DE9321109U1 - Device for cutting food, especially bread - Google Patents

Device for cutting food, especially bread

Info

Publication number
DE9321109U1
DE9321109U1 DE9321109U DE9321109U DE9321109U1 DE 9321109 U1 DE9321109 U1 DE 9321109U1 DE 9321109 U DE9321109 U DE 9321109U DE 9321109 U DE9321109 U DE 9321109U DE 9321109 U1 DE9321109 U1 DE 9321109U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
anteroom
input opening
opening
floor
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9321109U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WABAEMA GmbH
Original Assignee
WABAEMA GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WABAEMA GmbH filed Critical WABAEMA GmbH
Priority to DE9321109U priority Critical patent/DE9321109U1/en
Priority claimed from DE4308290A external-priority patent/DE4308290A1/en
Publication of DE9321109U1 publication Critical patent/DE9321109U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00—Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/20—Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting with interrelated action between the cutting member and work feed
    • B26D5/30—Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting with interrelated action between the cutting member and work feed having the cutting member controlled by scanning a record carrier
    • B26D5/34—Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting with interrelated action between the cutting member and work feed having the cutting member controlled by scanning a record carrier scanning being effected by a photosensitive device
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/547—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a wire-like cutting member
    • B26D1/553—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a wire-like cutting member with a plurality of wire-like cutting members
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00—Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/06—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
    • B26D7/0608—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form by pushers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/06—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
    • B26D7/0641—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form using chutes, hoppers, magazines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/22—Safety devices specially adapted for cutting machines
    • B26D7/24—Safety devices specially adapted for cutting machines arranged to disable the operating means for the cutting member
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D2210/00—Machines or methods used for cutting special materials
    • B26D2210/02—Machines or methods used for cutting special materials for cutting food products, e.g. food slicers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D2210/00—Machines or methods used for cutting special materials
    • B26D2210/02—Machines or methods used for cutting special materials for cutting food products, e.g. food slicers
    • B26D2210/06—Machines or methods used for cutting special materials for cutting food products, e.g. food slicers for bread, e.g. bread slicing machines for use in a retail store
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00—Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/08—Means for actuating the cutting member to effect the cut

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)

Description

27.11.1995 - 1 - HC/br 53127G II B27.11.1995 - 1 - HC/br 53127G II B

Wabäma GmbHWabäma GmbH

Spezialfabrik für SchneidemaschinenSpecial factory for cutting machines

Landstraße 49
D- 42781 HaanCountry Road 49
D-42781 Haan

Vorrichtung zum Schneiden von Lebensmitteln, insbesondere BrotDevice for cutting food, especially bread

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schneiden von Lebensmitteln, insbesondere Brot in Scheiben mit einem Vorraum, vor den Schneidmessern, in den das Lebensmittel durch eine Eingabeöffnung einbringbar ist und aus dem das Lebensmittel insbesondere durch einen Schieber gegen die Messer bewegbar ist, und mit einem Nachraum, in dem das geschnittene Lebensmittel liegt bis es durch eine vordere Entnahmeöffnung entnommen wird, wobei der Nachraum an der Vorderseite der Vorrichtung angeordnet ist und der Vorraum von der Vorderseite der Vorrichtung aus gesehen hinter dem Nachraum liegt.The invention relates to a device for cutting foodstuffs, in particular bread into slices, with an antechamber in front of the cutting blades, into which the foodstuff can be introduced through an input opening and from which the foodstuff can be moved against the blades, in particular by a slider, and with an after-chamber in which the sliced foodstuff lies until it is removed through a front removal opening, wherein the after-chamber is arranged on the front of the device and the antechamber lies behind the after-chamber when viewed from the front of the device.

Es sind Schneidemaschinen für Brot bekannt, die von der Rückseite her mit einem Brotlaib beladen werden, das dann durch einen Schieber gegen die Schneidmesser gedrückt wird, um dann in Scheiben geschnitten, in einen Nachraum zu gelangen, der an der Vorderseite der Maschine angeordnet ist und aus dem die Brotscheiben entnommenThere are known bread cutting machines that are loaded from the back with a loaf of bread, which is then pressed against the cutting blades by a pusher, and then cut into slices, which are then passed into a chamber located at the front of the machine and from which the bread slices are taken out.

