DE9400937U1 - Cable lug pliers - Google Patents

Cable lug pliers

Info

Publication number
DE9400937U1
DE9400937U1 DE9400937U DE9400937U DE9400937U1 DE 9400937 U1 DE9400937 U1 DE 9400937U1 DE 9400937 U DE9400937 U DE 9400937U DE 9400937 U DE9400937 U DE 9400937U DE 9400937 U1 DE9400937 U1 DE 9400937U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable lug
movement path
clamping piece
base part
pliers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9400937U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE9400937U priority Critical patent/DE9400937U1/en
Publication of DE9400937U1 publication Critical patent/DE9400937U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/04—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
    • H01R43/042—Hand tools for crimping

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)

Description

BeschreibungDescription

Die Erfindung bezieht sich allgemein auf eine Kabelschuhzange und insbesondere auf eine Kabelschuh- oder Anschlußklemmenzange, die eine die örtliche Lage eines Kabelschuhs oder einer Anschlußklemme bestimmende Vorrichtung (im folgenden als Kabelschuh-Fixiervorrichtung bezeichnet) besitzt, wobei diese Fixiervorrichtung über einen vorbestimmten Bereich des Kabelschuhs längs einer X-, Y- und Z-Achse, die zueinander rechtwinklig sind, bewegt werden kann.The invention relates generally to a cable lug pliers and in particular to a cable lug or terminal pliers which has a device determining the location of a cable lug or terminal (hereinafter referred to as a cable lug fixing device), wherein this fixing device can be moved over a predetermined region of the cable lug along an X, Y and Z axes which are perpendicular to one another.

Die GB-PS Nr. 585508 offenbart eine Kabelschuhzange, die mit einer Kabelschuh-Fixiervorrichtung ausgestattet ist, welche ein Basisteil und ein am Basisteil hin- und herbewegbares Schiebe- oder Gleitelement besitzt. Die Bewegungsrichtung des Schiebeelements verläuft rechtwinklig zur Seite der Kabelschuhzange, um den Abstand zwischen dem Schiebeelement und der Seite der Kabelschuhzange einzustellen. Die US-PS Nr. 3 673 848 offenbart eine Kabelschuh-Fixiervorrichtung, die ein Basisteil und zwei elastische, an dem Basisteil befestigte Elemente umfaßt. Als Ergebnis kann das eine Ende eines Kabelschuhs oder einer Anschlußklemme zwischen den zwei elastischen Elementen gehalten werden. Die Fixiervorrichtung ist mit einem Halterungsteil versehen, das imstande ist, längs der Seite der Kabelschuhzange auf- und abwärts bewegt zu werden, um dadurch das eine Ende des Kabelschuhs sicher zu halten. Die Kabelschuh-Fixiervorrichtungen, die in den oben erwähnten Patentschriften offenbart sind, haben eines gemeinsam, daß beide Kabelschuh-Fixiervorrichtungen lediglich bei Kabelschuhzangen anwendbar sind, die nur eine gekerbte Quetschbacke haben, und daß beide Kabelschuh-Fixiervorrichtungeri lediglich zur Ausführung einer einseitig gerichteten Justierung verwendbar sind.GB-PS No. 585508 discloses a cable lug pliers provided with a cable lug fixing device which has a base part and a sliding or sliding element movable back and forth on the base part. The direction of movement of the sliding element is perpendicular to the side of the cable lug pliers to adjust the distance between the sliding element and the side of the cable lug pliers. US-PS No. 3,673,848 discloses a cable lug fixing device which comprises a base part and two elastic elements fixed to the base part. As a result, one end of a cable lug or terminal can be held between the two elastic elements. The fixing device is provided with a holding part which is capable of being moved up and down along the side of the cable lug pliers to thereby securely hold one end of the cable lug. The cable lug fixing devices disclosed in the above-mentioned patents have one thing in common, that both cable lug fixing devices can only be used with cable lug pliers that only have one notched jaw, and that both cable lug fixing devices can only be used to carry out a one-sided adjustment.

