DE939442C

DE939442C - Planing device preferably moved in the face direction by a traction device

Info

Publication number: DE939442C
Application number: DEP1902D
Authority: DE
Inventors: Konrad Grebe
Original assignee: PREUSSISCHE BERGWERKS und HUET
Current assignee: PREUSSISCHE BERGWERKS und HUET
Priority date: 1942-03-25
Filing date: 1942-03-25
Publication date: 1956-02-23

Description

Vorzugsweise durch ein Zugmittel in Strebrichtung bewegtes Hobelgerät Im Schrifttum hat man schon vor langer Zeit vorgeschlagen, Kohle oder andere Mineralien in dünner Schicht (z. B. ein oder wenige Dezimeter) durch hobelartige Geräte abzuschälen, welche maschinell am Abbaustoß entlang bewegt werden sollen, wobei das gelöste Gut mittels Rampen oder Pflugscharen in einen Strebförderer abgeführt wird. Bei diesen bekannten Vorschlägen sind die Lösewerkzeuge entweder als Messerschneiden oder als keilartig wirkende Brechzähne oder als Einsteckmeißel bzw. Bohrer von Preßlufthämmern ausgebildet. Die maschinelle Bewegung der Geräte erfolgt entweder durch einen eingebauten Antrieb (z. B. unter Benutzeng von Raupenketten) oder - im Regelfalle - durch Zugmittel (Seil oder Kette), die durch an den. Strebenden aufgebaute Haspel bewegt werden.Planing device preferably moved in the face direction by a traction device A long time ago in the literature one suggested coal or other minerals peel off in a thin layer (e.g. one or a few decimeters) using a plane-like device, which are to be mechanically moved along the working face, with the loosened material is discharged into a face conveyor by means of ramps or plowshares. With these known proposals are the loosening tools either as knife edges or as wedge-like breaking teeth or as chisels or drill bits for pneumatic hammers educated. The mechanical movement of the devices is carried out either by a built-in one Drive (e.g. using caterpillar chains) or - as a rule - by means of traction (Rope or chain) that goes through to the. Aspiring built-up reel can be moved.

Um derartige Hobelgeräte stets in ordnungsmäßiger Eingriffsstellung am Kohlenstoß zu halten, hat man auch bereits vorgeschlagen, die Hobelgeräte auf der dem Abbaustoß abgekehrten Seite gegen eine fest angeordnete Längsführung abzustützen. Bei einem bekannten Vorschlag dieser Art besitzt. der mit eingebautem Antrieb ausgerüstete Gehäusen= artige Werkzeugträger mehrere über die Flözhöhe verteilte Bohrer, die von- dem eingebauten Antrieb in Drehung versetzt werden. Diesen Bohrern sind mehrere übereinander angeordnete Platten zugeordnet, die in eine schwingende, schaufelartige Bewegung versetzt werden: und in Verbindung mit der abkeilenden Wirkung ihrer den Bohrern zugekehrten. vorderen Enden die abgeschälte Kohle zertrümmern sollten. Dieses Gerät besitzt den Strebförderer in größerem Höhenabstand von diesem übergreifende Querschienen, die sich unter Zwischenschaltung von Rollen an einer Längsschiene abstützen, die an denn maschinell nachrückbaren Ausbau befestigt ist.In order to keep such planing devices always in the correct position of engagement on the coal face, it has also already been proposed to support the planing devices on the side facing away from the mining face against a fixed longitudinal guide. In a known proposal of this type it has. the housing equipped with a built-in drive = like tool carriers several over the seam height distributed drills that are set in rotation by the built-in drive. These drills are assigned several plates arranged one above the other, which are set in a swinging, shovel-like movement: and in connection with the wedging effect of the plates facing the drills. front ends should shatter the peeled coal. This device has the face conveyor at a greater height distance from this cross rails, which are supported with the interposition of rollers on a longitudinal rail, which is attached to the expansion that can be mechanically advanced.

Gemäß einem anderen Vorschlag -liegt _ der _ Werk--. zeugträger mit seiner Unterseite unmittelbar auf dem Strebförderer. Auch bei diesem Gerät er-. strecken sich die Lösewerkzeuge über die -ganze Mächtigkeit des Flözes. Diqe Längsführung geschieht durch eine in größerem Höhenabstand über dem Förderer angeordnete Zahnstange, die an der entsprechend hochgezogenen rückwärtigen Seitenwand des Strebförderers vorgesehen ist und mit: welcher ein mit einem im Werkzeugträger angeordneten Antrieb gekuppeltes Ritzet im Eingriff steht.-Gemäß einem aus neuerer Zeit stammenden Vorschlag sind an einem von einem Seilzugrgezogenen, hochkant stehenden Rahmen mit großen Durchgangsöffnungen für das gelöste Gut mehrere auf ganzer Höhe des Flözes gleichzeitig angreifende Brechzähne vorgesehen, welchen zusätzlich dicht am Hangenden und am Liegenden angeordnete Schrämmesser vorgeschaltet sind. .Das gelöste Gut gelangt durch die großen Durchgangsöffnungen dieses Rahmens in dlen..Strebförderer,. der in einem schweren Hohlträger untergebracht ist, der sich auf fast die ganze Flözhöhe erstreckt und über die Streblänge duzchläuft. Die Längsführung dieses Gerätes ist als Zwangsführung ausgebildet. Zu diesem Zweck besitzt der hochkant stehende Rahmen um waagerechte Achsen drehbare, profilierte Rollen, die sich nahe dem Hangenden' und dem Liegenden auf- entsprechend geformten Schienen des erwähnten Trägers führen. Außerdem sind an den beiden Enden des Rahmens um' senkrechte Achsen drehbare Rollen vorgesehen,- die sich gegen besondere Flansche bzw. Längsstege dieses Trägers abstützen. Da die erwähnten Rollen in größerem Abstand voneinander vor und hinter der Schneide angeordnet sind, besitzt die Führung eine ausreichende Länge, um das durch den Seilzug in bezug auf die Schneidkante hervorgerufene Drehmoment -aufzunehmen.According to another suggestion, the plant is located. wearer with its underside directly on the face conveyor. Also with this device. The loosening tools stretch over the entire thickness of the seam. Diqe longitudinal guide is done by a rack arranged at a greater height above the conveyor, those on the correspondingly raised rear side wall of the face conveyor is provided and with: which one with a drive arranged in the tool carrier Coupled Ritzet is in engagement.-According to a more recent suggestion are on an upright frame with large Through openings for the loosened material several at the same time at the full height of the seam attacking crushing teeth provided, which are also close to the hanging walls and on Lying arranged cutting knives are connected upstream. The loosened material arrives through the large through openings of this frame in dlen..Strebförderer ,. the is housed in a heavy hollow girder, which extends over almost the entire height of the seam extends and runs along the length of the face. The longitudinal guide of this device is designed as forced guidance. The upright frame is designed for this purpose Profiled rollers rotatable around horizontal axes, which are located near the hanging wall ' and guide the person lying on appropriately shaped rails of the aforementioned carrier. In addition, there are rollers at both ends of the frame which can be rotated about vertical axes provided, - which are supported against special flanges or longitudinal webs of this carrier. Because the mentioned roles are at a greater distance from each other in front of and behind the cutting edge are arranged, the guide has a sufficient length to pass through the cable torque generated in relation to the cutting edge.

