DE9320903U1 - Filter device - Google Patents

Filter device

Info

Publication number
DE9320903U1
DE9320903U1 DE9320903U DE9320903U DE9320903U1 DE 9320903 U1 DE9320903 U1 DE 9320903U1 DE 9320903 U DE9320903 U DE 9320903U DE 9320903 U DE9320903 U DE 9320903U DE 9320903 U1 DE9320903 U1 DE 9320903U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
container
chamber
suction
filter elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9320903U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
STAUSBERG KLARA MARIA
Original Assignee
STAUSBERG KLARA MARIA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by STAUSBERG KLARA MARIA filed Critical STAUSBERG KLARA MARIA
Priority to DE9320903U priority Critical patent/DE9320903U1/en
Priority claimed from DE4305099A external-priority patent/DE4305099C2/en
Publication of DE9320903U1 publication Critical patent/DE9320903U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/16Cleaning-out devices, e.g. for removing the cake from the filter casing or for evacuating the last remnants of liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/39Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with hollow discs side by side on, or around, one or more tubes, e.g. of the leaf type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/62Regenerating the filter material in the filter
    • B01D29/64Regenerating the filter material in the filter by scrapers, brushes, nozzles, or the like, acting on the cake side of the filtering element
    • B01D29/6438Regenerating the filter material in the filter by scrapers, brushes, nozzles, or the like, acting on the cake side of the filtering element nozzles
    • B01D29/6453Regenerating the filter material in the filter by scrapers, brushes, nozzles, or the like, acting on the cake side of the filtering element nozzles with a translational movement with respect to the filtering element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/62Regenerating the filter material in the filter
    • B01D29/70Regenerating the filter material in the filter by forces created by movement of the filter element
    • B01D29/72Regenerating the filter material in the filter by forces created by movement of the filter element involving vibrations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/88Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor having feed or discharge devices
    • B01D29/94Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor having feed or discharge devices for discharging the filter cake, e.g. chutes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D37/00Processes of filtration
    • B01D37/02Precoating the filter medium; Addition of filter aids to the liquid being filtered

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Separation By Low-Temperature Treatments (AREA)

Description

Bezeichnung: Filtereinrichtung g Designation: Filter device g

Beschreibung:Description:

Die Erfindung betrifft eineji Filtereinrichtung für Flüssigkeiten, insbesondere Schwimmbadwasser, bei der die zu filtrierende Flüssigkeit aus einem Behälter über Filterelemente mit angeschwemmter Filterhilfsschicht abgesaugt wird und wobei im Reinigungsbetrieb die Filterhilfsschicht in eine an der tiefsten Stelle des Behälters angeordnete Querrinne mit Austragsöffnung abgeschwemmt wird.The invention relates to a filter device for liquids, in particular swimming pool water, in which the liquid to be filtered is sucked out of a container via filter elements with a washed-on filter auxiliary layer and in which, during cleaning operation, the filter auxiliary layer is washed away into a transverse channel with a discharge opening arranged at the lowest point of the container.

Ein Verfahren der vorstehend bezeichneten Art ist beispielsweise aus der DE-PS 24 39 311 bekannt. Hierbei wurde das abgeschwemmte Filterhilfsmittel mit Wasser aus der Querrinne durch die Austragsöffnung abgeschwemmt und über das Kanalnetz abgeführt. Neben einem hohen Wasserverbrauch - beim Reinigungsbetrieb wird zusätzlich zu dem für die Spülvorgänge notwendigen Wassermengen praktisch der gesamte Behälterinhalt an das Kanalnetz abgegeben - ist durch dieA method of the type described above is known, for example, from DE-PS 24 39 311. Here, the filter aid that had been washed away was washed away with water from the transverse channel through the discharge opening and discharged via the sewer system. In addition to high water consumption - during cleaning operations, practically the entire container content is discharged into the sewer system in addition to the water required for the rinsing processes - the

abgeschwemmte, verbrauchte Filterhilfsschicht ein erhebliches Gefährdungspotential gegeben. Die Filterhilfsschicht ist in hohem Maße mit Keimen, aber auch mit Desinfektionschemikalien belastet und darf daher nicht in das Kanalnetz abgegeben werden. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß sich im Kanalnetz Ablagerungen bilden können, die sich im Verlaufe der Zeit verfestigen und einen störungsfreien Ablauf beeinträchtigen. A washed-away, used filter aid layer poses a significant risk. The filter aid layer is highly contaminated with germs, but also with disinfectant chemicals and must therefore not be discharged into the sewer system. A further disadvantage is that deposits can form in the sewer system, which solidify over time and impair trouble-free drainage.

eine*Filtereinrichtung oer Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde /Y .a*filter device or the invention is now based on the task /Y .

der eingangs bezeichneten Art so zu verbessern, daß eine einwandfreie und gefährdungslose Entsorgung möglich ist.of the type described above so that proper and safe disposal is possible.

