Die Erfindung bezieht sich auf eine Leuchte für U-förmig gebogene
Leuchtstoffröhren und unterscheidet sich von bekannten Leuchten für gebogene Leuchtstoffröhren
dadurch, daß die U-förmig gebogene Röhre im Steckerhülsensockel sicher gehalten
wird und doch leicht auswechselbar ist. In einer weiteren Ausbildung der Erfindung
ist dafür Vorsorge getroffen, daß die Leuchtstoffröhre auch gegen normale Glühlampen
ausgetauscht werden kann. Die Lösung der ersten Aufgabe besteht darin, daß zwischen
den beiden Steckerstiftenden der U-förmigen Leuchtstoffröhre ein Spannnippel angeordnet
ist, mit dem die Röhre nach dem Einführen der Röhrensteckerstifte in den Steckerhülsensockel
in einer mittleren Öffnung des Steckerhülsensockels in Lage gehalten wird: Zur Lösung
der zweiten Aufgabe ist der Steckerhülsensockel mit einem Edison-Gewindezapfen oder
einem Bajonettzapfen für normale Glühlampenfassungen ausgestattet.The invention relates to a lamp for U-shaped bent
Fluorescent tubes and differs from known lights for curved fluorescent tubes
in that the U-shaped bent tube is held securely in the connector socket base
and yet is easily replaceable. In a further embodiment of the invention
precautions have been taken to ensure that the fluorescent tube also protects against normal incandescent lamps
can be exchanged. The solution to the first task is that between
the two connector pin ends of the U-shaped fluorescent tube arranged a clamping nipple
is, with which the tube after the insertion of the tube connector pins into the connector socket socket
is held in a central opening of the connector socket base: To the solution
the second task is the male connector socket with an Edison threaded spigot or
equipped with a bayonet spigot for normal light bulb sockets.
Ausführungsbeispiele sind in der Zeichnung dargestellt.Exemplary embodiments are shown in the drawing.
Abb. i zeigt eine gebogene Leuchtstoffröhre mit einem stromführenden
Sockel, in dem gleichzeitig ein Spannippel der Leuchtstoffröhre mittels Schraubstöpsel
befestigt werden kann; Abb. 2 zeigt eine Leuchte mit liegender Leuchtstoffröhre
und einer Vorrichtung zur Befestigung der Leuchte an einem Tisch od. dgl.; Abb.
3 zeigt die Anwendung einer Leuchtstoffröhre bei einer Tischstehlampe.Fig. I shows a curved fluorescent tube with a current-carrying one
Base, in which at the same time a clamping nipple of the fluorescent tube by means of a screw plug
can be attached; Fig. 2 shows a lamp with a lying fluorescent tube
and a device for attaching the lamp to a table or the like; Fig.
3 shows the use of a fluorescent tube in a table floor lamp.
Bei der Ausführung nach den Abb. i und 3 werden die vier Endpole der
U-förmigen Leuchtstoffröhre i von einem Sockel 2 gehalten, der aus einer gekapselten
Steckerdose mit vier in Gummi gelagerten Steckerhülsen und doppelter Stromzuleitung
besteht, in welchem gleichzeitig die Röhre mittels eines Spannippels 3 gehalten
wird, für den im Sockel 2 eine mittlere Öffnung 3R, vorgesehen ist. Wie die Abb.
i erkennen läßt, ist der Spannippel 3 starr mit einer Verbindungsbrücke 4 der beiden
Endfassungen der Röhre i verbunden und kann zur Lagensicherung -der Leuchte mittels
einer Schraube 5 gespreizt werden. Der Sockel :2 kann nach Abb. 2 auch mit einem
Edison-Gewindezapfen 6 zur Einführung in eine Edison-Fassung 7 des Leuchtenarmes
8 ausgestattet sein. Zu dem gleichen Zweck kann auch eine Bajonettfassung verwendet
werden. Der Leuchtenarm 8 kann ebenfalls mit einem Spannippel i i in einem schwenkbar-en
Bügel 13 eines an einem Tisch od. dgl. festspannbaren Trägers 9 in der aus Abb.
2 ersichtlichen Weise gehalten werden. Der Träger 9 kann auch als Steckdose für
ein Kupplungsstück ausgebildet sein, so daß der Leuehtenarm 8 auch ohne den Träger
9 verwendet werden kann.In the design according to Figs. I and 3, the four end poles are the
U-shaped fluorescent tube i held by a base 2, which consists of an encapsulated
Socket with four rubber bushings and double power supply
consists, in which the tube is held by means of a clamping nipple 3 at the same time
for which a central opening 3R is provided in the base 2. As the fig.
i can be seen, the clamping nipple 3 is rigid with a connecting bridge 4 of the two
End mounts of the tube i connected and can be used to secure the position of the lamp
a screw 5 are spread. The base: 2 can also be fitted with a
Edison threaded pin 6 for introduction into an Edison socket 7 of the lamp arm
8 be equipped. A bayonet socket can also be used for the same purpose
will. The lamp arm 8 can also be pivoted with a clamping nipple i i in one
Bracket 13 of a carrier 9 that can be clamped to a table or the like in the form shown in Fig.
2 obvious way. The carrier 9 can also be used as a socket for
a coupling piece can be formed so that the Leuehtenarm 8 even without the carrier
9 can be used.
Mittels des Sockels 6 und des Spannippels 3 kann die U-förmige Leuchtstoffröhre
aber auch in Verbindung mit einer stationären Deckenschraubfassung verwendet werden.
Im Sockel2 kann gleichzeitig eine Drosselspule untergebracht sein.By means of the base 6 and the clamping nipple 3, the U-shaped fluorescent tube
but can also be used in conjunction with a stationary ceiling screw socket.
A choke coil can be accommodated in the base 2 at the same time.
Die doppelt gebogene Leuchtstoffröhre i kann auch in der aus Abb.3
ersichtlichen Weise als Stehlampe verwendet werden. Der Schirm io wird dann einfach
auf die obere Krümmung der Röhre i aufgeklemmt. Der Leuchtensockel2 mit Drosselspule
wird dann freistehend ausgestaltet oder 'wird mit einer Festspannvorrichtung nach
Abb. 2 verwendet.The double-curved fluorescent tube i can also be used in the form shown in Fig.3
obvious way to be used as a floor lamp. The io screen then becomes simple
clamped onto the upper curve of the tube i. The lamp socket2 with choke coil
is then designed free-standing or 'is with a clamping device according to
Fig. 2 used.
Einer beliebigen Auswechselbarkeit der Leuchtstoffröhre im Sinne der
Erfindungsaufgabe wirkte bisher der -Umstand. entgegen, daß auch bei sorgfältig
genormten, U-förmig gebogenen Leuchtstoffröhren Differenzen im Abstande der Steckerstifte
untereinander kaum vermeidbar sind, wodurch die Erzielung zuverlässiger elektrischer
Kontakte in Frage gestellt wurde. Die Einbettung der Hülsen in Weichgummi behebt
auch diese Schwierigkeit.Any interchangeability of the fluorescent tube in terms of
Invention task worked so far the circumstance. contrary to that even with carefully
standardized, U-shaped curved fluorescent tubes. Differences in the spacing of the connector pins
among each other are hardly avoidable, whereby the achievement of reliable electrical
Contacts has been questioned. The embedding of the sleeves in soft rubber fixes
also this difficulty.