Trotzdem in der Literatur seit Jahrzehnten immer wieder Vorschläge für Hobelgeräte gena-cht wur-.den; ist es in der Praxis bislang zu keiner Anwendung des Hobelverfahrens für das Hereingewinnen von Kohle oder anderen Mineralien gekommen, weil diesem Verfahren ein tief eingewurzeltes Vorurteil der .Fachwelt.entgegenstand. Abgesehen. davon, daß man sich durch das Hobeln der Kohle keine Vergrößerung -der Förderleistung versprach, war man '@lgemein der Ansicht, daß das @ Hobeln übermäßig große Zugkräfte erfordere. Es blieb daher bei 'der alten Auffassung, daß man zum Zweck -einer hohen Förderleistung den Kohlenstoß in einer möglichst großen Abbau-tiefe bzw. Abbaubreite anfassen müsse.Nonetheless, there have been suggestions in the literature for decades have been sewn for planing devices; it has not yet been used in practice the planing process for the extraction of coal or other minerals, because this procedure was subject to a deeply rooted prejudice in the professional world. Apart from that. of the fact that by planing the coal one does not enlarge the Promised delivery rate, it was' @lgemein the view that @planing excessive require large tractive forces. The old conception therefore remained that one should go to the Purpose -a high conveying capacity the coal face in the greatest possible mining depth or have to touch the dismantling width.

Von der Erfndung wurde erkannt, daß dieses Vorurteil der Fachwelt gegen das Hobelverfahren tatsächlich unbegründet und zu einem wesentlichen Teil darauf zurückzuführen ist, daß es an der Erkenntnis der Arbeitsbedingungen solcher Geräte fehlte und daß demzufolge alle vorbekannten Vorschläge für solche Hobelgeräte für die Praxis unbrauchbar sind. Die Erfindung hat- sich die Aufgabe gestellt, ein -Hobelgerät von einfacher; gedrängter und doch kräftiger Bauart von mäßiger Länge zu schaffen, welches eine hohe Schälleistung und gute Betriebssicherheit ohne die Notwendigkeit übermäßiger Antriebskräfte ermöglicht, eine sichere Abführung des gelösten Gutes in den Förderer bewirkt und keine zusätzlichen hochgelegenen Längsführungen erfordert, also mit entsprechend kräftig ausgeführten Strebförderern üblicher Grundbauart zusammenarbeiten kann.From the invention it was recognized that this prejudice of the professional world against the planing process actually unfounded and to a large extent is due to the fact that it is based on the knowledge of the working conditions of such Devices were missing and that consequently all previously known proposals for such planing devices are useless in practice. The invention has set itself the task of a -Planer of simpler; compact yet strong construction of moderate length to create, which has a high peeling performance and good operational safety without the The need for excessive driving forces enables the safe removal of the causes dissolved goods in the conveyor and no additional high-lying longitudinal guides requires, i.e. with correspondingly powerful face conveyors of the usual basic design can work together.

Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Erfindung von dem zuletzt beschriebenen vorbekannten Vorschlag aus; d. h., sie verwendet ebenfalls ein vorzutgsweise durch Zugmittel in Strebrichtung bewegtes Hobelgerät, welches das Gut in dünner Schicht abschält und dessen Werkzeugträger gegenüber dem Abbaustoß um mindestens das Maß der Schältiefe zurückspringende, in Zugrichtung verlaufende Ansätze für den Angriff des Zugmittels besitzt, welche in ausreichender Länge gegen eine außenseitig an der dem Abbaustoß zugekehrten Strebfördererwand vorgesehenen Längsführung abgestützt ,sind. Den bekannten, mit einem hochkant stehenden Rahmen ausgerüsteten Geräten dieser Art gegenüber kennzeichnet sich die Erfindung durch die Vereinigung folgender Merkmale: a) Der Werkzeugträger bildet einen in Waagerechtem Schnitt etwä dreieck- bzw: trapezförmigen, mit seiner Grundfläche dem Liegenden und - der Basisseite der-waagerechten Schnittfläche dem Abbaustoß, zugekehrten- Körper von wesentlich geringerer Höhe als die Flözmächtigkeit; b) an dem Werkzeugträgerkörpex sind Schälwerkzeuge im Bereich der Schnittlinien seiner abbaustoßseitigen Begrenzungswand mit den zum Förderer hin konvergierenden Seitenwänden angeordnet; c) an die schrägen Seitenwände des Werkzeugträgers sind - vorzugsweise in symmetrischer Anordnung -- unmittelbar Führungsansätze geringer Bauhöhe fest angeschlossen und als Austragsrampen für das gewonnene und dem Förderer zuzuleitende Gut ausgebildet.To solve this problem, the invention is based on the last described previously known proposal from; d. that is, it also uses a preferably by Traction device moving in the direction of the face, which removes the material in a thin layer peeled off and its tool carrier compared to the excavation joint by at least the same amount Approaches for the attack that recede from the peeling depth and run in the direction of pull of the traction means, which has a sufficient length against an outside the longitudinal guide provided for the face conveyor wall facing the mining face ,are. The well-known devices equipped with an upright frame In contrast to this type, the invention is characterized by the combination of the following Features: a) The tool carrier forms a horizontal section roughly triangular or: trapezoidal, with its base the lying and - the base side the horizontal Cut surface of the working face, body of a significantly lower height than the seam thickness; b) peeling tools are in the area on the tool carrier body the line of intersection of its boundary wall on the mining face with the one leading to the conveyor arranged towards converging side walls; c) on the sloping side walls of the Tool carriers are - preferably in a symmetrical arrangement - direct guide approaches with a low overall height and used as discharge ramps for the and Trained goods to be fed to the conveyor.

Auf diese Weise .ergibt sich in sehr einfaches, nicht übermäßig langes Hobelgerät, das für zweiseitiges Schälen besonders geeignet ist.In this way, it turns out to be very simple, not excessively long Planer that is particularly suitable for double-sided peeling.

Von besonderer Bedeutung ist zunächst das Merkmal, daß das Hobelgerät nach der Erfindung im Gegensatz zu früheren Vorschlägen nicht auf der gesamten Höhe des Flözes angreift, sondern eine wesentlich geringere Höhe als die Flözmächtigkeit besitzt. Dieses Merkmal beruht auf der Feststellung, . daß beim Abschälen des Flözes bis zu einer bestimmten Höhe der obere Teil von selbst nachfällt, und es besteht ein besonderer Vorteil des Gerätes nach der Erfindung gerade darin, daß man je nach den Flözverhältnissen unter Umständen die Höhe des Gerätes auf ein Drittel der Flözmächtigkeit beschränken kann. Die Verwendung eines Gerätes von wesentlich geringerer Höhe als die Flözmächtigkeit gestattet überhaupt erst das Hobeln mit verhältnismäßig geringer Zugkraft und verringert des weiteren die von der Längsführung aufzunehmenden Seitenkräfte und ermöglicht schließlich auch den Fortfall der bislang üblichen, nahe dem Hangenden oder zumindest in größerem Höhenabstand von dem Förderer angebrachten Führungen, so daß also auch bei Anwendung einer Längsführung geringer Bauhöhe (z. B. entsprechend der Höhe eines gewöhnlichen Strebförderers) die Gefahr eines Kippens des Gerätes in Richtung auf den Versatzstoß zu entfällt.First of all, the feature that the planing device is of particular importance according to the invention, in contrast to earlier proposals, not at the full height of the seam attacks, but a significantly lower height than the seam thickness owns. This characteristic is based on the observation that. that when peeling off the seam up to a certain height the upper part falls by itself, and there is a particular advantage of the device according to the invention in that that, depending on the seam conditions, the height of the device may be reduced to one One third of the seam thickness. The use of a device of essential A height lower than the seam thickness allows planing in the first place relatively low tensile force and also reduces that of the longitudinal guide side forces to be absorbed and finally enables the elimination of the previously usual, close to the hanging wall or at least at a greater height distance from the conveyor attached guides, so that even when using a longitudinal guide less Construction height (e.g. corresponding to the height of an ordinary face conveyor) the danger tilting the device in the direction of the offset joint is not necessary.

