DE9403973U1

DE9403973U1 - Connectors

Info

Publication number: DE9403973U1
Application number: DE9403973U
Authority: DE
Original assignee: Schaltbau GmbH
Current assignee: Schaltbau GmbH
Priority date: 1994-03-09
Filing date: 1994-03-09
Publication date: 1995-02-02
Anticipated expiration: 2004-03-10

Description

SteckverbinderConnectors

Die Erfindung bezieht sich auf einen Steckverbinder zum druckwasserdichten Verbinden zumindest zweier Leitungen bestehend aus einer Dose und einem Stecker, wovon der Stecker oder die Dose, vorzugsweise Dose und Stecker, einen Isolierkörper zur Aufnahme von Dosen- bzw. Steckerkontakten aufweisen, aus welchem Isolierkörper die Leitungen jeweils herausgeführt sind, wobei im zusammengesteckten Zustand von Dose und Stecker die zugeordneten Leitungen elektrisch leitend in Verbindung stehen, und der Isolierkörper der Dose oder des Steckers, vorzugsweise der Dose und des Steckers, aus einem elastomeren Material ausgebildet und mit Ausnehmungen versehen ist, in die die Dosen- bzw. Steckerkontakte einsteckbar sind, wobei die eingesteckten Dosen- bzw. Steckerkontakte in den Ausnehmungen durch das elastomere Material des jeweils zugehörigen Isolierkörpers zumindest abschnittsweise druckwasserdicht umschlossen und gehalten sind, und die Dosenbzw. Steckerkontakte im wesentlichen zylindrisch ausgeführt sind und wenigstens jeweils eine von der Einsteckrichtung der Dosen- bzw. Steckerkontakte abweichend sich erstreckende Haltefläche aufweisen und die Haltefläche jeweils als in Längsrichtung des Dosen- bzw. Steckerkontaktes angeordnete konische Fläche ausgeführt ist, die jeweils von einer Einsteckrichtung vornliegenden ersten und einer hintenliegenden zweiten Begrenzungsfläche begrenzt wird, die beide im wesentlichen senkrecht zur Längserstreckung des Dosen- bzw. Steckerkontaktes angeordnet sind, und sich die konische Haltefläche entgegen der Steckrichtung erweitert.The invention relates to a plug connector for the pressure-water-tight connection of at least two lines consisting of a socket and a plug, of which the plug or the socket, preferably the socket and the plug, has an insulating body for receiving socket or plug contacts, from which insulating body the lines are each led out, wherein when the socket and plug are plugged together, the associated lines are electrically connected, and the insulating body of the socket or the plug, preferably the socket and the plug, is made of an elastomeric material and is provided with recesses into which the socket or plug contacts can be plugged, wherein the plugged-in socket or plug contacts are enclosed and held in the recesses at least in sections in a pressure-water-tight manner by the elastomeric material of the respective associated insulating body, and the socket or Plug contacts are essentially cylindrical and each have at least one holding surface that extends in a direction deviating from the insertion direction of the socket or plug contacts, and the holding surface is in each case designed as a conical surface arranged in the longitudinal direction of the socket or plug contact, which is each delimited by a first delimiting surface located at the front in the insertion direction and a second delimiting surface located at the rear, both of which are arranged essentially perpendicular to the longitudinal extension of the socket or plug contact, and the conical holding surface widens in the opposite direction to the insertion direction.

Derartige Steckverbindungen sind z.B. aus der US-A-51 58 479 bekannt und kommen immer dann zum Einsatz, wenn es erforderlich ist, eine druckwasserdichte bzw. flüssigkeitsdichte Verbindung zwischen dem Isolierkörper und den Kontakten zu gewährleisten. Dies ist z.B. im Eisenbahnbau der Fall, wo solche Steckverbindungen ausgesprochen hohen Belastungen ausgesetzt sind. Die dort eingesetzten SteckverbindungenSuch plug connections are known, for example, from US-A-51 58 479 and are used whenever it is necessary to ensure a pressure-water-tight or liquid-tight connection between the insulating body and the contacts. This is the case, for example, in railway construction, where such plug connections are exposed to extremely high loads. The plug connections used there

• ··

sind hohen Schwingungsbelastungen und Beschleunigungen bis zu 15 g ausgesetzt. Als problematisch bei diesen Steckverbindungen hat es sich erwiesen, daß bei häufigem Zusammenstecken des Steckverbinders, im Bereich des Überganges zwischen Haltefläche und Begrenzungsfläche die Innenwand der Ausnehmung verletzt wird, da sich die Haltefläche zumindest teilweise in die Innenwand der Ausnehmung eingräbt. Nach mehrmaligen Zusammenstecken und wieder Lösen der Steckverbindung, kann es daher dazu kommen, daß Undichtigkeiten zwischen dem Isolierkörper und dem Dosen- bzw. Steckerkontakt auftreten.are exposed to high vibration loads and accelerations of up to 15 g. It has proven to be problematic with these plug connections that if the plug connector is plugged together frequently, the inner wall of the recess is damaged in the area of the transition between the holding surface and the boundary surface, as the holding surface at least partially digs into the inner wall of the recess. After plugging and unplugging the plug connection several times, leaks can occur between the insulating body and the socket or plug contact.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Steckverbindung der eingangs genannten Art zu schaffen, die sich einerseits durch eine einfache Montage der Kontakte und andererseits durch ein zuverlässiges druckwasserdichtes Abdichten auszeichnet. The object of the invention is therefore to create a plug connection of the type mentioned at the beginning, which is characterized on the one hand by simple assembly of the contacts and on the other hand by reliable pressure-water-tight sealing.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Halteflächen im eingesteckten Zustand der Dosen- bzw. Stekkerkontakte in wenigstens jeweils einer an den Isolierkörper angeordneten Arretierflächen formschlüssig in Eingriff stehen, und die Arretierflächen in den Ausnehmungen angeordnet und jeweils die Haltefläche umgebend, konisch ausgeführt sind, und daß zumindest eine zweite Begrenzungsfläche mit zumindest einem dazu parallelen Abschnitt, der jeweils am Isolierkörper angeordneten Arretierfläche formschlüssig zusammenwirkt .The object is achieved according to the invention in that the holding surfaces, when the socket or plug contacts are plugged in, are in positive engagement with at least one locking surface arranged on the insulating body, and the locking surfaces are arranged in the recesses and are conical in shape, surrounding the holding surface, and that at least one second boundary surface interacts in a positive engagement with at least one section parallel thereto of the locking surface arranged on the insulating body.

