DE940408C

DE940408C - Portable television receiver tester

Info

Publication number: DE940408C
Application number: DET7744A
Authority: DE
Inventors: Walter Bruch
Original assignee: Telefunken AG
Current assignee: Telefunken AG
Priority date: 1953-04-25
Filing date: 1953-04-26
Publication date: 1956-03-15

Description

AUSGEGEBEN AM 15. MÄRZ 1956ISSUED MARCH 15, 1956

T 7744VIIIaJ'21a¹ T 7744VIIIaJ'21a ¹

Walter Bruch, HannoverWalter Bruch, Hanover

ist als Erfinder genannt wordenhas been named as the inventor

Telefunken G. m. b. H., BerlinTelefunken G. m. B. H., Berlin

Tragbares Ferns ehempfängerprüfgerätPortable remote receiver tester

Die Erfindung betrifft ein tragbares Fernsehempfängerprüfgerät in Kofferform, wie es für den Service von Fernsehempfängern verwendet wird. Solche Geräte sind für die Untersuchung und die Durchführung kleinerer Reparaturen an Fernsehempfängern notwendig, die im Hause des Kunden geschehen sollen, ohne daß der Empfänger in die Werkstatt gebracht zu werden braucht. Ein solches Gerät soll dem Fernseliinstandsetzer möglichst vielseitige Möglichkeiten der Messung und Beobachtung des zu reparierenden Fernsehempfängers an die Hand geben, ohne daß das Gerät allzu große Ausmaße annimmt oder zu schwer wird.The invention relates to a portable television receiver tester in the form of a case, as it is for the Service is used by television receivers. Such devices are for the investigation and the Small repairs to television receivers necessary in the customer's house should happen without the recipient needing to be brought to the workshop. One such The device should be as versatile as possible for the remote repairer Possibilities of measuring and observing the television receiver to be repaired Shake hands without the device becoming too big or too heavy.

Gemäß der Erfindung ist ein tragbares Fernsehempfängerprüfgerät in Kofferform dadurch gekennzeichnet, daß der Koffer mit einem lösbaren Deckel versehen ist, an dessen Innenseite ein Spiegel angebracht ist.According to the invention is a portable television receiver tester in the form of a suitcase, characterized in that the suitcase is provided with a detachable lid, on the inside of which a mirror is attached is.

Außerdem sind in einem derartigen Service-Koffer zweckmäßig noch folgende Einzelgeräte vorgesehen: In addition, the following individual devices are expediently provided in such a service case:

1. Ein Hochfrequenzgenerator zur Erzeugung der verschiedenen im Fernseh- und Zwischenfrequenzband liegenden Frequenzen.1. A high frequency generator to generate the various in the television and intermediate frequency bands lying frequencies.

2. Ein Generator zur Erzeugung von Modulationsspannungen in Form von Gleichlaufimpulsen und verschiedenen Bildmustern, mit denen entweder der Hochfrequenzträger moduliert wird oder die dem Videoteil des zu untersuchenden Empfängers direkt zugeführt werden.2. A generator for generating modulation voltages in the form of synchronous pulses and various image patterns with which either the radio frequency carrier is modulated or that of the video part of the receiver to be examined can be fed directly.

3. Ein Tonfrequenzerzeuger, der einen Standardton von z. B. 800 Hz erzeugt, mit welchem eine Zwischenfrequenz von 5,5 MHz, die ebenfalls in dem Koffer erzeugt wird, frequenzmoduliert werden kann. Moduliert man weiterhin mit dieser Zwischenfrequenz den erzeugten Hochfrequenzträger, so er-3. A tone frequency generator producing a standard tone of e.g. B. 800 Hz generated, with which a Intermediate frequency of 5.5 MHz, which is also generated in the case, are frequency modulated can. If one continues to modulate the generated high-frequency carrier with this intermediate frequency, then

hält man neben dem gegebenenfalls, mit Gleichlaufzeichen und irgendeinem Bildmuster modulierten Bildträger auch den mit einem Ton von 800 Hz modulierten Tonträger in 5,5 MHz Abstand vom Bildträger und hat somit alle beim Fernsehen auftretenden Signale zur Verfügung.hold next to the, if necessary, with an equal sign and any image pattern modulated image carrier also with a tone of 800 Hz modulated sound carrier at a distance of 5.5 MHz from Image carrier and thus has all the signals that occur in television available.