,,Filtereinrichtung.,soll·-so ausgebildet sein-, · -"Filter device shall be designed in such a way that

Diese'S—, daß bei Reinigungsbetrieb der Behälter zunächst über die Filterelemente filtrierend bis auf eine Restflüssigkeitsmenge entleert wird und daß das abgeschwemmte Filterhilfsmittel aus der Querrinne mechanisch ausgetragen und einem Sammelbehälter zugeführt wird. Dadurch, daß der Behälter zunächst filtrierend abgepumpt wird wobei das Filtrat dem normalen Betriebskreislauf bzw. dem Betriebsflüssigkeitsvorrat zugeführt werden kann, verbleibt im Behälter nur noch eine geringe Restflüssigkeitsmenge. Nach dem filtrierenden Abpumpen des Behälters wird die Filterhilfsschicht von den Filterelementen abgespült und in die Querrinne ausgeschwemmt. Dadurch, daß das abgeschwemmte Filterhilfsmittel aus der Querrinne mechanisch ausgetragen wird, gelangt nur das verbrauchte Filterhilhsmittel zusammen mit der Restwassermenge in den Sammelbehälter. Hierdurch gelingt es, die auszutragende Wassermenge von bisher beispielsweise 15 m3 auf nur noch 1 m3 zu reduzieren. Die gesammelte Filterhilfsschicht mit den zugehörigen Restwassermengen stellt ein Konzentrat dar, das bei den üblichen Mengenverhältnissen noch pumpfähig und damit auch in Transportfahrzeuge umpumpbar ist.This means that during cleaning the container is first emptied by filtering through the filter elements until a residual amount of liquid is left, and that the filter aid that is washed away is mechanically removed from the cross channel and fed to a collecting container. Because the container is first pumped out by filtering, whereby the filtrate can be fed into the normal operating circuit or the operating fluid supply, only a small amount of residual liquid remains in the container. After the container has been pumped out by filtering, the filter aid layer is rinsed off the filter elements and washed out into the cross channel. Because the filter aid that is washed away from the cross channel is mechanically removed, only the used filter aid, together with the residual water, reaches the collecting container. This makes it possible to reduce the amount of water to be removed from, for example, 15 m 3 to just 1 m 3 . The collected filter aid layer with the associated residual water quantities represents a concentrate that can still be pumped at the usual quantity ratios and can therefore also be pumped into transport vehicles.

Werden nun entsprechend einer vorteilhaften Ausgestaltung für die Filterhilfsschicht Filterhilfsmittel verwendet,If filter aids are used for the filter aid layer according to an advantageous embodiment,

die zumindest überwiegend aus brennbaren Stoffen bestehen, so ergibt sich der Vorteil, daß das gesammelte Konzentrat (Restflüssigkeit und verbrauchte Filterhilfsmittel) in einer Verbrennungsanlage entsorgt werden kann. Hierzu sind auf Cellulose aufgebaute Filterhilfsmittel und Aktivkohle, in der Regel eine Mischung von beiden, geeignet. Die Brennbarkeit ist auch dann noch gegeben, wenn einer derartigen, überwiegend auf brennbarem Filterhilfsmittel aufgebauten Filterhilfsschicht auch Diatomid zugemischt ist. Durch die Entsorgung mittels Verbrennung ist auch das im verbrauchten Filterhilfsmittel enthaltene Gefährdungspotential durch Keime wirksam beseitigt.which consist at least predominantly of flammable substances, the advantage is that the collected concentrate (residual liquid and used filter aid) can be disposed of in an incineration plant. Cellulose-based filter aids and activated carbon, usually a mixture of both, are suitable for this. The flammability is still present even if diatomide is mixed into such a filter aid layer, which is predominantly based on flammable filter aid. Disposal by incineration also effectively eliminates the potential hazard of germs contained in the used filter aid.

geht aus vonstarts from

Die Erfindung'eeeeeineirFiltereinrichtung für die Reinigung von Flüssigkeiten, insbesondere für die Reinigung von Wasser für Schwimmbäder, die einen Behälter aufweist, in dem sich senkrecht ausgerichtete plattenförmige Filterelemente mit anschwemmbarer Filterhilfsschicht befinden, wobei der Behälterboden geneigt ausgebildet ist und an der tiefsten Stelle eine Querrinne mit verschließbarer Abzugsöffnung ausweist, und wobei die Filterelemente im oberen Bereich jeweils mit einem in den Filterinnenraum mündenden.Abzugsstutzen versehen sind, die in den oberen Bereich einer Saugkammer münden, an der im' unteren Bereich eine Absaugleitung angeschlossen ist, die zu einer Saugpumpe führt.The invention relates to a filter device for cleaning liquids, in particular for cleaning water for swimming pools, which has a container in which there are vertically aligned plate-shaped filter elements with a precoatable filter auxiliary layer, the container bottom being inclined and having a transverse channel with a closable drain opening at the lowest point, and the filter elements each being provided in the upper area with a drain nozzle opening into the filter interior, which open into the upper area of a suction chamber, to which a suction line is connected in the lower area, which leads to a suction pump.

FiIt&thgr;r*?inrichtiinFiIt&thgr;r*?inrichtiin

rrrr

in ihrem Aufbau aus DE-PS 24 29 311 grun^säiaidTchvorbekannt Der Erfindung liegt die Aufgabe^jiWigiunde, die vorbekannte Filtereinrichtung hijisircifEllch der Abreinigung der Filterele mente unä^dertT^Sese it igung der verbrauchten Filterhilfsstoffein its structure from DE-PS 24 29 311, the object of the invention is to improve the previously known filter device for cleaning the filter elements and to remove the used filter aids

Dieji^ Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Saugkammer in eine obere Hauptkammer und eine untere Hilfskammer unterteilt ist, daß die Filterelemente jeweilsThis object is achieved according to the invention in that the suction chamber is divided into an upper main chamber and a lower auxiliary chamber, that the filter elements are each

