DE938884C

DE938884C - Seat device, especially for agricultural vehicles and devices

Info

Publication number: DE938884C
Application number: DEM23466A
Authority: DE
Inventors: Otto Masuch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1953-08-11
Filing date: 1953-08-12
Publication date: 1956-02-09

Description

Die Erfindung betrifft eine Sitzvorrichtung, welche mit einer gegenüber dem schräg gestellten SitzträgßT in .die waagerechte Lage einstellbarer Sitzfläche ausgerüstet ist. Sitzvorrichtungen 'dieser Art dienen insbesondere bei landwirtschaftlichen Fahrzeugen und 'Geräten dazu, beim. Fahren auf hängigem Gelände dem Fahrer ein aufrechtes, bequemes Sitzen zu !ermöglichen umd die Gefahr des Herunteirfallens vom Sitz zu vermindern. Bei bereits bekannten Sitzvarrichtungen dieser Art muß die gegenüber dem Sitzträger einstellbare Sitzfläche mittels eimer geeigneten Festste!!- odeir Verriegelungseinrichtung in der jeweils gewünschten Schräglage festgelegt werden, da die Sitzfläche sonst keinen festen Halt hätte und iein Sitzen auf ihr unmöglich wäre.The invention relates to a seat device, which can be adjusted with a seat support in .die horizontal position opposite to the inclined seat support Seat is equipped. Seat devices of this type are used in particular in agricultural applications Vehicles and 'devices to do with. Driving on sloping terrain gives the driver an upright, comfortable ride Allow you to sit down to reduce the risk of falling from the seat. At already known Sitzvarrichtungen of this type must be adjustable relative to the seat support seat by means of a bucket suitable fixed !! - or locking device be set in the desired incline, otherwise the seat would not have a firm hold and it would be impossible to sit on her.

Um die Sitzfläche verstellen zu können, ohne daß der Fahrer gezwungen ist, jedesmal erst den Sitz zu verlassen, ist bereits der Vorschlag gemacht .worden, eine Verstell- und Feststellvorrichtung anzuwenden, mit deren Hilfe die Sitzfläche während der Fahrt von der auf ihr sitzenden Person verstellt werden kann. Auch diese Lösung kann nicht befriedigen, weil die für das Verstellen der Sitzfläche auszuführenden Handgriffe den Fahrer von der sorgfältigen Bedienung und aufmerksamen Beobachtung der Maschine bzw. des Gerätes ablenken 'und für ihn, namentlich wenn wegen des ständigen Wechsels der Neigungswinkel des zu befahnenden hängigen Geländes die Handbetätigung • der Verstell- und Feststelleinrichtung häufig durchgeführt werden muß, 'eine große Erschwernis be-In order to be able to adjust the seat surface without the driver being forced to adjust the seat each time to leave, the proposal has already been made to use an adjusting and locking device, with the help of which the seat is adjusted by the person sitting on it while driving can be. This solution cannot be satisfactory either, because it is necessary to adjust the seat surface The operator's careful operation and attentive observation distract the machine or the device 'and for him, especially if because of the constant change of the angle of inclination of the sloping terrain to be navigated the manual operation • the adjustment and locking device has to be carried out frequently,

deutet. Durch die Verstell- und Feststelleinrichtung wird zudem .die Sitzvorrichtung nicht unerheblich, verteuert. Schließlich besteht bei nicht ordnungsgemäß festgelegter Sitzfläche die Gefahr, daß diese seitwärts kippt upd der Fahrer vom Sitz herunterfällt. indicates. The adjusting and locking device also makes the seat device not insignificant, expensive. After all, if it does not exist properly If the seat is fixed, there is a risk that it will tilt sideways and the driver will fall off the seat.

Die Erflndiung bezweckt, die voir geschilderten Nachteile der bisherigen. Sitzvorrichtungen mit einstellbarer Sitzfläche zu beseitigen und. ihre Wirkungsweise zu verbesseirn. Dies wird erfindungs-' gemäß 'dadurch erreicht, daß die Sitzfläche um eine· im Abstand über ihr liegende Pendelachse bzw. um 'eine über ihr liegende gedachte Pendelachse bzw. Pendelpunkt am Sitzträger seitenbeweglieh gelagert bzw. aufgehängt ist. Die Sitzfläche stellt sich demzufolge durch Eigengewichtswirktung oder unter Wirkung der auf ihr- ruhenden Last 'zwangläuifig stets von selbst in die waagerechte Lage ein, in welcher sie sich im stabilen Gleichgiewichts'zuistand befindet. Auf diese Weise wird eine dem jeweiligen Neigungswinkel des Geländes angepaßte Schrägstellung des Sitzes bewirkt, ohne daß der Fahrer hierfür irgendeinen Handgriff aus: zuführen braucht. Die erfrndungsgemäß. auisgebildete Vorrichtung- bietet außerdem dutrch Einsparung besonderen: Verstell- und Feststelleinrichtungen den Vorzug der baulichen Einfachheit nmd gestattet les, sie nachträglich an beireits vorhandenen Schleppersitzen anzubringien.The aim of the invention is the voir described Disadvantages of the previous. To eliminate seat devices with adjustable seat surface and. their mode of action to improve. This is achieved according to the invention in that the seat surface is around a pendulum axis at a distance above it or about an imaginary pendulum axis above it or pendulum point is mounted or suspended sideways on the seat support. The seat consequently arises from the effect of its own weight or under the effect of the load resting on it 'inevitably always by itself in the horizontal Position in which it is in stable equilibrium is located. In this way, an inclination of the seat adapted to the respective angle of inclination of the terrain is effected without that the driver has to do something to do this: needs to feed. According to the invention. educated The device also offers considerable savings special: adjustment and locking devices the advantage of structural simplicity nmd allows les, to retrofit them to the tractor seats that are already available.

