DE937453C

DE937453C - Cupboard furniture

Info

Publication number: DE937453C
Application number: DEG8622A
Authority: DE
Inventors: Otto Berker
Original assignee: Guettinger A G
Current assignee: Guettinger A G
Priority date: 1952-02-25
Filing date: 1952-04-16
Publication date: 1956-01-05

Description

Schrankmöbel Die Erfindung betrifft ein Schrankmöbel für die Verwendung einer Poirtable-Näh;maschine m.it freiem Arm als Schrank-Nähmaschine, bei welcher der Vers.tellmechanismus des Supportes für die Aufnahme der Maschine derart ausgebildet ist, daß durch Bewegen der Maschine in die gewünschte Arbeitsstellung die Feststellung und Auslösung vollautomatisch stattfindet.Cabinet furniture The invention relates to cabinet furniture for use a poirtable sewing machine with a free arm as a cabinet sewing machine, in which the vers.tellmechanism of the support for receiving the machine is designed in this way is that by moving the machine in the desired working position the determination and triggering takes place fully automatically.

Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß für die Feststellung des, für die Aufnahme der Nähmaschine dienenden, mittels Rollen und Führungsschienen geführten Supportes in den beeiden: Arbeitsstellungen. auslösbare, ortsfest gelagerte Sperrklinken: vorgesehen sind, und da:ß auf letztere einwirkende, Auslöseklinken am Support angelenkt sind., derart, daß durch Anheben der Maschine in die erste oder zweite Arbeitsstellung die Sperrklinken unmittelbar nach dem Passieren der gewünschten Stellung in die Sperrstellung einfallen und den Support arretieren, während bei weiterem Anheben des Supportes mit der Maschine bis zum Einfallen der Auslöseklinken über den Sperrklinken die letzteren beim Wiedersenken des Supportes mit der Maschine von. den Auslöseklinken während dem Passieren der Arbeitsstellungen in Anslösestellung gehalten werden und die Maschine ungehindert in ihre Versenkstellung bewegbar ist.According to the invention this is achieved in that for the determination the one used to hold the sewing machine by means of rollers and guide rails Guided support in the oath: working positions. releasable, stationary Ratchets: are provided, and there: ß release pawls acting on the latter are hinged on the support., In such a way that by lifting the machine in the first or second working position the pawls immediately after passing the the desired position fall into the locked position and lock the support, while with further lifting of the support with the machine until the collapse of the Release pawls over the pawls, the latter when lowering the support with the machine from. the release pawls while passing through the working positions be held in the release position and the machine unimpeded in its retracted position is movable.

Zweckmä.ßigerweise sind dieSperrklinken an; den: Führungsschienen angelenkt, in welchen der Suppoirt mittels Laufrollen geführt ist, während die auf die Sperrklinken einwirkenden Aus,löseklinken am Support angelenkt und mit einem solchen Abr stand von. den: Laufrollen unterhalb derselben angeordnet sind, daß die Laufrollen die Sperrklinken passieren können, während- sie bei der Abwärtsbewegung des, Supportes von den Auslöseklinken in die Auslösestellung gedrückt werden.Appropriately, the pawls are on; den: guide rails hinged, in which the Suppoirt is guided by means of rollers, while the on the pawls acting from, release pawls hinged on the support and with a such difference stood from. the: rollers are arranged below the same that the rollers the pawls can happen while- they at the downward movement of the support from the release pawls into the release position be pressed.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsforrn des. Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt Fig. i einen Schnitt durch das Schrankmöbel, die Maschine in. versenkter Stellung, Fig. 2. einen Teilschnitt durch dass Schrankmöbel, die Maschine in der ersten, Arbeitsstellung, Fig.3 einen. senkrechten Schnitt durch das Schrankmöbel im Seitenriß, Fig. q. einen horizontalen Teilschnitt mach der Linie IV-IV in Fig. 3, in größerem Maßstab, Fig. 5 eine Einzelansicht zu Fig. 2 in größerem Maßstab, Fig. 6 einen Seitenriß zu Fig. 5 und Fig. 7 die Betätigung der Sperrklinke durch die Auslöseklinke beim Senken des Suppoirtes mit der Maschine.The drawing shows an example of an embodiment of the subject matter of the invention shown, namely Fig. i shows a section through the cabinet furniture, the machine in. Retracted position, Fig. 2. a partial section through that cabinet furniture that Machine in the first, working position, Fig. 3 a. vertical section through the cabinet in side elevation, Fig. q. make a horizontal partial cut of the line IV-IV in Fig. 3, on a larger scale, Fig. 5 is a detailed view of Fig. 2 on a larger scale Scale, Fig. 6 is a side elevation of Fig. 5 and Fig. 7 shows the actuation of the pawl by the release pawl when lowering the Suppoirtes with the machine.