Von besonderer Bedeutung ist die Geringhaltung der Höhe des Gerätes auch deswegen, weil nur hierdurch eine ordnungsmäßige Abführung des gelösten Gutes gewährleistet ist, welches sich zu einem wesentlichen Teil über den Werkzeugträger hinweg bewegen bann. Hierbei trägt die Erfindung dem Umstand Rechnung, daß die Kohle nach ihrem Lösen einen größeren Raum einnimmt als im festen Verband des Flözes, was bei den vorbekannten, etwa der Flözmächtigkeit entsprechenden Hobelgeräten die Gefahr mit sich bringt, daß das Gerät sich durch die Stauwirkung des gelösten Gutes zwischen Hangendern und Liegendem festklemmt. Des weiteren ermöglicht die Verringerung der Bauhöhe die Verwendung solcher Hobelgeräte in Flözen verschiedener Mächtigkeit, so daß man also mit wenigen, sich in der Höhe unterscheidenden Typen solcher Hobelgeräte auskommen kann.It is of particular importance to keep the height of the device low also because this is the only way to properly discharge the loosened material is guaranteed, which is to a significant extent on the tool carrier move away spell. Here, the invention takes into account the fact that the coal after loosening takes up a larger space than in the solid bond of the seam, what is the case with the previously known planing devices, such as those corresponding to the thickness of the seam There is a risk that the device will be affected by the accumulation of the loosened material stuck between hanging walls and lying. It also enables the reduction the construction height the use of such planing devices in seams of different thicknesses, so that one can therefore use a few types of such planing implements which differ in height can get along.

Wenn gemäß einem weiteren wesentlichen Kombinationsmerkmal der Erfindung die Führungsansätze unmittelbar an die schrägen Seitenwände des Werkzeugträgers fest angeschlossen und als Austragsrampe geringer Bauhöhe ausgebildet sind, so wird hierdurch zunächst der Vorteil erreicht, daß diese Ansätze gleichzeitig zwei Funktionen erfüllen, nämlich sowohl als Führung als auch als Austrag dienen, wodurch sich. eine vorteilhafte Verkürzung der Gesamtlänge des Gerätes ergibt, die im übrigen von der Art der Führung abhängig ist. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß nunmehr die gesamte Längsführung, d. h. die Übertragung der Seitenkräfte, ausschließlich im Bereich der abbaustoßseitigen Wand des Förderers angeordnet werden kann, indem diese entweder durch die Seitenwand des Förderers selbst oder durch eine mit dieser verbundenen Schiene gebildet ist. Vorzugsweise soll eine Gleitführung Verwendung finden, deren besondere Form den. jeweiligen Verhältnissen leicht angepaßt werden kann. Entgegen ursprünglichen Befürchtungen haben praktische Erfahrungen gezeigt, daß trotz der geringen Höhe dieser Führung des Hobelgerätes im allgemeinen die Gefahr eines Kippenn des Hobelgerätes vom Abbaustoß weg nicht besteht; doch ist gerade ein weiterer Vorteil der Erfindung darin zu sehen, daß bei etwaiger Kippneigung des Hobelgerätes (z. B. verursacht durch eine gegenüber den Führungsansätzen wesentlich größere Bauhöhe des Werkzeugträgers) dieser Gefahr mit sehr einfachen Mitteln begegnet werden kann, z. B. durch an den Führungsansätzen vorgesehene, sich am Förderer abstützende Querflächen.If according to a further essential combination feature of the invention the guide approaches directly to the inclined side walls of the tool carrier are firmly connected and designed as a discharge ramp of low overall height, so will this initially has the advantage that these approaches have two functions at the same time meet, namely serve both as a guide and as a discharge, whereby. an advantageous shortening of the overall length of the device results, the rest depends on the type of tour. Another advantage is that now the entire longitudinal guide, d. H. the transfer of lateral forces, exclusively can be arranged in the area of the excavation-side wall of the conveyor by these either through the side wall of the conveyor itself or through one with this connected rail is formed. A sliding guide should preferably be used find whose special shape denotes the. can be easily adapted to the respective conditions can. Contrary to original fears, practical experience has shown that despite the low height of this guide of the planer in general the danger there is no tilting of the planer away from the working face; but is straight Another advantage of the invention is to be seen in the fact that if there is a tendency to tip over of the planing device (e.g. caused by a significant compared to the guide approaches larger overall height of the tool carrier) countered this risk with very simple means can be, e.g. B. by provided on the guide approaches, supported on the conveyor Transverse surfaces.

Bei Versuchen hat sich herausgestellt, daß das Gerät nach der Erfindung trotz seiner geringen Bauhöhe und bei normalen Betriebsverhältnissen als Folge der Vereinigung der angegebenen Merkmale seine Lage auf der Flözsohle und seine geradlinige Bewegung auch ohne Zwangsführung beibehält, so daß eine solche Zwangsführung nicht unbedingt erforderlich ist.Experiments have shown that the device according to the invention despite its low overall height and under normal operating conditions as a result of the Combination of the specified characteristics of its position on the bed of the seam and its straight line Maintains movement even without forced guidance, so that such a forced guidance is not is absolutely necessary.

Die von der Erfindung vorgesehene Ausbildung des Führungsansatzes als zum Förderer hin dachartig ansteigende Rampe hat den weiteren Vorteil, daß durch das auf dieser Rampe hochgleitende Gut Kräfte auf das Hobelgerät ausgeübt werden, deren senkrechte Komponente einem Klettern des Gerätes entgegenwirken und deren waagerechte Komponente einen. Andruck an die Längsführung bewirken, die an der abbausteßseitigen Wand des Förderers angebracht oder durch diese bewirkt wird, so daß auch die Neigung des Gerätes zum Schrägstellen wesentlich verringert wird. Außerdem wirkt sich die erfindungsgemäß gewählte Ausbildung der Ansätze des Werkzeugträgers im Sinne einer erheblichen Versteifung des Gerätes aus.The formation of the guide approach provided by the invention as a roof-like rising ramp towards the conveyor has the further advantage that through the material sliding up on this ramp forces are exerted on the planing device, whose vertical components counteract climbing of the device and whose horizontal component. Effect pressure on the longitudinal guide, which is on the abbausteßseiten Wall of the conveyor attached or caused by this, so that the inclination of the device for inclination is significantly reduced. It also affects the according to the invention selected training of the approaches of the tool carrier in the sense of a considerable stiffening of the device.

Um der Neigung des Hobelgerätes zum Klettern weiter entgegenzuwirken, ist es zweckmäßig, wenn, die Seitenwände des Werkzeugträgers vorn Liegenden zum Hangenden konvergierende Leitflächen bilden, so daß durch das sich längs dieser - Wand bewegende gelöste Gut ebenfalls eine nach unten gerichtete Kraftkomponente erzeugt wird, welche die Grundfläche des Werkzeugträgers fest gegen das Liegende preßt.To further counteract the tendency of the planer to climb, it is useful if, the side walls of the tool carrier lying in front of the Form hanging walls converging guide surfaces, so that along this through the - Loosened material moving wall also has a downward force component is generated, which the base of the tool carrier firmly against the lying presses.