Bei eimer bevorzugten Ausführungsform ist die Sitzfläche auf einer oder mehreren konkav nach . oben gewölbten Gleitbahnen abgestützt.In the preferred embodiment, the bucket Seat on one or more concave after. supported by arched slideways.

Zweckmäßigerweise wird die Beweglichkeit der Sitzfläche gegen den Sitzträger durch "geeignete Mittel leicht abgebremst. Dies kann vorteilhaft in der W'eise geschehen, daß die Wälzkörper an der Unterseite deir Sitzfläche angebracht und mit Gegenwälzkörpern federnd verspannt werden, die an der Unterseite der Gleitbahn bzw. Gleitbahnen abrollen. Durch die somit bewirkte Gleithemmung erhält die Sitzfläche auch ohne Verriegelung oder Feststellung einen so* festen Halt, daß es' ohne weiteres möglich ist, die Handgriffe für die Bedienung der Maschine oder für sonst von der Sitzfläche aus vorzunehmende Arbeiten sicher durchzuführen. Appropriately, the mobility of the Seat is slightly braked against the seat support by "suitable means. This can be advantageous in the way that the rolling elements are attached to the underside of the seat and with Counter-rolling elements are resiliently tensioned on the underside of the slideway or slideways roll off. Due to the sliding inhibition thus effected, the seat surface also receives without locking or Finding such a firm hold that it is easily possible to use the handles of the machine or for other work to be carried out from the seat.

Die Erfindung kann auch in dar Weise verwirklicht werden, daß nur eine Gleitbahn vor-. gesehen und an Stelle einer zweiten Gleitbahn der hochgezogene rückwärtige Teil der Gleitflächedurch leinen in der Längsmittelebene der Gleitfläche sich erstreckenden Drehzapfen mit der Sitzfläche 'drehgelenkig verbunden wird. The invention can also be implemented in this manner be that only one slideway ahead. seen and in place of a second slideway of the The raised rear part of the sliding surface is pivotally connected to the seat surface by means of a pivot pin extending in the longitudinal center plane of the sliding surface.

In der Zeichnung· ist die Erfindung in zwei Ausführungsbeispielen dargestellt.In the drawing, the invention is in two exemplary embodiments shown.

Fig. ι zeigt eine 'erste Auisführungsfoirm der erfindungsgemäß ausgebildeten Vorrichtung im senkrechten Längsmittelschnitt;Fig. 1 shows a 'first execution form according to the invention trained device in vertical longitudinal center section;

Fig. 2 ist 'ein senkrechter Querschnitt durch die Vorrichtunig nach Fig. 1; ■Fig. 2 is a vertical cross-section through the Vorrichtunig according to Fig. 1; ■

Fig. 3 zeigt in 'einer der Fig. 1 'entsprechenden Darstellung eine zweite Ausführungsform der er-' findiungsgemäß ausgebildeten Vorrichtung;Fig. 3 shows in 'one of Fig. 1' corresponding Representation of a second embodiment of the device designed according to the invention;

Fig. 4 bringt die Rückansicht der in Fig. 3 dargestellten Vorrichtung.FIG. 4 shows the rear view of the device shown in FIG.

