DE9401303U1

DE9401303U1 - Container for slides

Info

Publication number: DE9401303U1
Application number: DE9401303U
Authority: DE
Original assignee: AMPLIMMUN AG MADULAIN
Current assignee: AMPLIMMUN AG MADULAIN
Priority date: 1994-01-26
Filing date: 1994-01-26
Publication date: 1994-04-28
Anticipated expiration: 2004-01-27

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Behälter für Objektträger, insbesondere einen Kunststoffbehälter, der zur Aufnahme von Glasobjektträgern bestimmt ist. Derartige Objektträger werden in Laboratorien zur Untersuchung von Patientenseren eingesetzt. Zu diesem Zweck sind die Objektträger mit speziellen organischen Flüssigkeiten, Schnitten oder mit Zellmaterial beschichtet und werden sodann in waagerechter Stellung mit dem Patientenserum inkubiert. Die waagerechte Stellung ist bislang erforderlich, um ein Ablaufen bzw. Abtropfen des Serums vom Objektträger zu verhindern. Eventuelle in dem Patientenserum enthaltene Antikörper verbinden sich mit dem Schnittmaterial und können auf diese Weise immunhistologisch nachgewiesen werden. Herkömmliche Behältnisse für derartige Objektträger erlauben keineThe present invention relates to a container for slides, in particular a plastic container designed to hold glass slides. Such slides are used in laboratories to examine patient sera. For this purpose, the slides are coated with special organic liquids, sections or cell material and are then incubated with the patient serum in a horizontal position. The horizontal position has previously been necessary to prevent the serum from running off or dripping from the slide. Any antibodies contained in the patient serum combine with the section material and can thus be detected immunohistologically. Conventional containers for such slides do not allow

Aufhäuser Bank München Konto 1806 688 BLZ 700 306 00Aufhäuser Bank Munich Account 1806 688 Bank code 700 306 00

RptffejsfnbankWünchenRptffejsfnbankWishes

BL^IOmI⁸Bo⁸: :BL^IOmI ⁸ Bo ⁸ : :

·· Ppstäiro München 95-802·· Ppstäiro Munich 95-802

Deutsche Bank München Konto 2 713 BLZ 700 700Deutsche Bank Munich Account 2 713 Bank code 700 700

automatisierte Inkubation verschiedener Patientenseren. Außerdem stellt die ^ erforderliche waagerechte Stellung bei längeren Inkubationszeiträumen einautomated incubation of various patient sera. In addition, the ^ required horizontal position for longer incubation periods

Problem dar.problem.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Angabe eines Behälters für Objektträger, der eine schnellere und ggf. automatisierte Untersuchung von mehreren Patientenseren erlaubt. Dabei soll auch gewährleistet sein, daß die Untersuchung der zu prüfenden Patientenseren durch Positionsänderungen des Behälters und/oder der Objektträger nicht beeinträchtigt wird.The object of the present invention is to provide a container for slides that allows a faster and, if necessary, automated examination of several patient sera. It should also be ensured that the examination of the patient sera to be tested is not impaired by changes in the position of the container and/or the slides.

Erfindungsgemäß ist angegeben ein Behälter für Objektträger, mit voneinander beabstandeten Trennwänden, zwischen denen Teilbehälter zur Aufnahme der einzelnen Objektträger definiert sind, wobei benachbarte Teilbehälter fluiddicht gegeneinander isoliert sind.According to the invention, a container for slides is provided, with spaced-apart partition walls, between which sub-containers are defined for receiving the individual slides, wherein adjacent sub-containers are fluid-tightly insulated from one another.

Der erfindungsgemäße Behälter für Objektträger ermöglicht eine Aufnahme von Serum unterschiedlicher Patienten in den voneinander getrennten Teilbehältern. Die Patientenseren können dort auch über längere Zeiträume sicher aufbewahrt werden. Durch Einführen der Objektträger in die mit Patientenserum befüllten Teilbehälter lassen sich gefahrlos längere Inkubationszeiten gewährleisten, ohne daß kleinere Positionsänderungen des Behälters oder der Objektträger die Untersuchungsergebnisse beeinträchtigen. Die Serumverdünnungen können zur Inkubation mittels eines Automaten in die Teilbehälter einpipettiert werden.The container for slides according to the invention allows serum from different patients to be collected in separate sub-containers. The patient serum can be safely stored there for longer periods of time. By inserting the slides into the sub-containers filled with patient serum, longer incubation times can be ensured without minor changes in the position of the container or the slides affecting the test results. The serum dilutions can be pipetted into the sub-containers for incubation using an automatic device.