Bei der betriebsmäßigen Anwendung des Hobelgerätes nach der Erfindung hat sich gezeigt, daß durch die -Vereinigung der angegebenen Merkmale die auf den- Förderer ausgeübten Seitenkräfte in mäßigen Grenzen gehalten werden können und daher die Führungsansätze keine übermäßige Länge zu erhalten brauchen. Die Länge der Ansätze ist naturgemäß von der konstruktiven Ausbildung der Führung einerseits und von dem Maß der gewählten Schältiefe abhängig. Wenn man von einer Zwangsführung absieht, d. h. die Seitenkräfte durch eine senkrechte Fläche, z. B. die Seitenwand des Förderers, aufnimmt, so müssen die Führungsansätze eine größere Länge haben als bei einer Zwangsführung. Ferner ist es in diesem Fall zur Aufnahmie des durch den Seilzug in bezug auf die Schneidkante hervorgerufenen Drehmomentes wichtig, daß der - bezogen auf die Zugrichtung - am hinteren Teil des Gerätes vorgesehene Führungsansatz nicht zu kurz ist, weil bei einer solchen Führung der Abstand des Mittelpunktes der Grundfläche des Werkzeugträgers von der hinteren Endkante des Führungsansatzes den Hebelarm für das . Zwangsmoment bildet, durch welches das durch den. Seilzug hervorgerufene Drehmoment- aufgehoben werden maß. Bei der von der Erfindung vorgesehenen zweiseitigen Arbeitsweise- des Gerätes ergibt sich naturgemäß zwanglos eine- gleiche Länge für die beiden Führungsansätze bzw. eine symmetrische Anordnung derselben zum Ausleger, wobei also bei der erwähnten Ausbildung der Längsführung als einfache senkrechte Fläche das durch den Seilzug ausgelöste Drehmoment durch den jeweils hinten befindlichen Führungsansatz aufgenommen wird. Verwendet man dagegen - wie dies an sich bekannt ist - seine Zwangsführung, so kommt es nicht darauf an, ob die Führung in bezug auf die Schneide oder .den Mittelpunkt des Werkzeugträgers vom oder hinten liegt, sondern auf die Länge der Führung bzw. den Abstand der beiden Enden der Führung.In the operational use of the planer according to the invention it has been shown that by combining the specified features, the Side forces exerted by the conveyor can be kept within moderate limits and therefore the guide approaches do not need to be excessively long. The length of the approaches is naturally of the constructive training of the leadership on the one hand and of the Dimension depends on the selected peeling depth. If you refrain from forced guidance, d. H. the side forces through a vertical surface, e.g. B. the side wall of the conveyor, receives, the guide approaches must have a greater length than with a forced guidance. Furthermore, it is in this case to take up the by the cable with respect to the It is important that the torque caused by the cutting edge - based on the direction of pull - The guide attachment provided on the rear part of the device is not too short because in the case of such a guide, the distance from the center point of the base of the tool carrier the lever arm for the. Constraining moment forms, through which the through the. Torque caused by the cable pull be lifted measure. In the two-sided mode of operation provided by the invention of the device naturally results in the same length for the two guide approaches or a symmetrical arrangement of the same to the boom, so with the mentioned Formation of the longitudinal guide as a simple vertical surface through the cable triggered torque absorbed by the respective rear guide approach will. If, on the other hand, one uses - as is known per se - its restraint, so it does not matter whether the leadership in relation to the cutting edge or .den Center of the tool carrier is from or behind, but on the length of the Guide or the distance between the two ends of the guide.

Es sind Geräte bekannt, bei welchen ein Werkzeugträger in Form eines rechteckigen Gehäuses durch an beider;- Enden angeordnete pflugscharartige Lösewerkzeuge im Grundriß eine trapezartige Form erhält und welcher mit seiner Grundfläche dem Liegenden und einer senkrecht hierzu gerichteten Seite denn Abbaustoß zugekehrt ist: Die Pflugscharen dieses sich mittels Raupenketten bewegenden, mit eingebautem Antrieb versehenen Gerätes sind von Stößeln durchsetzt, die von dem eingebauten Antrieb hin- und herbewegt werden. Bei diesem auch für doppelseitige- Arbeitsweise vorgesehenen Gerät fehlen aber alle übrigen Merkmale der Erfindung, so daß dieses Gerät für Hobelverfahren ungeeignet ist.There are devices known in which a tool carrier in the form of a rectangular housing by means of ploughshare-like loosening tools arranged at both ends in the plan receives a trapezoidal shape and which with its base the Lying and facing a side perpendicular to this as the working face is: The plowshares of this moving by means of caterpillars, with built-in Drive provided device are penetrated by plungers from the built-in Drive to be moved back and forth. With this also for double-sided work provided device but all other features of the invention are missing, so that this The device is unsuitable for planing processes.

Aus vorstehendem ergibt sich, daß ein besonderer Vorteil des Gerätes nach der Erfindung darin besteht, daß es mit Strebförderern von üblicher Grundbauart, z. B. einem Doppelketten-Kratzerförderer, zusammenarbeiten kann, wobei lediglich Voraussetzung ist, daß die Rinne dieses Förderers entsprechend steif ausgebildet ist, und es besteht dann keine Schwierigkeit, die abbaustoßseitige -Wand dieser Rinne als Längsführung des Gerätes auszubilden oder eine besondere Längsführung an dieser Seitenwand .anzubringen. Es entfällt -daher die bei den vorbekannten Geräten gegebene Notwendigkeit; den Förderer in einem schweren, sich über die ganze Flözmächtigkeit erstreckenden Profilträger unterzubringen oder die dem Abbaustoß abgekehrte Seitenwand derart hochzuziehen und zu verstärken, daß sie als Träger einer durch den ganzen Streb durchlaufenden Zahnstange für die Führung :des Gerätes dienen kann.From the above it follows that a particular advantage of the device according to the invention consists in that it is with face conveyors of the usual basic design, z. B. a double chain scraper conveyor, can work together, with only The prerequisite is that the channel of this conveyor is designed to be appropriately stiff is, and there is then no difficulty in the working face wall of this Train the channel as a longitudinal guide of the device or a special longitudinal guide to attach to this side wall. It is omitted - therefore, the one with the previously known devices given need; the conveyor in a heavy, spread over the entire thickness of the seam to accommodate extending profile beams or the side wall facing away from the working face to be drawn up and strengthened in such a way that they support one through the whole Longwall continuous rack for guidance: the device can serve.