Es ist deshalb die primäre Aufgabe dieser Erfindung, eine verbesserte Kabelschuhzange mit einer Kabelschuh-Fixiervorrichtung zu schaffen, welche längs drei axialer Richtungen bewegbar ist, die zueinander rechtwinklig sind.It is therefore the primary object of this invention to provide an improved cable lug pliers with a cable lug fixing device which is movable along three axial directions which are perpendicular to each other.

Die genannte Aufgabe der Erfindung wird durch eine verbesserte Kabelschuhzange gelöst, die ein erstes Klemmstück, ein zweites Klemmstück und eine am zweiten Klemmstück gehaltene Kabelschuh-Fixiervorrichtung enthält. Diese Fixiervorrichtung besteht aus einem eindeutig an der einen Seite der Kabelschuhzange befestigten Basisteil, einem am Basisteil gehaltenen Schiebeblock sowie einem am Schiebeblock gelagerten Anschlagelement, das mit einer Anschlagfläche versehen ist. Der Schiebeblock, das Anschlagelement und das Basisteil sind frei jeweils längs einer ersten, zweiten sowie dritten Bewegungsbahn bewegbar, deren Achsrichtungen zueinander rechtwinklig sind. Die Position der Anschlagfläche mit Bezug auf die genannte eine Seite der Kabelschuhzange kann insofern willkürlich in den drei axialen Richtungen der X-, Y- und Z-Achse, die zueinander rechtwinklig sind, justiert werden, wodurch es möglich ist, die Anschlußfahne oder den Anschlußschuh des Kabelschuhs oder der Anschlußklemme sicher in einer Aufnahmekerbe des zweiten Klemmstücks zu halten.The above object of the invention is achieved by an improved cable lug pliers, which includes a first clamping piece, a second clamping piece and a cable lug fixing device held on the second clamping piece. This fixing device consists of a base part which is clearly attached to one side of the cable lug pliers, a sliding block held on the base part and a stop element which is mounted on the sliding block and which is provided with a stop surface. The sliding block, the stop element and the base part are each freely movable along a first, second and third movement path, the axial directions of which are perpendicular to one another. The position of the stop surface with respect to the above-mentioned one side of the cable lug pliers can thus be arbitrarily adjusted in the three axial directions of the X, Y and Z axes, which are perpendicular to one another, whereby it is possible to hold the terminal lug or the terminal lug of the cable lug or the terminal securely in a receiving notch of the second clamping piece.

Weitere Ziele wie auch die Merkmale und Vorteile dieser Erfindung werden aus der folgenden, auf die Zeichnungen Bezug nehmenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kabelschuhzange deutlich. Es zeigen:Further objects as well as the features and advantages of this invention will become clear from the following description of a preferred embodiment of the cable lug pliers according to the invention, which refers to the drawings. They show:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung der Kabelschuhzange in ihrer bevorzugten Ausführungsform;Fig. 1 is a perspective view of the cable lug pliers in its preferred embodiment;

Fig. 2 eine perspektivische übers ichtsdarste.l lung der in Fig. 1 gezeigten Kabelschuhzange;Fig. 2 is a perspective view of the cable lug pliers shown in Fig. 1;

Fig. 3 eine Draufsicht auf die Kabelschuh-Fixiervorrichtung der Kabelschuhzange;Fig. 3 is a plan view of the cable lug fixing device of the cable lug pliers;

Fig. 4 eine Übersichtsdarstellung der Kabelschuhzange mit einer Abwandlung an der Kabelschuh-Fixiervorrichtung;Fig. 4 an overview of the cable lug pliers with a modification to the cable lug fixing device;

Fig. 5 eine Draufsicht auf den Schiebeblock, der um 45° gedreht worden ist.Fig. 5 is a plan view of the sliding block rotated by 45°.

Gemäß den Fig. 1 - 3 umfaßt eine Kabelschuhzange 10 gemäß der. Erfindung eine Welle 11 zur schwenkbaren Lagerung eines ersten Klemmstücks 12 sowie eines zweiten Klemmstücks 14 und eine Kabelschuh-Fixiervorrichtung 20.According to Fig. 1 - 3, a cable lug pliers 10 according to the invention comprises a shaft 11 for pivotally supporting a first clamping piece 12 and a second clamping piece 14 and a cable lug fixing device 20.