Die schallen-, mulden- oder sattelförmig gestaltete Sitzfläche 1 ist in den gezeichneten Beispielen auf der Sitzträgerplatte 2 in der Querrichtung nach beiden Richtungen seitenvierschiebbiar angeordnet. Die Sitzträgerplatte 2 weist eine in der Querrichtung der Sitzfläche 1 konkav nach oben gewölbte Form auf. Sie ist um einen im Abstand von beispielsweise 50 bis 70 cm oberhalb der Grundfläche der Sitzschale 1 befindliche Achse λ: nach einer Kreisbogenlinie gekrümmt und bildet im¹ Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 der Zeichnung zwei Gleitbahnen für je. zwei Wälzkörper paare 3, beispielsweise Gleitrollen, .die ,an der Unterseite der "Sitzfläche befestigt sind. Die Sitzträgerplatte 2 ist mit ihrem durch eine Platte 4 verstärkten, Mittelabschnitt starr angeordnet an .einer Trägeirstange 5, 'die in bekannter W'eise federnd gegen den Rahmen -des landwirtschaftlichen Fahrzeuges oder Gerätes so abgestützt ist, daß sie gegenüber dem Fahrzeug- oder Geräterahmen in der Stangenlängsrichtung 'entgegen der Wirkung der Feder 6 Verschiebungsbewegungen machen, jedoch nicht verschwenkt werden kann. Die Sitzträgerplatte könnte auch mittels einer Blattfeder oder einer anderen geeigneten federnden Einrichtung mit dem Fahrzeug- bzw. Geräterahmen verbunden werden, doch muß die federnde Einrichtung in jedem Falle so ausgebildet sein, daß sich die Sitzträgerplatte 2 zum Fahrzeugrahmen nicht schräg stellen kann.The shell-shaped, trough-shaped or saddle-shaped seat surface 1 is arranged in the illustrated examples on the seat support plate 2 in the transverse direction in both directions. The seat support plate 2 has a shape that is concave upward in the transverse direction of the seat surface 1. It is about an axis λ located at a distance of, for example, 50 to 70 cm above the base of the seat shell 1: curved according to a circular arc line and in the ¹ embodiment according to FIG. 1 of the drawing forms two slideways for each. two pairs of rolling elements 3, for example sliding rollers, .which are attached to the underside of the "seat surface. The seat support plate 2 is rigidly arranged with its central section reinforced by a plate 4 on a support rod 5, which, in a known manner, is resiliently against the frame of the agricultural vehicle or device is supported in such a way that it can move against the action of the spring 6 relative to the vehicle or device frame in the longitudinal direction of the rod, but cannot be pivoted resilient device are connected to the vehicle or equipment frame, but the resilient device must be designed in any case so that the seat support plate 2 can not be inclined to the vehicle frame.

Gegen Abheben von der Sitzträgerplatte 2 ist die an ihr in bestimmten Grenzen — etwa um 15° nach beiden Seiten hin — seitenverschiebbare Sitzfläche ι dadurch gesichert, daß jeder der" an der Unterseite der Sitzfläche befestigten und an der Oberseite dar Sitzträgerplatte abrollenden Wälzkörper 3 mit einem an der Unterseite der Sitzträgerplatte laufenden Gegenwälzkörper 3' federnd verbunden ist. Die Federn 7 drücken die Wälzkörper 3, 3' von beiden Seiten her so stark gegen die Sitzträgerplatte 2 an, daß der Verschiebungsbewegung der Sitzträgerplatte 'ein gewisser Reibungswiderstand .entgegensteht. Die dadurch bewirkte Versctaebungshemmung der Sitzfläche 2 und der Umstand, daß der Schwerpunkt der Sitzfläche und der auf ihr sitzenden Person unterhalb der gedachten Schwenkachse λ: liegt, die Sitzfläche sich also gegenüber der mehr oder. weniger schräg geneigten Sitzträgerplatte 2 stets im stabilen Gleichgewichtszustandbefindet, bieten eine Gewähr da-für, 'daß die Sitzfläche in jeder eingestellten Schräglage leinen für .die Bedienung der Lenk- und Steuerorgan© dar Maschine bzw. des, Gerätes ausreichend sicheren Halt hat. Andererseits sind, wenn auf der Sitzfläche 1 eine Bedienungsperson Platz genommen hat und die Sitzträgerplatte 2 beim Befahren eines hängigen Geländes mit der Stütze 5 in .eine von der Lotrechten abweichende Lage kommt, die in der Querrichtung wirksam werdenden Kräfte so· groß, daß die Sitzfläche, sich stets von selbst in die waagerechte Lage !einstellt .und sie schon kleine Ver-Against lifting from the seat support plate 2 is on her within certain limits - about 15 ° to both sides - laterally displaceable seat ι secured by the fact that each of the "on the Rolling bodies attached to the bottom of the seat and rolling on the top of the seat support plate 3 resiliently with a counter-rolling element 3 'running on the underside of the seat support plate connected is. The springs 7 press the rolling elements 3, 3 'so strongly against it from both sides the seat support plate 2 to that of the displacement movement the seat support plate 'a certain frictional resistance .objects. The resulting Versctaebungshemmung the seat 2 and the The fact that the focus of the seat and the person sitting on it is below the imaginary Pivot axis λ: lies, so the seat is opposite to the more or. less inclined Seat support plate 2 is always in a stable state of equilibrium, offer a guarantee that the seat will be in any inclined position Leash is sufficient for operating the steering and control elements © of the machine or the device has a secure hold. On the other hand, when an operator is seated on the seat surface 1 has and the seat support plate 2 when driving on a sloping terrain with the support 5 in .eine of The position deviating from the perpendicular comes, the forces acting in the transverse direction are so large, that the seat, always by itself in the horizontal Position! And they are already small

schiedenheiten der Neigungswinkel des Geländes sofort ausgleicht.immediately compensates for differences in the slope of the terrain.

