DE9402726U1

DE9402726U1 - Medical simulation device

Info

Publication number: DE9402726U1
Application number: DE9402726U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-02-20
Filing date: 1994-02-20
Publication date: 1995-06-22
Anticipated expiration: 2004-02-21

Description

• ··

• · 4 · 4

Medical simulation device

Die Erfindung betrifft eine medizinische Simulationsvorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a medical simulation device according to the preamble of claim 1.

Mit dem raschen technischen Fortschritt, insbesondere auf dem Gebiet der Minimal Invasiven Therapie bzw. Minimal Invasiven Diagnostik sowie mit der Einführung neuer Vergütungsformen medizinischer Leistungen (Fallpauschalen und Sonderentgelte) gewinnt die Frage der Qualitätssicherung entscheidend an Bedeutung.With rapid technological progress, particularly in the field of minimally invasive therapy and minimally invasive diagnostics, as well as with the introduction of new forms of remuneration for medical services (flat-rate fees and special fees), the issue of quality assurance is becoming increasingly important.

Im Rahmen der Qualitätssicherung werden für operative bzw. diagnostische Eingriffe auf dem Gebiet der Aus- bzw. Weiterbildung, der Forschung und Entwicklung sowie der Ermittlung von Standards und der Überprüfung von neuen Instrumenten bzw. operativen und diagnostischen Verfahren möglichst realistische Simulationsvorrichtungen gesucht.As part of quality assurance, the most realistic simulation devices possible are sought for surgical or diagnostic interventions in the field of training and further education, research and development, as well as the determination of standards and the testing of new instruments or surgical and diagnostic procedures.

Bekannt ist ein entsprechendes chirurgisches Simulationsmodell aus der DE 42 12 908 Al.A corresponding surgical simulation model is known from DE 42 12 908 Al.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine medizinische Simulationsvorrichtung der eingangs erwähnten Art so weiterzubilden, daß unterschiedliche Körperlagerungen desThe object of the present invention is to develop a medical simulation device of the type mentioned above in such a way that different body positions of the

Simulationsmodells für die verschiedenen operativen bzw. diagnostischen Eingriffe ermöglicht werden.Simulation model for the various surgical or diagnostic procedures.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This object is solved with the features of claim 1.

So ist beispielsweise für Eingriffe am Enddarm eine Kippung um die Querachse in eine "Kopf-Tief-Lage" zweckmäßig, damit die Darmanteile - der Schwerkraft folgend - nicht in den Operationssitus fallen. Hingegen ist bei Thoraxeingriffen eine Rotation um die Längsachse notwendig, da derartige Eingriffe in der entsprechenden Seitenlage durchgeführt werden. Dies läßt sich mit der vorliegenden Erfindung ohne weiteres realisieren.For example, for operations on the rectum, tilting around the transverse axis into a "head-down position" is useful so that the intestinal parts do not fall into the operation site due to gravity. In contrast, for thoracic operations, rotation around the longitudinal axis is necessary, since such operations are carried out in the corresponding lateral position. This can be easily achieved with the present invention.

Mit der erfindungsgemäßen medizinischen Simulationsvorrichtung und den korrespondierenden Ansatzstellen im Längsverlauf des Simulationsmodells ist es möglich, die unterschiedlichen Positionen durch Rotation um die Längsachse und/oder durch eine Kippung um die Querachse einzustellen und mittels Arretierungsvorrichtungen festzustellen.With the medical simulation device according to the invention and the corresponding attachment points in the longitudinal course of the simulation model, it is possible to set the different positions by rotation about the longitudinal axis and/or by tilting about the transverse axis and to fix them by means of locking devices.

In Weiterbildung der Erfindung überragt ein am Kopfteil der Grundfläche anbringbares bügelartiges Rohr-/Gestängesystem in der Höhe das oberste Niveau des Simulationsmodells. Damit werden gewohnte Abdecktechniken mit beispielsweise grünen OP-Tüchern ermöglicht.In a further development of the invention, a bracket-like pipe/rod system that can be attached to the head part of the base area protrudes above the top level of the simulation model. This enables the usual covering techniques with, for example, green surgical drapes.