Das erste und zweite Klemmstück 12, 14 sind jeweils mit einer ersten Quetschbacke 13 und einer zweiten Quetschbacke 15, die einander gegenüberliegen, versehen. Die zweite Quetschbacke 15 ist mit drei Aufnahmekerben oder -nuten ausgestattet, in deren einer eine Anschlußklemme oder ein Kabelschuh 17 so aufgenommen wird, daß dessen Anschlußfahne jenseits der Kante des zweiten Klemmstücks 14 liegt.The first and second clamping pieces 12, 14 are each provided with a first crimping jaw 13 and a second crimping jaw 15, which are opposite one another. The second crimping jaw 15 is provided with three receiving notches or grooves, in one of which a connecting terminal or a cable lug 17 is received in such a way that its connecting lug lies beyond the edge of the second clamping piece 14.

Die Kabelschuh-Fixiervorrichtung 20 umfaßt ein Basisteil 22, einen Schiebeblock 24 und ein Anschlagelement 26.The cable lug fixing device 20 comprises a base part 22, a sliding block 24 and a stop element 26.

Das Basisteil ist einstückig durch Stanzen sowie Pressen hergestellt und mit einer Befestigungsplatte 30 versehen, die an der einen Seitenwand des zweiten Klemmstücks 14 befestigt werden kann. Ferner weist das Basisteil 22 eine Aufnahmeplatte 34 von angemessener Breite auf, die sich unter einer Krümmung vom oberen Teil der Befestigungsplatte 30 auswärts erstreckt. In der Befestigungsplatte 30 sind zwei Längsschlitze 31 ausgebildet, die sich von der unteren Kante der Platte aufwärts erstrecken. Die Aufnahmeplatte 34 besitzt eine zur Seitenwand des zweiten Klemmstücks 14 senkrechte Aufnahmefläche 35, in der ein erstes Langloch ausgebildet ist. Bei einem Zusammenbau wird das Basisteil 22 fest mit Hilfe von zwei ersten Schrauben 32, die durch die zwei Längsschlitze 31 geführt werden, am zweiten Klemm-The base part is made in one piece by punching and pressing and is provided with a fastening plate 30 that can be fastened to one side wall of the second clamping piece 14. The base part 22 also has a receiving plate 34 of appropriate width that extends outwards from the upper part of the fastening plate 30 in a curve. Two longitudinal slots 31 are formed in the fastening plate 30 that extend upwards from the lower edge of the plate. The receiving plate 34 has a receiving surface 35 that is perpendicular to the side wall of the second clamping piece 14 and in which a first elongated hole is formed. During assembly, the base part 22 is firmly fastened to the second clamping piece 14 by means of two first screws 32 that are guided through the two longitudinal slots 31.

stück 14 angebracht. Die Aufnahmeplatte 34 kann auf- und abwärts entlang der Längsschlitze 31 verstellt werden.piece 14. The mounting plate 34 can be adjusted up and down along the longitudinal slots 31.

Der Schiebeblock 24 von rechteckiger Ausgestaltung ist auf der Aufnahmefläche 35 angeordnet und mit einem Gewindeloch 241 versehen. Zum Zusammenbau wird durch das erste Langloch 36 eine zweite Schraube 242 geführt und in das untere Ende des Gewindelochs 241 eingeschraubt. Der Schiebeblock 24 kann entlang der Längsachse des ersten Langlochs 36 bewegt werden, um zu einem geeigneten Ort verschoben zu werden, worauf die zweite Schraube 242 angezogen wird.The sliding block 24 of rectangular configuration is arranged on the receiving surface 35 and provided with a threaded hole 241. For assembly, a second screw 242 is passed through the first elongated hole 36 and screwed into the lower end of the threaded hole 241. The sliding block 24 can be moved along the longitudinal axis of the first elongated hole 36 to be displaced to a suitable location, whereupon the second screw 242 is tightened.