Bei dem in Fig. 3 und 4 dargestellten Ausführungsbeispiel ist abweichend vom votrbeschriebenen ersten Auisführungsbeispiel an der Sitzträgerplatte 2 in der Nähe der vorderen Plattenrandkante nur 'eine Gleitbahn für die Wälzkörper 3, 3' gebildet, und an Stelle eimer zweiten Gleitbahn ist eine Drehzapfenverbindung zwischen Sitzfläche 1 und Sitzträgerplatte 2 hergestellt. Zu diesem Zweck weist die Sitzträgeirplatte 2 hinter der schalenförmigeiu Sitzfläche einen hochgezogenen Teil 2' auf, an welchem eine Lagerstelle 8 für einen Zapfen 9 der Sitzfläche geschaffen ist. Der Zapfen 9 ist in der senkrechten Längsmittelebene der Sitzfläche und in solcher Höhenlage angeordnet, daß er in der geradlinigen Verlängerung der Krümmungsachse λ; der konkav gewölbten Gleitbahn der Sitzträgerplatte liegt. Die Wirkungsweise dieser Anordnung ist die gleiche wie bei der mit zwei Gleitbahnen ausgerüsteten Sitzvorrichtung.In the embodiment shown in Fig. 3 and 4 is different from the previously described first Auisführungsbeispiel on the seat support plate 2 in the vicinity of the front edge of the plate only 'a slideway for the rolling elements 3, 3' is formed, and instead of a second slide there is a pivot connection produced between seat 1 and seat support plate 2. To this end, assigns the seat support plate 2 has a raised part 2 'behind the shell-shaped seat surface which a bearing point 8 is created for a pin 9 of the seat surface. The pin 9 is in the vertical median longitudinal plane of the seat and arranged at such an altitude that it is in the straight extension of the axis of curvature λ; the concavely curved slide of the seat support plate lies. How this arrangement works is the same as for the seat device equipped with two slideways.

Die Wälzkörper 3 können insbesondere bei der Ausführumgsform nach Fig. 3 und 4 statt an der Unterseite der verschiebbaren Sitzfläche 1 auch an der Oberseite der Sitzträgerplatte 2 befestigt werden. Beim Aulsführungsbeispiel mach Fig. 3 und 4 verhindert die Drehzapfenverbindung 8, 9 das ungewollte Abheben der Sitzfläche von der Sitzträgerplatte. The rolling elements 3 can, in particular, in the embodiment according to FIGS. 3 and 4 instead of on the Underside of the sliding seat 1 can also be attached to the top of the seat support plate 2. In the Aulsführungsbeispiel make Fig. 3 and 4, the pivot connection 8, 9 prevents the unwanted Lifting the seat from the seat support plate.

Claims

Patent claims:

i. Seat device, in particular for agricultural vehicles and implements, with a seat surface that can be adjusted to the horizontal position in any desired position of the seat support, characterized in that the seat surface (1) is imagined about a pendulum axis (x) at a distance above it or about a pendulum axis above it The pendulum axis or an imaginary pendulum hoop is mounted or suspended laterally on the seat support, so that it automatically adjusts itself to the horizontal position in which it is in a stable state of equilibrium due to the effect of its own weight or under the effect of the load resting on it.

2. Seat device according to claim 1, characterized in that the seat surface (1) on one or several slideways (2) des Seat support (5) is guided sideways.

3. Seat device according to claims 1 and 2, characterized in that the seat surface (1) by rolling elements (3) against the slideway or slideways (2) of the seat support (5) is supported.

4. Sitzvoirrichtung according to claims 1 and 3, characterized in that the rolling elements (3) on the underside of the seat surface (1) attached and braced with Gegenwälzköirpern (3 '),' which are on the underside of the slide or unroll slideways (2).

5. Seat device according to claim 1, characterized in that only one slide (2) is provided and, instead of a second slide, the drawn-out rear part (2 ') of the slide surface by a straight extension of the axis of curvature extending in the longitudinal center plane thereof (x) the pivot pin (9) lying on the slideway is connected to the seat surface (1) in a pivot-jointed manner.

Referred publications:
German Patent No. 807,336;
Swiss Patent No. 166 109;
U.S. Patent Nos. 2572910, 2489981,
284352, 224905.

1 sheet of drawings