Es ist ein Schrämgerät bekannt, das durch Seilzug bewegt und mit Führungsansätzen ausgerüstet ist und welches mittels Vorschneidmessern einen waagerechten Schlitz nahe der Sohle .und durch ein stehendes Messer einen senkrechten Schrämschlitz erzeugt. Dieses auch für zweiseitige Arbeitsweise verwendbare Gerät hat eine sehr niedrige Bauhöhe, damit die Schrämplatte im Verlauf mehrerer aufeinanderfolgender Arbeitsgänge immer tiefer in den Schrämschlitz hineinwandern kann, bis ein Schrämschlitz der gewünschten Tiefe erzeugt ist, worauf dann durch Anbringung eines in Längsrichtung verlaufenden stehenden Schrämmessers größerer Höhe zum Schluß des Schrämvorganges .der Schrämschlitz ltinterschnitten wird, ehe der Abbau der unterschrämten Kohle in üblicher Weise erfolgt. Durch ein solches Gerät ist das von der Erfindung benutzte Kombinationsmerkmal der gegenüber der Flözstärke wesentlich verringerten Bauhöhe an sich bekannt. Abgesehen davon, daß für dieses Merkmal ein selbständiger Schutz nicht in Anspruch genommen. wird, ist ein solcher plattenartiger Schrämrahmen mit dem Gegenstand der Erfindung hinsichtlich Bauart und Arbeitsweise nicht ohne weiteres vergleichbar. Es handelt sich insbesondere nicht um ein Gerät für die schälende Kohlengewinnung, obgleich die benutzten hakenartig artgebogenen Schneidmesser im Bereich; des Schrämschlitzes die Kohle ebenfalls durch einen Schälvorgang lösen. Während dieses bekannte plattenartige Schrämgerät die eigentliche Hereingewinnung der Kohle nur vorbereitet, erfolgt durch ein Hobelgerät im Sinne der Erfindung die unmittelbare Hereingewinnung der Kohle beim Abschälen des Kohlenstoßes und die gleichzeitige Verladung in den Strebfördexer.A cutting device is known that moves by means of a cable pull and has guide lugs is equipped and which uses pre-cutting knives to create a horizontal slot near the sole. and a vertical cutting slot is created by a standing knife. This device, which can also be used for two-sided work, has a very low one Construction height, so that the cutting plate in the course of several successive work steps can wander deeper and deeper into the Schrämschlitz until a Schrämschlitz the desired depth is generated, whereupon by attaching a lengthways running standing cutting knife of greater height at the end of the cutting process .the inclined slot is lint-cut before the mined coal is extracted takes place in the usual way. Such a device is that used by the invention Combination feature of the significantly reduced construction height compared to the seam thickness known per se. Apart from the fact that an independent protection for this characteristic not used. is such a plate-like cutting frame with the subject matter of the invention in terms of design and mode of operation not readily comparable. In particular, it is not a device for peeling Coal extraction, although the hook-like, articulated cutting knives used in the Area; loosen the coal by a peeling process. During this known plate-like Schrämgerät the actual winning the coal is only prepared, is carried out by a planer within the meaning of the invention direct extraction of coal when peeling off the coal face and the simultaneous Loading into the face conveyor.

Es sind weiterhin durch ein Zugmittel bewegte, an einem Strebförderer entlang geführte Abbaumaschinen bekannt, bei denen eine Pflugschar von wesentlich geringerer Höhe als .das Flöz durch einen oder mehrere schwere Preßlufthämmer beaufschlagt wird, derart, daß die Kohle über eine Leitschar dem Förderer zugeführt wird. Bei diesen Maschinen handelt es sich um solche mit großer Feldbreite (r bis 21n); außerdem fehlen die übrigen Merkmale der Erfindung.There are still moved by a traction device on a face conveyor known along guided mining machines, in which a ploughshare of essential Lower height than. The seam acted upon by one or more heavy pneumatic hammers is in such a way that the coal is fed to the conveyor via a guide coulter. at these machines are those with a large field width (r to 21n); aside from that the other features of the invention are absent.

Durch die von der Erfindung vorgesehene Vereinigung der verschiedenen Merkmale sind alle Anforderungen für ein technisch .einwandfreies u-Ad wirtschaftliches Hobeln erstmalig erfüllt worden, wodurch die Grundlage für die Anwendung des Hobelverfahrens auf breiter Basis geschaffen worden ist. Das Hobelgerät nach der Erfindung ist in erster Linie für flache Lagertalg und doppelseitige Arbeitsweise bestimmt, doch steht natürlich nichts im Wege, das Gerät gegebenenfalls auch einseitig arbeiten zu lassen und es in der steilen Lagerung anzuwenden.Due to the unification of the various Features are all the requirements for a technically flawless u-ad economical Planing has been met for the first time, creating the basis for using the planing method has been created on a broad basis. The planing device according to the invention is in Primarily intended for flat suet and double-sided work, yes Of course, there is nothing in the way, the device can also work on one side if necessary to leave and apply it in steep storage.

Eine -weitere; aber nicht in allen Fällen notwendige Verbesserung, die insbesondere bei Nichtvorhandensein einer Zwangsführung von Bedeutung ist, ergibt sich, wenn die der Führung und dem; Austrag dienenden Ansätze des Werkzeugträgers eine der Rampe vorgeschaltete, am Abbaustoß anliegende Führungsfläche erhalten, die dazu beiträgt (insbesondere bei harter Kohle), däß ein Schrägstellen und Eindringen des Gerätes in den Abbaustoß vermieden wird.. Bei Verwendung einer solchen sich an den Abbaustoß anlegenden Führungsfläche wird das Gerät gewissermaßen zwischen Abbaustoß und der rückwärtigen Längsführung »eingespannt«. Bei hobelartigen Geräten anderer Art ist es bekannt, diese mit einer am Abbaustoß anliegenden Führungsfläche auszurüsten.Another; but not necessary improvement in all cases, which is particularly important in the absence of a forced operation, results himself, if that of the leadership and the; Discharge serving approaches of the tool carrier receive a guide surface upstream of the ramp and adjacent to the working face, which contributes (especially with hard coal) that inclination and penetration of the device in the working face is avoided .. When using such a The device is to a certain extent between Excavation joint and the rear longitudinal guide »clamped«. For plane-like devices Another type is known to have this with a guide surface resting against the working face equip.

Erfolgt der Antrieb des Gerätes in bekannter . Weise durch Zugmittel, die: von an den Strebenden aufgestellten Antrieben bewegt werden und die an den Enden der Ansätze nahe der dem Abbaustoß zugekehrten Begrenzung derselben angreifen, so ist es zweckmäßig, wenn die Verbindung des Zugmittels mit dem Ansatz höhenverstellbar ausgebildet ist. Diese Höhenverstellbarkeit bringt den Vorteil mit sich, daß man einer etwa vorhandenen Neigung des Gerätes, zu klettern oder sich in das Liegende einzugraben, entgegenwirken kann.If the device is driven in a known. Way by traction means, the: from to the aspiring installed drives are moved and at the ends of the approaches near the boundary of the same facing the working face attack, it is useful when the connection of the traction means with the approach Is designed to be adjustable in height. This height adjustability has the advantage with it that there is an existing tendency of the device to climb or itself digging into the lying can counteract this.

Bei Versuchen hat es sich als vorteilhaft erwiesen, bei Anwendung messerartiger Lösewerkzeuge diese Messer mindestens auf der Seite des Abbaustoßes gegenüber dem Werkzeugträger um ein geringes Maß vorspringend anzuordnen. Dadurch wird unter Vermeidung eines zusätzlichen Druckes auf das Gerät der Schneidvorgangerleichtert. Eine ähnliche Wirkung erreicht man, wenn. das Messer an der oberen Kante frei schneidend ausgebildet ist. Auch kann man die der Sohle zugekehrte Kante der Leitwand des Werkzeugträgers mit einem zusätzlichen frei schneidenden Messer versehen, was den Schälvorgang besonders in den Fällen erleichtert, in denen die Kohle am Liegenden angebrannt oder besonders hart ist oder wenn sich am Liegenden ein Bergestreifen befindet. In solchen Fällen würde das Gerät ohne diese Bodenmesser die Neigung zum Klettern erhalten. Das Maß der Schrägstellung der am Liegenden anliegenden Kante des Hobelmmessers beträgt zweckmäßig nicht mehr als etwa q.5°. Bei schälenden Gewinnungsgeräten anderer Art ist die Verwendung von zusätzlichen Bodenmess,ern bekannt.In tests it has proven advantageous in application knife-like loosening tools these knives at least on the side of the mining joint to be arranged protruding by a small amount in relation to the tool carrier. Through this the cutting process is facilitated while avoiding additional pressure on the device. A similar effect can be achieved if. the knife cutting freely on the upper edge is trained. The edge of the guide wall of the tool carrier facing the sole can also be used provided with an additional free-cutting knife, which makes the peeling process special relieved in cases in which the charcoal is burnt on the person lying down or particularly is hard or if there is a mountain strip on the person lying down. In such cases the device would have a tendency to climb without these floor knives. The measure the inclination of the edge of the planer knife lying against the lying surface expediently not more than about q.5 °. Other types of peeling extraction equipment the use of additional floor gauges is known.