einen oberen und einen unteren Sauganschluß aufweisen, wobei der obere Sauganschluß mit der Hauptkammer und der untere Sauganschluß mit der Hilfskammer verbunden ist, daß beide Saugkammern unabhängig voneinander mit einem Unterdruck beaufschlagbar sind und daß die Querrinne eine abschließbare Bodenöffnung aufweist, der ein sich über die Länge der Querrinne erstreckendes, antreibbares Förderorgan zugeordnet ist. Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, daß im Normalbetrieb die zu filtrierende Flüssigkeit über die Hauptkammer aus den daran angeschlossenen plattenförmigen Filterelement abgezogen wird. Die Abzugsleitung ist hierbei im unteren Bereich der Hauptkammer angeschlossen, so daß die Saugkammer die Funktion einer Druckausgleichskammer besitzt, die eine Entgasung der gefilterten Flüssigkeit bewirkt, so daß die gefilterte Flüssigkeit blasenfrei weitergefördert und beispielsweise in ein Schwimmbecken eingeleitet werden kann. Im Filterbetrieb ist die untenliegende Hilfskammer ohne Funktion. Soll nun die Filtereinrichtung gereinigt werden, wird die untere Hilfskammer mit einem Unterdruck beaufschlagt und die obere Hauptkammer drucklos gesetzt, so daß der Behälter über die Filterelemente filtrierend entleert wird. Die Flüssigkeit kann hierbei, da sie filtriert ist, dem Verbraucher, beispielsweise einem Schwimmbecken zugeleitet werden. Die Entleerung des Behälters erfolgt dann bis auf das durch den unteren Sauganschlauß der Filterelemente bzw. durch deren Unterkante gegenüber dem Behälterboden vorgegebenes Niveau. Anschließend wird über zusätzliche Spülflüssigkeit die Filterhilfsschicht von den Filterelementen abgeschwemmt und in die Querrinne ausgeschwemmt. Dadurch, daß in der Querrinne ein antreibbares, mechanisch wirkendes Förderorgan angeordnet ist, kann ohne zusätzlichen Wasserverbrauch das sich in der Querrinne ansammelnde verbrauchte Filterhilfsmittel durch die Bodenöffnung ausgetragen werden. Die im Behälter noch vorhandene Restwassermenge unterstützt hierbei den Austrag und fließt in den Sammelbehälter als Konzentrat mit ab. Dieses, aus verbrauchtem Filterhilfsmittel und der Restwassermenge eines jeden Reinigungsvorganges im Sammel-have an upper and a lower suction connection, whereby the upper suction connection is connected to the main chamber and the lower suction connection is connected to the auxiliary chamber, that both suction chambers can be subjected to a negative pressure independently of one another and that the cross channel has a lockable bottom opening to which a drivable conveying element extending over the length of the cross channel is assigned. This design has the advantage that in normal operation the liquid to be filtered is drawn off via the main chamber from the plate-shaped filter element connected to it. The discharge line is connected in the lower area of the main chamber so that the suction chamber has the function of a pressure equalization chamber which causes the filtered liquid to be degassed so that the filtered liquid can be conveyed further without bubbles and, for example, introduced into a swimming pool. In filter operation the auxiliary chamber below has no function. If the filter device is to be cleaned, the lower auxiliary chamber is subjected to a negative pressure and the upper main chamber is depressurized so that the container is emptied by filtering through the filter elements. Since the liquid is filtered, it can be fed to the consumer, for example a swimming pool. The container is then emptied to the level set by the lower suction connection of the filter elements or by their lower edge relative to the container floor. The filter auxiliary layer is then washed off the filter elements using additional rinsing liquid and flushed out into the cross channel. Because a drivable, mechanically acting conveyor element is arranged in the cross channel, the used filter auxiliary agent that collects in the cross channel can be discharged through the opening in the bottom without additional water consumption. The residual water still present in the container supports the discharge and flows into the collection container as concentrate. This, from used filter aid and the residual water quantity from each cleaning process in the collection

behälter angesammelte Konzentrat ist pumpfähig, so daß es aus dem Sammelbehälter in ein entsprechendes Transportfahrzeug umgepumpt und über eine Verbrennungsanlage entsorgt werden kann. In der Verbrennungsanlage werden die zumindest teilweise brennbaren Filterhilfsmittel durch Eindüsen zusammen mit der Restwassermenge verbrannt.The concentrate collected in the container is pumpable so that it can be pumped from the collection container into an appropriate transport vehicle and disposed of in an incineration plant. In the incineration plant, the at least partially combustible filter aids are burned by injection together with the remaining water.

Es ist grundsätzlich möglich, die Hilfskammer über eine entsprechende Bypaßleitung unter Zwischenschaltung von Sperrig 0 ventilen mit der Betriebssaugpumpe zu verbinden, da ohnehin beim filtrierenden Entleeren des Behälters vor dem Abspülen der Filterhilfsschicht die filtrierte Flüssigkeit in den Betriebskreislauf eingegeben wird. In einer Ausgestaltung der Erfindung ist es jedoch vorteilhaft, wenn an die Hilfskammer eine gesonderte Entleerungspumpe angeschlossen ist. Damit ist es möglich, eine gegenüber der Saugpumpe für den Normalbetrieb in der Leistung wesentlich kleiner ausgelegte Entleerungspumpe vorzusehen, so daß auch bei einer Vergrößerung der freiliegenden Filteroberfläche entsprechend dem Absinken des Wasserspiegels noch eine einwandfreie filtrierende Entleerung erzielt wird. Zweckmäßigerweise ist die Entleerungspumpe durckseitig mit dem Filtrierkreislauf über entsprechende Rohrleitungen, die mit Sperrschiebern oderIt is basically possible to connect the auxiliary chamber to the operating suction pump via a corresponding bypass line with the interposition of blocking valves, since the filtered liquid is fed into the operating circuit anyway during the filtering emptying of the container before the filter auxiliary layer is rinsed off. In one embodiment of the invention, however, it is advantageous if a separate emptying pump is connected to the auxiliary chamber. This makes it possible to provide an emptying pump with a significantly smaller output than the suction pump for normal operation, so that even if the exposed filter surface increases in line with the drop in the water level, perfect filtering emptying is still achieved. The emptying pump is expediently connected to the filter circuit on the pressure side via corresponding pipes that are equipped with locking slides or

Ventilen versehen sind, verbindbar. 25valves. 25

In vorteilhafter Ausgestaltung ist ferner vorgesehen, daß die Hilfskammer im wesentlichen unterhalb der Unterkante der Filterelemente angeordnet ist. Hierdurch wird eine Entleerung des Behälters auf die geringstmögliche Restwassermenge erzielt, die dann nur noch durch die zum Abspülen der Filterhilfsschicht erfordeliche Flüssigkeitsmenge geringfügig erhöht wird.In an advantageous embodiment, it is further provided that the auxiliary chamber is arranged essentially below the lower edge of the filter elements. This allows the container to be emptied to the smallest possible residual water quantity, which is then only slightly increased by the amount of liquid required to rinse off the auxiliary filter layer.