Diese Lösung ist einfach und bewirkt ein sicheres druckwasserdichtes Abdichten der Kontakte gegenüber dem Isolierkörper. Dadurch, daß zumindest eine zweite Begrenzungsfläche mit zumindest einem dazu parallelen Abschnitt, der jeweils mit einer an Isolierkörper angeordneten Arretierfläche formschlüssig zusammenwirkt, wird insbesondere bei häufigem Zusammenstecken des Steckerverbinders die auf den Kontakt wirkende Axialkraft von einer größeren Fläche aufgenommen. Da-This solution is simple and ensures a secure, water-tight seal between the contacts and the insulating body. Because at least one second boundary surface has at least one parallel section, which in each case interacts in a form-fitting manner with a locking surface arranged on the insulating body, the axial force acting on the contact is absorbed by a larger surface, particularly when the plug connector is frequently plugged together. This means that

durch werden die Druckspitzen zwischen Steckerkontakt und Isolierkörper beim Ineinanderstecken des Steckverbinders deutlich herabgesetzt. Ein sicheres druckwasserdichtes Abdichten der Kontakte gegenüber dem Isolierkörper wird dadurch auf lange Zeit und auch bei häufigem Zusammenstecken des Steckverbinders gewährleistet.This significantly reduces the pressure peaks between the plug contact and the insulating body when the connector is plugged into one another. This ensures that the contacts are sealed against pressure and water against the insulating body over a long period of time, even when the connector is plugged together frequently.

Damit die Dosen- bzw. Steckerkontakte bei Kontaktabbrand leicht ausgetauscht werden können, ist es günstig, die Dosen- bzw. Steckerkontakte aus dem Isolierkörper herausziehbar auszubilden.In order to ensure that the socket or plug contacts can be easily replaced if they become burnt out, it is advisable to design the socket or plug contacts so that they can be pulled out of the insulating body.

Als vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn die Abmessungen der Dosen- bzw. Steckerkontakte sowie die Abmessungen der zugehörigen Ausnehmungen derart aufeinander abgestimmt sind, daß die Haltekraft der Dosen- bzw. Steckerkontakte in den Ausnehmungen jeweils wesentlich, vorzugsweise zehnmal, größer ist als die beim Ineinanderstecken von Dose und Stecker auftretenden Steckkräfte. Dadurch wird gewährleistet, daß die Dosen- bzw. Steckerkontakte während des Ineinanderstekkens von Dose und Stecker sicher in den zugehörigen Ausnehmungen gehalten sind.It has proven to be advantageous if the dimensions of the socket or plug contacts and the dimensions of the associated recesses are coordinated in such a way that the holding force of the socket or plug contacts in the recesses is significantly, preferably ten times, greater than the insertion forces that occur when the socket and plug are plugged into one another. This ensures that the socket or plug contacts are held securely in the associated recesses when the socket and plug are plugged into one another.

Beim Einstecken der Dosen- bzw. Steckerkontakte ist es von Vorteil, wenn der Neigungswinkel der konischen Haltefläche gegenüber der Längsausstreckung der Dosen- bzw. Steckerkontakte ca. 15° beträgt und das Verhältnis des größten Durchmessers zu dem kleinsten Durchmesser der konischen Halteflächen ca. 1,4 beträgt.When inserting the socket or plug contacts, it is advantageous if the angle of inclination of the conical holding surface relative to the longitudinal extension of the socket or plug contacts is approx. 15° and the ratio of the largest diameter to the smallest diameter of the conical holding surfaces is approx. 1.4.

Ein noch sicherer Halt des Dosen- bzw. Steckerkontaktes im Isolierkörper läßt sich erzielen, indem mehrere, vorzugsweise vier, Halteflächen mit zugehörigen Arretierflächen vorgesehen sind.An even more secure hold of the socket or plug contact in the insulating body can be achieved by providing several, preferably four, holding surfaces with associated locking surfaces.

Dabei ist es günstig, die konischen Halteflächen in Längsrichtung der Dosen- bzw. Steckerkontakte hintereinander an-It is advisable to position the conical holding surfaces one behind the other in the longitudinal direction of the socket or plug contacts.

zuordnen der Art, daß die jeweils erste Begrenzungsfläche einer der Halteflächen mit der zweiten Begrenzungsfläche der jeweils in Einsteckrichtung davor angeordnete Haltefläche in einer Ebene liegt und die Halteflächen zusammen einen schuppenförmigen Halteabschnitt bilden.assign in such a way that the respective first boundary surface of one of the holding surfaces lies in the same plane as the second boundary surface of the holding surface arranged in front of it in the insertion direction and the holding surfaces together form a scale-shaped holding section.

Um das Einstecken des Dosen- bzw. Steckerkontaktes in den Isolierkörper zu erleichtern, ist die vorderste Haltefläche vorteilhafterweise entgegen der Einsteckrichtung im Bereich ihres größten Durchmessers durch einen sich in Längsrichtung des Dosen- bzw. Steckerkontaktes erstreckenden zylindrischen Abschnitt verlängert.In order to facilitate the insertion of the socket or plug contact into the insulating body, the front holding surface is advantageously extended in the region of its largest diameter against the insertion direction by a cylindrical section extending in the longitudinal direction of the socket or plug contact.