Für die Bauart nach der Erfindung ist es besonders vorteilhaft und bei harter Kohle unbedingt notwendig, daß die Schneidkante des Hobelmessers - in Zugrichtung gesehen = nach rückwärts (vorzugsweise unter einstellbarem Winkel) geneigt ist. Die Neigung soll um so stärker bemessen sein, je härter das abzubauende Gut ist, und kann z. B. 20° betragen. Diese Neigung des Messers erleichtert nicht nur die Schneidarbeit, sondern verringert auch die von der Längsführung aufzunehmenden Seitendrücke. Der zweckmäßigste Winkel kann im Einzelfall durch Versuch leicht festgestellt werden. Bei den vorstehend erwähnten plattenartigen Schrämgeräten ist es bekannt, die Schneidkante des zum Hinterschneiden dienenden Messers - in Zugrichtung gesehen - nach rückwärts zu neigen.For the design according to the invention, it is particularly advantageous and with hard coal it is absolutely necessary that the cutting edge of the planer knife - in Viewed direction of pull = inclined backwards (preferably at an adjustable angle) is. The harder the good to be mined, the greater the inclination is, and can e.g. B. be 20 °. This inclination of the knife not only makes it easier the cutting work, but also reduces that to be taken up by the longitudinal guide Side pressures. The most appropriate angle can easily be determined in individual cases by experiment will. In the above-mentioned plate-type cutting devices, it is known the cutting edge of the knife used for undercutting - seen in the pulling direction - to lean backwards.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung soll am Ende des Führungsansatzes eine entgegen der Zugrichtung schräg ansteigende Räumerfläche zum Anheben und Abführen des auf der Sohle liegendem Gutes vorgesehen sein. Dieser Gedanke wird am vorteilhaftesten in der Weise weiter ausgebildet, daß dem freien Ende des Führungsansatzes ein in senkrechter Ebene relativ zu diesem bewegbarer »Vorräumer« vorgeschaltet ist, der mittels einer Schaufelfläche das in Zugrichtung vor dem Gerät auf der Sohle liegende Gut - vorzugsweise in den Förderer - abführt. Diese Anordnung ist zweckmäßig, damit die Sohle im Bereich des vom Gerät zurückzulegenden Weges von Gutstücken freigehalten wird, die unter Umständen ein Klettern des Gerätes, verursachen könnten. Infolge der gelenkigen Verbindung des Vorräumers mit dem Führungsausleger wird die Schaufelfläche des Vorräumers in ständiger Fühlung mit der Sohle gehalten. Das zum Antrieb des Gerätes benutzte Zugmittel soll vorteilhaft nicht am Vorräumer, sondern am Führungsansatz angreifen. Bei Hobelgeräten anderer Art ist es bekannt, eine schaufelartige, nach rückwärts ansteigende Räumerfläche zum Anheben und Abführen des auf der Sohle liegenden Gutres unmittelbar vor den eigentlichen Schälwerkzeugen anzuordnen.In a further embodiment of the invention, at the end of the guide approach a clearing surface that rises at an angle against the pulling direction for lifting and removing of the goods lying on the sole must be provided. This thought will be most beneficial further developed in such a way that the free end of the guide approach a in perpendicular plane is connected upstream relative to this movable »Vorräumer«, the by means of a shovel surface that lies on the sole in the pulling direction in front of the device Good - preferably into the conveyor - discharges. This arrangement is expedient so that the sole is kept free of good pieces in the area of the path to be covered by the device that could possibly cause the device to climb. As a result the articulated connection of the pre-scraper with the guide arm becomes the shovel surface kept in constant contact with the sole. That is what drives the Device used traction means should advantageously not on the pre-clearing, but on the guide approach attack. In planing devices of another type, it is known, a shovel-like, after backwards rising scraper surface for lifting and removing the one lying on the sole Gutres to be arranged immediately in front of the actual peeling tools.

Selbstverständlich muß bei allen Ausführungsformen das Gerät eine hinreichende Masse erhalten, damit es die erforderliche Arbeitsstellung beibehält. Die Ansätze sind so stark auszubilden., daß sie den auftretenden Beanspruchungen gewachsen sind. Das Gerät kann aus Platten zusammengeschweißt oder zusammengenietet sein, oder es können die einzelnen Teile als hohle Güßkörper ausgebildet sein.Of course, in all embodiments, the device must have a Obtain sufficient mass so that it maintains the required working position. The approaches are to be trained so strongly that they can withstand the stresses that occur have grown. The device can be welded or riveted together from plates be, or the individual parts can be designed as hollow cast bodies.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise dargestellt.In the drawing, the subject of the invention is shown for example.

Fig. i und z zeigen ein Gerät mit doppelseitiger Arbeitsweise im Aufriß und Grundriß; Fig. 3 bis 5 veranschaulichen eine zweite Ausführungsform im Aufriß, Grundriß und Seitenansicht; Fig. 6, 7 und 8 zeigen in vereinfachter Darstellung im Aufriß, Grundriß und Seitenansicht bzw. Querschnitt den Abbau eines Kohlenflözes mittels eines doppelseitig arbeitenden Gewinnungsgerätes.Figures i and z show a double-sided device in elevation and floor plan; 3 to 5 illustrate a second embodiment in elevation, Plan and side view; 6, 7 and 8 show a simplified representation in elevation, plan and side view or cross-section the mining of a coal seam by means of a double-sided extraction device.

Das Gewinnungsgerät besteht aus einem Werkzeugträger i von im waagerechten. Schnitt dreieck-bzw. trapezförmiger Grundform, der mit seiner Grundfläche dem Liegenden und mit der Basisseite der waagerechten Schnittfläche dem Kohlenstoß 39 zugekehrt ist. Die zum Abbaustoß hin divergierenden Seitenflächen z des Werkzeugträgers tragen Hobelmesser 3, die beispielsweise mit Schrauben ¢ auswechselbar in Ausn@ehmungen der Seitenwände 2 befestigt sind. Die Anordnung der Hobelmesser ist so gewählt, daß sie mindestens an der Seite des Abbaustoßes gegenüber dem Grundkörper um ein geringes Maß vorspringen, also »frei schneidend« ausgebildet sind. Die Oberkante des Lösewerkzeuges 3 ist ebenfalls als frei schneidendes Messer 3' ausgebildet. Das eine Hobelmesser wirkt in der einen, das andere in der umgekehrten Arbeitsrichtung.The extraction device consists of a tool carrier i from in the horizontal. Cut triangular or trapezoidal basic shape, which with its base surface to the recumbent and with the base side of the horizontal cut surface facing the coal face 39 is. Carry the side surfaces z of the tool carrier diverging towards the working face Planer knives 3, for example with screws ¢ interchangeable in recesses the side walls 2 are attached. The arrangement of the planer knives is chosen so that they are at least one on the side of the working face opposite the main body protrude a small amount, that is, are designed to be "free-cutting". The top edge of the release tool 3 is also designed as a free-cutting knife 3 '. One of the planing knives works in one direction, the other in the opposite direction.