In einer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das Förderorgan durch eine antreibbare umlaufende Kette gebildet wird, deren Untertrum in der Querrinne verläuft und die mit Wischerelementen, vorzugsweise aus elastischemIn one embodiment of the invention, the conveying element is formed by a drivable circulating chain, the lower run of which runs in the transverse channel and which is provided with wiper elements, preferably made of elastic

Material, versehen ist. Das in die Querrinne geschwemmte verbrauchte Filterhilfsmittel wird mit Hilfe eines derartigen Förderorgans in einem in etwa gleichmäßigen Mengenstrom aus der Querrinne in die Bodenöffnung ausgetragen. Durch die Anordnung einer Bodenöffnung in der Querrinne ist sichergestellt, daß der auszutragende Feststoff von der gleichzeitig ablaufenden Restflüssigkeit durch die Bodenöffnung ausgeschwemmt wird. Die Anordnung von Wischerelementen aus einem elastischen Material, beispielsweise Gummi, bewirkt in vorteilhafter Weise einen praktisch rückstandsfreien Austrag der in der Querrinne angesammelten Feststoffmengen, da die Wischerblätter in unmittelbarem Kontakt mit den Wandungen der Querrinne geführt werden können.material. The used filter aid washed into the cross channel is discharged from the cross channel into the bottom opening with the help of such a conveyor device in an approximately uniform flow rate. The arrangement of a bottom opening in the cross channel ensures that the solids to be discharged are washed out through the bottom opening by the residual liquid flowing out at the same time. The arrangement of wiper elements made of an elastic material, for example rubber, advantageously results in a practically residue-free discharge of the solids accumulated in the cross channel, since the wiper blades can be guided in direct contact with the walls of the cross channel.

in einer anderen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß als Förderorgan eine in der Querrinne verlaufende Förderschnecke vorgesehen ist.In another embodiment of the invention, it is provided that a conveyor screw running in the transverse channel is provided as the conveying element.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Filterelemente im Behälter federnd gehalten sind und mit einer Rütteleinrichtung in Verbindung stehen. Diese Anordnung hat den Vorteil, daß die zum Abspülen der Filterhilfsschicht erforderliche Spülwassermenge noch reduziert werden kann, da durch den Rüttelvorgang das Ablösen der Filterhilfsschicht unterstützt wird.In a further embodiment of the invention, the filter elements are held in the container by springs and are connected to a vibrating device. This arrangement has the advantage that the amount of rinsing water required to rinse off the filter auxiliary layer can be reduced even further, since the shaking process supports the removal of the filter auxiliary layer.

Die Erfindung wird anhand einer schematischen Zeichnung eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is explained in more detail using a schematic drawing of an embodiment.

Die in der Zeichnung dargestellte Filtereinrichtung weist einen offenen rechteckigen Behälter 1 auf, dessen Boden 2 nach einer Seite hin abfallend geneigt ist und an der tiefsten Stelle eine quer zur Bodenneigung verlaufende Querrinne 3 aufweist. Die Querrinne 3 weist eine verschließbare Bodenöffnung 4 auf, an die eine mit einem Schieber 5 versehene Rohrleitung 6 angeschlossen ist, die in einen Sammelbehälter 7 ausmündet. In Bodenhöhe sind im Behälter-The filter device shown in the drawing has an open rectangular container 1, the bottom 2 of which is inclined downwards to one side and has a transverse channel 3 at the lowest point running perpendicular to the slope of the bottom. The transverse channel 3 has a closable bottom opening 4 to which a pipe 6 provided with a slide valve 5 is connected, which opens into a collecting container 7. At floor level, the container has

innern im Abstand zueinander ferner mehrere Düsenrohre 8 vorgesehen, deren Düsenöffnungen in Richtung auf die Querrinne 3 ausgerichtet sind, so daß sich auf dem Boden ansammelnde verbrauchte Filterhilfsstoffmengen in die Querrinne ausgespült werden können, über entsprechende Ventile lassen sich die einzelnen Düsenreihen nach Wahl mit Druckwasser beaufschlagen.Inside, several nozzle pipes 8 are also provided at a distance from one another, the nozzle openings of which are directed towards the transverse channel 3, so that used filter aid quantities accumulating on the floor can be flushed out into the transverse channel, and the individual rows of nozzles can be supplied with pressurized water as desired via appropriate valves.

Im Behälterinnern sind mehrere plattenförmige Filterelemente mit Abstand parallel nebeneinander und hochkantstehend angeordnet, die in bekannter Weise hohl ausgebildet und mit einem Filtertuch und einer darauf jeweils aufzubringenden Filterhilfsschicht versehen sind. Die Filterelemente 9 sind im Behälter 1 federnd gehalten, beispielsweise über elastische Elemente auf Querträgern 10 federnd abgestützt.Inside the container, several plate-shaped filter elements are arranged parallel to one another and standing upright at a distance. These are hollow in a known manner and are provided with a filter cloth and an auxiliary filter layer to be applied to it. The filter elements 9 are held in the container 1 in a spring-loaded manner, for example by being supported spring-loaded on crossbeams 10 via elastic elements.