Nach einer weiteren Variante der vorliegenden Erfindung sind an dem Bügel Befestigungsmöglichkeiten für Zu- und Ablaufsysteme, gegebenenfalls auch für Entlüftungs- und Befüllungssysteme an ein externes Pumpen-/Perfusionssystem vorgesehen.According to a further variant of the present invention, fastening options for inlet and outlet systems, if necessary also for ventilation and filling systems, to an external pump/perfusion system are provided on the bracket.

Bei der erfindungsgemäßen Simulationsvorrichtung können die Zu- und Ablaufsysteme, die eine Perfusion der in das Simulationsmodell "transplantierbaren" Organe bzw. Organ pakete ermöglichen, beispielsweise mit einer aus der Herzchirurgie bekannten Rollpumpe verbunden sein, wobei noch wenigstens ein Ausgleichsbehältnis dazwischenschaltbar ist.In the simulation device according to the invention, the inlet and outlet systems that enable perfusion of the organs or organ packages that can be "transplanted" into the simulation model can be connected, for example, to a roller pump known from cardiac surgery, with at least one compensation container being interposed.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in weiteren Unteransprüchen unter Schutz gestellt.Further advantageous embodiments of the invention are protected in further subclaims.

Im folgenden werden Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen medizinischen Simulationsvorrichtung anhand der Zeichnungen im einzelnen näher beschrieben.In the following, embodiments of the medical simulation device according to the invention are described in more detail with reference to the drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung der medizinischen Simulationsvorrichtung in der Neutralstellung des Simulationsmodells, mit dem Dreh- und Kippgestell, dem Bügel am Kopfteil und dem Perfusionssystem,Fig. 1 a perspective view of the medical simulation device in the neutral position of the simulation model, with the rotating and tilting frame, the bracket on the head part and the perfusion system,

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung der medizinischen Simulationsvorrichtung gemäß Fig. um die Längsachse geschwenkt und zwar in der Rechtsseitenlage mit den Fixationsstellen für den dichtenden Verschluß der Modelloberschale auf die Modellunterschale,Fig. 2 a perspective view of the medical simulation device according to Fig. pivoted around the longitudinal axis in the right lateral position with the fixation points for the sealing closure of the model upper shell to the model lower shell,

Fig. 2a eine Ausschnittsvergroßerung der Verschlußvorrichtung zwischen Körperoberschale und Körperunterschale im Bereich der Beinansätze mit dem vorstehenden Steg der Körperoberschale, der unter den korrespondierenden Bügel der Körperunterschale schiebbar ist,Fig. 2a an enlarged detail of the closure device between the upper body shell and the lower body shell in the area of the leg attachments with the protruding web of the upper body shell, which can be pushed under the corresponding bracket of the lower body shell,

Fig. 3 eine Ausschnittsvergroßerung der Fig. 1 mit einer Einheit des Dreh- und Kippgestells auf der Grundplatte und einer korrespondierenden Ansatzstelle an dem Simulationsmodell,Fig. 3 is an enlarged detail of Fig. 1 with a unit of the rotating and tilting frame on the base plate and a corresponding attachment point on the simulation model,

Fig. 4 eine Variante des beinwärts gelegenen Teils des Dreh- und Kippgestells in einer Doppels tandrohraus führung.Fig. 4 a variant of the leg-side part of the rotating and tilting frame in a double standpipe design.