4. Ein solches Gerät besitzt außerdem vorteilhaft einen Signalverfolger mit einem Lautsprecher als Anzeigeinstrument, der- zweckmäßig mit einer Vorsatzsonde, enthaltend einen Hochfrequenzgleichrichter zum Abhören von hoch- und zwischenfrequenten Signalen, ausgestattet ist. Mit diesem Signalverfolger kann also jeder Hochfrequenz, Zwischenfrequenz oder Niederfrequenz führende Punkt des zu untersuchenden Fernsehempfängers abgetastet werden, so daß das an diesem Punkt vorhandene Signal im Lautsprecher hörbar wird.4. Such a device also advantageously has a signal tracker with a loudspeaker as Indicating instrument, which - expediently with an attachment probe, Containing a high frequency rectifier for listening to high and intermediate frequencies Signals. With this signal tracker, every high frequency, Intermediate frequency or low frequency leading point of the television receiver to be examined can be sampled so that the signal present at this point can be heard in the loudspeaker.

5. Ein Mehrbereich-Meßinstrument, vorzugsweise mit Hochspannungsvorsatz zur Messung der verschiedenen im Empfänger auftretendenSpannungen, ist vorteilhaft lose in dem Koffer untergebracht, so daß es an beliebigen Orten verwendet und gut abgelesen werden kann. Der lösbare Deckel gemäß der Erfindung dient hierbei gleichzeitig zum Ver-Schluß eines Faches im Koffer, in welchem dieses Meßinstrument mitgeführt wird.5. A multi-range meter, preferably with high-voltage attachment for measuring the various voltages occurring in the receiver, is advantageously housed loosely in the case, so that it can be used anywhere and well can be read. The detachable cover according to the invention serves here at the same time for closure a compartment in the case in which this measuring instrument is carried.

Neben dem üblichen Werkzeug und den in dem Service-Koffer in der oben geschilderten Art vereinigten Apparaten ist es für den Instandsetzer vorteilhaft, einen aufstellbaren Spiegel bei sich zu führen, da er häufig an der Rückseite des Empfängers zu arbeiten hat und gleichzeitig das Bild auf dem Schirm beobachten will. Dies erleichtert ihm die Erfindung durch den lösbaren Deckel, an - 35 dessen Innenseite der Spiegel angebracht ist.In addition to the usual tools and those combined in the service case in the manner described above Apparatus it is advantageous for the repairer to have a mirror that can be set up because he often has to work on the back of the receiver and at the same time the picture want to watch on the screen. This makes the invention easier for him by the detachable cover - 35 whose inside the mirror is attached.