Es ist bevorzugt, daß in mindestens einem Teilbehälter an gegenüberliegenden Wänden parallel laufende Nuten gebildet sind, die zur Führung eines aufzunehmenden Objektträgers in dem Teilbehälter dienen. Die Nuten definieren eine eindeutige Einführung des Objektträgers in dem Teilbehälter, so daß die Benetzung des Objektträgers durch die im Teilbehälter aufgenommene Flüssigkeit auf beiden Seiten des Objektträgers gewährleistet ist. Ferner ermöglichen die Nuten auch ein definiertes Herausziehen der Objektträger aus denIt is preferred that parallel grooves are formed on opposite walls in at least one sub-container, which serve to guide a slide to be accommodated in the sub-container. The grooves define a clear introduction of the slide into the sub-container, so that the wetting of the slide by the liquid accommodated in the sub-container is ensured on both sides of the slide. Furthermore, the grooves also enable a defined pulling out of the slide from the

Teilbehältern, so daß die Herausnahme der Objektträger aus dem Behälter maschinell und automatisiert betrieben werden kann.Partial containers so that the removal of the slides from the container can be carried out mechanically and automatically.

Es ist ferner bevorzugt, daß die Nuten an ihren oberen Enden trichterförmig erweitert sind. Die trichterförmige Erweiterung dient der problemlosen Einführung der einzelnen Objektträger in die beiden Führungsnuten, wobei eine eventuell bestehende Versetzung der Objektträger durch eine Zentrierung in dem trichterförmigen Bereich ausgeglichen wird.It is also preferred that the grooves are funnel-shaped at their upper ends. The funnel-shaped extension serves to easily insert the individual slides into the two guide grooves, with any possible misalignment of the slides being compensated for by centering them in the funnel-shaped area.

Zumindest eine Trennwand weist in einem begrenzten Bereich zwei gabelartig verbundene Teilwände auf. Dadurch ist eine Verengung des Teilbehälters im unteren Bereich möglich, so daß das aufzunehmende Serumvolumen minimiert werden kann.At least one partition has two fork-like connected partial walls in a limited area. This makes it possible to narrow the partial container in the lower area so that the volume of serum to be absorbed can be minimized.

Der Abstand zwischen benachbarten Trennwänden im Teilwand-Bereich ist geringer als im Teilwand-freien Bereich. Der Teilbehälter wird bevorzugt derart verengt, daß die einander zugewandten Teilwand-Bereiche einen kleineren Abstand voneinander haben als die Teilwand-freien Bereiche der Trennwand. Auf diese Weise wird der Teilbehälter zwischen den ihn definierenden Teilwänden auf ein Minimum begrenzt.The distance between adjacent partition walls in the partial wall area is smaller than in the partial wall-free area. The partial container is preferably narrowed in such a way that the partial wall areas facing each other are spaced smaller apart than the partial wall-free areas of the partition wall. In this way, the partial container is limited to a minimum between the partial walls defining it.

Die Teilwände sind bevorzugt im unteren Bereich der Trennwand gebildet, so daß das einpipettierte Patientenserum nur diesen Bereich des Teilbehälters ausfüllen muß.The partial walls are preferably formed in the lower area of the partition wall so that the patient serum pipetted in only has to fill this area of the partial container.