Figur 1 zeigt eine perspektivische Darstellung der medizinischen Simulationsvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung in der Neutralstellung mit einem Simulationsmodell K entsprechend der DE 42 12 908 Al, bestehend aus einer Körperunterschale 12 mit einer anatomiegerechten Ausformung der Brusthöhle 13, der Zwerchfellplatte 14, der Bauchhöhle 15, des kleinen Beckens 16 und den entsprechenden Lumenöffnungen als Nachbildung von Luftröhre, Speiseröhre, Vene, Arterie, Enddarm einerseits und der dicht aufsetzbaren Körperoberschale 17 mit den Zwischenrippenaussparungen 19, der Aussparung im Bereich der Bauchdecke 20 andererseits.Figure 1 shows a perspective view of the medical simulation device according to the present invention in the neutral position with a simulation model K according to DE 42 12 908 A1, consisting of a body lower shell 12 with an anatomically correct shape of the chest cavity 13, the diaphragmatic plate 14, the abdominal cavity 15, the small pelvis 16 and the corresponding lumen openings as a replica of the trachea, esophagus, vein, artery, rectum on the one hand and the tightly attachable body upper shell 17 with the intercostal recesses 19, the recess in the area of the abdominal wall 20 on the other hand.

Das Simulationsmodell K wird von einem Dreh-Kippgestell 2a, 2b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b getragen, das mit der Grundplatte 1 verbunden ist.The simulation model K is supported by a rotary-tilting frame 2a, 2b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, which is connected to the base plate 1.

Die Verbindung zwischen den Standrohren 2a, 2b und den Rohrhülsen 7a, 7b am Simulationsmodell K ist mit einem Gestänge herstellbar - bestehend aus den waagrechten Teilen 4a, 4b, den senkrechten Teilen 5a, 5b und den verbindenden Gelenken 6a, 6b, indem der waagrechte Teil 4a in die Rohrhülse 7a am Halsansatz des Simulationsmodells K und der waagrechte Teil 4b in die Rohrhülse 7b zwischen den Beinansätzen des Simulationmodells K eingesteckt wird und anschließend der senkrechte Teil 5a in das Standrohr 2a und in gleicher Weise der senkrechte Teil 5b in das Standrohr 2b eingesteckt wird.The connection between the standpipes 2a, 2b and the pipe sleeves 7a, 7b on the simulation model K can be made with a rod - consisting of the horizontal parts 4a, 4b, the vertical parts 5a, 5b and the connecting joints 6a, 6b, by inserting the horizontal part 4a into the pipe sleeve 7a at the neck of the simulation model K and the horizontal part 4b into the pipe sleeve 7b between the leg attachments of the simulation model K and then the vertical part 5a is inserted into the standpipe 2a and in the same way the vertical part 5b is inserted into the standpipe 2b.

Die Rohrhülsen 7a, 7b des Simulationsmodells K sind an der Körperunterschale 12 angebracht und liegen auf einer Längsachse A, um die das Simulationsmodell K in Verbindung mit dem Gestänge 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, den Standrohren 2a, 2b, und der Grundplatte 1 gemäß Pfeilrichtung G schwenkbar und in beliebiger Position mit der Handradarretierung 11 an der Rohrhülse 7b feststellbar ist.The tube sleeves 7a, 7b of the simulation model K are attached to the body shell 12 and lie on a longitudinal axis A, around which the simulation model K in connection with the rods 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, the standpipes 2a, 2b, and the base plate 1 can be pivoted in the direction of arrow G and can be locked in any position with the handwheel lock 11 on the tube sleeve 7b.

Durch einen unterschiedlichen Höhenauszug der Gestängeteile 5a, 5b aus den Standrohren 2a, 2b, gemäß den Pfeilrichtungen B bzw. C, ist eine Kippung des Simulationmodells K um die Querachse D einstellbar und mittels der Handradarretierungen 8a, 8b an den Standrohren 2a, 2b feststellbar.By extending the rod parts 5a, 5b to different heights from the standpipes 2a, 2b, according to the arrow directions B and C, respectively, the simulation model K can be tilted around the transverse axis D and can be locked using the handwheel locks 8a, 8b on the standpipes 2a, 2b.