Das dargestellte Schrankmöbel i weist in bekannter Weise eine die Versenköffnung 2 aufweisende Arbeitstischplatte 3 auf, welche durch eine ausklappbare Tischplatte 4. ab!d.eckbar ist. Im Innern des Schrankes ist an Eckleisten. 5 der Rückwand, parallel zu letzterer, eine Zwischenwand 6 befestigt. An der Vorderseite der letzteren sind zwei mit ihrer Hohlrinne gegeneinandergerichtete, vertikale U-Profilschienen 7 für die Führung des Supportgestelles 8 mit Supportplatte g befestigt. Die Supportplatte 9 ist mit einem Umfassungsrand g' für die Aufnahme des Nährnaschinenfußes io der Portable-Nähmaschine ii mit freiem Arm 12 versehen.. An den beiden vertikalen, den Führungsschienen 7 entlang geführten Teilen des Supportges-telles 8 sind in die Hohlrinne derFührungssohienen 7 eingreifende Laufrollen 13 gelagert. An auf den Führungsschienen befestigten Lagerstiioken 1q. sind in einem Längsschlitz 15 derselben auf Achsen 16 Sperrklinken 17 gelagert, welche durch einen Schlitz der Führungsschienen 7 in deren Hohlrinne ragen. An Einhängebodzen 18 der Sperrklinken greifen Zugfedern ig an:, welche die Sperrklinken in ihre Sperrstellung zu ziehen suchen, wobei durch: den Bolzen, 18 zugleich die Bewegung der Sperrklinken 17 in dieSperrlage begrenzt wird, wie dies. in Fig. 6 ersichtlich ist. Die, Sperrklinken ragen in die Bewegungsbahn der Laufrallen 13 und dienen; als Auflage für dieselben zur Feststellung des. Supportes in der gewünschten Arbeitsstellung. Bei der Aufwärtsbewegung des Supportes: werden. die Sperrklinken 17 durch die Laufrollen 13 aus ihrer Sperrstellung zurückgeschwenkt, um unmittelbar nach dem Passieren der Laufrollen wieder in die Sperrstellung einzufallen und den Support in der gewünschten Arbeitsstellung der Maschine zu sichern. Die Sperrklinken weisen eine nach außen ragende Nase 17' auf, mit welchen sie mit Ausläse klinken 2o zusammenarbeiten. Die Auslöseklinken 2o sind an am: Supportgestell befestigten Lagerlaschen. 2i um Achsholzen 22 drehbar gelagert und werden durch eine Zugfeder 23 gegen einen Anschlagbalzen 24 gezogen. Beim Heben des Suppoirtes trifft die Auslöseklinke 2o erst auf die Sperrklinke 17 auf, nachdem diese durch die Laufrollte 13 ausgeschwenkt worden und wieder in die Sperrstellung eingefallen ist, also nachdem die Laufrolle die Sperrklinke passiert hat. Beim Weitetheben des Supportes wird die Auslöseklinke durch die Sperrklinke zurückgedrückt, um nach Passieren derselben wieder in ihre Grundstellung gegen den. Anschlag 24 zu fallen. Wird der Support gesenkt, nachdem, sich die Aus'löseklinken 2o über den. Sperrklinken 17, 17' befinden, so werden die Sperrklinken durch die Auslö:seklinken in ihre Auslösestellung (Fig.7) geschwenkt, so daß die Laufrollen. die Sperrklinken ungehindert passieren können und der Support bis zur Versenkstellung der Maschine nach unten bewegt werden kann.The cabinet furniture shown has, in a known manner, a work table top 3 which has the recess opening 2 and which can be covered by a fold-out table top 4. Inside the cabinet is on corner strips. 5 of the rear wall, parallel to the latter, an intermediate wall 6 is attached. At the front of the latter two with their hollow channels facing one another, vertical U-profile rails 7 for guiding the support frame 8 with support plate g are attached. The support plate 9 is provided with an encircling edge g 'for receiving the sewing machine foot io of the portable sewing machine ii with free arm 12 Rollers 13 mounted. On bearing pieces 1q attached to the guide rails. are mounted in a longitudinal slot 15 of the same on axles 16 pawls 17 which protrude through a slot of the guide rails 7 in the hollow groove. Tension springs attack the locking pawls 18, which seek to pull the locking pawls into their locking position, whereby the movement of the locking pawls 17 into the locking position is limited by: the bolt 18 at the same time as this. can be seen in FIG. 6. The, pawls protrude into the path of movement of the runners 13 and serve; as a condition for the same to determine the support in the desired working position. When the support moves upwards: will. the pawls 17 are pivoted back from their locked position by the rollers 13 in order to fall back into the locked position immediately after the rollers have passed and to secure the support in the desired working position of the machine. The pawls have an outwardly protruding nose 17 'with which they pawl with outlets 2o cooperate. The release pawls 2o are attached to the: support frame bearing straps. 2i rotatably mounted about axle bolts 22 and are pulled against a stop beam 24 by a tension spring 23. When lifting the Suppoirtes the release pawl 2o only hits the pawl 17 after it has been pivoted out by the roller 13 and returned to the blocking position, that is, after the roller has passed the pawl. When the support is raised, the release pawl is pushed back by the locking pawl to return to its basic position against the after passing the same. Stop 24 to fall. If the support is lowered after the release pawls 2o over the. Pawls 17, 17 ' are located, the pawls are pivoted by the release pawls into their release position (Fig.7) so that the rollers. the pawls can pass unhindered and the support can be moved down to the lowering position of the machine.

