DE9403211U1

DE9403211U1 - Housing, which consists of a basic housing part and a snap-on cover part

Info

Publication number: DE9403211U1
Application number: DE9403211U
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1994-02-25
Filing date: 1994-02-25
Publication date: 1994-07-21
Anticipated expiration: 2004-02-26

Description

G 11 O 4 JG 11 O 4 J

Siemens AktiengesellschaftSiemens AG

Gehäuse, das aus einem Basisgehäuseteil und einem aufrastbaren Abdeckteil besteht.Housing consisting of a base housing part and a snap-on cover part.

Die Erfindung betrifft ein Gehäuse, insbesondere zur Aufnahme von Leiterplatten, deren Bestückung zumindest teilweise ein Kommunikationssystem bildet, das aus einem Basisgehäuseteil und einem Abdeckteil besteht, die durch eine Rastverbindung miteinander lösbar zu verbinden sind.The invention relates to a housing, in particular for accommodating circuit boards, the assembly of which at least partially forms a communication system consisting of a base housing part and a cover part, which can be releasably connected to one another by a snap-in connection.

Zur Gewährleistung einer guten mechanischen Verbindung zwischen den beiden Teilkomponenten eines Gehäuses ist es bekannt, Verriegelungen vorzusehen, die zweckmäßigerweise an mindestens zwei sich gegenüberliegenden Stellen plaziert sind. Die Handhabung einer solchen für sich bekannten Verriegelung ist zumindest beim Zusammenfügen der Teile sehr einfach, wenn die Verriegelungselemente aus sog. Rastsperren be-0 stehen. Bei solchen Rastsperren sind hakenartige Sperrelemente vorhanden, die beim Zusammenfügen der Teile zunächst durch entsprechende Steuerflächen elastisch ausgelenkt werden und dann hinter entsprechenden Rastschultern in eine Sperrstellung einrasten.To ensure a good mechanical connection between the two subcomponents of a housing, it is known to provide locking devices that are conveniently placed at at least two opposite locations. The handling of such a known locking device is very simple, at least when joining the parts together, if the locking elements consist of so-called locking locks. Such locking locks have hook-like locking elements that are initially elastically deflected by corresponding control surfaces when the parts are joined together and then lock into a locking position behind corresponding locking shoulders.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Rastverbindung, die die beiden Teile eines Gehäuses miteinander mechanisch verbindet, hinsichtlich ihrer Wirkungsweise zu verbessern. The invention is based on the object of improving the functioning of a locking connection which mechanically connects the two parts of a housing.

Dies wird dadurch erreicht, daß im Zustand der Rastung Federelemente ausgelenkt sind, die derart auf die miteinander verrastenten Teile einwirken, daß während der Rastverbindung eine gegenseitige Vorspannung zwischen diesen verrasteten Teilen besteht.This is achieved by the fact that, in the locking state, spring elements are deflected, which act on the locked parts in such a way that a mutual preload exists between these locked parts during the locking connection.

9** &THgr;1 1 O9** &THgr;1 1 O

Nachdem wie üblich, die beiden Teile in Steckrichtung zusammengefügt und die Sperrelemente hinter die Sperrschultern eingefallen sind, wird aufgrund der Federelemente auf die Teile eine Kraft ausgeübt, die diese Teile voneinander abdrückt. Dies bedeutet, daß die negative Auswirkung der sog. Rastluft entfällt und ein nahezu spielfreier Sitz des aufgebrachten Abdeckteils gewährleistet ist. Diesbezüglich besonders günstige Verhältnisse treten dann auf, wenn die Federelemente symmetrisch zueinander plaziert sind. Dadurch, daß erfindungsgemäß die miteinander verrasteten Teile unter einer gegenseitigen Vorspannung stehen, wird die Handhabung beim Entfernen des Abdeckteils erleichtert. Insgesamt ergibt sich durch die erfindungsgemäße Lösung eine sicherere und benutzerfreundlichere Situation. Beim Entriegeln der Rastverbindung wird das Abdeckteil aus seiner Führung herausgehoben und kann dann problemlos abgenommen werden. Die genannten Vorteile gelten insbesondere auch dann, wenn das Gehäuse als Wandgehäuse ausgeführt ist. Beim Lösen wird durch die in die Ausgangslage zurückkehrenden und zunächst ausgelenkten Federelemente das Abheben des Abdeckteils unterstützt.After the two parts have been joined together in the plug-in direction as usual and the locking elements have fallen behind the locking shoulders, a force is exerted on the parts due to the spring elements, which pushes these parts apart. This means that the negative effect of the so-called locking air is eliminated and an almost play-free fit of the applied cover part is guaranteed. Particularly favorable conditions in this regard arise when the spring elements are placed symmetrically to one another. Because, according to the invention, the parts locked together are under mutual pre-tension, handling when removing the cover part is made easier. Overall, the solution according to the invention results in a safer and more user-friendly situation. When the locking connection is unlocked, the cover part is lifted out of its guide and can then be removed without any problem. The advantages mentioned also apply in particular when the housing is designed as a wall housing. When released, the spring elements return to their original position and are initially deflected, supporting the lifting of the cover part.