werden. Damit muß der Benutzer der Maschine sowohl an der Rückseite als auch an der Vorderseite der Maschine tätig sein, so daß die Maschine um sich herum verhältnismäßig viel Platz erfordert und nicht mit der Rückseite nahe an eine Wand gestellt werden kann. Ferner ist das Hantieren an der Vorder- und Rückseite der Maschine umständlich und kann nur von Fachpersonal durchgeführt werden.This means that the user of the machine has to work at both the front and back of the machine, so that the machine requires a relatively large amount of space around it and cannot be placed with its back close to a wall. Furthermore, handling the front and back of the machine is cumbersome and can only be carried out by qualified personnel.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß sie nur von der Vorderseite her bedient werden muß und leicht zu Reinigen ist.The object of the invention is to improve a device of the type mentioned at the outset so that it only has to be operated from the front and is easy to clean.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß oberhalb der Entnahmeöffnung und/oder des Nachraums die Eingabeöffnung an der Vorder- und/oder Oberseite der Vorrichtung liegt und daß der Boden des Nachraums nach vorne herausziehbar ist.This object is achieved according to the invention in that the input opening is located on the front and/or top of the device above the removal opening and/or the after-chamber and in that the bottom of the after-chamber can be pulled out to the front.

Damit ist es für die, das Lebensmittel, insbesondere das Brot eingebende Person nicht erforderlich, an der Rückseite der Vorrichtung zu hantieren, sondern sie kann an der Vorderseite der Vorrichtung stehen bleiben, um das Brot von vorne und/oder oben einzugeben und von vorne geschnitten zu entnehmen. Die Handhabung wird dadurch einfacher, schneller und bequemer. Ferner wird die Sicherheit erhöht, da die schneidenden Seiten der Schneidmesser von Hand nicht mehr erreichbar sind. Damit ist die Maschine auch von Laien/Kunden bedienbar. Durch den herausziehbaren Boden des Nachraums ist der unterhalb des Bodens befindliche Maschinenraum einfach zu erreichen und leicht zu reinigen.This means that the person feeding the food, especially the bread, does not need to work at the back of the device, but can stand at the front of the device to feed the bread from the front and/or top and remove it cut from the front. This makes handling easier, faster and more convenient. Safety is also increased because the cutting sides of the cutting blades are no longer accessible by hand. This means that the machine can also be operated by laypeople/customers. The pull-out floor of the after-compartment makes the machine room below the floor easy to reach and easy to clean.

Auch wird durch die erfindungsgemäße Konstruktion, insbesondere durch Merkmale der Unteransprüche eine einfache Konstruktion, geringe Außenabmessungen und leichte Reinigung erreicht.The construction according to the invention, in particular the features of the subclaims, also achieves a simple construction, small external dimensions and easy cleaning.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung in einem senkrechten Querschnitt dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawing in a vertical cross section and is described in more detail below.

Die Vorrichtung bzw. Schneidemaschine weist ein Gehäuse 1 mit einer Vorderfront 2 auf, die in etwa der oberen Hälfte der Maschine von unten nach oben gesehen nach hinten zurückweicht und im oberen Bereich eine Eingabeöffnung 3 und darunterliegend eine Entnahmeöffnung 4 aufweist. Die beiden Öffnungen 3> 4 sind durch eine waagerecht verlaufende, etwa senkrecht stehende und mittig etwas nach vorne gewölbte Wand 5 voneinander getrennt.The device or cutting machine has a housing 1 with a front 2, which recedes backwards in approximately the upper half of the machine from bottom to top and has an input opening 3 in the upper area and a removal opening 4 below it. The two openings 3> 4 are separated from one another by a horizontal, approximately vertical wall 5 that is slightly curved forwards in the middle.

Die Eingabeöffnung 3 erstreckt sich im Ausführungsbeispiel auch teilweise über die Oberseite der Maschine und ist der Beginn eines Einführschachtes 6, der von der Eingabeöffnung 3 aus von oben vorne nach unten hinten schräg und im Ausführungsbeispiel zusätzlich gekrümmt verläuft und in einem Vorraum 7 endet. Der Boden des Einführschachtes 6 wird von einem Leitblech 8 gebildet, das im vorderen Bereich einen waagerechten oder nur etwas schräg verlaufenden Boden 9 bildet, der in die Wand 5 insbesondere einstückig übergeht. Nach hinten hin fällt das Leitblech 8 zum Vorraum 7 hin ab und ist nach unten hin gekrümmt.In the exemplary embodiment, the input opening 3 also extends partially over the top of the machine and is the beginning of an insertion shaft 6, which runs from the input opening 3 from the top front to the bottom rear, at an angle and in the exemplary embodiment is also curved, and ends in an anteroom 7. The bottom of the insertion shaft 6 is formed by a guide plate 8, which forms a horizontal or only slightly inclined bottom 9 in the front area, which merges into the wall 5, in particular in one piece. Towards the back, the guide plate 8 slopes down towards the anteroom 7 and is curved downwards.