Im Bereich seines der Querrinne 3 zugeordneten Endes ist der Behälter 1 mit einer hohl ausgebildeten Querwand 11 versehen, die mit Abstand oberhalb des Bodens 2 endet und hier einen freien Durchtritt bildet. Durch die Querwand wird der Behälter 1 in einen Filterraum 12 und in einen Einlaufraum 13 unterteilt, der der Beruhigung der zulaufenden Rohflüssigkeit dient. Die hohl ausgebildete Querwand 11 ist hierbei als Saugkammer ausgebildet und in eine obere Hauptkammer 14 und in eine davon getrennte untere Hilfskainmer 15 unterteilt. Die Filterelemente 9 sind hierbei jeweils mit einem oberen Sauganschluß 16 und einem unteren Sauganschluß 17 versehen. Hierbei ist der obere Sauganschluß an die Hauptkammer 14 und der untere Sauganschluß 17 an clie untere Hilfskammer 15 angeschlossen. Die Verbindung der Sauganschlüsse mit den Saugkammern erfolgt hierbei über elastische Zwischenelemente 18.In the area of its end associated with the transverse channel 3, the container 1 is provided with a hollow transverse wall 11, which ends at a distance above the base 2 and forms a free passage here. The transverse wall divides the container 1 into a filter chamber 12 and an inlet chamber 13, which serves to calm the incoming raw liquid. The hollow transverse wall 11 is designed as a suction chamber and is divided into an upper main chamber 14 and a separate lower auxiliary chamber 15. The filter elements 9 are each provided with an upper suction connection 16 and a lower suction connection 17. The upper suction connection is connected to the main chamber 14 and the lower suction connection 17 to the lower auxiliary chamber 15. The suction connections are connected to the suction chambers via elastic intermediate elements 18.

An den unteren Bereich der oberen Hauptkammer 14 ist eine Saugleitung 19 angeschlossen, die mit der Saugseite der Hauptpumpe 20 verbunden ist, deren Druckseite an die zum Verbraucher führende Förderleitung 21 angeschlossen ist.A suction line 19 is connected to the lower area of the upper main chamber 14, which is connected to the suction side of the main pump 20, the pressure side of which is connected to the delivery line 21 leading to the consumer.

über eine absperrbare Bypaßleitung 22 ist es möglich, einen Teil oder auch die gesamte von der Hauptpumpe 20 gepumpte Fördermenge wieder in die Beruhigungskammer 13 zurückzuführen. Über die Zuleitung 23 fließt die zu reinigende Flüssigkeit vom Verbraucher, beispielsweise aus einem Schwimmbecken, in die Filtereinrichtung zurück.A lockable bypass line 22 makes it possible to return a part or all of the flow rate pumped by the main pump 20 back into the settling chamber 13. The liquid to be cleaned flows from the consumer, for example from a swimming pool, back into the filter device via the supply line 23.

Die untere Hilfskammer 15 ist über eine Saugleitung 24 mit einer Entleerungspumpe 25 verbunden, die vorzugsweise eine gegenüber der Hauptpumpe 20 geringere Förderleistung besitzt. Die Entleerungspumpe 25 ist über eine entsprechende Leitung an die Förderleitung 21 angeschlossen und über ein entsprechendes Ventil dieser gegenüber absperrbar.The lower auxiliary chamber 15 is connected via a suction line 24 to a drain pump 25, which preferably has a lower delivery capacity than the main pump 20. The drain pump 25 is connected via a corresponding line to the delivery line 21 and can be shut off from it via a corresponding valve.

Auf die Filterflächen der Filterelemente 9 wird in üblicher Weise eine Filterhilfsschicht angeschwemmt, die beispielsweise aus einer Mischung aus Filtercellulose und Aktivkohle besteht. Der Behälter 1 ist hierbei vollständig gefüllt, wobei über die Leitung 23, die beispielsweise an den Überlauf eines Schwimm- oder Badebeckens angeschlossen ist, entsprechend der Förderleistung der Hauptpumpe 20 zu filtrierendes Wasser zuläuft. Das Wasser wird über die obere Saugkammer 14 mit Hilfe der Hauptpumpe 20 durch die Filterelemente 9 hindurchgesaugt, wobei in der Hauptkammer 14 infolge des Unterdrucks eingeschlossene Gasbläschen ausperlen, so daß das filtrierte Wasser blasenfrei in das Schwimmbecken eingeleitet wird.A filter aid layer is washed onto the filter surfaces of the filter elements 9 in the usual way, which consists, for example, of a mixture of filter cellulose and activated carbon. The container 1 is completely filled, with water to be filtered flowing in via the line 23, which is connected, for example, to the overflow of a swimming pool or bathing pool, in accordance with the delivery capacity of the main pump 20. The water is sucked through the filter elements 9 via the upper suction chamber 14 with the help of the main pump 20, with gas bubbles trapped in the main chamber 14 bubbling out as a result of the negative pressure, so that the filtered water is fed into the swimming pool without bubbles.