Die Nuten benachbarter Teilbehälter haben im wesentlichen denselben Abstand voneinander. Auf diese Weise können mehrere Seren mit verschiedenen Präparaten individuell inkubiert werden, wobei die Beschickung der einzelnen Teilbehälter automatisiert werden kann. Die Objektträger können mit einer entsprechend angepaßten Zange gleichzeitig in axialer Fortsetzung der Nuten aus dem Behälter herausgenommen und in eine Spülflüssigkeit überführt werden. Von der Spülflüssigkeit können die Objektträger wieder in axialerThe grooves of adjacent sub-containers are essentially the same distance from each other. In this way, several sera with different preparations can be incubated individually, whereby the loading of the individual sub-containers can be automated. The slides can be taken out of the container at the same time in axial continuation of the grooves using a suitably adapted pair of forceps and transferred into a rinsing liquid. From the rinsing liquid, the slides can be taken out again in axial

Richtung der Nuten in den Behälter eingesetzt werden. Dabei entfällt die v. Notwendigkeit, einzelne Objektträger in die Hand nehmen zu müssen.The slides can be inserted into the container in the direction of the grooves. This eliminates the need to pick up individual slides.

Die Breite der Nuten ist so zu bemessen, daß bei Verkantung des Objektträgers im Teilbehälter eine Kontaktierung zwischen Objektträger und Trennwand bzw. Teilwand vermieden ist. Eine derartige Kontaktierung würde möglicherweise zu einer Beschädigung des auf dem Objektträger befindlichen Schnittmaterials führen und ist daher zu vermeiden. Durch Anpassung der Breite der Nuten und des Abstands der Teilwände benachbarter Trennwände kann die Kontaktnahme vermieden werden.The width of the grooves must be dimensioned such that if the slide is tilted in the partial container, contact between the slide and the partition or partial wall is avoided. Such contact could potentially lead to damage to the cutting material on the slide and should therefore be avoided. Contact can be avoided by adjusting the width of the grooves and the distance between the partial walls of adjacent partitions.

Besonders bevorzugt ist der Abstand zwischen einander zugewandten Teilwänden zweier benachbarter Trennwände größer als die Breite der in diesem Teilbehälter gebildeten Nuten. Auf diese Weise ist wirksam jeder Kontakt zwischen Objektträger und Teilwand auch bei starker Verkantung des Objektträgers verhindert.Particularly preferably, the distance between facing partial walls of two adjacent partition walls is greater than the width of the grooves formed in this partial container. In this way, any contact between the slide and the partial wall is effectively prevented, even if the slide is severely tilted.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung.Further advantages, features and application possibilities arise from the following description of an embodiment in conjunction with the drawing.

Fig. 1 zeigt einen Querschnitt durch den erfindungsgemäßen Behälter, teilweise im Aufriß.Fig. 1 shows a cross-section through the container according to the invention, partially in elevation.

Fig. 2 zeigt eine Aufsicht auf den Behälter von Fig. 1.Fig. 2 shows a top view of the container of Fig. 1.

Fig. 3 zeigt einen Teilbehälter von Fig. 1 in größerem Detail.Fig. 3 shows a partial container of Fig. 1 in greater detail.

Der aus Kunststoff bestehende Behälter weist neben vier aneinander grenzenden Seitenwänden und einer Bodenwand mehrere gleichförmig voneinander beabstandete Trennwände 2 auf, die in Längsrichtung des Behälters vertikal erstreckt sind und den Behälter in mehrere voneinander getrennte TeilbehälterThe container made of plastic has, in addition to four adjacent side walls and a bottom wall, several equally spaced partition walls 2 which extend vertically in the longitudinal direction of the container and divide the container into several separate sub-containers

4 unterteilen. Diese Teilbehälter 4 sind durch die Trennwände 2 fluiddicht gegeneinander abgedichtet.4. These sub-containers 4 are sealed against each other in a fluid-tight manner by the partition walls 2.

Die Trennwände 2 weisen im unteren Bereich zwei gabelförmig miteinander verbundene Teilwände 10, 10' auf, zwischen denen ein Hohlraum gebildet ist. Die Teilwände 10, 10' erstrecken sich parallel zueinander und sind im unteren Bereich der Trennwände 2 gebildet. Dadurch verengen sich im unteren Bereich die Querschnittsflächen der Teilbehälter, wie es aus Fig. 1 und 3 deutlich hervorgeht.The partition walls 2 have two fork-shaped partial walls 10, 10' in the lower area, between which a cavity is formed. The partial walls 10, 10' extend parallel to one another and are formed in the lower area of the partition walls 2. As a result, the cross-sectional areas of the partial containers narrow in the lower area, as can be clearly seen from Fig. 1 and 3.