Das Anschlagelement 26 wird einstückig durch Stanzen sowie Pressen gefertigt und besteht aus einem Hauptteil 40, einem zweiten Langloch 42, dessen Längsachse rechtwinklig zur Seitenwand des zweiten Klemmstücks 14 verläuft, zwei Zungen oder Laschen 44 von geeigneter Breite, die jeweils von den zwei Seitenkanten des Hauptteils 40 abwärts ragen, und einer Anschlagplatte 46 von geeigneter Länge, die sich in einer zur Längsachse des zweiten Langlochs 42 rechtwinkligen Richtung erstreckt. Die Anschlagplatte 46 hat eine Anschlagfläche 48, die der Seitenwand des zweiten Klemmstücks 14 gegenüberliegt und zu dieser parallel ist. Bei einem Zusammenbau wird das Hauptteil 40 am Schiebeblock 24 derart angebracht, daß das zweite Langloch 42 und das Gewindeloch 241 zueinander ausgerichtet sind. Das Anschlagelement 26 wird in geeigneter Weise plaziert und mittels einer dritten Schraube 49 festgelegt.The stop element 26 is manufactured in one piece by punching and pressing and consists of a main part 40, a second slot 42 whose longitudinal axis is perpendicular to the side wall of the second clamping piece 14, two tongues or tabs 44 of suitable width, each of which projects downwards from the two side edges of the main part 40, and a stop plate 46 of suitable length, which extends in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the second slot 42. The stop plate 46 has a stop surface 48 which is opposite to the side wall of the second clamping piece 14 and parallel to it. In assembly, the main part 40 is attached to the sliding block 24 in such a way that the second slot 42 and the threaded hole 241 are aligned with each other. The stop element 26 is suitably placed and secured by means of a third screw 49.

Durch das Zusammenwirken der vorstehend beschriebenen Bauteile ist es möglich, das Basisteil in der Richtung der Längsachse der Längsschlitze 31 zu bewegen, um den Abstand zwischen der Aufnahmefläche 35 und dem Boden einer jeden der Aufnahmekerben 16 zu justieren. Der Schiebeblock 24 kann längs des ersten Langlochs 36 bewegt werden, so daß erThrough the interaction of the components described above, it is possible to move the base part in the direction of the longitudinal axis of the longitudinal slots 31 in order to adjust the distance between the receiving surface 35 and the bottom of each of the receiving notches 16. The sliding block 24 can be moved along the first elongated hole 36 so that it

mit einer gewünschten Aufnahmekerbe 16 zur Ausrichtung kommt. Das Anschlagelement 26 ist längs des zweiten Langlochs 42 zu bewegen, um den Abstand zwischen der Anschlagfläche 48 und der Seitenwand der Kabelschuhzange 10 einzuregeln. Als Ergebnis können Anschlußklemmen oder Kabelschuhe 17 von unterschiedlichen Breiten und Durchmessern in den Aufnahmekerben 16, die entsprechende Breiten und Durchmesser haben, angeordnet wrden, wobei die Anschlußfahnen oder -schuhe 171 der Anschlußklemmen oder Kabelschuhe 17 außenseitig der Kabelschuhzange 10 und auf der Aufnahmefläche 35 angeordnet sind. Erfindungsgemäß kann der Kabelschuh 17 irgendeiner Abmessung immer sicher so angeordnet werden, daß die Anschlußfahne oder der Anschlußschuh 171 des Kabelschuhs 17 gegen die Anschlagfläche 48 anstößt und die Leiter- oder Quetschhülse 172 des Kabelschuhs 17 genau in den Quetschpositionen der ersten sowie der zweiten Quetschbacke 13 und plaziert sind.with a desired receiving notch 16 for alignment. The stop element 26 is to be moved along the second elongated hole 42 in order to regulate the distance between the stop surface 48 and the side wall of the cable lug pliers 10. As a result, connection terminals or cable lugs 17 of different widths and diameters can be arranged in the receiving notches 16, which have corresponding widths and diameters, with the connection lugs or shoes 171 of the connection terminals or cable lugs 17 being arranged outside the cable lug pliers 10 and on the receiving surface 35. According to the invention, the cable lug 17 of any dimension can always be safely arranged so that the terminal lug or the terminal lug 171 of the cable lug 17 abuts against the stop surface 48 and the conductor or crimp sleeve 172 of the cable lug 17 are placed exactly in the crimping positions of the first and second crimping jaws 13 and 14.