Der Werkzeugträger i besitzt beiderseits symmetrisch angeordnete Ansätze 5, deren dem Abbaustoß zugekehrte Begrenzung 13 gegenüber den Schneidkanten der Hobelmesser 3 mindestens etwa um die Stärke der von den Hobelmessern abgeschälten Schicht des Gutes (vgl. das Maß x in Fig. 7) zurückspringt. Diese Ansätze dienen sowohl der Längsführung als auch zurr Austrag des Gutes in den Förderer 14. Sie schließen sich unmittelbar an die schrägen Seitenwände z des. Werkzeugträgers an und sind als Rampen 15 geringer Bauhöhe ausgebildet, d. h. auf die Höhe der Seitenwand des Förderers 1 ¢ abgestimmt, so daß das Gut über diese Rampen 15 unmittelbar in den in Längsrichtung angeordneten Strebförderer 14: hineingeschoben wird, der bei :dem dargestellten Ausführungsbeispiel als Kratz:erfördexer mit überein,-anderlIegenlden Trums und Antrieb durch Doppelketten ausgebildet ist. Die als Gleitschiene wirkende rückwärtige Fläche 5a - des Ansatzes, 5 stützt sich gegen eine Führungswand 5b ab (Fig. 8), die mit der Seitenwand des Förderers Iq. durch die. auf beiden Seiten angeordneten Abstandsstücke 5, verbunden ist. Diese sind so bemessen und .angeordnet, daß, sie die nicht gezeichneten Kupplungen überbrücken, welche die :ekzelnen Glieder (Schüsse) des Förderers miteinander verbinden. Wie Fig.8 zeugt, kann diese Führungswand 5b den senkrechten Schenkeleiner winkelförmigen Schirene bilden, auf deren waagerechtem Schenkel die Ansätze 5 des Gerätes gleiten. Diese Schiene übernimmt also sowohl die waagerechten als auch die senkrechten Kräfte, die vom Hobelgerät übertragen werden..The tool carrier i has symmetrically arranged lugs 5 on both sides, the boundary 13 of which faces the cutting edge of the planer knives 3, at least approximately by the thickness of the layer of the material peeled off by the planer knives (cf. the dimension x in Fig. 7). These approaches are used both for longitudinal guidance and for discharging the goods into the conveyor 14. They directly adjoin the inclined side walls of the tool carrier and are designed as ramps 15 of low overall height, ie matched to the height of the side wall of the conveyor 1 ¢ So that the material is pushed over these ramps 15 directly into the longitudinally arranged face conveyor 14: in the illustrated embodiment as a scraper: erfördexer with superimposed, -anderlIegenlden strands and drive is formed by double chains. The rear surface 5a - of the attachment 5, acting as a slide rail is supported against a guide wall 5b (FIG. 8), which is connected to the side wall of the conveyor Iq. through the. spacers 5 arranged on both sides. These are dimensioned and arranged in such a way that they bridge the couplings, not shown, which connect the individual links (sections) of the conveyor to one another. As FIG. 8 shows, this guide wall 5b can form the vertical limb of an angular shirene, on the horizontal limb of which the attachments 5 of the device slide. This rail takes on both the horizontal and the vertical forces that are transmitted by the planer.

Die Gleitfläche 5" der Ansätze 5 besitzt eine die abbaustoßiseitige Seitenwand des Förderers übergTeifende-und sich auf deren Oberkänte.abstützende, vorzugsweise parallel zur Sohle verlaufende Querfläche 16, die als. Austragsfläche dient und - die auch ein Kippen des-Gerätes vom Abbaustoß weg verhindert. Bei Bewegung des Gerätes -in Strebrichtung wird die Kohle von dem Hobelmesser - entsprechend der Sch:ältiefie X (Fig. 7) - .gelöst und vom :dem sich weiter bewegenden Gerät über die -Rampe 15 und die Austragsfläche 16 selbsttätig angehoben und abgeführt. Dabei fällt die Kohle aus dem oberhalb des Hobelmessers befmdli;chen Teil des Flözes von selbst nach, wobei ein wesentlicher Teil der gelösten Kohle über dass Gerät hinweg in den Förderer gleitet.The sliding surface 5 ″ of the lugs 5 has a transverse surface 16 which extends over the side wall of the conveyor on the side facing the excavation face and which supports itself on its upper casing, preferably parallel to the base and which serves as a discharge surface and which also prevents the device from tipping away from the excavation face When the device is moved - in the direction of the face, the coal is released from the planer knife - corresponding to the Sch: eliefie X (Fig. 7) - and automatically lifted and removed by the device, which continues to move, via the ramp 15 and the discharge surface 16 The coal falls by itself from the part of the seam located above the planing knife, with a substantial part of the dissolved coal sliding over the device into the conveyor.

Die äußeren Enden 6 und 7 der Ansätze S .sind mit einer .der schrägem Leitfläche 15 vorgeschalteten, am Abbaustoß, anliegenden Führungsfläche 13 ausgerüstet. Die Enden 6 und 7 ;der Ansätze 5 besitzen etwa die Höhe des Werkzeugträgers bzw. der Schneide 3, während die Ansätze 5 im Bereich der Rampen 15 eine geringere Höhe aufweisen, die diejenige des Stnebförderers nur geringfügig übersteigt.The outer ends 6 and 7 of the attachments S are equipped with a guide surface 13 connected upstream of the inclined guide surface 15 and resting on the working face. The ends 6 and 7; the lugs 5 are approximately the height of the tool carrier or of the cutting edge 3, while the lugs 5 have a lower height in the region of the ramps 5 1, that of the Stnebförderers only slightly exceeds.

Die der Sohle zugekehrte Kante der- Seitenfläche 2 des Werkzeugträgers st, wie -Fug. 3 bis 5 veranschaulichen, mit einem zusätzlichen frei schneidenden Messer 17 versehen.The edge of the side surface 2 of the tool carrier facing the sole st, like -Fug. 3 to 5 illustrate, with an additional free cutting Knife 17 provided.

Wie Fig. i und 2 zeigen, ist an den Enden 6 und 7 des Ansatzes 5 erine entgegen der Zugrichtung schräg ansteigende Leitfläche 15b vorgesehen, welche als Vorräumier dent. - -Bei denn Ausführungsbeispiel der Fig. 3 bis 5 sind am Ansatz 5 in senkrechter Ebene relativ zu diesem bewegliche Vorräumer 2o vorgesehen, welche mittels ihrer Schaufelfläche 21 das jeweils in Bewegungsrichtung vor dem Gerät auf der Sohle liegende Gut aufnehmen und seitlich über die Leitflache 15" - vorzugsweise in den Förderer 14-abführen.As Fig. I and 2 show, is at the ends 6 and 7 of the approach 5 erine against the pulling direction inclined guide surface 15b provided, which as Stock removal dent. - -Bei the embodiment of FIGS. 3 to 5 are at the approach 5 provided in a vertical plane relative to this movable pre-clearer 2o, which by means of their shovel surface 21 in each case in the direction of movement in front of the device Pick up material lying on the sole and laterally over the guide surface 15 "- preferably 14-discharge into the conveyor.

Die von. den in den Ab-bätu5tnetken 29 und--3i aufgestellten Haspeln 28 und 3o_, angetriebenen Zugmittel 8 Ib:zw. 9 ;greifen an den. vorderen Teilen 6 und 7 des Ansatzes 5, und zwar möglichst nahe der dem Abbaustoß zugekehnen..Führungswand 13, an. Um den Angriffspunkt in der Höhe verstellbar zu machen, sind bei ' denn Ausführungsbeispiel der Fig. 3 'bis 5 Verstecklöcher 22 vorgesehen.The from. the reels 28 and 3o_ set up in the Ab-bätu5tnetken 29 and -3i, driven traction means 8 Ib: betw. 9 ; grab the. front parts 6 and 7 of the approach 5, as close as possible to the zugekehnen..Führungswand 13 to the mining joint. In order to make the point of attack adjustable in height, hiding holes 22 are provided in the embodiment of FIGS. 3 to 5.