Wird durch die Eingabeöffnung 3 das zu schneidende Gut, insbesondere ein Brotlaib eingegeben, so kann es auf den Boden 9 gelegt werden, um über diesen nach hinten geschoben zu werden oder es wird direkt in den Einführschacht 6 gebracht, um dann durch den Einführschacht 6 in den Vorraum 7 über das Leitblech 8 zuIf the product to be cut, in particular a loaf of bread, is fed through the feed opening 3, it can be placed on the floor 9 in order to be pushed backwards over it or it can be brought directly into the feed shaft 6 in order to then be fed through the feed shaft 6 into the anteroom 7 over the guide plate 8.

gleiten. Im Vorraum 7 fällt das Lebensmittel auf den Boden 10 des Vorraums 7, der von hinten oben nach vorne unten schräg abfällt, so daß das Lebensmittel nach vorne zu einem Schneidmessergatter 11 gleitet, die den Vorraum 7 von einem Nachraum trennen, in den das geschnittene Gut nach Durchqueren des Schneidgatters gelangt. Hierbei ist der Nachraum 12 nahe der Vorderseite der Maschine im Bereich der Entnahmeöffnung 4 angeordnet.slide. In the anteroom 7, the food falls onto the floor 10 of the anteroom 7, which slopes from the back top to the front bottom, so that the food slides forward to a cutting blade gate 11, which separates the anteroom 7 from a post-room, into which the cut product reaches after passing through the cutting gate. The post-room 12 is arranged near the front of the machine in the area of the removal opening 4.

Das Lebensmittel wird nach Erreichen des Vorraums 7 von einer Lichtschranke 13 erfaßt, die einen Schieber 14 in Richtung des Bodens 10 zu den Schneidmessern hin in Bewegung setzt, der das Lebensmittel durch die Schneidmesser 11 hindurchdrückt.After reaching the anteroom 7, the food is detected by a light barrier 13, which sets a slider 14 in motion in the direction of the floor 10 towards the cutting blades, which pushes the food through the cutting blades 11.

Der Boden 10 ist zur Rückseite hin, und der leicht schräg nach vorne verlaufende Boden 14 des Nachraums 12 nach vorne hin zur leichten Reinigung herausziehbar. Ferner sind der Einführschacht 6 und der Vorraum 7 von einer Schutzwand (Haube) 15 im oberen und rückwärtigen Bereich überdeckt, die teilzylinderförmig gekrümmt geformt ist und im unteren Bereich nahe des hinteren Bereichs des Bodens 10 um eine waagerechte Achse angelenkt ist, um nach hinten hin in Richtung des Pfeiles 16 aufklappbar zu sein. Hierdurch sind Einführschacht 6 und Vorraum 7 zum Reinigen leicht erreichbar.The floor 10 can be pulled out towards the rear and the floor 14 of the rear chamber 12, which runs slightly diagonally towards the front, can be pulled out towards the front for easy cleaning. Furthermore, the insertion shaft 6 and the anteroom 7 are covered by a protective wall (hood) 15 in the upper and rear area, which is curved in a partially cylindrical shape and is hinged around a horizontal axis in the lower area near the rear area of the floor 10 in order to be able to be opened towards the rear in the direction of the arrow 16. This makes the insertion shaft 6 and anteroom 7 easily accessible for cleaning.

Im Bereich der Eingabeöffnung 3 und/oder des Einführschachtes 6 ist mindestens eine Lichtschranke angeordnet, die den Betrieb der Maschine unterbricht, sobald eine Person während des Schneidens die Lichtschranke mit der Hand erreicht.In the area of the input opening 3 and/or the insertion shaft 6, at least one light barrier is arranged, which interrupts the operation of the machine as soon as a person reaches the light barrier with his hand during cutting.