Eine Ausführungsform der Erfindung ist in der Abbildung dargestellt, die den Koffer im geöffneten Zustand mit davon gelöstem Deckel zeigt. Mit 1 ist das Gehäuse des Koffers bezeichnet, welches mit einem Handgriff 2 zum Tragen versehen ist und innerhalb dessen sich eine Frontplatte 3 mit den Bedienungsknöpfen, Signallampen u. dgl. befindet.' Mit einem dieser Knöpfe 12 wird z. B. ein Kanalschalter betätigt, der den eingebauten Hochfrequenzgenerator auf die verschiedenen Fernsehkanäle' und auf einen oder mehrere Zwischenfrequenzkanäle umzuschalten gestattet. Außerdem ist eine Feineinstellung der Frequenz durch einen zweiten auf derselben Achse liegenden Knopf möglieh. Ein weiterer dieser Knöpfe 13 dient zur Auswahl des an den Ausgangsklemmen 8 gewünschten Signals. Es läßt sich damit einstellen Hoch- bzw. Zwischenfrequenz, moduliert mit a) Synchrongemisch plus Bildmuster, b) zusätzlich dazu Tonträger mit 800 Hz, frequenzmoduliert in 5,5 MHz Abstand vom Bildträger, c) moduliert nur mit Ton von 800 Hz. Der Knopf 14 dient zur Auswahl des Bildmusters: a) senkrechte Streifen, b) waagerechte Streifen, c) Rechtecke. Knopf 15 stellt die Anzahl der senkrechten Streifen bzw. Rechtecke ein, Knopf die Anzahl der' waagerechten Streifen bzw. Rechtecke. Weiterhin kann das Videosignal niederfrequent an den Klemmen 17 positiv oder negativ abgenommen werden. Die 5,5 MHz mit 800 Hz frequenzmoduliert oder die 800 Hz allein können an den Büchsen 18 abgenommen werden. Der Knopf 19 dient zur Empfindlichkeitsregelung des Signalverfolgers. An embodiment of the invention is shown in the figure, the case in the open Shows the state with the cover detached. 1 with the housing of the case is referred to, which is provided with a handle 2 for carrying and within which a front panel 3 is with the control buttons, signal lamps and the like. ' With one of these buttons 12 z. B. actuates a channel switch that controls the built-in high-frequency generator on the various television channels and on one or more intermediate frequency channels to switch allowed. In addition, the frequency can be fine-tuned by a second button on the same axis possible. Another of these buttons 13 is used to select the one desired at the output terminals 8 Signal. It can be used to set high or intermediate frequency, modulated with a) synchronous mix plus image samples, b) in addition to this, sound carrier with 800 Hz, frequency-modulated in 5.5 MHz Distance from the image carrier, c) only modulates with a tone of 800 Hz. The button 14 is used to select the Pattern: a) vertical stripes, b) horizontal stripes, c) rectangles. Knob 15 sets the number of the vertical stripes or rectangles, button the number of 'horizontal stripes or Rectangles. Furthermore, the low-frequency video signal at terminals 17 can be positive or negative be removed. The 5.5 MHz frequency-modulated with 800 Hz or the 800 Hz alone can can be removed from the sleeves 18. The button 19 is used to control the sensitivity of the signal tracker.

Unterhalb der Frontplatte ist ein Fach 4 vorgesehen, in dem ein Mehrfach-Meßinstrument 5 lose mitgeführt wird. Es ist vorteilhaft, das Meßinstrument nicht fest in den Koffer einzubauen, · ' sondern lose mitzuführen, da man häufig bei Messungen an dem zu untersuchenden Empfänger die Ablesung an den Stellen zu machen wünscht, an denen die betreffende Spannung abgetastet wird. Zu diesem Zweck den ganzen Koffer jeweils an die erforderliche Stelle zu setzen, wäre wegen seiner Unhandlichkeit unzweckmäßig.A compartment 4 is provided below the front panel in which a multiple measuring instrument 5 is carried loosely. It is advantageous not to install the measuring instrument permanently in the case, 'but to be carried loosely, since measurements on the recipient to be examined are often the Desires to make a reading at the points where the voltage in question is sampled. For this purpose, putting the whole suitcase in the required place would be because of him Unhandy inexpedient.

Aus dem Fach 4 kommen außerdem die Anschlußschnüre des Gerätes heraus, und zwar insbesondere das Netzanschlußkabel 6, das Anschlußkabel des Signalverfolgers 7 und eine Bandleitung 8, durch welche die in dem Gerät erzeugte Hoch- und Zwischenfrequenz dem zu untersuchenden Empfänger zugeführt werden kann. Die Schnüre werden in Wirklichkeit natürlich langer ausgeführt als sie in der Zeichnung dargestellt sind und sind im geschlossenen Zustand des Koffers im Fach 4 verstaut. Sie können aber auch mit einer besonderen go Vorrichtung im Innern des Deckels 9 mitgeführt werden.The connecting cords of the device also come out of the compartment 4, in particular the power cord 6, the connection cable of the signal tracker 7 and a ribbon cable 8 through which the high and intermediate frequency generated in the device to the recipient to be examined can be fed. In reality, of course, the cords are made longer than they are are shown in the drawing and are stowed in the closed state of the case in the compartment 4. But they can also be carried inside the cover 9 with a special go device will.

