DE9320560U1 - Sewage system - Google Patents
Sewage systemInfo
- Publication number
- DE9320560U1 DE9320560U1 DE9320560U DE9320560U DE9320560U1 DE 9320560 U1 DE9320560 U1 DE 9320560U1 DE 9320560 U DE9320560 U DE 9320560U DE 9320560 U DE9320560 U DE 9320560U DE 9320560 U1 DE9320560 U1 DE 9320560U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sampling
- wastewater
- water
- waste water
- outlet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000010865 sewage Substances 0.000 title 1
- 238000005070 sampling Methods 0.000 claims description 26
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 claims description 19
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 7
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims 1
- 238000013022 venting Methods 0.000 description 2
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000004065 wastewater treatment Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D17/00—Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
- B01D17/02—Separation of non-miscible liquids
- B01D17/0208—Separation of non-miscible liquids by sedimentation
- B01D17/0214—Separation of non-miscible liquids by sedimentation with removal of one of the phases
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/14—Devices for separating liquid or solid substances from sewage, e.g. sand or sludge traps, rakes or grates
- E03F5/16—Devices for separating oil, water or grease from sewage in drains leading to the main sewer
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/10—Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state
- G01N1/20—Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state for flowing or falling materials
- G01N1/2035—Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state for flowing or falling materials by deviating part of a fluid stream, e.g. by drawing-off or tapping
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/10—Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state
- G01N1/14—Suction devices, e.g. pumps; Ejector devices
- G01N2001/1445—Overpressure, pressurisation at sampling point
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
Description
Buderus Guss GmbH
&bgr; 2054 - TE-Pat F/KolBuderus Castings GmbH
&bgr; 2054 - TE-Pat F/Kol
BeschreibungDescription AbwasseranlaqeWastewater treatment plant
Die Erfindung betrifft eine Abwasseranlage nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a wastewater system according to the preamble of patent claim 1.
Bei Abwasseranlagen, wie Leichtflüssigkeitsabscheidern, besteht die Forderung, den Reinheitsgrad des ausströmenden Abwassers regelmäßig zu bestimmen. Somit muß eine Möglichkeit zur Probenahme im Auslaufbereich vorhanden sein. Üblicherweise werden den Anlagen Probenahmeschächte nachgeschaltet, in denen abströmendes Wasser in ein Probenahmegefäß aufgefangen werden kann. Diese Schächte sind häufig begehbar oder wie bei einer Anlage nach der DE-U-89 12 444 mit einer verschwenkbaren Fangrinne für ausströmendes Abwasser versehen. Ein nachgeschalteter Probenahmeschacht stellt für die Abwasseranlage ein weiteres, separates Bauwerk dar und ist dementsprechend ein erheblicher Kostenfaktor. Ferner ist ein zusätzlicher Platzbedarf erforderlich, der auf der Baustelle oft nicht in ausreichendem Maß zur Verfügung steht.In the case of wastewater systems such as light liquid separators, the requirement is to regularly determine the purity of the outflowing wastewater. Therefore, a sampling option must be available in the discharge area. Sampling shafts are usually installed downstream of the systems in which the outflowing water can be collected in a sampling vessel. These shafts are often accessible or, as in the case of a system according to DE-U-89 12 444, are provided with a pivoting collecting channel for outflowing wastewater. A downstream sampling shaft represents another, separate structure for the wastewater system and is therefore a significant cost factor. In addition, additional space is required, which is often not available in sufficient quantities on the construction site.
Gemäß der DE-U-92 08 366 war schon vorgechlagen worden, den Probenahmeschacht im Bauwerk zu integrieren, um Platz und Kosten einzusparen. Zu diesem Zweck wurde ein geteilter Schacht vorgeschlagen, der einerseits Zugang zum Abscheideraum und andererseits Zugang zum Auslaufbereich der Anlage gewährt. Auf diese Weise sollte es ermöglicht werden, die Probe dem im Bauwerk integrierten Probenahmeschacht zu entnehmen. Auch in diesem Fall handelt es sich jedoch um einen von außen zugänglichen Schacht, in den das Probenahmegefäß einzutauchen ist. Im Auslaufbereich muß der entsprechende Platz vorgesehen werden. Die Probenahme selbst ist mit einem Aufwand verbunden.According to DE-U-92 08 366, it had already been proposed to integrate the sampling shaft into the structure in order to save space and costs. For this purpose, a split shaft was proposed, which on the one hand provides access to the separation chamber and on the other hand access to the outlet area of the system. This should make it possible to take the sample from the sampling shaft integrated in the structure. In this case too, however, it is a shaft accessible from the outside into which the sampling vessel must be immersed. The appropriate space must be provided in the outlet area. The sampling itself involves some effort.
Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, die integrierte Probenahmeeinrichtung beträchtlich zu vereinfachen. Auf einen zugänglichen Schacht soll dabei ganz verzichtet werden und die Probenahme soll mit wenigen Handgriffen erfolgen.The invention was based on the task of considerably simplifying the integrated sampling device. An accessible shaft should be completely dispensed with and sampling should be carried out in just a few simple steps.