Sobald nun die Filterhilfsschicht nach entsprechender Betriebszeit erschöpft ist, wird die Hauptpumpe stillgesetzt und über die Entleerungspumpe 2 5 der Behälter 1 über die Filterelemente 9 soweit leergepumpt, bis die Filterelemente 9 vollständig freiliegen. Über eine mit Spüldüsen versehene Wascheinrichtung 27 werden nun mittels Druckwasser die mit der Filterhilfsschicht belegten Filterflächen der Filterelemente 9 beaufschlagt und die Filterhilfsschicht abgeschwemmt. Da die Filterelemente 9 federnd im Behälter 1 gehalten sind,As soon as the filter auxiliary layer is exhausted after a corresponding operating time, the main pump is stopped and the container 1 is pumped empty via the filter elements 9 using the drain pump 25 until the filter elements 9 are completely exposed. The filter surfaces of the filter elements 9 covered with the filter auxiliary layer are then exposed using pressurized water via a washing device 27 equipped with flushing nozzles and the filter auxiliary layer is washed away. Since the filter elements 9 are held in the container 1 by springs,

kann dieser Abschwemmvorgang durch ein mit den Filterelementen verbundene Rütteleinrichtung 2 8 unterstützt werden, wobei schon unter dem Einfluß der mechanischen Einwirkung der auf dem Filtertuch der Filterelemente abgelagerte Filterkuchen weitgehend abfällt, so daß die Waschflüssigkeit praktisch nur noch zum Abreinigen des Filtertuchs benötigt wird und dementsprechend eine erheblich geringere Menge an Waschflüssigkeit verbraucht wird. Anschließend wird über die Bodendüsen 8 das auf den Boden 2 des Behälters 1 herabgefallene verbrauchte Filterhilfsmittel in die Querrinne 3 ausgeschwemmt. This washing process can be supported by a shaking device 2 8 connected to the filter elements, whereby the filter cake deposited on the filter cloth of the filter elements largely falls off under the influence of the mechanical action, so that the washing liquid is practically only needed to clean the filter cloth and accordingly a considerably smaller amount of washing liquid is used. The used filter aid that has fallen to the bottom 2 of the container 1 is then washed out into the transverse channel 3 via the bottom nozzles 8.

In der Querrinne 3 ist nun ein Förderorgan 29 angeordnet, durch das das sich in der Querrinne 3 ansammelnde Filterhilfsmittel nach öffnung des Ventils 5 zur Bodenöffnung 4 gefördert und hierbei durch die Leitung 6 in den Sammelbehälter ausgeschwemmt werden kann. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel besteht das Förderorgan im wesentlichen aus einer umlaufenden Kette, deren Untertrum in der Querrinne verläuft und die mit Wischerelementen 30 versehen ist, die vorzugsweise aus einem gummielastischen Material hergestellt sind. Die Kette wird hierbei über einen außenliegenden Antriebsmotor 31 angetrieben. Das sich im Sammelbehälter 7 ansammelnde Konzentrat aus Restwasser und verbrauchtem Filterhilfsmittel kann nun über eine Entsorgungspumpe 32 beispielsweise in ein Transportfahrzeug abgepumpt und entsorgt werden. Dies sollte bevorzugt durch Verbrennung erfolgen, zumal die bevorzugt verwendeten Filterhilfsmittel im wesentlichen aus brennbaren Substanzen bestehen. Bei einer Filtereinrichtung gegebener Baugröße ist es bei dieser Bauform möglich, durch die filtrierende Entleerung über die Entleerungspumpe 25 etwa 15 m3 Wasser für das System zurückzugewinnen, während nur etwa 1 m3 Wasser zusammen mit dem verbrauchten Filterhilfsmittel aus dem Filterkreislauf abgezogen wird· Hierdurch ergibt sich eine erhebliche Reduzierung des Wasserverbrauchs .A conveyor element 29 is now arranged in the transverse channel 3, through which the filter aid accumulating in the transverse channel 3 can be conveyed to the bottom opening 4 after the valve 5 has been opened and can be flushed out through the line 6 into the collecting container. In the embodiment shown, the conveyor element essentially consists of a revolving chain, the lower run of which runs in the transverse channel and which is provided with wiper elements 30, which are preferably made of a rubber-elastic material. The chain is driven by an external drive motor 31. The concentrate of residual water and used filter aid accumulating in the collecting container 7 can now be pumped out and disposed of via a disposal pump 32, for example in a transport vehicle. This should preferably be done by incineration, especially since the filter aids preferably used consist essentially of flammable substances. With a filter device of a given size, it is possible with this design to recover about 15 m3 of water for the system by filtering emptying via the emptying pump 25, while only about 1 m3 of water is withdrawn from the filter circuit together with the used filter aid. This results in a considerable reduction in water consumption.

Nach Abschluß der Filterreinigung wird der Behälter wieder gefüllt und über die Hauptpumpe 20 und die Bypaßleitung 22 im Kreislauf gefahren, wobei die Filterflächen der Filterelemente 9 in üblicher Weise durch Anschwemmen mit einer Schicht aus Filterhilfsmittel belegt werden. Sobald die Filterelemente vollständig mit ihrer Filterhilfsschicht versehen sind, kann die Bypaßleitung 22 abgesperrt und der normale Filterbetrieb wieder aufgenommen werden.After the filter cleaning has been completed, the container is refilled and circulated via the main pump 20 and the bypass line 22, whereby the filter surfaces of the filter elements 9 are coated with a layer of filter aid in the usual way by washing them on. As soon as the filter elements are completely covered with their filter aid layer, the bypass line 22 can be shut off and normal filter operation can be resumed.

Die Erfindung erlaubt es auch, bereits vorhandene Filtereinrichtungen der Bauform gemäß DE-PS 2 4 39 311 durch eine entsprechende Umrüstung zu modernisieren. Hierzu muß im wesentlichen eine als Saugkammer ausgebildete Trennwand 11 mit entsprechend angepaßten Filterelementen 9 eingesetzt werden, sowie eine Entleerungspumpe 25 mit entsprechenden Rohrleitungen vorgesehen werden. Ferner ist die Querrinne 3 umzurüsten und ein entsprechendes Förderorgan 29 einzubauen.The invention also makes it possible to modernize existing filter devices of the design according to DE-PS 2 4 39 311 by means of a corresponding conversion. To do this, a partition wall 11 designed as a suction chamber with appropriately adapted filter elements 9 must be used, and a drain pump 25 with appropriate pipes must be provided. Furthermore, the transverse channel 3 must be converted and a corresponding conveying device 29 installed.