Zur Erleichterung des Einführens des Dosenkontaktes bzw. Steckerkontaktes ist jeweils der Übergang der in Einsteckrichtung am weitesten vorneliegenden ersten Begrenzungsfläche zur in Einsteckrichtung am weitesten vorneliegenden Haltefläche abgerundet.To facilitate the insertion of the socket contact or plug contact, the transition from the first boundary surface, which is furthest forward in the insertion direction, to the holding surface, which is furthest forward in the insertion direction, is rounded.

Zweckmäßigerweise weist der Dosenkontakt und der Steckerkontakt jeweils einen in Einsteckrichtung vornliegenden Kontaktabschnitt auf, wobei der Kontaktabschnitt des Dosenkontaktes einen vornliegenden, sich in Längsrichtung des Dosenkontaktes erstreckenden Stift aufweist und der Kontaktabschnitt des Steckerkontaktes eine dazu passende, sich in Längsrichtung des Steckerkontaktes erstreckende Buchse. Zur kompakteren Gestaltung des Steckverbinders schließt zudem der Stift des Dosenkontaktes an den Halteabschnitt an und die Buchse des Steckerkontaktes ist zumindest abschnittsweise innerhalb seines Halteabschnittes angeordnet.The socket contact and the plug contact expediently each have a contact section located at the front in the insertion direction, where the contact section of the socket contact has a pin located at the front that extends in the longitudinal direction of the socket contact, and the contact section of the plug contact has a matching socket that extends in the longitudinal direction of the plug contact. To make the connector more compact, the pin of the socket contact also connects to the holding section and the socket of the plug contact is arranged at least in sections within its holding section.

Zur Verbesserung des Kontaktes zwischen Stift und Buchse ist der Stift des Dosenkontaktes in seinem vorderen Abschnitt als im wesentlichen quer zu seiner Längserstreckung elastisch bewegliche Zungen ausgebildet. Vorteilhafterweise bilden die Zungen an ihrem vorderen Ende Verdickungen, die zusammen einen im wesentlichen kugelförmigen Umriß bilden. Da-To improve the contact between the pin and the socket, the pin of the socket contact is designed in its front section as elastically movable tongues that are essentially transverse to its longitudinal extension. Advantageously, the tongues form thickenings at their front end, which together form an essentially spherical outline.

durch wird das Einführen des Stiftes in die Buchse erleichtert. Ergänzt wird dies dadurch, daß die Buchse an ihrer Vorderseite eine Fügephase aufweist oder abgerundet ist.This makes it easier to insert the pin into the socket. This is complemented by the fact that the socket has a joining phase on its front side or is rounded.

Die Montage der Dosen- bzw. Steckerkontakte läßt sich weiter vereinfachen, indem an die Halteabschnitte jeweils ein Anschlußabschnitt anschließt, wobei die Anschlußabschnitte eine im wesentlichen zylindrische, sich in Längsrichtung des Dosen- bzw. Steckerkontaktes erstreckende Außenkontur aufweisen sowie eine sich in Längsrichtung der Dosen- bzw. Stecker erstreckende, von hinten zugängliche Bohrung zur Aufnahme eine Leitung aufweisen, und indem jeweils die Anschlußabschnitte und die zugehörige Leitung miteinander vercrimpt sind.The assembly of the socket or plug contacts can be further simplified by connecting a connection section to each holding section, whereby the connection sections have a substantially cylindrical outer contour extending in the longitudinal direction of the socket or plug contact and a bore extending in the longitudinal direction of the socket or plug and accessible from the rear for receiving a cable, and whereby the connection sections and the associated cable are crimped together.

Zur Erhöhung der Stabilität der Steckverbindung hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die Dose und der Stecker, vorzugsweise beide, jeweils ein den Isolierkörper umschließendes Gehäuse aufweisen und das Gehäuse des Steckers in das Gehäuse der Dose einsteckbar ist. Um einen druckwasserdichten Stecker bzw. eine druckwasserdichte Dose zu erhalten, ist es günstig, wenn die Gehäuse jeweils den Isolierkörper druckwasserdicht umschließen. In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind die Leitungen druckwasserdicht aus dem jeweiligen Gehäuse herausgeführt.To increase the stability of the plug connection, it has proven advantageous if the socket and the plug, preferably both, each have a housing that encloses the insulating body and the housing of the plug can be inserted into the housing of the socket. In order to obtain a pressure-water-tight plug or a pressure-water-tight socket, it is advantageous if the housings each enclose the insulating body in a pressure-water-tight manner. In an advantageous development of the invention, the lines are led out of the respective housing in a pressure-water-tight manner.

Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, wenn der Körper eine im wesentlichen quaderförmige oder zylindrische Grundform aufweist mit einer sich quer zur Längserstreckung des Dosenbzw. Steckerkontaktes erstreckenden Frontseite, die in der Ebene die am weitesten vorn liegenden ersten Begrenzungsfläche liegt und daß der elastische Isolierkörper zur Vereinfachung der Montage einen Absatz mit einer quer zur Steckrichtung von Dose und Stecker verlaufenden Anlagefläche aufweist, die mit einer am Gehäuse angeordneten Stützfläche in Verbindung steht.It has proven to be advantageous if the body has a substantially cuboid or cylindrical basic shape with a front side extending transversely to the longitudinal extension of the socket or plug contact, which is located in the plane of the first boundary surface furthest forward and that the elastic insulating body, in order to simplify assembly, has a shoulder with a contact surface running transversely to the plugging direction of the socket and plug, which is connected to a support surface arranged on the housing.