An gegenüberliegenden Seitenwänden jedes Teilbehälters 4 sind in Längsrichtung im wesentlichen parallel zueinander und zu den Trennwänden 2 verlaufende Nuten 6, 6' gebildet, die zur Führung der in den Teilbehälter einzuführenden Objektträger dienen. Die Nuten beginnen in ihrem oberen Bereich 8 mit einem trichterförmig erweiterten Bereich, der zur Zentrierung der einzuführenden Objektträger dient. Die Breite der Nuten 6, 6' ist so bemessen, daß eine Kontaktnahme des Objektträgers mit den angrenzenden Teilwänden bzw. Trennwänden vermieden ist. Zu diesem Zweck haben die Nuten 6, 6' eine Breite, die kleiner ist als der Abstand zwischen einander zugewandten Teilwänden 10, 10' benachbarter Trennwände 2, wie man deutlich der Fig. 3 entnehmen kann. Nach Einführung des Objektträgers ist dieser im unteren Bereich der Trennwände so geführt, daß auch bei starker Verkantung eine Kontaktierung der Teilwände 10, 10' vermieden ist.On opposite side walls of each partial container 4, grooves 6, 6' are formed in the longitudinal direction, running essentially parallel to one another and to the partition walls 2, which serve to guide the slides to be inserted into the partial container. The grooves begin in their upper region 8 with a funnel-shaped expanded region, which serves to center the slides to be inserted. The width of the grooves 6, 6' is dimensioned such that contact of the slide with the adjacent partial walls or partition walls is avoided. For this purpose, the grooves 6, 6' have a width that is smaller than the distance between facing partial walls 10, 10' of adjacent partition walls 2, as can be clearly seen in Fig. 3. After the slide has been inserted, it is guided in the lower region of the partition walls in such a way that contact with the partial walls 10, 10' is avoided even if it is severely tilted.

Das Volumen des Teilbehälters 4 ist durch die durch die Teilwände herbeigeführte Verengung derart minimiert, daß eine beidseitige Benetzung und damit Inkubation der Objektträger noch sichergestellt ist. Auf diese Weise ermöglicht der Behälter die automatisierte Beschickung, Inkubation und Entfernung von Objektträgern bei Einsatz minimaler Mengen an unterschiedlichen Patientenseren.The volume of the partial container 4 is minimized by the narrowing caused by the partial walls in such a way that wetting on both sides and thus incubation of the slides is still ensured. In this way, the container enables the automated loading, incubation and removal of slides using minimal amounts of different patient sera.

Claims

Protection claims

1. Container for slides, with spaced-apart partition walls (2; 10, 10'), between which sub-containers (4) are defined for receiving the individual slides, whereby adjacent sub-containers (4) are fluid-tightly insulated from one another.

2. Container according to claim 1, characterized in that in at least one partial container (4) parallel grooves (6, 6') are formed on opposite walls, which serve to guide a slide to be received in the partial container (4).

3. Container according to claim 2, characterized in that the grooves (6, 6') are widened in a funnel shape at their upper ends (8).

4. Container according to one of the preceding claims, characterized in that at least one partition wall (2) has two fork-like connected partial walls (10, 10') in a limited area.

5. Container according to claim 4, characterized in that the distance 0 between adjacent partition walls in the partial wall region is smaller than in the partial wall-free region.

6. Container according to claim 5, characterized in that the partial walls (10, 10') are formed in the lower region of the partition wall (2).

7. Container according to claim 2 or 3, characterized in that the grooves

(6, 6') of adjacent sub-containers (4) have essentially the same distance from each other.

8. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the width of the grooves is dimensioned such that if the object carrier is tilted in the partial container (4), contact between the object carrier and the partition wall (2) or partial wall (10, 10') is avoided.

9. Container according to claim 2 and 4, characterized in that the distance between mutually facing partial walls (10, 10') of two adjacent partition walls (2) is greater than the width of the grooves defined in this partial container (4).