Bei der in Fig. 4 gezeigten Ausführungsform ist das Hauptteil 40 des Anschlagelements 26 benachbart zur Anschlagplatte 46 mit einer gekrümmten Zunge oder Lasche 44' versehen, um einen Aufnahmeraum zu bilden, der eine der Seite der Kabel schuhzange 10 zugewandte öffnung hat, um zu ermöglichen, daß das aus der Kabelschuhzange 10 nach außen ragende Ende des Kabelschuhs 17 in dem Aufnahmeraum untergebracht werden kann.In the embodiment shown in Fig. 4, the main part 40 of the stop element 26 is provided with a curved tongue or tab 44' adjacent the stop plate 46 to form a receiving space having an opening facing the side of the cable lug pliers 10 to enable the end of the cable lug 17 projecting outwardly from the cable lug pliers 10 to be accommodated in the receiving space.

Wie in Fig. 5 gezeigt ist, die in Verbindung mit den Fig. 2 und 4 zu sehen ist, kann die zweite Schraube 242 als eine Achse verwendet werden, auf welcher der Schiebeblock 24 und das Anschlagelement 26 in einem Winkel von 45° gedreht werden, um eine V-förmige Öffnung zu bilden, die der Seite der Kabelschuhzange 10 zugewandt und zwischen der Anschlagplatte 46 und einer Zunge oder Lasche 44 angeordnet ist. Als Ergebnis kann der Kabelschuh 17 in dieser öffnung sicherer gehalten werden.As shown in Fig. 5, which can be seen in conjunction with Figs. 2 and 4, the second screw 242 can be used as an axis on which the slide block 24 and the stop member 26 are rotated at an angle of 45° to form a V-shaped opening facing the side of the cable lug pliers 10 and located between the stop plate 46 and a tongue or tab 44. As a result, the cable lug 17 can be held more securely in this opening.

Die Erfindung offenbart somit eine verbesserte Kabelschuhzange 10, die ein erstes Klemmstück 12 sowie ein zweites Klemmstück 14, welches mit wenigstens zwei Aufnahmekerben versehen ist, und eine am zweiten Klemmstück 14 gehaltene Kabelschuh-Fixiervorrichtung 20 umfaßt. Die Fixiervorrichtung 20 enthält ein Basisteil mit einem frei in einer zu einer Seitenfläche der Kabelschuhzange 10 parallelen Richtung bewegbaren Schiebeblock 24. Der Schiebeblock ist mit einem Anschlagelement 26 versehen, das in einer zur Seitenfläche der Kabelschuhzange rechtwinkligen Richtung bewegbar ist. Das Anschlagelement 26 kann frei in eine geeignete Position gebracht werden, um einen Kabelschuh 17 örtlich festzulegen, der mit einem Leiter zusammengeklemmt werden soll, indem die Anschlußfahne 171 des Kabelschuhs 17 in einer der Aufnahmekerben 16 des zweiten Klemmstücks 14 fest gehalten wird.The invention thus discloses an improved cable lug pliers 10 comprising a first clamping piece 12 and a second clamping piece 14 provided with at least two receiving notches, and a cable lug fixing device 20 held on the second clamping piece 14. The fixing device 20 includes a base part with a sliding block 24 which is freely movable in a direction parallel to a side surface of the cable lug pliers 10. The sliding block is provided with a stop element 26 which is movable in a direction perpendicular to the side surface of the cable lug pliers. The stop element 26 can be freely brought into a suitable position in order to fix a cable lug 17 which is to be clamped to a conductor by firmly holding the connection lug 171 of the cable lug 17 in one of the receiving notches 16 of the second clamping piece 14.