Für diese Einstellmöglichkeiten sind die Gelenkverbindungen 6a, 6b zwischen den waagrechten Anteilen 4a, 4b und den senkrechten Anteilen 5a, 5b des Gestänges notwendig, durch die bei unterschiedlichem Höhenauszug, gemäß den Pfeilrichtungen B bzw. C, der jeweilige Winkel E bzw. F veränderbar ist.For these adjustment options, the articulated connections 6a, 6b between the horizontal parts 4a, 4b and the vertical parts 5a, 5b of the rod are necessary, through which the respective angle E or F can be changed at different height extensions, according to the arrow directions B or C.

Am Kopfteil der Grundplatte 1 ist ein Bügel 34 anbringbar, vorzugsweise mittels einer Schraubenverbindung, der ausA bracket 34 can be attached to the head part of the base plate 1, preferably by means of a screw connection, which consists of

zwei senkrechten Anteilen 34a und einem waagrechten Anteil 34b besteht und das oberste Niveau des Simulationsmodells K überragt. Denkbar ist auch ein Ausführungsbeispiel, bei dem der Bügel 34 als ausziehbares Rohrsystem ausgebildet ist, so daß der Bügel 34 höhenverstellbar und/oder der waagrechte Anteil 34b ausziehbar ausgebildet ist.two vertical parts 34a and one horizontal part 34b and protrudes above the uppermost level of the simulation model K. An embodiment is also conceivable in which the bracket 34 is designed as an extendable pipe system, so that the bracket 34 is height-adjustable and/or the horizontal part 34b is extendable.

In der Abbildung gemäß Fig. 1 ist außerdem das Perfusionssystem für Arterien- bzw. Venenabschnitte im Körperinneren des Simulationsmodells K schematisch dargestellt. Zwischen dem externen Zuleitungssystem 46 ist eine Pumpenanlage 38, vorzugsweise eine aus der Herzchirurgie bekannte Rollpumpe zwischengeschaltet. Das Zuleitungssystem 47 führt in ein Behältnis 41, das vorzugsweise am waagrechten Teil 34b des Bügels 34 anbringbar ist. Das Behältnis 41 weist im Deckelbereich neben der Einführung des Zuleitungssystems 47 einen Befüllungsstutzen 44 und einen Entlüftungsstutzen 43 auf. Im Bodenbereich des Behältnisses 41 ist ein verschließbarer Ablaufstutzen 42 angeordnet. Es ist auch denkbar, daß der Pumpe 38 Flüssigkeit aus den Ablaufventilen im Bereich des Zwerchfells 45a und/oder im Bereich des Douglas'sehen Raums 45b zuleitbar ist. Ebenso ist es denkbar, daß die Flüssigkeit, die aus der Brusthöhle 13 und/oder aus der Bauchhöhle 15 durch die Ablaufventile 45a bzw. 45b ableitbar ist, in einem separaten Behältnis auffangbar ist.In the illustration according to Fig. 1, the perfusion system for arterial and venous sections inside the body of the simulation model K is also shown schematically. A pump system 38, preferably a roller pump known from cardiac surgery, is interposed between the external supply system 46. The supply system 47 leads into a container 41, which can preferably be attached to the horizontal part 34b of the bracket 34. In the lid area, the container 41 has a filling nozzle 44 and a venting nozzle 43 next to the introduction of the supply system 47. A closable drain nozzle 42 is arranged in the base area of the container 41. It is also conceivable that the pump 38 can be supplied with liquid from the drain valves in the area of the diaphragm 45a and/or in the area of the Douglas space 45b. It is also conceivable that the fluid that can be drained from the chest cavity 13 and/or from the abdominal cavity 15 through the drain valves 45a and 45b, respectively, can be collected in a separate container.