Claims (1)

Ansprüche:Expectations: 2_ Vor fahr on zur F.einJTunT ?&iacgr;&pgr;?&idiagr;" ^1"1' 1 j~pr?i &eegr;&tgr;*&iacgr; &Ggr;&Iacgr;&tgr;&EEgr;&tgr;&tgr;&eegr;&eegr;· f üj Flüssigkeiten, insbesondere Schwimmbadwasser, bei die zu filtrierende Flüssigkeit aus einem Behälter über Filterelemente mit angeschwemmter Filterhilfsschicht abgesaugt wird und wobei im Reinigungsbetri^D die Filterhilfsschicht in eine an der tiefsten Stelle des Behälters angeordnete Querrinne mit Austragsöffnjc-tng abgeschwemmt wird, dadurch gekennzeichnet, 2_ Before moving to the cleaning process ?&iacgr;&pgr;?&idiagr;" ^ 1 " 1 ' 1 j~pr?i &eegr;&tgr;*&iacgr;&Ggr;&Iacgr;&tgr;&EEgr;&tgr;&tgr;&eegr;&eegr;· f üj liquids, in particular swimming pool water, in which the liquid to be filtered is sucked out of a container via filter elements with a washed-up filter auxiliary layer and wherein in the cleaning operation^D the filter auxiliary layer is washed away into a transverse channel arranged at the lowest point of the container with a discharge opening, characterized in that daß bei Reinigungsbetrieb der Behälter zunächst über die Filterelemente filtrierend/ois auf eine Restflüssigkeitsmenge entleert wird und/daß das abgeschwemmte Filterhilfsmittel aus der Querr^nne mechanisch ausgetragen und einem Sammelbehälter zugeführt wird.that during cleaning operations the container is first emptied by filtering through the filter elements until it contains a residual amount of liquid and/that the filter aid washed away is mechanically removed from the cross channel and fed into a collecting container. 2. Verfahren nach/Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Filterelemente während des Abschwemmvorganges zumindest zej/rweise gerüttelt werden.2. Method according to/claim 1, characterized in that the filter elements are shaken at least occasionally during the flushing process. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß f#r die Filterhilfsschicht Filterhilfsmittel verwendet weJTÜen, die zumindest überwiegend aus brennbaren Stoffen ■3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that filter aids are used for the filter aid layer which consist at least predominantly of combustible materials. Ii,*. Filtereinrichtung für die Reinigung von Flüssigkeiten, / vorzugsweise für die Reinigung von Wasser für Schwimmbäder, die einen Behälter (1) aufweist, in dem sich senkrecht ausgerichtete plattenförmige Filterelemente (9) mit anschwemmbarer Filterhilfsschicht befinden, wobei der Behälterboden (10), geneigt ausgebildet ist und an der tiefsten Stelle eine Querrinne (3) mit verschließbarer Abzugsöffnung (4) aufweist, und wobei die Filterelemente (9) im oberen Bereich jeweils mit einem in den Filterinnenraum mündenden SauganschlußIi,*. Filter device for cleaning liquids, / preferably for cleaning water for swimming pools, which has a container (1) in which there are vertically aligned plate-shaped filter elements (9) with a precoatable filter auxiliary layer, the container bottom (10) being inclined and having a transverse channel (3) with a closable drain opening (4) at the lowest point, and the filter elements (9) in the upper area each having a suction connection opening into the filter interior (16) versehen sind, die in den oberen Bereich einer Saugkammer (11) münden, an der im unteren Bereich eine Absaug-(16) which open into the upper part of a suction chamber (11) on which a suction • · · i · · i 12 12 leitung (19) angeschlossen ist, die zu einer Pumpe (20) führt, dadurch gekennzeichnet, daß die Saugkammer (11) ■ in eine obere Hauptkammer (14) und eine untere Hilfskainmer (15) unterteilt ist, daß die Filterelemente (9) jeweils einen oberen und einen unteren Sauganschluß (16, 17) aufweisen, wobei der obere Sauganschluß (16) mit der Hauptkammer (14) und der untere Sauganschluß (17) mit der Hilfskammer (15) verbunden ist, daß beide Saugkammern (14, 15) unabhängig voneinander mit einem Unterdruck beaufschlagbar sind, und daß die Querrinne (3) eine abschließbare Bodenöffnung (4) aufweist, der ein sich über die Länge der Querrinne (3) erstreckendes, antreibbares Förderorgan (29) zugeordnet ist.line (19) which leads to a pump (20), characterized in that the suction chamber (11) ■ is divided into an upper main chamber (14) and a lower auxiliary chamber (15), that the filter elements (9) each have an upper and a lower suction connection (16, 17), wherein the upper suction connection (16) is connected to the main chamber (14) and the lower suction connection (17) is connected to the auxiliary chamber (15), that both suction chambers (14, 15) can be subjected to a negative pressure independently of one another, and that the transverse channel (3) has a lockable bottom opening (4) to which a drivable conveying element (29) extending over the length of the transverse channel (3) is assigned. .2$- Filtereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an die Hilfskammer (15) eine gesonderte Entleerungspumpe (25) angeschlossen ist. .2$- Filter device according to claim 1, characterized in that a separate emptying pump (25) is connected to the auxiliary chamber (15). 1 2 3&bgr;". Filtereinrichtung nach Anspruch &Lgr; oder ^T, dadurch gekennzeichnet, daß die Entleerungspumpe (25) druckseitig mit dem Filtrierkreislauf verbindbar ist.1 2 3&bgr;". Filter device according to claim &Lgr; or ^T, characterized in that the drain pump (25) can be connected to the filter circuit on the pressure side. ^Z. Filtereinrichtung nach einem der Ansprüche # bis %, dadurch gekennzeichnet, daß die Hilfskammer (15) im wesentliehen unterhalb der Unterkante der Filterelemente (9) angeordnet ist. ^Z. Filter device according to one of claims # to %, characterized in that the auxiliary chamber (15) is arranged substantially below the lower edge of the filter elements (9). 1 ' 4 '5g. Filtereinrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis "jf, dadurch gekennzeichnet, daß das Förderorgan (29) durch eine antreibbare umlaufende Kette gebildet wird, deren Untertrum in der Querrinne verläuft und die mit Wischerelementen (20) vorzugsweise aus einem elastischen Material versehen ist.1 ' 4 '5g. Filter device according to one of claims 4 to "jf, characterized in that the conveyor member (29) is formed by a drivable circulating chain, the lower run of which runs in the transverse channel and which is provided with wiper elements (20) preferably made of an elastic material. 1 51 5 60\ Filtereinrichtung nach einem der Ansprüche A bis $, dadurch gekennzeichnet, daß das Förderorgan (29) durch eine in der Querrinne (3) verlaufende Förderschnecke gebildet wird. .··."*:.··.."..··*.··.···:60\ Filter device according to one of claims A to $, characterized in that the conveying member (29) is formed by a conveyor screw running in the transverse channel (3). .··."*:.··.."..··*.··.···: . Filtereinrichtung nach einem der Ansprüche ^ bisß, . Filter device according to one of claims ^ to ß, dadurch gekennzeichnet, daß die Filterelemente (9) im Behälter federnd gehalten sind und mit einer Rütteleinrichtung (2 8) in Verbindung stehen.characterized in that the filter elements (9) are held resiliently in the container and are connected to a vibrating device (2 8).
DE9320903U 1993-02-19 1993-02-19 Filter device Expired - Lifetime DE9320903U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9320903U DE9320903U1 (en) 1993-02-19 1993-02-19 Filter device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9320903U DE9320903U1 (en) 1993-02-19 1993-02-19 Filter device
DE4305099A DE4305099C2 (en) 1993-02-19 1993-02-19 Process for cleaning a filter device and filter device for carrying out the method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9320903U1 true DE9320903U1 (en) 1995-06-08