Claims (7)

Schutzansprüche -Protection claims - Kabelschuhzange mit einem ersten Klemmstück (12) und einem zweiten Klemmstück (14), die einander gegenüberliegen, wobei das zweite Klemmstück (14) mit einer Kabelschuh-Fixiervorrichtung (20) und wenigstens zwei Aufnahmekerben (16), die einem vorbestimmten Teil des ersten Klemmstücks gegenüberliegen, versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Kabelschuh-Fixiervorrichtung (20) umfaßt:Cable lug pliers with a first clamping piece (12) and a second clamping piece (14) which are opposite one another, wherein the second clamping piece (14) is provided with a cable lug fixing device (20) and at least two receiving notches (16) which are opposite a predetermined part of the first clamping piece, characterized in that the cable lug fixing device (20) comprises: - ein an einer ersten Seite des zweiten Klemmstücks (14) montiertes Basisteil (22), das mit einer ersten, zur ersten Seite des zweiten Klemmstücks (14) parallelen Bewegungsbahn (36) ausgestattet ist,- a base part (22) mounted on a first side of the second clamping piece (14) and equipped with a first movement path (36) parallel to the first side of the second clamping piece (14), - ein mit einer zweiten, zur ersten Bewegungsbahn (36) rechtwinkligen Bewegungsbahn (42) versehenes Anschlagelement (26), das am Basisteil (22) derart gehalten ist, daß es längs der ersten Bewegungsbahn (36) hin- und herbewegbar ist,- a stop element (26) provided with a second movement path (42) perpendicular to the first movement path (36), which is held on the base part (22) in such a way that it can be moved back and forth along the first movement path (36), - eine Anschlagplatte (46) von vorbestimmter Länge, die sich vom Anschlagelement (26) aus in einer vorgegebenen Richtung erstreckt sowie eine der ersten Seite des zweiten Klemmstücks (14) gegenüberliegende Anschlagfläche (48) besitzt, und- a stop plate (46) of predetermined length, which extends from the stop element (26) in a predetermined direction and has a stop surface (48) opposite the first side of the second clamping piece (14), and Telefon· 0 89 -53 96 53Telephone· 0 89 -53 96 53 Vr &Ogr;&Lgr;· &Pgr; SO KQ QR 11Vr Ω· Π SO KQ QR 11 rnil' r> QQ co"on no cn (Ü4). 0 89-5J <i9 Ü9 50 rnil'r> QQ co"on no cn (Ü4). 0 89-5J <i9 Ü9 50 Telex: 5-24 845Telephone: 5-24 845 Dresdner Bank (München) Kto. 3939 844 (BLZ 700 800 00) Deutsche Bank (München) Kto. 286 1060 (BLZ 700 700 10)Dresdner Bank (Munich) Account 3939 844 (bank code 700 800 00) Deutsche Bank (Munich) Account 286 1060 (bank code 700 700 10) - eine dritte, längs des Basisteils (22) derart angeordnete Bewegungsbahn (31), daß diese Bewegungsbahn zur ersten Bewegungsbahn (36) sowie zur zweiten Bewegungsbahn (42) rechtwinklig verläuft,- a third movement path (31) arranged along the base part (22) such that this movement path runs at right angles to the first movement path (36) and to the second movement path (42), - wobei die Anschlagfläche (48) zu einer freien Bewegung am Basisteil (22) mit dem Anschlagelement (26) in einer X-, Y- sowie Z-Achsenrichtung,. die zueinander rechtwinklig sind, gebracht werden kann, so daß die Einstellung einer Relativposition zwischen der ersten Seite des zweiten Klemmstücks (14) und der Anschlagfläche (48) möglich ist.- wherein the stop surface (48) can be brought into free movement on the base part (22) with the stop element (26) in an X, Y and Z axis direction, which are perpendicular to each other, so that the adjustment of a relative position between the first side of the second clamping piece (14) and the stop surface (48) is possible. 2. Kabelschuhzange nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kabelschuh-Fixiervorrichtung (20) einen am Basisteil (22) in der Richtung einer Längsachse der ersten Bewegungsbahn (36) bewegbar montierten Schiebeblock (24) umfaßt und das Anschlagelement (26) am Schiebeblock derart gehalten ist, daß das Anschlagelement (26) in der Richtung der Längsachse der zweiten Bewegungsbahn (42) bewegbar ist.2. Cable lug pliers according to claim 1, characterized in that the cable lug fixing device (20) comprises a sliding block (24) mounted on the base part (22) so as to be movable in the direction of a longitudinal axis of the first movement path (36) and the stop element (26) is held on the sliding block in such a way that the stop element (26) is movable in the direction of the longitudinal axis of the second movement path (42). 3. Kabelschuhzange nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Anschlagelement (26) einstückig durch Stanzen sowie Pressen ausgebildet ist und ein Hauptteil (40) besitzt, daß von einer Seite des Hauptteils (40) des Anschlagelements (26) eine Anschlagplatte (46) von vorbestimmter Länge unter einem vorgegebenen Winkel abgebogen ist und daß die zweite Bewegungsbahn (42) aus einem im Hauptteil (40) des Anschlagelements (26) ausgebildeten Langloch besteht.3. Cable lug pliers according to claim 1, characterized in that the stop element (26) is formed in one piece by punching and pressing and has a main part (40), that a stop plate (46) of predetermined length is bent at a predetermined angle from one side of the main part (40) of the stop element (26), and that the second movement path (42) consists of an elongated hole formed in the main part (40) of the stop element (26). 4. Kabelschuhzange nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Basisteil (22) eine Befestigungsplatte (30) besitzt, die in Berührung mit der ersten Seite des zweiten4. Cable lug pliers according to claim 1, characterized in that the base part (22) has a fastening plate (30) which is in contact with the first side of the second K'lemmstücks (14) bewegbar ist und daß das Basisteil (22) eine Aufnahmeplatte (34) aufweist, die mit einer aufwärts sowie zur ersten Seite des zweiten Klemmstücks (14) rechtwinklig gerichteten Aufnahmefläche (35) versehen ist.clamping piece (14) is movable and that the base part (22) has a receiving plate (34) which is provided with a receiving surface (35) directed upwards and at right angles to the first side of the second clamping piece (14). 5. Kabelschuhzange nach. Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Bewegungsbahn (36) als ein Langloch ausgebildet und in der Aufnahmeplatte (34) des Basisteils (22) angeordnet ist.5. Cable lug pliers according to claim 4, characterized in that the first movement path (36) is designed as an elongated hole and is arranged in the receiving plate (34) of the base part (22). 6. Kabelschuhzange nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die dritte Bewegungsbahn (31) ein Langloch von vorbestimmter Länge ist und sich von einer unteren Kante der Befestigungsplatte (30) des Basisteils (22) aus aufwärts erstreckt.6. Cable lug pliers according to claim 4, characterized in that the third movement path (31) is an elongated hole of predetermined length and extends upwards from a lower edge of the fastening plate (30) of the base part (22). 7. Kabelschuhzange nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Hauptteil (40) eine gekrümmte seitliche Zunge (441) angrenzend an die Anschlagplatte (46) besitzt, die ein mit einer der ersten Seite der Kabelschuhzange (10) zugewandten öffnung ausgestattetes Aufnahmeteil bildet.7. Cable lug pliers according to claim 3, characterized in that the main part (40) has a curved lateral tongue (44 1 ) adjacent to the stop plate (46) which forms a receiving part equipped with an opening facing the first side of the cable lug pliers (10).
DE9400937U 1994-01-20 1994-01-20 Cable lug pliers Expired - Lifetime DE9400937U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9400937U DE9400937U1 (en) 1994-01-20 1994-01-20 Cable lug pliers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9400937U DE9400937U1 (en) 1994-01-20 1994-01-20 Cable lug pliers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9400937U1 true DE9400937U1 (en) 1994-03-03