Claims (17)

27.11.1995 - 1 - HC/br 53127G II C Ansprüche27.11.1995 - 1 - HC/br 53127G II C Claims 1. Vorrichtung zum Schneiden von Lebensmitteln, insbesondere Brot in Scheiben mit einem Vorraum (7), vor den Schneidmessern (11), in den das Lebensmittel durch eine Eingabeöffnung (3) einbringbar ist und aus dem das Lebensmittel insbesondere durch einen Schieber (14) gegen die Messer (11) bewegbar ist, und mit einem Nachraum (12), in dem das geschnittene Lebensmittel liegt bis es durch eine vordere Entnahmeöffnung (4) entnommen wird, wobei der Nachraum an der Vorderseite der Vorrichtung angeordnet ist und der Vorraum (7) von der Vorderseite der Vorrichtung aus gesehen hinter dem Nachraum (12) liegt, dadurch gekennzeichnet,1. Device for cutting foodstuffs, in particular bread into slices, with an antechamber (7) in front of the cutting blades (11), into which the foodstuff can be introduced through an input opening (3) and from which the foodstuff can be moved against the blades (11), in particular by a slider (14), and with an after-chamber (12) in which the sliced foodstuff lies until it is removed through a front removal opening (4), the after-chamber being arranged at the front of the device and the antechamber (7) being located behind the after-chamber (12) when viewed from the front of the device, characterized in that - daß oberhalb der Entnahmeöffnung (4) und/oder des Nachraums (12) die Eingabeöffnung (3) an der Vorder- und/oder Oberseite der Vorrichtung liegt und- that the input opening (3) is located on the front and/or top of the device above the removal opening (4) and/or the after-space (12) and - daß der Boden (Ik) des Nachraums (12) nach vorne herausziehbar ist.- that the floor (Ik) of the rear chamber (12) can be pulled out towards the front. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß das Lebensmittel über ein Leitblech (8) von der Eingabeöffnung (3) zum Vorraum (7) geführt ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the food is guided via a guide plate (8) from the input opening (3) to the anteroom (7). 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß das Leitblech (8) im vorderen Bereich, insbesondere nahe der Eingabeöffnung (3) einen Boden (9) bildet, auf den das Lebensmittel legbar ist.3. Device according to claim 2, characterized in that the guide plate (8) in the front area, in particular near the input opening (3), forms a base (9) on which the food can be placed. 4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3» dadurch gekennzeichnet, daß das Leitblech (8) zumindest im hinteren Bereich zum Vorraum (7) hin abfällt.4. Device according to claim 2 or 3» characterized in that the guide plate (8) slopes down towards the anteroom (7) at least in the rear region. 5. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß von der Eingabeöffnung (3) zum Vorraum (7) ein Einführschacht (6) für die Lebensmittel angeordnet ist.5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that an insertion shaft (6) for the food is arranged from the input opening (3) to the anteroom (7). 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß der Einführschacht (6) von vorne oben nach hinten unten schräg verläuft.6. Device according to claim 5, characterized in that the insertion shaft (6) runs obliquely from the front top to the back bottom. 7. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß der Boden (10) des Vorraums (7) zum Nachraum (12) hin abfällt.7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the floor (10) of the anteroom (7) slopes down towards the afterroom (12). 8. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (10) des Vorraums (7) nach hinten hin herausziehbar8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the floor (10) of the anteroom (7) can be pulled out towards the rear 9. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (14) des Nachraums (12) nach vorne hin abfällt.9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the floor (14) of the after-space (12) slopes forwards. 10. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorraum (7) durch eine obere Schutzwand (15) abgedeckt ist, die von der Vorrichtungsoberseite zur Vorrichtungsrückseite verläuft und lösbar oder klappbar befestigt ist.10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the anteroom (7) is covered by an upper protective wall (15) which runs from the top of the device to the rear of the device and is attached detachably or foldably. 11. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Eingabeöffnung (3) und die darunter liegende Entnahmeöffnung (4) in der Vorderfront (2) der Vorrichtung liegen.11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the input opening (3) and the removal opening (4) located thereunder are located in the front (2) of the device. 12. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet , daß die die Eingabeöffnung (3) und die Entnahmeöffnung (4) enthaltene Vorderfront (2) in der Weise schräg angeordnet ist, daß der untere Bereich der Vorderfront weiter vorne und der obere Bereich der Vorderfront weiter hinten liegt.12. Device according to claim 11, characterized in that the front panel (2) containing the input opening (3) and the removal opening (4) is arranged obliquely in such a way that the lower area of the front panel is further forward and the upper area of the front panel is further back. 13. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 3 bis 12, dadurch13. Device according to one of the preceding claims 3 to 12, characterized gekennzeichnet, daß der Boden (9) nahe der Eingabeöffnung (3) an der Vorderseite in eine vordere nach unten abgebogene Wand (5) übergeht, die die Eingabeöffnung (3) von der Entnahmeöffnung (4) trennt.characterized in that the base (9) near the input opening (3) at the front merges into a front downwardly bent wall (5) which separates the input opening (3) from the removal opening (4). 14. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Messer (11) ein Schneidgatter bilden, das den Vorraum (7) von dem Nachraum (12) trennt.14. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the knives (11) form a cutting gate which separates the anteroom (7) from the postroom (12). 15· Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Eingabeöffnung (3) eine Lichtschranke (17) angeordnet ist.15· Device according to one of the preceding claims, characterized in that a light barrier (17) is arranged in the region of the input opening (3). 16. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5 bis 15 dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich des Einführschachtes (6) eine Lichtschranke (17) angeordnet ist.16. Device according to one of the preceding claims 5 to 15, characterized in that a light barrier (17) is arranged in the region of the insertion shaft (6). 17. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich des Vorraums (7) eine Lichtschranke (13) angeordnet ist.17. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a light barrier (13) is arranged in the area of the anteroom (7).
DE9321109U 1993-03-16 1993-03-16 Device for cutting food, especially bread Expired - Lifetime DE9321109U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9321109U DE9321109U1 (en) 1993-03-16 1993-03-16 Device for cutting food, especially bread