Family

ID=25923229

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9320903U Expired - Lifetime DE9320903U1 (en) 1993-02-19 1993-02-19 Filter device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9320903U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29710644U1 (en) * 1997-06-18 1997-08-14 Schunk, Jürgen, 85614 Kirchseeon Pond water treatment facility
DE19806924A1 (en) * 1998-02-19 1999-08-26 Wts Kereskedelmi Es Szolgaltat Swimming pool water filter
DE19900187C1 (en) * 1999-01-06 2000-06-15 Stockhausen Chem Fab Gmbh Filtration of flocculated water in a filter-press modified for hydrostatic filtration as a first stage to pressure dewatering

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29710644U1 (en) * 1997-06-18 1997-08-14 Schunk, Jürgen, 85614 Kirchseeon Pond water treatment facility
DE19806924A1 (en) * 1998-02-19 1999-08-26 Wts Kereskedelmi Es Szolgaltat Swimming pool water filter
DE19900187C1 (en) * 1999-01-06 2000-06-15 Stockhausen Chem Fab Gmbh Filtration of flocculated water in a filter-press modified for hydrostatic filtration as a first stage to pressure dewatering
US6514418B1 (en) 1999-01-06 2003-02-04 Stockhausen Gmbh & Co. Kg Method of dewatering slurries using leaf filters (filter presses)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0951327B1 (en) Device for continuous filtration of liquids
EP0593521A1 (en) Mobile floor cleaning machine.
DE1611158C3 (en) Filter device
DE2702944A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CLEANING FILTERS WITH GRANDY FILTER MATERIAL
DE2743963A1 (en) DEVICE FOR PURIFYING POLLUTED WATER
EP0643677B1 (en) Process for producing and processing wash water in a washing installation, and washing installation
DE2310038A1 (en) PROCEDURE AND ARRANGEMENT FOR CLEANING FILTER ELEMENTS
DE2439311C3 (en)
DE1926934C3 (en) Process for the filtration of liquids and apparatus for carrying out this process
DE1947229A1 (en) Activated carbon discharge device
DE9320903U1 (en) Filter device
DE4305099C2 (en) Process for cleaning a filter device and filter device for carrying out the method
EP0105225B1 (en) Process for cleaning a filter for liquid materials and the separation device containing this filter
DE2818729C3 (en) Backwashable quick filter system
DE2225682B2 (en) Method for separating solids from liquids, in particular water, and device for carrying out the method
DE2262599A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CLEANING UP LIQUIDS CONTAINING LIQUIDS
DE2363040A1 (en) PROCEDURE FOR CLEANING AND REMOVING FILTER RESIDUES
DE4013080C1 (en) Cleaning particulate filter bed - using appts. having vertical tube with filter chamber and inlet
DE2357461A1 (en) DEVICE FOR PURIFYING LIQUIDS
DE576118C (en) Method and device for backwashing filters and cleaning the filter material
DE19820840B4 (en) Sedimentierungseinrichtung
DE3423040A1 (en) Metal cleaning plant
EP0154915A1 (en) Process and apparatus for the biological purification of waste water
DE700832C (en) Device for cleaning waste water containing fibers
DE1944438C3 (en) Procedure for cleaning clogged filter candles