Insbesondere bei einem Kunststoffspritzgußgehäuse können als Federelemente mehrere über den Umfang am Gehäuse freigeschnittene federnde Stege vorgesehen sein, die während der Verrastung der beiden Teile durch am jeweils anderen Teil vorhandene Abstützelemente dauerhaft ausgelenkt sind. Sinnvollerweise ist die Anordnung der Federelemente über den Umfang so gewählt, daß die damit vorhandene und auf die Rastverbindung wirkende Federspannung vergleichmäßigend einwirkt.Particularly in the case of a plastic injection-molded housing, several spring-loaded webs cut out around the circumference of the housing can be provided as spring elements, which are permanently deflected by support elements on the other part when the two parts are locked together. It makes sense to arrange the spring elements around the circumference in such a way that the spring tension present and acting on the locking connection has a uniform effect.

0 Bei Verwendung eines rechteckigen Gehäuses sind die federnden Stege zumindest in jedem Eckbereich vorgesehen. Dadurch wirkt dann die Federspahnung nach der Verrastung in gleicher Weise auf die Rastverbindung zumindest dann ein, wenn diese dazu symmetrisch positioniert ist.0 When using a rectangular housing, the spring bars are provided at least in each corner area. This means that the spring tension then acts in the same way on the locking connection after locking, at least if it is positioned symmetrically to it.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den restlichen Unteransprüchen zu entnehmen.Further advantageous embodiments of the invention can be found in the remaining subclaims.

Die Erfindung soll im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert werden. Es zeigtThe invention will be explained in more detail below using an example. It shows

Fig. 1 eine Draufsicht auf ein Basisgehäuseteil bei abgenommenem AbdeckteilFig. 1 a top view of a base housing part with the cover part removed

Fig. 2 eine Seitenansicht des AbdeckteilsFig. 2 a side view of the cover part

Fig. 3 ein Gehäuse mit frei zugänglicher Bestückungsseite Fig. 4 eine vergrößerte Ansicht des Sektors A der Fig. 2Fig. 3 a housing with freely accessible component side Fig. 4 an enlarged view of sector A of Fig. 2

Fig. 5 eine vergrößerte Ansicht des Sektors B der Fig. 3 in Seitenansicht (Bestückungsseite)Fig. 5 is an enlarged view of sector B of Fig. 3 in side view (assembly side)

Fig. 6 eine teilweise geschnittene vergrößerte Ansicht der das Basisgehäuseteil und das Abdeckteil verbindenden RastverbindungFig. 6 a partially sectioned enlarged view of the locking connection connecting the base housing part and the cover part

Die Fig. 1 zeigt die Draufsicht auf ein mittels eines Langloches 15 unter Verwendung einer entsprechenden Hängevorrichtung an einer Wand zu befestigendes Basisgehäuseteil 1. Dieses kann beispielsweise Leiterplatten aufnehmen, durch deren Bestückung ein Kommunikationssystem realisiert wird. Es ist für ein Kommunikationssystem vorgesehen, das nur eine geringere Anzahl von Kommunikationsanschlüssen aufweist. In diesem Basisgehäuseteil 1 könnnen im Ausführungsbeispiel die bestückten Leiterplatten LPl bis LP3 angeordnet werden. Die erste Leiterplatte LPl, die die Hauptkomponenten dieses Systems aufnehmen soll, wird durch die Seitenfläche 14 eines insgesamt die Teilflächen 12 bis 14 aufweisenden rahmenartigen Bereiches des Basisgehäuseteils 1 begrenzt. Diese Leiterplatte könnte unmittelbar auf der Teilfläche 12 oder auf einen an ihr angeordneten Steg 16 aufliegen. Diese Leiterplatte LPl wird in der Weise eingebracht, daß sie zunächst mit ihrem einen Plattenrand in die jeweils eine Einlaufschräge aufweisen-Fig. 1 shows a top view of a base housing part 1 that can be attached to a wall using an elongated hole 15 and a corresponding hanging device. This can accommodate, for example, circuit boards, the assembly of which creates a communication system. It is intended for a communication system that has only a small number of communication connections. In this base housing part 1, the assembled circuit boards LP1 to LP3 can be arranged in the exemplary embodiment. The first circuit board LP1, which is intended to accommodate the main components of this system, is limited by the side surface 14 of a frame-like area of the base housing part 1 that has the partial surfaces 12 to 14. This circuit board could rest directly on the partial surface 12 or on a web 16 arranged on it. This circuit board LP1 is inserted in such a way that it is first inserted with one of its board edges into the respective run-in slopes.

G 1 1 O h JG 1 1 O h J

den Ansätze 18 eingeschoben und anschließend zur Auflagefläche bzw. zum Auflagesteg 16 hin bewegt wird. Bei dieser Bewegung wird eine Verriegelungsfeder 19 zunächst ausgelenkt und übergreift nach ihrer Rückkehr in die Ruhelage den Plattenrand der nun aufliegenden Leiterplatte. Diese Verriegelungsfeder ist beispielsweise aus einem senkrecht zur Teilfläche 12 stehenden Wandteil freigeschnitten. Diese Verriegelungsfeder 19 für die Leiterplatte ist beispielsweise, wie der Fig. 1 zu entnehmen ist, in den beiden unteren Eckbereichen des Basisgehäuseteils vorgesehen. Die im Falle eines Wandgehäuse stehend angeordnete Leiterplatte LPl wird somit an einer Bewegung nach vorne gehindert.the lugs 18 and then moved towards the support surface or support web 16. During this movement, a locking spring 19 is initially deflected and, after returning to the rest position, engages over the edge of the circuit board that is now resting on it. This locking spring is cut out, for example, from a wall section that is perpendicular to the partial surface 12. This locking spring 19 for the circuit board is provided, for example, in the two lower corner areas of the base housing part, as can be seen from Fig. 1. The circuit board LP1, which is arranged upright in the case of a wall housing, is thus prevented from moving forwards.

Es soll nun beispielsweise die Möglichkeit bestehen, noch weitere Leiterplatten in diesem Basisgehäuseteil 1 unterzubringen. Im Ausführungsbeispiel sind dies die Leiterplatten LP2 und LP3. Diese Leiterplatten sind in gleicher Weise wie die Hauptleiterplatte LPl jeweils durch strichpunktierte Umrißlinien angedeutet. Die Leiterplatten LP2 bzw. LP3 können 0 im Ausführungsbeispiel an der Rückwandplatte 21 in der Weise gelagert werden, daß sie von der Anschlußseite AS her in Führungsstege 14 eingeschoben werden. Diese Stege weisen eine an die Leiterplatte angepaßte Führungsrille auf. Sie werden durch an dieser Rückwandplatte 21 vorhandene Ansätze 20 bis in eine Zwangsendlage geführt. Jede bis zur Endlage eingeschobene Leiterplatte kann jeweils durch eine Verriegelungsfeder 22 lagegesichert fixiert werden. Diese Verriegelungsfeder besteht aus einem aus der Rückwandplatte freigeschnittenen federnden Steg. Dieser steht in seiner nicht gespannten Lage etwas aus der Rückwandebene nach vorne und wird aufgrund der an im vorhandenen Nase beim Einschieben der Leiterplatte nach hinten ausgelenkt. Ist die jeweilige Leiterplatte bis zu ihrem Anschlag eingeschoben, dann kehrt dieser Steg in die Ruhelage zurück. Die genannte Nase der Verriegelungsfeder 22 liegt dann beispielsweise am jeweiligen Leiterplattenrand an, so daß dadurch ihre Lage gesichert ist.It should now be possible, for example, to accommodate further circuit boards in this base housing part 1. In the example, these are the circuit boards LP2 and LP3. These circuit boards are indicated in the same way as the main circuit board LP1 by dash-dotted outlines. In the example, the circuit boards LP2 and LP3 can be mounted on the rear panel 21 in such a way that they are pushed into guide webs 14 from the connection side AS. These webs have a guide groove adapted to the circuit board. They are guided to a forced end position by projections 20 on this rear panel 21. Each circuit board pushed in to the end position can be secured in position by a locking spring 22. This locking spring consists of a spring web cut out of the rear panel. In its non-tensioned position, this protrudes slightly from the rear wall plane and is deflected backwards due to the nose on it when the circuit board is pushed in. If the circuit board in question is pushed in as far as it will go, this web returns to its rest position. The nose of the locking spring 22 then rests, for example, on the edge of the circuit board in question, so that its position is secured.

»6110*»6110*

Der aus den Teilflächen 12 bis 14 gebildete rahmenartige Bereich des Basisgehäuseteils 1 hat eine durch einen Hinterschnitt gebildete angenäherte Z-Form. Es wird damit eine monitorartige Ausgestaltung des Basisgehäuseteils 1 in Verbindung mit einem in der Fig. 2 dargestellten Abdeckteil 2 erreicht. Dieses im Ausführungsbeispiel leicht gewölbte Abdeckteil wird auf das Basisgehäuseteil 1 aufgerastet. In der Fig. 3 ist schematisch das auf diese Weise entstehende Gesamtgehäuse dargestellt. In dieser Seitenansicht nach der Fig. 3, die die ebenfalls abzudeckende Anschlußseite darstellt, sind in dieser offenen Ansicht die eingebrachten Leiterplatten LPl bis LP3 sowie Anschlußelemente 17 angedeutet.The frame-like area of the base housing part 1 formed from the partial surfaces 12 to 14 has an approximate Z-shape formed by an undercut. This achieves a monitor-like design of the base housing part 1 in conjunction with a cover part 2 shown in Fig. 2. This cover part, which is slightly curved in the exemplary embodiment, is snapped onto the base housing part 1. Fig. 3 shows a schematic of the entire housing created in this way. In this side view according to Fig. 3, which shows the connection side that is also to be covered, the inserted circuit boards LP1 to LP3 and connection elements 17 are indicated in this open view.

Zur Herstellung einer Rastverbindung zwischen den Teilen sind am Abdeckteil 2 wie der Fig. 2 und insbesondere dem vergrößerten Ausschnitt nach der Fig. 4 zu entnehmen sind, Rasthaken 3 angebracht. Wie die Lage der Gegenraste 5 der Fig. 1 erkennen läßt, sind diese Rasthaken im Ausführungsbeispiel angenähert mittig jeweils am seitlichen Randbereich des Abdeckteils vorgesehen.To create a locking connection between the parts, locking hooks 3 are attached to the cover part 2, as can be seen in Fig. 2 and in particular in the enlarged section according to Fig. 4. As the position of the counter-lock 5 in Fig. 1 shows, these locking hooks are provided in the exemplary embodiment approximately in the middle of the lateral edge area of the cover part.

Die mit der Verrastung im Zusammenhang stehenden Funktionen werden durch den vergrößerten Ausschnitt der Fig. 6 erkennbar. Wird das Abdeckteil 2 in Steckrichtung aufgebracht, so wird der an diesem Abdeckteil angebrachte Rasthaken 3 durch die Steuerfläche 8 des am Basisgehäuseteil angebrachten Ansatzes 7 zunächst elastisch ausgelenkt. Das ihn charakterisierende hakenartige Sperrelement, das in seinem freien Endbereich vorhanden ist, verrastet dann nach dem Durchlaufen der Öffnung 6 mit seiner Rastfläche 4 in die gezeigte Sperrstellung ein. Dies erfolgt, wie die Anordnung der Öffnungen in der Fig. 1 zeigen, an beiden Seitenbereichen des Basisgehäuseteils 1. In jedem Eckbereich des Abdeckteils 1 sind weiterhin Abstützelemente 11 vorhanden. Ausgehend von der Innenseite der oberen Wandfläche des Abdeckteils weisen sie nach innen. Beim Aufrasten des Abdeckteils 2 wird durch jedes dieser Abstützelemente 11 ein Federelement 9 ausgelenkt. DiesThe functions associated with the locking can be seen in the enlarged section of Fig. 6. If the cover part 2 is applied in the plug-in direction, the locking hook 3 attached to this cover part is initially elastically deflected by the control surface 8 of the projection 7 attached to the base housing part. The hook-like locking element that characterizes it, which is present in its free end area, then locks into the locking position shown after passing through the opening 6 with its locking surface 4. This takes place, as the arrangement of the openings in Fig. 1 shows, on both side areas of the base housing part 1. In each corner area of the cover part 1 there are also support elements 11. Starting from the inside of the upper wall surface of the cover part, they point inwards. When the cover part 2 is snapped on, a spring element 9 is deflected by each of these support elements 11. This

GI 104 IGI 104 I

geschieht in der Weise, daß der Ansatz 11 mit seiner freien unteren Kante auf einen Ansatz 10 des Federelementes 9 aufsetzt und dieses nach unten drückt. Diese Federelemente 9 sind als freigeschnittene Stege in gleicher Weise in jedem Eckbereich des Basisgehäuseteils 1 angeordnet, wie der Fig. 1 entnehmbar ist. In der Fig. 5 ist diese freigeschnittene Feder 9 in ihrer Ruhestellung dargestellt, während in der Fig. 6, der durch das Abstützelement 11 beim Aufbringen des Abdeckteils bewirkte ausgelenkte Zustand gezeigt ist.is done in such a way that the projection 11 rests with its free lower edge on a projection 10 of the spring element 9 and presses it downwards. These spring elements 9 are arranged as cut-out webs in the same way in each corner area of the base housing part 1, as can be seen in Fig. 1. In Fig. 5, this cut-out spring 9 is shown in its rest position, while in Fig. 6, the deflected state caused by the support element 11 when the cover part is applied is shown.

Nach dem Zusammenfügen der beiden Teile wirken also die Federkräfte des ausgelenkten Federelementes 9 in Abheberichtung auf das Abdeckteil. Durch die symmetrische Anordnung der Federelemente 9 in Bezug auf die mittig in Querrichtung vorhandene Rastverbindung wird diese gleichmäßig durch diese Federkräfte beaufschlagt. Durch die symmetrische Anordnung der Federelemente 9 wird ein einwandfreier und in einer Ebene ausgerichteter Sitz des Abdeckelementes erreicht. Es ist also eine spielfreie Zusammenfügung von Basisgehäuseteil 1 und Abdeckteil 2 durch diese mit den Federelementen 9 erreichte Vorspannung möglich.After the two parts have been joined together, the spring forces of the deflected spring element 9 act on the cover part in the lifting direction. Due to the symmetrical arrangement of the spring elements 9 in relation to the locking connection in the middle in the transverse direction, the latter is evenly acted upon by these spring forces. Due to the symmetrical arrangement of the spring elements 9, a perfect and level seat of the cover element is achieved. This preload achieved with the spring elements 9 enables the base housing part 1 and cover part 2 to be joined together without play.

Zum Entriegeln wird durch die Öffnung 7 des Ansatzes 5 ein entsprechendes Entriegelungswerkzeug, in diesem Fall kann dies ein einfacher Stift sein, eingeschoben. Sind dadurch die Rastfedern 3 freigegeben, so wird das Abdeckteil durch die Wirkung der Federelemente 10 etwas nach vorne hin bewegt, so daß das Abdeckteil problemlos gegriffen und abgenommen werden kann. Die Zugriffsmöglichkeit für das Entriegeln könnte auch so ausgestaltet werden, daß dieser Zugriff nur durch ein spezielles Werkzeug möglich ist. Bei Wandgehäusen, in denen ein Kommunikationssystem untergebracht ist, könnte damit erreicht werden, daß das Abdeckteil grundsätzlich nur von einer hierzu autorisierten Bedienperson entfernbar ist.To unlock, a corresponding unlocking tool, in this case a simple pin, is inserted through the opening 7 of the projection 5. If the locking springs 3 are thereby released, the cover part is moved slightly forwards by the action of the spring elements 10, so that the cover part can be easily grasped and removed. The access for unlocking could also be designed in such a way that this access is only possible with a special tool. In the case of wall housings in which a communication system is housed, this could ensure that the cover part can only be removed by an authorized operator.

Um das Abdeckteil beim Zusammenfügen in der richtigen Position aufbringen zu könnnen, sind in den Ecken des Basisgehäu-In order to be able to place the cover part in the correct position when assembling, there are holes in the corners of the base housing.

&Aacgr; G 1 1 04 J &Aacgr; G 1 1 04 J

seteils 1 Führungselemente 23 vorgesehen, die aus der Teilfläche 14 senkrecht nach oben gerichtet sind und bei denen ihre freie äußere Kante eine Schräge aufweist. Damit wird das Abdeckteil in den Eckbereichen beim Aufsetzen in die richtige Position geführt.Guide elements 23 are provided on part 1, which are directed vertically upwards from the partial surface 14 and whose free outer edge has a slope. This guides the cover part into the correct position in the corner areas when it is put on.

Durch die Ansätze 5, in die der Rasthaken jeweils in Sperrstellung einrastet, wird auch verhindert, daß beim Aufhängen eines Wandgehäuses das aufgerastete Abdeckteil 2 durch den manuellen Zugriff versehentlich entriegelt wird. Durch die Abdeckung mit diesem Ansatz 5 wird aufgrund der Wahl der Öffnung 7 der unmittelbare Zugriff verhindert.The lugs 5, into which the locking hook engages in the locking position, also prevent the latched cover part 2 from being accidentally unlocked by manual access when hanging up a wall housing. By covering with this lug 5, direct access is prevented due to the selection of the opening 7.

Claims

&Lgr; B 1 f "O Protection claims

1. Housing, in particular for accommodating circuit boards whose assembly at least partially forms a communication system, which consists of a base housing part and a cover part, which can be releasably connected to one another by a snap-in connection,

characterized,

that in the locking state, spring elements (9) are deflected, which act on the parts (1, 2) locked together in such a way that a mutual prestress exists between these parts (1, 2) during the locking connection.

2. Housing according to claim 1,

characterized,

that several cut-out resilient webs (9) distributed over the circumference of the housing are provided as the spring element, which are permanently deflected during the locking of the base housing part (1) and cover part (2) by support elements (11) present on the other part.

3. Housing according to claim 1 or 2,

characterized,

that the arrangement of the spring elements (9) over the circumference of the base housing part (1) is selected such that the spring tension thereby caused and acting on the locking connection always acts on this locking connection in the same way.

4. Housing according to claim 2 or 3,
characterized,

that spring element (9) in the deflected state in the locking connection tensions the parts to be connected against each other.

5. Housing according to claim 2,
characterized,

that the resilient webs {9) are provided on a frame-like edge region of the base housing part.

&igr; · &igr; ·

6. Housing according to claim 5,
characterized,

that the resilient webs (9) are provided at least in each corner area.
5

7. Housing according to claim 1,
characterized,

that for the locking connection, at least one locking element (3) is provided on at least two opposite housing sides, which locks into corresponding partner elements provided on the other part when the base housing part (1) and cover part (2) are joined together.

8. Housing according to claim 7,

characterized,

that the locking element represents a spring-loaded locking hook (3) attached to the cover part (2) which, when the cover part (2) is joined to the base housing part (1), is inserted into a recess (6) present in the edge region of its wall part (14) and engages behind the wall part (14).

9. Housing according to one of the preceding claims, characterized in

that it is designed as a wall housing.

10. Housing according to claim 9,
characterized,

that at least one locking connection is provided on each of the vertically aligned edge areas.