Am Supportgestell 8 sind ferner an Lagerlaschen 25 Laufrollen 26 gelagert, welche an den Außenseiten der Führungsschienen laufen und zusammen mit den Laufrollen 13 dem Support eine sichere Führung geben:.On the support frame 8, rollers 26 are also mounted on bearing straps 25, which run on the outside of the guide rails and, together with the rollers 13, provide the support with reliable guidance.

Für die Ausbalancierung des. Supportes zusammen: mit der Maschine dient ein Gegengewicht 27, welches mittels Laufrollen 28 an auf der Rückseite der Zwischenwand 6 befestigten Führungsschienen 2g geführt ist. Das Gegengewicht ist durch Drahtseile 30, welche über an der Unterseite der Tischplatte 3 angeordnete Seilrollen 3 i geführt sind, mit dem Supportgestell 8 an Bolzen 32 verbunden. Mit 32 ist ein zweiteiliger, an sich bekannter Einsatz bezeichnet, mit welchem der freie Raum zwischen der Maschine und dem Rand der Versenköffnung2, der bei der ersten Arbeitsstellung (Fig. 2) gebildet ist, ausgefüllt werden kann. Der Einsatz. liegt auf an den vier Ecken der Versenköffnung an der Tischpl:attenunterseite befestigten Auflagestücken 33 auf. Beim Heben der Maschine in, die zweite Arbeitsstellung (für- Arbeiten am freien Arm) wird der Einsatz. wieder entfernt.For balancing the support together: with the machine serves a counterweight 27, which by means of rollers 28 on the back of the Intermediate wall 6 attached guide rails 2g is performed. The counterweight is by wire ropes 30, which are arranged on the underside of the table top 3 Cable pulleys 3 i are guided, connected to the support frame 8 at bolts 32. With 32 is a two-part, known per se called insert, with which the free Space between the machine and the edge of the retraction opening2, the one at the first Working position (Fig. 2) is formed, can be filled. The use. lies on the four corners of the recess opening on the underside of the table top Support pieces 33 on. When lifting the machine into the second working position (for Working on the free arm) becomes the mission. removed again.