Um die Kennzeichnung der Leitungen zu vereinfachen, ist es günstig, auf der Frontseite eine Beschriftungsplatte, vorzugsweise aus Kunststoff, vorzusehen, die mit Durchbrüchen versehen ist, deren Innendurchmesser im wesentlichen dem Außendurchmesser der Stifte entspricht und durch die sich die Stifte erstrecken. Um die Beschriftungsplatte in ihrer Position zu halten, ist es günstig, wenn die Beschriftungsplatte über Fortsätze mit Öffnungen verfügt, durch die am Körper angeordnete Vorsprünge geführt sind.In order to simplify the labeling of the cables, it is advantageous to provide a labeling plate on the front, preferably made of plastic, which is provided with openings whose inner diameter essentially corresponds to the outer diameter of the pins and through which the pins extend. In order to hold the labeling plate in its position, it is advantageous if the labeling plate has extensions with openings through which projections arranged on the body are guided.

Im folgenden wird die Wirkungs- und Funktionsweise der Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.In the following, the effect and functioning of the invention is explained in more detail using an exemplary embodiment.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine montierte Steckverbindung in einer Seitenansicht, Fig. 1 an assembled plug connection in a side view,

Fig. 2 die montierte Steckverbindung aus Fig. 1 in einer geschnittenen SeitenansichtFig. 2 the assembled plug connection from Fig. 1 in a sectioned side view

Fig. 3 der Stecker in einer Seitenansicht,Fig. 3 the plug in a side view,

Fig. 4 der Stecker aus Fig. 3 in einer geschnittenen Seitenansicht. Fig. 4 the plug from Fig. 3 in a cut-away side view.

Fig. 5 der Stecker aus Fig. 3 in einer Vorderansicht,Fig. 5 the plug from Fig. 3 in a front view,

Fig. 6 der Stecker aus Fig. 3 in einer Rückansicht bei geöffnetem Deckel,Fig. 6 the plug from Fig. 3 in a rear view with the cover open,

Fig. 7 die Dose in einer Seitenansicht,Fig. 7 the can in a side view,

Fig. 8 die Dose aus Fig. 7 in einer geschnittenen Seitenansicht, Fig. 8 the can from Fig. 7 in a sectional side view,

Fig. 9 die Dose aus Fig. 7 in einer Vorderansicht,Fig. 9 the can from Fig. 7 in a front view,

Fig. 10 die Dose aus Fig. 7 in einer Rückansicht,Fig. 10 the can from Fig. 7 in a rear view,

Fig. 11 einen Dosenkontakt einer ersten Ausführungsform in einer Seitenansicht,Fig. 11 a socket contact of a first embodiment in a side view,

Fig. 12 einen Steckerkontakt der ersten Ausführungsform in einer Seitenansicht,Fig. 12 a plug contact of the first embodiment in a side view,

Fig. 13 einen Dosenkontakt in einer zweiten Ausführungsform in einer Seitenansicht,Fig. 13 a socket contact in a second embodiment in a side view,

Fig. 14 einen Steckerkontakt der zweiten Ausführungsform in einer geschnittenen Seitenansicht.Fig. 14 a plug contact of the second embodiment in a sectional side view.

Fig. 1 zeigt die zusammengesteckte Steckverbindung 1 mit einer Dose 2 und einem Stecker 3. Die Dose 2 und der Stecker weisen jeweils ein aus Kunststoff gefertigtes Gehäuse 4 und 5 auf, wobei das Gehäuse 5 des Steckers mit einem Rand 6 versehen ist, der in eine am Gehäuse 4 der Dose 2 angebrachte Gleitfläche 7 einschiebbar ist. Um ein sicheres Abdichten zwischen den Gehäusen 4 und 5 zu gewährleisten, ist die Gleitfläche 7 auf einer Dichtung 8 zwischen den Gehäusen 4 und 5 angeordnet. Sowohl der Rand 6, als auch die Gleitfläche 7 sind im wesentlichen konisch ausgeführt derart, daß beim Ineinanderschieben von Dose 2 und Stecker 3 die Dichtwirkung zwischen den Gehäusen 4 und 5 erhöht wird.Fig. 1 shows the plugged-in connector 1 with a socket 2 and a plug 3. The socket 2 and the plug each have a housing 4 and 5 made of plastic, whereby the housing 5 of the plug is provided with an edge 6 that can be inserted into a sliding surface 7 attached to the housing 4 of the socket 2. In order to ensure a secure seal between the housings 4 and 5, the sliding surface 7 is arranged on a seal 8 between the housings 4 and 5. Both the edge 6 and the sliding surface 7 are essentially conical in such a way that when the socket 2 and plug 3 are pushed into one another, the sealing effect between the housings 4 and 5 is increased.

In den Gehäusen 4 und 5 befinden sich sowohl in der Dose 2 als auch im Stecker 3 jeweils ein elastischer, aus Elastomer gefertigter Isolierkörper 9 und 10. Diese Isolierkörper 9 und 10 sind im wesentlichen quaderförmig mit jeweils einem Absatz 11 und 12, der jeweils eine Anlagefläche 13 und 14 freigibt, mit der die Körper 11 und 12 an jeweils einer in den Gehäusen 4 und 5 angeordneten Stützfläche 15 und 16 anliegen. Um die gewünschte Dichtwirkung zwischen den Gehäusen 4 und 5 und den zugehörigen Isolierkörpern 9 und 10 zu er-In the housings 4 and 5, both in the socket 2 and in the plug 3, there is an elastic insulating body 9 and 10 made of elastomer. These insulating bodies 9 and 10 are essentially cuboid-shaped, each with a shoulder 11 and 12, which exposes a contact surface 13 and 14 with which the bodies 11 and 12 rest against a support surface 15 and 16 arranged in the housings 4 and 5. In order to achieve the desired sealing effect between the housings 4 and 5 and the associated insulating bodies 9 and 10,