Family

ID=6903478

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9400937U Expired - Lifetime DE9400937U1 (en) 1994-01-20 1994-01-20 Cable lug pliers

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9400937U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19509442A1 (en) * 1995-03-16 1996-09-19 Cartool Tech Entwicklungen Gmb Crimping tool for manually fastening connector plug to cable esp. ignition cable
DE19641218A1 (en) * 1996-09-26 1998-04-02 Rennsteig Werkzeuge Gmbh Method of making crimp contacts to coaxial plug connectors of electronic equipment
DE19753436A1 (en) * 1997-12-02 1999-06-17 Wezag Gmbh Crimping tool for connecting a multi core wire to round pins
DE10134004C1 (en) * 2001-07-12 2003-02-06 Rennsteig Werkzeuge Gmbh Locator for crimping tools has a nipping head with two jaw pieces moving together and away from each other and each supporting a crimping section.
US8601856B2 (en) 2010-12-09 2013-12-10 Wezag Gmbh Werkzeugfabrik Pliers head with a locator

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19509442A1 (en) * 1995-03-16 1996-09-19 Cartool Tech Entwicklungen Gmb Crimping tool for manually fastening connector plug to cable esp. ignition cable
DE19641218A1 (en) * 1996-09-26 1998-04-02 Rennsteig Werkzeuge Gmbh Method of making crimp contacts to coaxial plug connectors of electronic equipment
DE19641218C2 (en) * 1996-09-26 1998-08-13 Rennsteig Werkzeuge Gmbh Positioning device for crimping pliers
DE19753436A1 (en) * 1997-12-02 1999-06-17 Wezag Gmbh Crimping tool for connecting a multi core wire to round pins
DE19753436C2 (en) * 1997-12-02 2002-10-24 Wezag Gmbh Crimping tool for crimping a turned circular plug and a multi-wire conductor
DE10134004C1 (en) * 2001-07-12 2003-02-06 Rennsteig Werkzeuge Gmbh Locator for crimping tools has a nipping head with two jaw pieces moving together and away from each other and each supporting a crimping section.
US8601856B2 (en) 2010-12-09 2013-12-10 Wezag Gmbh Werkzeugfabrik Pliers head with a locator

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4206987C2 (en) telephone jack
EP0730785B1 (en) Terminal for electrical installations
DE19934550B4 (en) Terminal for electrical conductors
CH631579A5 (en) Electrical terminal for applying to a support rail.
CH637506A5 (en) Electrical terminal connector for connecting at least one insulated wire with at least one two legs having connection element.
EP0085825A1 (en) Device for detachable connection of light waves fibres
DE3509203C2 (en) Arrangement for mounting a component in a flyback transformer
EP1217692B1 (en) Connecting terminal for electrical conductors
DE102005014075B3 (en) Spring tension clamp for thin, sensitive flexible wires/conductors, has clamp spring with loop form comprising rear support that is arranged into conduit entry opening in housing, and pusher arranged within interior of loop form
DE4409612C2 (en) Electrical device for connecting electrical conductors, in particular terminal blocks
DE2856549C2 (en) Self-stripping connection terminal with elastic fork and connection unit equipped with such a connection terminal
DE9400937U1 (en) Cable lug pliers
DE3309360C2 (en) Busbar-mounted fuse base
DE69023166T2 (en) Electrical connector.
EP1462808B1 (en) Connecting device for an electricity meter
DE29512567U1 (en) Screwless connection clamp
EP0724104A1 (en) Strain relief and fastening element
DE102008015374B4 (en) Electrical terminal
DE8529634U1 (en) Frame with circuit boards
DE29619139U1 (en) Connector for Cageclamp connection technology
EP0525457A2 (en) Insulation displacement contact terminal
DE2519336C3 (en) Connection device for ribbon cable
DE2335209B1 (en) Cable clamp
DE10029222A1 (en) Electric installation unit for mounting opening in installation box, has carrying ring and socket in which ring includes ring plate and feet vertically projecting from plate
DE69302566T2 (en) Crimping tool with positioning device for connection elements