Fig. 2 zeigt in Verbindung mit dem Dreh-Kippgestell 2a, 2b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b und der Grundplatte 1 das um die Längsachse A rotierte und in der Rechtsseitenlage festgestellte Simulationsmodell K. Für den dichten Verschluß der Körperoberschale 17 auf die Körperunterschale 12 sind wenigstens drei Verschlußvorrxchtungen 18a, 18b, 18c vorgesehen. Als dritten Verschlußpunkt 18c (siehe Fig. 2a)Fig. 2 shows, in conjunction with the rotating and tilting frame 2a, 2b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b and the base plate 1, the simulation model K rotated around the longitudinal axis A and fixed in the right lateral position. At least three locking devices 18a, 18b, 18c are provided for the tight closure of the upper body shell 17 to the lower body shell 12. The third locking point 18c (see Fig. 2a)

im Bereich der Beinansätze weist die Unterseite der Körperoberschale 17 einen Vorsprung 35 auf, der in einen auf der Oberseite der Körperunterschale 12 ausgebildeten korrespondierenden Bügel 36 einschiebbar ist und zwar gemäß Pfeilrichtung H.In the area of the leg attachments, the underside of the upper body shell 17 has a projection 35 which can be inserted into a corresponding bracket 36 formed on the upper side of the lower body shell 12 in the direction of arrow H.

Der Vorsprung 35 und der Bügel 36 sind derart aufeinander abgestimmt, daß der Vorsprung 35 beim Verschieben der Körperoberschale 17 gegen die Körperunterschale 12 in Richtung der Beinansätz in den Bügel 36 einsteckbar ist und beim weiteren Vorschieben sich die Körperoberschale 17 gegen die Dichtung auf der Körperunterschale 12 preßt. In dieser Position passen die Öffnungen 37a, 37b der Verschlußpunkte 18a, 18b in der Achselregion der Körperoberschale 17 genau auf die korrespondierenden Gewindegänge der Körperunterschale 12/ durch die die Körperoberschale 17 mit der Körperunterschale 12 verschraubbar ist, vorzugsweise mit Flügelkopfschrauben. Bei dieser dargestellten Ausführungsform ist eine abdichtende Drei-Punkt-Fixierung gegeben.The projection 35 and the bracket 36 are coordinated in such a way that the projection 35 can be inserted into the bracket 36 when the body upper shell 17 is moved against the body lower shell 12 in the direction of the leg attachment and when pushed further forward, the body upper shell 17 presses against the seal on the body lower shell 12. In this position, the openings 37a, 37b of the locking points 18a, 18b in the armpit region of the body upper shell 17 fit exactly onto the corresponding threads of the body lower shell 12/ through which the body upper shell 17 can be screwed to the body lower shell 12, preferably with wing head screws. In this embodiment shown, a sealing three-point fixation is provided.

Fig. 3 zeigt den hinteren Teil des Dreh-Kippgestells, der die Rohrhülse 7b am hinteren Teil der Körperunterschale 12 mit der Grundplatte 1 verbindet. Der waagrechte Anteil 4b des Gestänges ist in die Rohrhülse 7b gemäß Pfeilrichtung L einsteckbar und über ein Gelenk 6b mit dem senkrechten Teil des Gestänges 5b verbunden, so daß eine Änderung des Winkels (Pfeilrichtung E) durchführbar ist. Der senkrechte Anteil 5b des Gestänges ist in das Standrohr 2b auf der Grundplatte 1 einsteckbar. Eine Gewindestange mit einer Handradarretierung 8b ist in das Standrohr 2b einschraubbar und greift in eine Nut 39, die in den senkrechten Anteil 5b des Gestänges eingebracht, vorzugsweise eingefräßt ist, wobei ein Verdrehen des Anteils 5b in dem Standrohr blockierbar und ein vollständiges Herausziehen des Anteils 5b aus demFig. 3 shows the rear part of the rotating tilting frame, which connects the tube sleeve 7b on the rear part of the body shell 12 to the base plate 1. The horizontal part 4b of the rod can be inserted into the tube sleeve 7b in the direction of arrow L and is connected to the vertical part of the rod 5b via a joint 6b, so that a change in the angle (direction of arrow E) can be carried out. The vertical part 5b of the rod can be inserted into the standpipe 2b on the base plate 1. A threaded rod with a handwheel lock 8b can be screwed into the standpipe 2b and engages in a groove 39, which is introduced into the vertical part 5b of the rod, preferably milled, whereby a twisting of the part 5b in the standpipe can be blocked and a complete withdrawal of the part 5b from the