Beim Anheben der Maschine bewegt sich der Support unter Wirkung des. Gegengewichtes der Maschine. Sie kann unbehindert in die erste, oder zweite Arbeitsstellung gehoben werden;. Die erste Arbeitsstellung, bei welcher die Stichplatte sich in der Ebene des Arbeitstisches befindet, ist in Fig. 2 dargestellt. Aus dieser Stellung kaain die Maschine ohne weiteres in die zweite Arbeitsstellung geb@razht werden, bei welcher der Fuß der Maschine in der Versenkäffnung 2 der Tischplatte 3 sich befindet und die Maschine mit freiem Arm benutzbar ist.When the machine is raised, the support moves under the action of the. Counterweight of the machine. She can freely move into the first or second working position be lifted ;. The first working position in which the throat plate is in the level of the work table is shown in FIG. From this position the machine can be put into the second working position without further ado, in which the foot of the machine in the Versenkäffnung 2 of the table top 3 and the machine can be used with the arm free.

Um die Maschine aus der ersten oder zweiten Arbeitsstellung in dieVersenkstellung zu befördern, muß sie zuerst so weit über die jeweils gewünschte Arbeitsstellung hinausgeschoben werden, daß die Ausläseklinke über die Sperrklinke hinweggleitet und über dieser in, ihre Grundstellung gefallen. ist. Sodann kann sie ungehindert nach unten befördert werden.To move the machine from the first or second working position into the lowering position To convey it, it must first be so far beyond the desired working position be pushed out that the discharge pawl slides over the pawl and fallen over this in, their basic position. is. Then she can go unhindered be promoted down.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Cabinet furniture for the use of a portable sewing machine with a free arm as a cabinet sewing machine, with the portable sewing machine placed on a support parallel to itself in a guide on special guide rails in a cabinet that can be moved vertically up and down and the support is secured in the working position by pawls is, characterized in that the. Pawls fixed in place at two different heights for running rails. for the purpose of automatic actuation of the same with articulated on the support release counters, work in such a way that by lifting the Mar machine in the first or second working position, the pawls fall into the locked position immediately after passing the desired working position and lock the support, while further lifting. of the support with the machine until the release pawls fall over the pawls, the latter when lowering again. of support. with which: the machine can be held in the release position by the release pawls while passing through the working positions and the machine can be moved unhindered into its retracted position.

2. Cabinet furniture according to. Claim i, characterized in that the pawls to which: guide rails (7) are articulated, to which the support (8) means Rollers (i3) is guided, while that act on the pawls (i7) Release pawls (2o) are arranged on the support (8) and with such a distance vcn the rollers: (i3) are below them. That when lifting the Machine the pawls (i7) only after actuation by the rollers: (i3) with the release pawls (2o) collide while. during the downward movement of the support, with the machine the pawls (i7) immediately before passing the rollers (i3) can be swiveled into the release position by the release pawls (2o), and the, passage of the rollers. (i3) allow.

3. Cabinet furniture according to the claims i to 3, characterized in that the ones used to guide the support (8) Rollers (i3, 26) on two mutually perpendicular guide surfaces of the guide rail (7) run.

4. Cabinet furniture according to claims i to ¢, characterized in that there: ß in the same close to its rear wall and parallel to this an intermediate wall (6) is arranged on which on the front side the guide rails (7) for the support (8) and on, the back. the guide rails (2g) for the counterweight (27) are attached. References: U.S. Patent No. 2,575,045.