt load in the cleaning system 1, at least the cleaning device 4 is essentially designed as a structurally closed cabin. The components used in the cleaning device 4, such as brushes, scrapers, formwork elements, are of a known or commercially available type, so that they do not need to be discussed further here.

BEZUGSZEICHENAUFSTELLUNGREFERENCE NUMERALS

11 Reimgungsan 1 ageCleaning 1 age 22 AufgabeeinrichtungFeeding device 33 AbnahmeeinrichtungAcceptance facility 44 ReinigungseinrichtungCleaning facility 55 TransporteinrichtungTransport facility 66 AbnahmeseiteAcceptance side 77 Schalelement (71, 711 versch. Positionen)Formwork element (7 1 , 7 11 different positions) 88th TransportrichtungTransport direction 99 SchubeinrichtungPusher device 1010 Führungguide 1111 SchubaggregatThrust unit 1212 Schii ttenSchii tten 1313 Hebellever 1414 Anschlagattack 1515 WiderlagerAbutment 1616 FörderketteConveyor chain 1717 Mi tnehmerDriver 1818 Mi tnehmerDriver

Claims (7)

European Patent AttorneyEuropean Patent Attorney Dipi-ing. NORBERT W.-eEEMANNDipi-ing. NORBERT W.-EEMANN Patent- una>£?ivihngenieur
Mandataire en brevets EuropeensPatent and Trademark Engineer
Representative on European licences Patentbüro:Patent office: Brehmstraße 37 D-73033 GöppingenBrehmstrasse 37 D-73033 Göppingen Tel. 07161-71166 Fax 07161-683529Tel. 07161-71166 Fax 07161-683529 Telegramme:Telegrams: &ldquor;Seepatent""Sea patent" 14. März 199414 March 1994 G 9405 SWB FU/esG 9405 SWB FU/es Anmelderin:Applicant: Schwamborn Baumaschinen GmbH
Robert-Bosch-Straße 8
D-73117 WangenSchwamborn Construction Machinery GmbH
Robert-Bosch-Strasse 8
D-73117 Wangen SchutzansprücheProtection claims 1. Reinigungsanlage für Schalemente mit einer Aufgabeeinrichtung ,einer Abnahmeeinrichtung, einer Reinigungseinrichtung sowie einer im wesentlichen horizontal angeordneten, von der Aufgabeeinrichtung durch die Reinigungseinrichtung hindurch bis zur Abnahmeeinrichtung reichenden Transporteinrichtung,1. Cleaning system for formwork elements with a feed device, a removal device, a cleaning device and a substantially horizontally arranged transport device extending from the feed device through the cleaning device to the removal device, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß eine auf das lageorientiert auf der Abnahmeeinrichtung (3) zu positionierende Schalelementthat a formwork element to be positioned on the removal device (3) Kreissparkasse Göppingen (BLZ 6i05(XW)0)»Konto 4f4595e· ·^Postscheckkonto Stuttgart (BLZ 60010070) Nr. 189103-702Kreissparkasse Göppingen (bank code 6i05(XW)0)»Account 4f4595 e · ·^Postal checking account Stuttgart (bank code 60010070) No. 189103-702 (7) einwirkende, auf der Abnahmeseite (6) im Endbereich der Transporteinrichtung (5) angeordnete und auf die Transportrichtung (8) ausgerichtete Schubeinrichtung (9) vorgesehen und an die Steuerungseinheit der AnTage angeschlossen ist.(7) acting, arranged on the removal side (6) in the end area of the transport device (5) and aligned with the transport direction (8) is provided and is connected to the control unit of the AnTage. 2. Reinigungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Cleaning system according to claim 1, characterized in daß die Schubeinrichtung (9) einen in einer Führungthat the thrust device (9) has a guide (10) beweglich gehalterten, mit einem Schubaggregat(10) movably mounted, with a thrust unit (11) gekoppelten Schlitten (12) sowie einen kippbar an letzterem (12) angeordneten Hebel (13) aufweist.(11) coupled carriage (12) and a lever (13) tiltably arranged on the latter (12). 3. Reinigungsanlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,3. Cleaning system according to claim 1 or 2, characterized in daß die Schubeinrichtung (9) insgesamt in verti kaier Richtung beweglich angeordnet ist.that the thrust device (9) is arranged to be movable in the vertical direction. - 10 -- 10 - 4. Reinigungsanlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,4. Cleaning system according to claim 2, characterized in daß der Hebel (13) mit seinem oberen Hebelteilthat the lever (13) with its upper lever part bei der Schubbewegung an einem am Schlitten (12) befindlichen Widerlager (15) anliegt und bei eingefahrener Wartestellung durch einen Anschlag (14) angehoben ist.during the pushing movement it rests against an abutment (15) located on the carriage (12) and is raised by a stop (14) when retracted in the waiting position. 5. Reinigungsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche,5. Cleaning system according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß positionserfassende und steuersignal gebende Bauelemente (z.B. Lichtschranken) zur separaten Aussteuerung der Schubeinrichtung vorgesehen sind 20that position-sensing and control-signal-emitting components (e.g. light barriers) are provided for separate control of the thrust device 20 6. Reinigungsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche,6. Cleaning system according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die Förderkette (16) zusätzlich zu dem in die untere Fläche der Schalelemente (7) eingreifenden, ersten Mitnehmer (17) jeweils einen zweiten Mitnehmer (18) aufweist, der im Endbereich der Transporteinrichtung (5) an der hinteren Stirnfläche des Schalelementes (7) schiebend angreift.that the conveyor chain (16) has, in addition to the first driver (17) engaging in the lower surface of the formwork elements (7), a second driver (18) which engages in a sliding manner on the rear end face of the formwork element (7) in the end region of the transport device (5). 7. Reinigungsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche,7. Cleaning system according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die Reinigungseinrichtung (4) als im wesentliehen baulich geschlossene Kabine ausgebildetthat the cleaning device (4) is designed as a substantially structurally closed cabin i st.is.
DE9404584U 1994-03-18 1994-03-18 Cleaning system for formwork elements Expired - Lifetime DE9404584U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9404584U DE9404584U1 (en) 1994-03-18 1994-03-18 Cleaning system for formwork elements