Neben dem Koffer ist. in der Abbildung der Deckel 9 dargestellt, und zwar in einer Lage, wie er zur Beobachtung des Bildschirmes bei Reparaturarbeiten verwendet wird. Der Deckel 9 ist mit einer Klappe 10 versehen, deren sichtbare Ihnneseite mit einem Spiegel, vorzugsweise einem Metallspiegel, bekleidet ist. Unter dieser Klappe verbirgt sich auch, wenn sie geschlossen wird, der Mechanismus zur Befestigung des Deckels am Koffer. In der von der Klappe freigegebenen öffnung des Deckels sind die beiden Handgriffe 11 zu erkennen, mit denen ein Mechanismus betätigt wird, der im geschlossenen Zustand zwischen die Ränder des Gehäuses 1 und die Frontplatte 3 eingreift und den Deckel fest am Gehäuse hält.Next to the suitcase is. shown in the figure of the lid 9, in a position such as it is used to observe the screen during repair work. The lid 9 is provided with a flap 10, whose visible side with a mirror, preferably one Metal mirror that is clothed. This flap also hides the the when it is closed Mechanism for attaching the lid to the case. In the opening released by the flap of the lid, the two handles 11 are closed recognize, with which a mechanism is operated, which is in the closed state between the edges of the housing 1 and the front panel 3 engages and holds the cover firmly on the housing.

Es sind auch noch andere Ausführungsmöglichkeiten des gemäß der Erfindung an seiner Innenseite mit einem Spiegel versehenen und vom Koffer lösbaren Deckels möglich. So kann man, insbesondere wenn man eine größere Spiegelfläche für erforderlich hält, die ganze Innenseite des Deckels mit dem Spiegel bedecken und an dem Deckel eine Aufstellvorrichtung anbringen, die es gestattet, den ganzen Deckel in einer Lage aufzustellen, in der im dargestellten Ausführungsbeispiel nur die Klappe 10 steht.There are also other possible embodiments of the according to the invention on its inside with a mirror provided and detachable from the case lid possible. So you can, in particular if a larger mirror surface is deemed necessary, the entire inside of the lid cover with the mirror and attach a support device to the lid that allows the to set up the whole cover in a position in which the im illustrated embodiment only the flap 10 is.

Der Lautsprecher, der das Anzeigeinstrument für den Signalverfolger darstellt, ist an der Rückseite des Koffers angebracht, und zwar vorzugsweise hinter einer Rückenplatte, die äußerlich genauso ausgebildet sein kann wie der beschriebene Deckel 9. Diese Rückenplatte braucht aber nicht vom Koffer lösbar zu sein. Zur Freilegung des Laut-Sprechers dient eine der Klappe 10 entsprechendeThe loudspeaker, which is the display instrument for the signal tracker, is on the rear of the suitcase, preferably behind a back plate that is externally can be designed in exactly the same way as the cover 9 described. This back plate is not required, however to be detachable from the case. To expose the loudspeaker, one of the flap 10 is used

Klappe, die vorzugsweise nach Aufklappen jalousieartig in das Gerät hineinzuschieben ist.Flap, which should preferably be pushed into the device like a louvre after opening.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Portable television receiver tester in the form of a case, characterized in that the Case is provided with a detachable lid,

ίο a mirror is attached to the inside.

2. Test device according to claim i, characterized in that that the cover is provided with a device to set up the mirror when using the device in a position that it allows to monitor the screen of the television receiver under test.

3. Testing device according to claim 2, characterized in that the cover with a fold-out Stand is provided.

4. Test device according to claim 2, characterized in that the mirror is in a flap of the lid is attached, which is folded out of the lid for use of the 'mirror so that it serves as a stand for the mirror.

5. Testing device according to claim 4, characterized in that under the flap at the same time the operating handles are attached to detach the lid from the case.

6. Test device according to claim 4, characterized in that the lid covers a compartment, to accommodate a multi-range measuring instrument, preferably with a high-voltage attachment, serves.

Referred publications:
"Funkschau" magazine, 1950, p. 56;
"Funkbastler" magazine, 1929, pp. 55/56.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings