DE933686C

DE933686C - Method and device for peat treatment

Info

Publication number: DE933686C
Application number: DEH5223A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Krull
Original assignee: HESEPER TORFWERK GmbH
Current assignee: HESEPER TORFWERK GmbH
Priority date: 1950-09-08
Filing date: 1950-09-08
Publication date: 1955-09-29

Description

Verfahren und Vorrichtung zur Torfbehandlung Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur vollmechanischen Weiterbehandlung von auf dem Felde vorgeschnittenen und vorgetrockneten Torfsoden zum Zwecke der Lufttrocknung und zur Durchführung dieses Verfahrens geeignete Vorrichtungen.Method and apparatus for treating peat The invention relates to a process for the fully mechanical further treatment of pre-cut in the field and pre-dried peat sods for the purpose of air drying and implementation devices suitable for this process.

Für die Behandlung von Baggertorf sind bereits Geräte vorgeschlagen, die das Vorschneiden der Torfsoden und ihre Auslegung auf dem Felde zum Zwecke der Vortrocknung vollmechanisch durchführen. Es ist auch bereits vorgeschlagen worden, die Soden mechanisch quer zur Ablege- und parallel zur Abbaurichtung aufzunehmen und zu langen Schütthaufen zu vereinigen.Devices have already been proposed for treating dredged peat, the pre-cutting of peat sods and their laying out in the field for the purpose of Carry out pre-drying fully mechanically. It has also already been suggested Pick up the sod mechanically across the laying direction and parallel to the mining direction and to unite into long heaps of rubble.

Bei einem weiteren bekanntem. Verfahren werden die Torfsoden durch eine Hochfördereinrichtung quer zur Ablege- und parallel zur Abbauvorrichtung aufgenommen.Another well-known one. Process are the peat sods through an elevated conveyor transversely to the depositing device and parallel to the dismantling device was added.

Bei allen diesen Verfahren wird aber nur ein Teil der gesamten Arbeitsvorgänge mechanisiert. Durch die Erfindung wird demgegenüber ein vollmechanisch arbeitendes Verfahren geschaffen, welches bei der Weiterbehandlung der auf dem Felde abgelegten Torfsoden einsetzt und bei der Sammlung der fertiggetrockneten Soden in einem Schütthaufen endet.In all of these procedures, however, only part of the total work process is involved mechanized. By contrast, the invention makes a fully mechanical one Process created, which in the further treatment of the deposited in the field Peat sod is used and when the ready-dried sod is collected in a pile ends.

Das neue Verfahren besteht darin, daß maschinell wenigstens eine mittlere Sodenreihe eines gleichzeitig von der mechanischen Aufnahmevorrichtung bearbeiteten Feldstreifens lediglich aufgenommen und rückwärts der Maschine in anderer Ordnung abgelegt wird, während die beiderseits benachbarten Sodenreihen des Streifens gleichzeitig hiermit aufgenommen, rückwärts der Maschine in Richtung auf die Mittellinie des gebildeten Haufens gefördert und auf die abgeworfenen Soden der mittleren Soden-reibe aufgeworfen werden und der gebildete Haufen der Lufttrocknung ausgesetzt wird, worauf nach nochmaligem maschinellem Umschichten des Haufens .auf diesen schichtweise die maschinell aufgenommenen Nachbarhaufen aufgeschüttet werden und derart ein großer Schütthaufen gebildet wird.The new method is that by machine at least one medium Soden row one processed simultaneously by the mechanical pick-up device Only recorded the field strip and backwards the machine in a different order is deposited, while the two-sided adjacent rows of sods of the strip at the same time hereby added, backwards of the machine towards the center line of the formed pile and promoted to the thrown sod of the middle sod grater are thrown up and the heap formed is subjected to air drying, whereupon after another automatic shifting of the Heap. On this the machine-recorded neighboring piles are piled up in layers and such a large pile of rubble is formed.

Die Vorrichtung zur praktischen Durchführung der ersten. Phase dieses Verfahrens besteht in einem vorzugsweise auf Raupen verfahrbaren Fahrzeug, das an einem Ende mit :einer in der Querrichtung unterteilten und mit Aufnahmemitteln in Gestalt vorn Nadeln, Zinken od.:dgl. versehenen Aufnahmetrommel ausgerüstet ist, deren einer Teil die .aufgenommenen Torfsoden während der Vorwärtsbewegung des Fahrzeuges unmittelbar in anderer Ordrtung wieder abwirft, während die übrigen Teile der Aufnahrnetrommel auf Förderbänder arbeiten, welche den von ihnen aufgenommenen Anteil der Torfsoden mittels Querförderbändern od. dgl. auf die von dem mittleren Teil der Trommel aufgenommenen und von dieser nachgeschalteten Vorrichtung abgeworfenen Torfsoden .ablegen.The apparatus for practicing the first. Phase this The method consists in a vehicle that can preferably be moved on caterpillars, which is on one end with: one divided in the transverse direction and with receiving means in Shape in front of needles, prongs or the like. equipped with a receiving drum, one part of which the .aufaufnahmeen peat sods during the forward movement of the vehicle immediately throws off in a different order, while the remaining parts of the pick-up drum work on conveyor belts, which take up the portion of the peat sod by means of cross conveyor belts or the like on the received from the central part of the drum and peat sod thrown off by this downstream device.

Zwecks Durchführung der zweiten Phase des Verfahrens wird eine an :einem Fahrzeug angebrachte, rostartige Aufnahmevorrichtung verwendet, welche den ganzen Haufen unterfährt, aufnimmt und unmittelbar rückwärts in veränderter Anordnung zwischen Leitblechen wieder absetzt.In order to carry out the second phase of the procedure, an : uses a vehicle-mounted, grate-like cradle that supports the runs under whole heap, picks up and immediately backwards in a different arrangement settles again between baffles.

Diese Vorrichtung ist zum Zwecke der Durchführung der weiteren Arbeitsvorgänge mit einem zweckmäßig längenveränderlichen Querförderer kombiniert, mittels dessen die Soden eines aufgenommenen Haufens in seitlicher Richtung abgefördert und auf einen benachbarten Haufen aufgeworfen werden können. _ Wenn alle drei Stufen des neuen Verfahrens, wie dies ohne weiteres möglich isst, mittels ein und derselben Vorrichtung durchgeführt werden, wird die Aufnahmetrommel an dem einen und die rostartige Aufnahmevorrichtung ,am anderen Ende abnehmbar an dein verwendeten, in beiden Richtungen verfahrbaren Fahrzeug angebracht.This device is for the purpose of carrying out further operations combined with an appropriately length-adjustable cross conveyor, by means of which the sods of a picked-up heap are carried away in a lateral direction and open an adjacent heap can be thrown up. _ When all three levels of the new method, how this eats easily possible, by means of one and the same Device are carried out, the take-up drum on one and the grate-like Cradle, at the other end detachable from the one used, in both directions movable vehicle attached.

Im der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtungen. nach der Erfindung mit ihren verschiedenem Zusatzeinrichtungen schematisch dargestellt, wobei, der Einfachheit halber ein gemeinsames Fahrzeug für alle Arbeitsvorgänge angenommen worden ist. Es zeigt Fig. leine Seitenansicht des Fahrzeuges, Fig. a den zugehörigen Grundriß, Fig.3 -eine Rückansicht bei abgenommenen Zusatzeinrichtungen und Fig. 4 eine teilweise Rückansicht mit eingesetzten Zusatzeinrichtungen.In the drawing is an embodiment of the devices. after the invention with its various additional devices shown schematically, where, for the sake of simplicity, a common vehicle for all work processes has been accepted. It shows Fig. A side view of the vehicle, Fig. A the associated plan, Figure 3 - a rear view with removed additional equipment and FIG. 4 is a partial rear view with additional devices inserted.

Dias Fahrzeug z ist auf Raupen. a in beiden Richtungen mit ,gleicher Antriebsgeschwindigkeit beweglich. Der Antrieb und die Umsteuervorrichtung, die selbst nicht Gegenstand der Erfindung sind, sind nicht dargestellt. An einem Ende 3 ist seine mit Nadeln 5 besetzte Aufnahmetrommel 4 vorgesehen. Diese ist zweckmäßig in mehrere Teile unterteilt, de einzeln für sich schwingbar an einer Achse angelenkt sind, die gleichzeitig eine Umkehrrolle 6 und die Rollen für die Förderbänder 7 trägt. Die Anordnung ist hierbei. so getroffen, daß der mittlere Teil 4b der Trommel unmittelbar .auf die Umkehrrolle 6 arbeitet, so daß die aufgenommenen Soden. zum grölten Tdl mit der bereits vorgetrockneten Oberfläche nach unten wieder .abgeworfen und zwischen die Leitbleche 9 gebracht werden. Die Trommelteile 4a und 4c arbeiten jeweils auf ?ein Förderband 7, an deren Ende je ein Richtblech 8 vorgesehen. ist; das die Soden in eine Schräglage bringt. Sodann werden diese über Querförderer 7a, die ebenfalls Förderbänder oder mit Rollen versehene Rutschen sein können, nach der Mitte zu bewegt und zwischen die Leitbleche 9 auf die bereits abgeworfenen Soden abgesetzt.The vehicle z is on caterpillars. a in both directions with, same Movable drive speed. The drive and the reversing device that themselves are not the subject of the invention are not shown. At one end 3 its receiving drum 4, which is fitted with needles 5, is provided. This is appropriate divided into several parts, de individually articulated swingable on an axis which are simultaneously a reversing roller 6 and the rollers for the conveyor belts 7 wearing. The arrangement is here. taken so that the middle part 4b of the drum immediately. on the reversing roller 6 works, so that the sods picked up. to the roared Tdl with the already pre-dried surface facing down and brought between the guide plates 9. The drum parts 4a and 4c work each on a conveyor belt 7, at the end of which a straightening plate 8 is provided. is; that brings the sods in an inclined position. Then these are on cross conveyor 7a, which can also be conveyor belts or slides fitted with rollers, according to moved towards the center and between the baffles 9 on the sod that has already been thrown off discontinued.

Am Ende der Maschine io, das bei diesem Arbeitsgang rückwärts liegt, ist eine Aufnahmevorrichtung i i abnehmbar und in der Höhe verstellbar angelenkt. Diese ist für den zweiten und dritteln Arbeitsgang vorgesehen: Außerdem kann ein Querförderband 1z angeordnet sein.At the end of the machine io, which is backwards for this operation, a receiving device i i is detachable and hinged to be adjustable in height. This is intended for the second and third work step: In addition, a Be arranged cross conveyor belt 1z.

Die Arbeitsweise der kombinierten Vorrichtung ist kurz folgende; wobei die einzelnen Phasen des erfindungsgemäßen Verfahrens getrennt b eschrieb:er@ sind: Phase I: Die auf dem Feld quer zur Abbaurichtung ausgelegten und bereits vorgeschnittenen und vorgetrockneten Baggertorfsoden werden durch die in: Fig. i und z dargestellten Aufnahmetrommeln 4 im Zuge der Vorwärtsbewegung des Fahrzeuges aufgenommen und durch entsprechend angeordnete Abstreifer an die Umkehrrolle 6 und an die Förderbänder 7 abgegeben. Durch die Unterteilung der Trommeln 4 ist eine bessere Anpassungsmöglichkeit an die Bodenunebenheiten gegeben. Die Einzeltrommeln sind mit Schwenkarmen an den Umlenk-bzw. Umkehrroller vertikal beweglich befestigt, so daß ein gleichmäßiger Abstand der Trommeln zu den Förder- oder den Umkehrelementen stets gewährleistet ist. Die Umkehrrolle 6 ist in ihrem Radius so bemessen, daß die auf sie abgegebenen Torfsoden durch die entsprechende Fallhöhe zum größten Teil auf ihre bereits vorgetrocknete Oberfläche fallen. Die Längsförderbänder 7 bringen die an sie durch Abstreifer abgegebenen Soden über die durch 8 dargestellten Rutschbleche auf die Querförderbänder 7a, .die die so auf ihnen entsprechend der Schrägstellung der Rutschbleche schräg abgelegten Torfsoden :auf die bereits abgelegten Bald zum großen Teil gewendeten Soden absetzen. Der so entstehende »Schütthaufen« wird durch die Leitbleche 9 in die gewünschte Profilform gebracht und vor Auseinanderfallen geschützt. Es. entsteht durch diese Anordnung ein Haufen von Torfsoden, dessen Fußbodenanteil verhältnismäßig gering ist. Die so zusammengebrachten Soden werden der Lufttrocknung so lange ausgesetzt; bis ein Umsetzen des Haufens erforderlich erscheint. In diesem Falle beginnt die Maschine mit dem sogenannten »Umringen« in ihrer Arbeitsphase II.The operation of the combined device is briefly as follows; whereby the individual phases of the process according to the invention are described separately: he @ are: Phase I: Those laid out in the field across the mining direction and already pre-cut and pre-dried dredging peat soils are represented by the in: Fig. i and z Pick-up drums 4 picked up in the course of the forward movement of the vehicle and through Correspondingly arranged scrapers on the reversing roller 6 and on the conveyor belts 7 submitted. The division of the drums 4 means that there is a better possibility of adaptation given to the uneven ground. The individual drums are attached to the Deflection or. Reversible roller fixed vertically movable, so that a more uniform The distance between the drums and the conveying or reversing elements is always guaranteed is. The reversing roller 6 is dimensioned in its radius so that the output on it Due to the corresponding height of fall, peat sods are largely due to their already predried Surface falling. The longitudinal conveyor belts 7 bring the delivered to them by scrapers Sods on the slide plates represented by 8 on the cross conveyor belts 7a, .die which are placed at an angle on them according to the inclination of the sliding plates Peat sod: place on the sod that has already been largely turned. The resulting "heap of rubble" is converted into the desired one by means of the guide plates 9 Profile shape brought and protected from falling apart. It. arises from this Arrangement of a pile of peat sod, the floor portion of which is relatively small is. The sods brought together in this way are exposed to air drying for so long; until moving the pile appears necessary. In this case the Machine with the so-called "ringing" in its work phase II.

Phase II: die Trommel 4 wird an- oder ausgehoben. Nach Vorschalten des Aufnahmegerätes i i fährt die Maschine in umgekehrter Eahrtrichtung an den durch Phase I zusammengesetzten Schütthaufen, nimmt diesen mit dem Aufnahmeelevator auf und gibt ihn wieder zwischen die Leitbleche 9 in: veränderter Ordnung ab. Phase III: Die dritte Arbeitsphase bringt durch ein speziell für diesen Arbeitsgang angebrachtes; entsprechend langes Querförderband i z die wie in Phase II angehobenen Torfsoden auf einen benachbarten, parallel verlaufenden Schütthaufen. Sie erfüllt mit dieser Arbeit zwei Aufgaben: i. Der so auf einer größeren Feldesbreite zusammengehäufelte Torf kann noch nachtrocknen. z. Durch dieses Zusammentragen der Schütthaufen aus größerer Feldesbreite ist ein wirtschaftlicheres Arbeiten des nachfolgenden, vollautomatischen Torfsammlers aus folgenden Gründen gegeben: Durch die Länge des auf ganzer Feldesbreite (etwa 6o m) laufenden Querförderers (Sammlers) ist der Geschwindigkeit in der Vorwärtsbewegung eine Grenze gesteckt, die bei etwa i 5o bis a00 m/Std. liegt. Die in größerer Vielzahl parallel zur Abbaurichtung laufenden Rimmhaufen bedingten bei einem vollautomatischen Sammler eine entsprechend größere Anzahl von Einzelelevatoren. Der Anteil der bei Anfahren dieser kleinen Schütthaufen mit der Geschwindigkeit von i 5o bis a00 m/Std. anfallenden Torfsoden ist zu gering, d. h. die Leistung, die in die Maschine gesteckt wird, wird nur zu einem Bruchteil ausgenutzt.Phase II: the drum 4 is raised or raised. After upstream of the recording device i i drives the machine in the opposite direction to the through Phase I of the assembled heap, picks it up with the intake elevator and gives it back between the baffles 9 in: changed order. phase III: The third work phase brings about a specially designed one for this work step; correspondingly long cross conveyor belt i z the peat sod raised as in phase II onto a neighboring, parallel heap of rubble. You met with this Work two tasks: i. The one that was heaped up over a larger field Peat can still dry out. z. Through this gathering of the rubble piles larger field width is a more economical working of the subsequent, fully automatic Peat collector given for the following reasons: By the length of the entire field width (about 6o m) running cross conveyor (collector) is the speed in the forward movement a limit is set, which is at about 15o to a00 m / h. lies. Those in greater numbers Rimmhaufen running parallel to the mining direction is conditional on a fully automatic one Collector a correspondingly larger number of individual elevators. The proportion of at Approaching this small pile of rubble at a speed of 150 to 100 m / h. accumulating peat sod is too little, d. H. the power that goes into the machine is only used to a fraction.

Durch das in Phase III gekennzeichnete Zusammenbringen wird erstens nur ein Teil der Aufnahmegeräte benötigt und zweitens der jeweilige Torfsodenhub und damit entsprechend der Anzahl der zusammengebrachten Schütthaufen der Wirkungsgrad der Maschine vervielfacht.First, through the bringing together marked in phase III only some of the recording devices are required and, secondly, the respective peat soil lift and thus the efficiency according to the number of piles brought together the machine multiplied.

Wenn das erfindungsgemäße Verfahren mit mehreren Vorrichtungen durchgeführt wird, so werden die Vorrichtungen entweder zur Durchführung aller drei Phasen getrennt, oder die Vorrichtungen für die Durchführung der Phase II und III zusammengefaßt, jedoch gegenüber der Vorrichtung für die Durchführung der Phase I getrennt sein. Es kann aber auch die Vorrichtung für die Durchführung der Phase II und f II zus.ammengefaßt, jedoch gegenüber der Vorrichtung für die Durchführung der Phase I getrennt sein. Hierfür sind weniger technische als rein wirtschaftliche überlegungen maßgebend. Insbesondere ist dabei zu berücksichtigen., wie groß der Arbeitsanfall im einzelnen ist und wie sich die Leistungsfähigkeit dieser Vorrichtungen zu den vor- bzw. nachgeschalteten vollmechanischen Arbeitsgängen verhält.When the method according to the invention is carried out with several devices the devices are either separated to carry out all three phases, or the devices for the implementation of phase II and III combined, however, it must be separate from the device for performing phase I. However, the device for carrying out phase II and f II can also be combined, however, it must be separate from the device for performing phase I. For this, it is less technical than purely economic considerations that are decisive. In particular, it must be taken into account, how large the workload in detail is and how the performance of these devices to the upstream and downstream fully mechanical operations.

Durch das erfindungsgemäße Verfahren und die zu seiner Durchführung dienenden Vorrichtungen ist zum ersten Mal die vollmechanische Behandlung von Baggertorf möglich und durchführbar geworden und damit eine bisher bestehende Lücke geschlossen worden.By the method according to the invention and the implementation thereof Serving devices is the fully mechanical treatment of dredged peat for the first time has become possible and feasible, thereby closing a previously existing gap been.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Process for the fully mechanical further treatment of pre-cut and pre-dried peat sods in the field for the purpose of air drying, in which the peat sods are mechanically picked up transversely to the laying direction and parallel to the mining direction and combined into heaps, characterized in that at least one middle row of sods is mechanically machined simultaneously from . The field strip processed by the mechanical pick-up device is merely picked up and placed backwards of the machine in a different order, while the rows of sods adjacent to both sides of the strip are simultaneously picked up, conveyed backwards of the machine in the direction of the center line of the pile formed and thrown onto the thrown sods of the middle row of sods and the heap formed is exposed to air drying, whereupon after the heap has been mechanically shifted onto it in layers, the neighboring heap mechanically picked up is heaped up and a large heap is formed in this way. a. Apparatus for carrying out the first phase of the method according to claim i, characterized by a vehicle which can be driven preferably on caterpillars, which at one end (3) is provided with a transverse direction and with receiving means in the form of needles (5), prongs or the like. equipped receiving drum (¢), one part (q. b) of which throws the peat sods picked up again immediately in a different order during the forward movement of the vehicle, while the remaining parts (¢ a, 4e) of the receiving drum work on conveyor belts (7), which place the portion of peat sod picked up by them by means of cross conveyor belts (7 a) or the like onto the peat sod picked up by the middle part of the drum and thrown off by the device connected downstream of this. 3. Device for carrying out the second phase of the method according to claim i, characterized by a grate-like receiving device (ii) attached to a vehicle, which drives under the whole heap, picks up and sets off again immediately backwards in a different order between baffles (9). ¢. Apparatus according to claim 3, characterized in that it is equipped with a cross conveyor (1z) which is expediently variable in length and via which the sods of a heap picked up can be conveyed away in a lateral direction and thrown onto an adjacent heap. 5. Apparatus according to claim z or 3 and ¢, characterized in that the receiving drum (¢) is arranged on the one and the grate-like receiving device (ii) at the other end (io) of the four-wheeled vehicle (i) and these as well as the cross conveyor ( 1 2) are removable. Referred publications: German Patent Specifications No. 364 173, 363 1 $ Ä.