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9404584U DE9404584U1 (en) 1994-03-18 1994-03-18 Cleaning system for formwork elements

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9404584U1 true DE9404584U1 (en) 1994-05-19

Family

ID=6906157

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9404584U Expired - Lifetime DE9404584U1 (en) 1994-03-18 1994-03-18 Cleaning system for formwork elements

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9404584U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2759724A1 (en) * 1997-02-17 1998-08-21 Quille Entreprise Installation for overhaul of metal props used in the building industry
FR2918092A1 (en) * 2007-06-26 2009-01-02 Bouygues Construction Sa Form panel e.g. metallic skin panel, cleaning and oiling device for building, has controlling unit controlling movement of trolley and cleaning and oiling module along beam to clean and lubricate panels
FR2985754A1 (en) * 2012-01-17 2013-07-19 Cofframat Device for revising beams of formwork for casting e.g. concrete flagstone, has drive system ensuring sliding motion according to longitudinal direction, where brushes are relative to beam placed on reception site of support

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2759724A1 (en) * 1997-02-17 1998-08-21 Quille Entreprise Installation for overhaul of metal props used in the building industry
FR2918092A1 (en) * 2007-06-26 2009-01-02 Bouygues Construction Sa Form panel e.g. metallic skin panel, cleaning and oiling device for building, has controlling unit controlling movement of trolley and cleaning and oiling module along beam to clean and lubricate panels
FR2985754A1 (en) * 2012-01-17 2013-07-19 Cofframat Device for revising beams of formwork for casting e.g. concrete flagstone, has drive system ensuring sliding motion according to longitudinal direction, where brushes are relative to beam placed on reception site of support

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1530554C2 (en) Washing device for vehicles, in particular motor vehicles
DE3641326C2 (en)
DE1580265C3 (en) Lorry with a platform for taking a lift truck
DE3331341C2 (en) Device for the transverse transport of a profile rod for profile rod processing lines with longitudinal transport roller table
DE2055309C3 (en) Weight relief device on machine tools
DE102008014831A1 (en) Article i.e. fluid container, buffering device, has transfer device is placed along linear guide parallel to conveyors, and controller retracting and/or extending railing running at side of conveyors based on position of transfer device
DE3015203A1 (en) Bottle conveyor with star wheel lockable to stop bottles - has wheel carried on support with limited parallel movement against damper
DE9404584U1 (en) Cleaning system for formwork elements
CH686565A5 (en) Machine frame with walk platform for the tool space of an injection molding machine.
DE69201057T2 (en) Safety device for a dishwasher for canteens.
DE2909165C2 (en) Device for connecting a hydraulic support structure to the supply system of an underground mining operation
DE3442919A1 (en) Safety device for parking facilities
DE8617014U1 (en) Lifting device
DE1577368C3 (en) Pressure beam for an automatic belt grinder
DE2117791C3 (en) Method and device for lifting a track
DE2500067A1 (en) Rake cleaner for clarification plant inlet - has hydraulically actuated rake fitted on rake carriage
DE3604456A1 (en) Scissor-type lifting platform
DE1158538B (en) Tongue switch, in which the tongues are mounted adjustable in the vertical direction
DE3512016A1 (en) Movable and lowerable buffer stop
DE3401470A1 (en) DEVICE FOR LIFTING TOWERS IN A TOW CONVEYOR
DE2308505A1 (en) TRACK CHAIN CONVEYOR SYSTEM
CH668614A5 (en) CONVEYOR DEVICE FOR PARKING DEVICES FOR MOTOR VEHICLES.
DE398425C (en) Device for automatic opening and closing of the cover grids of conveyor shafts
DE1531040C (en) Shifting table for pallet loaders
DE923268C (en) Block transport crane with equipment for lifting and edging hot and cold blocks