zielen, sind die Isolierkörper 9 und 10 unter leichter Vorspannung in die Gehäuse 4 und 5 eingepaßt. Wie aus Fig. 2 entnehmbar ist, befinden sich in den Isolierkörpern 9 und 10 Bohrungen 17 und 18 zur Aufnahme von Schrauben 19 und 20, mit denen die Isolierkörper 9 und 10 mit den Stützflächen 15 und 16 verbindbar sind. Durch diese Schrauben 19 und 20 ist es möglich, die Anlageflächen 13 und 14 und die Stützflächen 15 und 16 jeweils gegeneinander zu drücken und dadurch eine dichte Verbindung zwischen den Gehäusen 4 und 5 und den zugehörigen Isolierkörpern 9 und 10 herstellen zu können. Die Isolierkörper 9 und 10 von Dose 2 und Stecker 3 weisen die gleiche Form auf., the insulating bodies 9 and 10 are fitted into the housings 4 and 5 under slight prestress. As can be seen from Fig. 2, the insulating bodies 9 and 10 have holes 17 and 18 for receiving screws 19 and 20, with which the insulating bodies 9 and 10 can be connected to the support surfaces 15 and 16. These screws 19 and 20 make it possible to press the contact surfaces 13 and 14 and the support surfaces 15 and 16 against each other and thus to be able to create a tight connection between the housings 4 and 5 and the associated insulating bodies 9 and 10. The insulating bodies 9 and 10 of the socket 2 and plug 3 have the same shape.

In den elastischen Isolierkörpern 9 und 10 befinden sich mehrere als Durchgangsöffnungen ausgebildete Ausnehmungen 21 und 22 unterschiedlicher Durchmesser, zur Aufnahme von im wesentlichen zylindrischen Dosenkontakten 23 bzw. Steckerkontakten 24. Die Dosenkontakte 2 3 weisen Stifte 25 auf, deren Enden als Zungen 26 mit Verdickungen 27 ausgebildet sind, die von Buchsen 2 8 der Steckerkontakte 24 im zusammengesteckten Zustand der Steckverbindung 1 aufgenommen werden. Durch die Zungen 2 6 sind die Verdickungen 2 7 elastisch mit den Stiften 25 verbunden. An den Buchsen 28 befindet sich jeweils eine Phase 29. An die Stifte 25 anschließend, bzw. um die Buchse 28 herum befinden sich an den Dosenkontakten 23 und den Steckerkontakten 24 jeweils ein Halteabschnitt 30 und 31 mit jeweils vier Halteflächen 32 und 33, die jeweils von einer dem Stift 2 5 zugewandten, bzw. vornliegenden Begrenzungsfläche 34 und 35 und einer dem Stift 15 abgewandten bzw. hintenliegenden zweiten Begrenzungsfläche 36 und 37 begrenzt werden. Die Halteflächen 31 und 32 sind dabei jeweils als konische, nach hinten weisende Flächen ausgebildet, wobei das Verhältnis ihres jeweils größten Durchmessers zu ihrem kleinsten Durchmesser etwa 1,4 beträgt und der Steigungswinkel &agr; ca. 15° beträgt. Die Halteflächen 32 und 3 3 sind jeweils hintereinander angeordnet der Art, daß die jeweils erste Begrenzungsfläche 34 bzw. 35 eine Haltefläche 32In the elastic insulating bodies 9 and 10 there are several recesses 21 and 22 of different diameters designed as through-openings for receiving essentially cylindrical socket contacts 23 or plug contacts 24. The socket contacts 2 3 have pins 25, the ends of which are designed as tongues 26 with thickenings 27, which are received by sockets 2 8 of the plug contacts 24 in the plugged-in state of the plug connection 1. The thickenings 2 7 are elastically connected to the pins 25 by the tongues 2 6. There is a phase 29 on each of the sockets 28. Adjoining the pins 25, or around the socket 28, there is a holding section 30 and 31 on the socket contacts 23 and the plug contacts 24, each with four holding surfaces 32 and 33, each of which is delimited by a boundary surface 34 and 35 facing the pin 25 or at the front and a second boundary surface 36 and 37 facing away from the pin 15 or at the back. The holding surfaces 31 and 32 are each designed as conical, rear-facing surfaces, with the ratio of their largest diameter to their smallest diameter being approximately 1.4 and the pitch angle α being approximately 15°. The holding surfaces 32 and 33 are each arranged one behind the other in such a way that the first boundary surface 34 or 35 is a holding surface 32

bzw. 33 in der Ebene der zweiten Begrenzungsfläche 36 bzw. 37 der jeweils vorangegangenen Haltefläche 34 bzw. 35 liegt. An der jeweils am weitesten vorn liegenden Haltefläche 32 bzw. 3 3 ist ein zylindrischer Abschnitt 38 bzw. 39 vorgesehen. Sämtliche Halteflächen 3 2 und 33 stehen mit entsprechenden im Längsschnitt sägezahnförmigen Arretierflächen 40 und 41 der jeweiligen Isolierkörper 9 und 10 formschlüssig in Verbindung. Die Arretierflächen 40, 41 verlaufen dabei abschnittsweise parallel zu den zweiten Begrenzungsflächen 36, 37. Aufgrund ihrer Formgebung sind die Dosenkontakte 23 bzw. Steckerkontakte 24 in den jeweiligen Isolierkörpern 9 bzw. 10 einsteckbar und auch wieder herausnehmbar. Gleichzeitig werden die Dosenkontakte 23 bzw. Steckerkontakte 24 aufgrund der Formgebung der Halteabschnitte 30 und 31 sicher in den Ausnehmungen 21 und 22 gehalten. Die Abmessungen der Dosenkontakte 23 und der Steckerkontakte 24 sowie die Abmessungen der zugehörigen Ausnehmungen 21 und 22 sind dabei derart aufeinander abgestimmt, daß die Haltekraft der Dosenkontakte 23 bzw. Steckerkontakte 24 jeweils wesentlich, vorzugsweise zehnmal, größer ist als die beim Ineinanderstecken von Dose 2 und Stecker 3 auftretenden Steckkräfte. Auf diese Weise wird verhindert, daß die Dosenkontakte 23 und die Steckerkontakte 24 beim Ineinanderstecken von Dose 2 und Stecker 3 in den Ausnehmungen 21 bzw. 22 verrutschen. Der Übergang zwischen der in Einsteckrichtung jeweils am weitesten vorne liegenden ersten Begrenzungsfläche 34 und 35 und der zugehörigen Haltefläche 32, 33 ist abgerundet, um das Einführen der Dosen- bzw. Steckerkontakte 2 3 und 24 in die Ausnehmungen 21 und 22 zu erleichtern. An die jeweiligen Halteabschnitte 30 und 31 schließen jeweils ein Anschlußabschnitt 42 und 43 an, der jeweils mit einer Bohrung 44 und 45 versehen ist und dessen Außenkontur 46 und 47 jeweils zylindrisch ausgeführt ist. Die jeweiligen Außenkonturen 46 und 47 sind dabei vollständig von den Isolierkörpern 9 und 10 druckwasserdicht umgeben, wie auch die Halteflächen 32 und 33 druckwasserdicht von den jeweiligen Isorlierkörpern 9 und 10 umgeben sind. In den Bohrungen 44 und 45 sind ansatz-or 33 lies in the plane of the second boundary surface 36 or 37 of the preceding holding surface 34 or 35. A cylindrical section 38 or 39 is provided on the holding surface 32 or 33 that is furthest forward. All holding surfaces 3 2 and 33 are positively connected to corresponding locking surfaces 40 and 41, which are sawtooth-shaped in longitudinal section, of the respective insulating bodies 9 and 10. The locking surfaces 40, 41 run in sections parallel to the second boundary surfaces 36, 37. Due to their shape, the socket contacts 23 or plug contacts 24 can be inserted into the respective insulating bodies 9 or 10 and can also be removed again. At the same time, the socket contacts 23 and plug contacts 24 are held securely in the recesses 21 and 22 due to the shape of the holding sections 30 and 31. The dimensions of the socket contacts 23 and the plug contacts 24 as well as the dimensions of the associated recesses 21 and 22 are coordinated in such a way that the holding force of the socket contacts 23 and plug contacts 24 is significantly, preferably ten times, greater than the insertion forces that occur when the socket 2 and plug 3 are inserted into one another. This prevents the socket contacts 23 and plug contacts 24 from slipping in the recesses 21 and 22 when the socket 2 and plug 3 are inserted into one another. The transition between the first boundary surface 34 and 35, which is furthest forward in the insertion direction, and the associated holding surface 32, 33 is rounded in order to make it easier to insert the socket or plug contacts 2, 3 and 24 into the recesses 21 and 22. A connection section 42 and 43, which is provided with a hole 44 and 45 and whose outer contour 46 and 47 is cylindrical, is connected to the respective holding sections 30 and 31. The respective outer contours 46 and 47 are completely surrounded by the insulating bodies 9 and 10 in a watertight manner, just as the holding surfaces 32 and 33 are surrounded by the respective insulating bodies 9 and 10 in a watertight manner. In the holes 44 and 45, there are projections.

weise dargestellte Leitungen 48 und 49 aufgenommen, die mit den Anschlußabschnitten 42 und 43 jeweils vercrimpt sind. Aus Gründen der Übersichtlichkeit sind die Leitungen 48 und 49 in ihrem weiteren Verlauf nicht dargestellt. Es ist jedoch denkbar, daß auch diese Leistungen 48 und 49 druckwasserdicht aus den jeweiligen Gehäusen 4 und 5 herausgeführt " sind.The cables 48 and 49 shown in the drawing are crimped to the connection sections 42 and 43. For reasons of clarity, the cables 48 and 49 are not shown in their further course. However, it is conceivable that these cables 48 and 49 are also led out of the respective housings 4 and 5 in a watertight manner. "

Die Isolierkörper 9 und 10 weisen jeweils eine vordere Frontseite 50 und 51 auf, die in der Ebene der jeweils vordersten ersten Begrenzungsfläche 34 und 35 liegt, und auf der jeweils eine Beschriftungsplatte 52 und 53 aufgeschnappt ist. Diese Beschriftungsplatten 52 und 53 dienen zur Kennzeichnung der Dosenkontakte 23 und Steckerkontakte 24. Ferner weisen die Beschriftungsplatten 52 und 53 Durchbrüche 54 und 55 auf, durch die die Stifte 25 geführt sind, bzw. die die Buchsen 28 freigeben. Zusätzlich weisen die Beschriftungsplatten 52 und 53 Fortsätze 56 und 57 mit Öffnungen 58 und 59 auf, mit denen die Beschriftungsplatten 52 und 53 auf an den Isolierkörpern 9 und 10 angeordneten Vorsprüngen 60 und 61 aufgeschnappt werden.The insulating bodies 9 and 10 each have a front side 50 and 51, which lies in the plane of the front first boundary surface 34 and 35, and on which a label plate 52 and 53 is snapped. These label plates 52 and 53 are used to identify the socket contacts 23 and plug contacts 24. Furthermore, the label plates 52 and 53 have openings 54 and 55 through which the pins 25 are guided or which release the sockets 28. In addition, the label plates 52 and 53 have extensions 56 and 57 with openings 58 and 59, with which the label plates 52 and 53 are snapped onto projections 60 and 61 arranged on the insulating bodies 9 and 10.

Um ein Erleichtern der Montage der Steckerkontakte 24 zu erzielen, ist das Gehäuse 5 mit einem abnehmbaren Deckel 62 versehen. Damit die Steckverbindung gesichert ist gegen ein ungewolltes Trennen, befinden sich am Gehäuse 5 des Steckers 3 sowie im Gehäuse 4 der Dose 2 jeweils ineinanderpassende Fortsätze 63 und 64, wobei in den Fortsätzen 64 jeweils Schrauben 65 in Bohrungen 66 aufgenommen sind und die Fortsätze 63 zu den Schrauben 65 passende Gewinde 67 aufweisen.In order to facilitate the assembly of the plug contacts 24, the housing 5 is provided with a removable cover 62. To ensure that the plug connection is secured against unintentional disconnection, there are interlocking extensions 63 and 64 on the housing 5 of the plug 3 and in the housing 4 of the socket 2, whereby screws 65 are accommodated in holes 66 in the extensions 64 and the extensions 63 have threads 67 that match the screws 65.

Im folgenden wird die Wirkungs- und Funktionsweise der Erfindung näher beschrieben:The effect and functioning of the invention is described in more detail below:

Zum Herstellen einer elektrisch leitenden Verbindung lassen sich die Dose 2 und der Stecker 3 ineinanderschieben, wobei die Stifte 25 der Dosenkontakte 2 3 in die Buchsen 28 derTo create an electrically conductive connection, the socket 2 and the plug 3 can be pushed into one another, whereby the pins 25 of the socket contacts 2 3 fit into the sockets 28 of the

'&pgr;'&pgr;

Steckerkontakte 24 ineinander eingeführt werden und dort eine elektrisch leitende Verbindung erzeugen. Zusätzlich lassen sich Dose 2 und Stecker 3 durch Ineinanderschrauben der Schrauben 65 mit den Gewinden 67 gegen ungewolltes Trennen sichern.Plug contacts 24 are inserted into each other to create an electrically conductive connection. In addition, socket 2 and plug 3 can be secured against accidental separation by screwing screws 65 with threads 67 into each other.

Dadurch, daß die Isolierkörper 9 und 10 die Dosenkontakte 23 bzw. Steckerkontakte 24 druckwasserdicht umschließen, und die Isolierkörper 9 und 10 elastisch ausgeführt sind, ist einerseits eine druckwasserdichte Verbindung zwischen den Isolierkörpern 9 und 10 und den Dosen- und Steckerkontakten 23 und 24 gewährleistet, die auch bei hohen Schwingungsbelastungen oder hohen Beschleunigungen bestehen bleibt. Zudem vergünstigt sich die Montage dadurch, daß die Dosenkontakte 23 und Steckerkontakte 24 einfach in die jeweiligen Isolierkörpern 9 und 10 eingesetzt werden können.Because the insulating bodies 9 and 10 enclose the socket contacts 23 and plug contacts 24 in a watertight manner and the insulating bodies 9 and 10 are elastic, a watertight connection between the insulating bodies 9 and 10 and the socket and plug contacts 23 and 24 is ensured, which remains intact even under high vibration loads or high accelerations. In addition, assembly is made easier because the socket contacts 23 and plug contacts 24 can be easily inserted into the respective insulating bodies 9 and 10.

Sollten die Kontakte durch Kontaktabbrand verschlissen sein, ist es ebenso möglich, die Kontakte wieder aus dem jeweiligen Isolierkörper 9 und 10 herauszunehmen und gegen neue Kontakte 23 bzw. 24 auszutauschen.If the contacts are worn out due to contact burn-off, it is also possible to remove the contacts from the respective insulating body 9 and 10 and replace them with new contacts 23 and 24 respectively.

Ebenso ist es denkbar, daß die Isolierkörper 9 und 10 gleichzeitig auch die Gehäuse 4 und 5 bilden, wodurch sich der Montageaufwand von Dose 2 und Stecker 3 erheblich reduzieren läßt, unter Beibehaltung der zuvor genannten Eigenschaften. It is also conceivable that the insulating bodies 9 and 10 also form the housings 4 and 5 at the same time, whereby the assembly effort for the socket 2 and plug 3 can be significantly reduced, while retaining the properties mentioned above.

Claims

Plug connector for the pressure-water-tight connection of at least two lines (48, 49) consisting of a socket (2) and a plug (3), of which the plug (3) or the socket (2), preferably the socket (2) and the plug (3), have an insulating body (9, 10) for receiving socket or plug contacts {23, 24), from which insulating body the lines (48, 49) are each led out, whereby in the plugged-together state of the socket (2) and the plug (3), the associated lines (48, 49) are connected in an electrically conductive manner, and the insulating body (9, 10) of the socket (2) or the plug (3), preferably the socket (2) and the plug (3), is made of an elastomeric material and is provided with recesses (21, 22) into which the socket or plug contacts (23, 24) wherein the inserted socket or plug contacts (23, 24) are in the recesses (21, 22)

TELEPHONE (089) 21 23 50 TELEX 5^29 380 MONA D TELEGRAMS: MONAPAT® FAX (0B9) 22 02 87

Bank accounts H, Aufhäuser. Munich 173 533 GermanM&aekjMiuctKn fr 5173-1 '..fostaftokontiiMunich 46212-801 VAT ID No: DE130494157

SWIFT address AUFHDEMM SWIFT-Adr. GERMAN DE MM * *

&diams; ·

are at least partially enclosed and held in a pressure-watertight manner by the elastomeric material of the respective associated insulating body (9, 10), and the boxes or Plug contacts (23, 24) are essentially cylindrical and each have at least one holding surface (32, 33) extending in a direction deviating from the insertion direction of the socket or plug contacts (23, 24), and the holding surface is in each case designed as a conical surface arranged in the longitudinal direction of the socket or plug contact (23, 34), which is delimited in each case by a first boundary surface (36, 37) located at the front in the insertion direction and a second boundary surface (36, 37) located at the rear, both of which are arranged essentially perpendicular to the longitudinal extension of the socket or plug contact (23, 24), and the conical holding surface (32, 33) widens against the insertion direction, characterized in that the holding surfaces in the inserted state of the socket or plug contacts (23, 24) are not in positive engagement with at least one locking surface (40, 41) arranged on the insulating body (9, 10), and the locking surfaces (40, 41) are arranged in the recesses (21, 22) and are conical in shape, surrounding the holding surface (32, 33), and that at least one second boundary surface (36, 37) interacts in a form-fitting manner with at least one section parallel thereto of the locking surface (40, 41) arranged on the insulating body (9, 10).

2. Connector according to claim 1, characterized in that the socket or plug contacts (23, 24) are designed to be removable from the respective insulating body (9, 10).

3. Plug connector according to one of claims 1 or 2, characterized in that the dimensions of the socket or plug contacts (23, 24) and the dimensions of the associated recesses (21, 22) are coordinated with one another in such a way that the holding forces of the socket or plug contacts (23, 24) in the recesses (21, 22) are each substantially, preferably ten times, greater than the insertion forces occurring when the socket (2) and plug (3) are inserted into one another.

4. Connector according to one of claims 1 to 3, characterized in that the angle of inclination of the conical holding surface (30, 31) relative to the longitudinal extension of the socket or plug contacts (23, 24) is approximately 15°.

5. Connector according to one of claims 1 to 4, characterized in that the ratio of the largest diameter to the smallest diameter of the conical holding surfaces (32, 33) is approximately 1.4.

6. Connector according to one of claims 1 to 5, characterized in that several, preferably four holding surfaces (32, 33) with associated locking surfaces (40, 41) are provided.

7. Plug connector according to one of claims 1 to 6, characterized in that the conical holding surfaces (32, 33) are arranged one behind the other in the longitudinal direction of the socket or plug contacts (23, 24), such that the respective first boundary surface (34, 35) of one of the holding surfaces (32, 33) together with the second boundary surface (36, 37) of the respective holding surface (32, 33) arranged in front of it in the insertion direction form a scale-shaped holding section (30, 31).

8. Connector according to one of claims 1 to 7, characterized in that the frontmost holding surface (32, 33) is extended counter to the insertion direction in the region of its largest diameter by a cylindrical section (38, 39) extending in the longitudinal direction of the socket or plug contact (23, 24).

9. Connector according to one of claims 1 to 8, characterized in that the transition from the first boundary surface (36, 37) located furthest forward in the insertion direction to the holding surface (32, 33) located furthest forward in the insertion direction is rounded in each case.

10. Connector according to one of claims 1 to 9, characterized in that the socket contact (23) and the plug contact (24) each have a contact section located at the front in the insertion direction and that the contact section of the socket contact (23) has a forward, substantially cylindrical pin (25) extending in the longitudinal direction of the socket contact (23) and the contact section of the plug

_ plug contact (24) has a matching socket (28) extending in the longitudinal direction of the plug contact (24), and that the holding section (30) is connected to the pin (25) of the socket contact (23) and the socket (28) of the plug contact (24) is arranged at least in sections within its holding section (31).

11. Connector according to one of claims 1 to 10, characterized in that the pin (25) of the socket contact (23) is designed in its front section as elastically movable tongues (26) substantially transverse to its longitudinal extension.

12. Connector according to one of claims 1 to 11, characterized in that the tongues (26) have thickenings (27) at their front end, which together form a substantially spherical outline.

13. Connector according to one of claims 1 to 12, characterized in that the socket (28) has a joining phase (29) on its front side or is rounded.

14. Plug connector according to one of claims 1 to 13, characterized in that a connection section (42, 43) is connected to each of the holding sections (30, 31) and that the connection sections (42, 43) have a substantially cylindrical outer contour (46, 47) extending in the longitudinal direction of the socket or plug contact (23, 24) and a bore (44, 45) extending in the longitudinal direction of the socket or plug contacts (23, 24) and accessible from the rear for receiving a line (48, 49) and that the connection

sections (42, 43) and the lines (48, 49) are crimped together.

15. Connector according to one of claims 1 to 14, characterized in that the socket (2) or the plug (3), preferably both, each have a housing (4, 5) enclosing the insulating body (9, 10) and that the housing (4) of the socket (2) can be plugged into the housing (5) of the plug (3).

16. Connector according to one of claims 1 to 15, characterized in that the housing (4, 5) encloses the insulating body (9, 10) in a pressure-water-tight manner.

17. Connector according to one of claims 1 to 16, characterized in that the lines (48, 49) are led out of the respective housings (4, 5) in a pressure-water-tight manner.

18. Plug connector according to one of claims 1 to 19, characterized in that the insulating bodies (9, 10) each have a substantially cuboid or cylindrical basic shape with a front side (50, 51) extending transversely to the longitudinal extension of the socket or plug contact (23, 24), which lies in the plane of the first boundary surface (34, 35) of the socket or plug contact (23, 24) which is located furthest forward, and in that the insulating body (9, 10) each has a shoulder (11, 12) with a contact surface (9) which runs transversely to the plugging direction of the socket and plug (2, 3) and which is connected to a support surface (15, 16) arranged on the housing (4, 5).

19. Connector according to one of claims 1 to 18, characterized in that on the front side (50, 51) there is arranged a label plate (52, 53), preferably made of plastic, with openings (54, 55) whose inner diameter corresponds essentially to the outer diameter of the holding sections (30, 31) and through which the pins (25) extend and that the label plate (52, 53) has extensions (56, 57) with openings (58, 59) through which

projections (60, 61) arranged on the respective insulating body (9, 10).