8 8th

Standrohr 2b sperrbar ist. Der Auszug (gemäß Pfeilrichtung B) ist mit der Handradarretierung 8b feststellbar. In gleicher Weise ist ein Verdrehen des Anteils 4b in der Rohrhülse 7b, wie es bei der einstellbaren Rotation um die Längsachse A (siehe Fig. 2) erwünscht ist, mit der Handradarretierung 11 in der Rohrhülse 7b feststellbar. Die als Gewindestange ausgebildete Handradarretierung 8b ist in eine Öffnung mit Gewindegängen 9b auf der Rohrhülse 7b einschraubbar.Standpipe 2b can be locked. The extension (in the direction of arrow B) can be locked with the handwheel lock 8b. In the same way, a twisting of the part 4b in the pipe sleeve 7b, as is desired for the adjustable rotation around the longitudinal axis A (see Fig. 2), can be locked with the handwheel lock 11 in the pipe sleeve 7b. The handwheel lock 8b, designed as a threaded rod, can be screwed into an opening with threads 9b on the pipe sleeve 7b.

Fig. 4 zeigt eine Variante der in Figur 3 beschriebenen Ausführungsform. Für bestimmte Eingriffe am Enddarm, beispielsweise dem Einführen eines Klainmernahtgerätes, ist es günstig, wenn das Standrohr 2b (siehe Fig. 3) nicht vor der Enddarmöffnung auf der Grundplatte 1 steht, sondern zur Seite versetzt ist. Aus Stabilitätsgründen sind dort zwei Standrohre 2c, 2d auf der Grundplatte 1 vorgesehen, aus denen jeweils ein U-förmiger Bügel 5c herausziehbar ist und in gleicher Weise - wie in Fig. 3 beschrieben - mit einer Handradarretierung 8c bzw. 8d feststellbar ist. Mit einem Gelenk 6c ist der waagrechte Anteil 4c mit dem Bügel 5c verbunden und in die Rohrhülse 7b einsteckbar.Fig. 4 shows a variant of the embodiment described in Fig. 3. For certain interventions on the rectum, for example the insertion of a clincher suture device, it is advantageous if the standpipe 2b (see Fig. 3) is not in front of the rectum opening on the base plate 1, but is offset to the side. For stability reasons, two standpipes 2c, 2d are provided on the base plate 1, from each of which a U-shaped bracket 5c can be pulled out and can be locked in the same way - as described in Fig. 3 - with a handwheel lock 8c or 8d. The horizontal part 4c is connected to the bracket 5c with a joint 6c and can be inserted into the tube sleeve 7b.

Claims

Protection claims

1. Medical simulation device for diagnostic and/or surgical training purposes, in particular for laparoscopic, thoracoscopic or endoscopic surgical techniques, characterized in that at least two fixation points (7a, 7b) are provided on a simulation model (K), with which the simulation model (K) can be connected in connection with a pipe/rod system (4a, 4b or 5a, 5b or 6a, 6b) with at least two standpipes (2a, 2b) on a base surface (1) in such a way that a rotational movement (G) about the longitudinal axis (A) and/or by a different height extension of the pipe/rod system (4a, 4b or 5a, 5b or 6a, 6b) from the standpipes (2a, 2b) located opposite one another on the base surface (1) a tilting about the Transverse axis (D), wherein the simulation model (K) can be fixed in any adjustable position via locking or fixing devices (8a, 8b or 11).

2. Simulation device according to claim 1, characterized in that a bow-like pipe/rod system (34) can be attached to the head part of the base (1), which protrudes above the uppermost height level of the simulation model (K).

3. Simulation device according to claim 1 or 2, characterized in that inlet and outlet systems of the simulation model (K) can be connected to an external pump/perfusion system (38).

4. Simulation device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the fixation points in the longitudinal course of the simulation model (K) on a body lower shell (12) are designed as two tubular sleeves (7a, 7b) in the neck area and in the leg attachment area, into which a corresponding tube or rod (4a or 4b) can be inserted, and that at least one tubular sleeve (7a or 7b) has a locking device (11) with which the insertable tube or rod (4a or 4b) can be clamped.

5. Simulation device according to claim 4, characterized in that a further locking device (11) is designed as a threaded rod with a handwheel.

6. Simulation device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the connecting rods between the tubular sleeve (7a) in the neck area and the corresponding standpipe (2a) and the tubular sleeve (7b) in the leg attachment area and the corresponding standpipe (2b) each consist of two parts (4a, 4b or 5a, 5b) which are connected to one another via a joint (6a or 6b).

7. Simulation device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the connecting rod (5a, 5b) can be pulled out of the corresponding standpipes (2a, 2b), that a groove (39) (Fig. 3) is made in the connecting rod (5a, 5b), into which a threaded rod (40) with a handwheel engages, which can be screwed into the standpipe (2b) in a corresponding position, which allows pulling out but prevents the connecting rod (4b, 5b) from twisting in the standpipe (2b), and that the length of the groove (39) can block the connecting rod (4b, 5b) from being pulled out completely from the standpipe (2b).

8. Simulation device according to claim 7, characterized in that two standpipes (2c, 2d) are provided for the connection in the leg attachment area between the tube sleeve (7b) and the base plate (1), into which a bracket (5c) with a horizontal portion (4c) can be inserted, wherein the bracket can be pulled out of the standpipes (2a, 2b) (arrow direction B) and the horizontal portion (4c) is connected to the bracket (5c) via a joint (6c) so that the angle (arrow direction E) can be changed.

9. Simulation device according to one of claims 1 to 8, characterized in that a bracket (34) can be attached to the head part of the base plate (1), which bracket is dimensioned such that it protrudes above the highest height level of the simulation model (K), and that the bracket (34) has fastening options for inlet and outlet systems as well as for ventilation and filling systems of the perfusion or pump system that can be connected to the simulation model (K).

4

10. Simulation device according to claim 9, characterized in that a container (41) can be attached to the bracket (34) above the uppermost height level of the simulation model (K), which container has a closable drain nozzle (42) on the container bottom and a vent nozzle (43) and a filling nozzle (44) in the container lid.

11. Simulation device according to one of claims 1 to

10, characterized in that drain nozzles (45a or 45b) that can be closed from the body cavity in the area of the diaphragm and/or in the area of the Douglas space can be sealed through the body lower shell (12) against the corresponding body cavity (thoracic cavity or abdominal cavity) and can be passed through to the outside.

12. Simulation device according to one of claims 1 to

11, characterized in that the bracket (34) consists of a tube system that can be extended in height and locked in the set position, and that the horizontal part also consists of an extendable and lockable tube system.

13. Simulation device according to one of claims 1 to*

12, characterized in that at least three closure devices (18a, 18b, 18c) are provided on the upper body shell (17), with which in connection with the corresponding closure parts ai) of the lower body shell (12; a sealing closure between the upper body shell (17) and the lower body shell (12) can be produced.

5

14. Simulation device according to claim 13, characterized in that in the leg attachment area on the underside of the upper body shell (17) a protruding web (35) (Fig. 2a) is provided, with which the upper body shell (17) can be inserted into a correspondingly shaped bracket (36) on the upper side of the lower body shell (12), and that in this inserted position the upper body shell (17) can be screwed to the lower body shell (12) by two passages (37a, 37b) formed in each armpit region.

15. Simulation device according to one of claims 1 to 14, characterized in that a separating plate can be attached in the chest cavity region in the longitudinal course of the spinal elevation, which in this region extends from the spinal elevation to the underside of the upper body shell (17) and thus separates the spaces of the two halves of the lungs.