Wie aus den Fig. 1 bis q. ersichtlich, bilden die Seitenwände des Werkzeugträgers vom Liegenden zum Hangenden hin. konvergnerende Leitflächen. Die gleiche Neigung besitzen .die Schneldkamten 3a der Hobelmesser: Wähnend bei,dem Ausführungsbeispiel der Fig. 1 und 2 der Werkzeugträger samt den Auslegern einten einheitlichen starren Körper bildet, ist - bei der Ausführungsform gemäß Fig. 3 bis 5 der Werkzeugträger und damit .das gesamte Gerät in senkrechter Ebene in zwei ;symmetrische Hälften 1a, Ib unterteilt; welche durch Gelenke 18 mit etwa waagerechter Drehachse miteinander verbunden sind, derart, daß das Gerät sich einer welligen. Lagerung des Flözes anpassen. kann. Unterhalb der Gelenke ist .ein Federsatz 23 eingebaut, der im Sinne einer Durchkmckung des Gerätes nach unten wirkt. Um beim Durchfahren von Mulden. das Stehenbleibeneines kleinen Kohlenstreifens zu verhindern, soll geMäß Fg. 3 bis 5 die Auflagefläche 24 jeder Hälfte Ia, 1b des Gerätes zur Mitte hin - gegebenenfalls bogenförmig - ansteigen.As shown in FIGS. 1 to q. can be seen, form the side walls of the Tool carrier from the horizontal to the hanging wall. converging baffles. the have the same inclination .die Schneldkamten 3a of planing knives: While with, the Embodiment of FIGS. 1 and 2 of the tool carrier together with the arms unite forms a uniform rigid body is - in the embodiment according to FIG. 3 to 5 of the tool carrier and thus. the entire device in a vertical plane in two ; symmetrical halves 1a, Ib divided; which by joints 18 with approximately horizontal Axis of rotation are interconnected in such a way that the device becomes a wavy. Adjust the bedding of the seam. can. Below the joints is a set of springs 23 built-in, which acts in the sense of a penetration of the device downwards. To at the Driving through hollows. to prevent a small strip of coal from standing still According to FIGS. 3 to 5, the support surface 24 of each half Ia, 1b of the device is to be used Rise towards the middle - if necessary in a curve.

Mit 1 4 _sind Knarrenstempel zum Festlegen des Förderers bezeichnet. Durch entsprechende Umsteuerung der Haspel 28 und 30 kann das. dargestellte Gerät in beiden Zugrichtungen den Abbaustoß abhobeln. Ein Vorteil des Gerätes besteht darin, daß es auch bei Ausbildung für doppelseitige Axheitsweise möglich ,ist, nur in einer Arbeitsrichtung zu hobeln und das Gerät dann in der umgekehrten Richtung leer zurückfahren zu lassen, insbesondere dann, wenn die gelösten Mengen des. Gutes :so groß sind, daß sie- der Förderer beim Arbeitshub des Gerätes nicht abführen kann, sä daß hierzu noch der Rückhub als »Räumhub« benötigt wird.With 1 4 _ are designated ratchet stamps for setting the conveyor. By appropriately reversing the reels 28 and 30, the device shown can plan off the working joint in both pulling directions. An advantage of the device is that it is possible, even with training for double-sided Axheitweise, to plan only in one working direction and then to let the device return empty in the opposite direction, especially when the dissolved quantities of the. Good: so are large that they cannot be removed by the conveyor during the working stroke of the device, i.e. that the return stroke is also required for this as the "clearing stroke".

Ein weiterer Vorteil des Gerätes nach der Erfindung besteht darin, daß der Förderer nach denn Arbeitshub des Gerätes nicht nur in bekannter Weise im ganzen, d. b. _ parallel zu -sich selbst vexschoben werden kann, sondern .daß @es auch möglich ist, die Verlegumgsofort nach dem Vor'beigang des Hobelgerätes abschnittweise fortlaufend, d. h. in einem oder mehreren Schüssen, vorzunehmen.Another advantage of the device according to the invention is that the conveyor after the working stroke of the device is not only in a known manner whole, d. b. _ can be shifted parallel to itself, but rather that @ it It is also possible to lay the floor in sections immediately after the planing device has passed continuous, d. H. in one or more shots.

Für die Merkmale der Unteransprüche wird ein selbständiger Schutz nicht in Anspruch genommen.Independent protection is provided for the features of the subclaims not used.

Claims

PATENT PROVISIONS: -1. Preferably by a traction device moved in the direction of the face, which peeled off the material in a thin layer and whose tool carrier opposite the mining joint has at least recessed projections running in the direction of pull for the attack of the traction device, which is of sufficient length against an outside of the mining joint. The longitudinal guide facing the face is supported, characterized by the combination of the following features: a) The tool carrier forms a body that is roughly triangular or trapezoidal in a horizontal section, with its base surface facing the lying face and the base side of the horizontal cutting surface facing the excavation joint of much less height than. the seam thickness; b) on the tool carrier body peeling tools are arranged in the area of the intersection lines of its working face side Be limiting wall with the side walls (2) converging towards the conveyor; c) guide lugs (5) of low overall height are directly connected to the inclined side walls of the tool carrier - preferably in a symmetrical arrangement - and are designed as discharge ramps (15) for the material obtained and fed to the conveyor. -2. Hollow device according to claim i, characterized in that the side walls (2) of the triangular or trapezoidal tool carrier form guide surfaces converging from the lying to the hanging wall. 3. planing device according to claim i or 2, characterized in that the side wall (2) of the triangular or trapiezfönnigen tool carrier (i) a down on the discharge surface (16) of the approach. (5) extending extension (2b) is seated. 4. planing device with a guide surface lying against the working face according to claim i or one of the following, characterized; that the guide surface (13) at the end of the guide approach (5) in front of the won good .dem. Conveyor leading discharge ramp (15) arranged Äst. 5. planing device according to claim i or one of the following, characterized in that the connection of the traction means (8, 9) on the two lugs (5) is height-adjustable (22) (Fig. 3 and 4). 6. Planing device according to claim i or one of the following using knife-like loosening tools, characterized in that the knives on the mining joint side are projected by a small amount relative to the base soap of the triangular or trapezoidal tool carrier. 7. planing device according to claim i or: one of the following, characterized in that the planer measuring, he mean, Au @ snehmung the wall of the triangular or trapezoidal tool carrier used: are. B. planing device with additional floor knives according to claim i or one of the following, characterized in that the floor knives (17) are arranged on the front inclined edges of the side walls (2) of the triangular or trapezoidal tool carrier. 9. planing device according to claim i or yours of the following, characterized in that the loosening tool arranged on the side wall (2) is designed on the upper edge as a free-cutting knife (3 ') The goods lying on the sole according to claim i or one of the following claims, characterized in that the clearing surface (15b) is provided at the end of the guide lugs (5) The shovel surface discharging the conveyor according to claim i or pure, the following, characterized in that the pre-scraper (2o) upstream of the end (6, 7) of the guide lugs (5) in vertical real plane is movable relative to this. Cited publications: German Patent Nos. 388 264, 501 194, 635532, 642686, 670828; French Patent No. 647 240; U.S. Patent Nos. 1,563,153, 1,710,801; "Glückauf"magazine; 1944 p. 15 and 18, especially fig. 20 and 21.