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9321109U DE9321109U1 (en) 1993-03-16 1993-03-16 Device for cutting food, especially bread
DE4308290A DE4308290A1 (en) 1993-03-16 1993-03-16 Device for cutting food, especially bread

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9321109U1 true DE9321109U1 (en) 1996-01-25

Family

ID=25923985

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9321109U Expired - Lifetime DE9321109U1 (en) 1993-03-16 1993-03-16 Device for cutting food, especially bread

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9321109U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0615821B1 (en) Apparatus for cutting food stuff, in particular bread
DE102012007311B4 (en) Food slicing and dividing device, in particular for cutting or dividing bread
DE9321108U1 (en) Device for cutting food, especially bread
DE102005019949A1 (en) Method of cutting bread involves feeding bread to cutter with feed interrupted and cut sections automatically moved out of output feed path
DE9321109U1 (en) Device for cutting food, especially bread
DE9310092U1 (en) Bread slicer
DE9320357U1 (en) Device for cutting food, especially bread
DE7237501U (en) SAFETY DEVICE FOR SKINNING OR DESINDING MACHINES
DE2420188C2 (en) Speckentschwartungs- or the like. Meat processing machine
DE683649C (en) Cutting machine for bread, baking or the like with several knives that cut the bread into a number of slices
DE2416033A1 (en) SAFETY TABLE FOR A DESINDING MACHINE
DE3518341A1 (en) Machine for removing the rind or skin from meat or fish
DE102005019948A1 (en) Frame for bread cutting machine has feed channel for bread and outlet channel with movable section for extraction of cut bread
DE803339C (en) Funnel for meat cutting machines
DE664477C (en) Bread slicer
DE9310344U1 (en) Bread slicer
DE102018003556A1 (en) Cutting machine for rope-shaped food
DE1778524A1 (en) Device for processing tubers
CH141833A (en) Carving machine.
DE592228C (en) Machine for the production of Spaetzlen
AT502667B1 (en) Clod meat slicer for use in e.g. kitchen, has stop plate and/or part of plate retractable behind plane or retractable in or against plane, and cut material holder laterally movable adjacent knife in retracting position
EP0128135B1 (en) Device for proportioning dough
DE1940440U (en) SLICING MACHINE FOR MEAT AND SAUSAGE PRODUCTS.
DE19802852A1 (en) Ice cream making machine discharge chute protected by hatch
DE102022134755A1 (en) Cutting machine for string-shaped food