Die erfindungsgemäße Einrichtung zur Probenahme besitzt die im Kennzeichen des Patentanspruches 1 genannten Merkmale.The sampling device according to the invention has the features mentioned in the characterizing part of patent claim 1.
Mit dem Auslauf der Anlage steht ein Aufnahmebehälter wasserführend in Verbindung, der zum Zwecke der Probenahme mit Abwasser gefüllt werden kann. Aus diesem Behälter wird dann das Probenahmegefäß mit Abwasser gespeist.A water-carrying receiving tank is connected to the outlet of the system and can be filled with wastewater for sampling purposes. The sampling vessel is then fed with wastewater from this tank.
Im konkreten Fall empfiehlt es sich, den Aufnahmebehälter im oberen Bereich der Anlage, jedoch unterhalb des Wasserspiegels anzuordnen und ihn über einen Rohrstutzen mit eingebautem Rückschlagventil mit dem Steigrohr des Auslaufs zu verbinden. Das relativ kleine Aufnahmegefäß benötigt recht wenig Platz und sitzt direkt neben dem Steigrohr. Da im Steigrohr das Abwasser bis zum Überlauf ansteht, kann jederzeit der Aufnahmebehälter durch Öffnen des Ventiles gefüllt werden. Sobald nun eine Probe genommen werden soll, wird der Aufnahmebehälter mit Druck beaufschlagt. Das Rückschlagventil verhindert ein Ausströmen des Wassers zum Auslauf hin. Stattdessen strömt es durch eine Probenahmeleitung zu dem an einer beliebigen Stelle angeordneten Probenahmegefäß. Nach dem Entlüften steht der Aufnahmebehälter zu einer erneuten Probenahme bereit.In this specific case, it is recommended to place the receiving container in the upper area of the system, but below the water level, and to connect it to the riser pipe of the outlet via a pipe socket with a built-in check valve. The relatively small receiving container takes up very little space and is located directly next to the riser pipe. Since the wastewater is in the riser pipe up to the overflow, the receiving container can be filled at any time by opening the valve. As soon as a sample is to be taken, the receiving container is pressurized. The check valve prevents the water from flowing out towards the outlet. Instead, it flows through a sampling line to the sampling container located at any point. After venting, the receiving container is ready for another sample.
Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dar. Es zeigt:The drawing shows an embodiment of the invention. It shows:
Fig. 1: Einen vertikalen Schnitt durch den Auslauf bereich eines Abscheiders während der Probenahme,Fig. 1: A vertical section through the outlet area of a separator during sampling,
Fig. 2: Den Schnitt nach Fig. 1 beim Nachfüllen des Behälters und Fig. 3: Eine besondere Ausführung der DruckluftleitungFig. 2: The section according to Fig. 1 when refilling the container and Fig. 3: A special design of the compressed air line
Vom Steigrohr 1 des Auslaufs zweigt im oberen Bereich, jedoch unterhalb der Wasserlinie ein Rohrstutzen 2 mit integriertem Rückschlagventil 3 ab. Durch diesen wird ein Aufnahmebehälter 4 mit Abwasser gefüllt. Am Behälterdeckel ist ein Druckluftschlauch 5 angeschlossen. Wird der Aufnahmebehälter 4 mit Druckluft beaufschlagt, so schließt das Rückschlagventil 3 und das Abwasser gelangt durch eine Probenahmeleitung 6, beispielsweise einen einfachen Schlauch zum Probenahmegefäß 7, was an einer beliebigen , gut zugänglichen Stelle plaziert werden kann. Es sind keine Hantierungen an schlecht zugänglichen Stellen mehr nötig. Nach der Probenahme wird der Aufnahmebehälter 4 entlüftet. Er kann sich jetzt für eine weitere Probenahme erneut füllen. Die Druckluftzufuhr kann durch einen mobilen Druckluftgeber erfolgen. Zu diesem Zweck ist der Druckluftschlauch 5 gemäß Fig. 2 offen. Bei einer fest installierten Druckluftanlage wird die Druckluftzufuhr gemäß Fig. 3 durch ein Ventil 8 geregelt. Ein weiteres Ventil 9 dient der Entlüftung.A pipe socket 2 with an integrated check valve 3 branches off from the riser pipe 1 of the outlet in the upper area, but below the water line. A receiving container 4 is filled with waste water through this. A compressed air hose 5 is connected to the container lid. If compressed air is applied to the receiving container 4, the check valve 3 closes and the waste water flows through a sampling line 6, for example a simple hose, to the sampling vessel 7, which can be placed in any easily accessible location. There is no longer any need to handle the vessel in places that are difficult to access. After sampling, the receiving container 4 is vented. It can now be filled again for another sample. The compressed air supply can be provided by a mobile compressed air supply. For this purpose, the compressed air hose 5 is open as shown in Fig. 2. In a permanently installed compressed air system, the compressed air supply is regulated by a valve 8 as shown in Fig. 3. Another valve 9 is used for venting.
Es ist auch möglich das Wasser im Aufnahmebehälter nicht direkt mit Druckluft zu beaufschlagen, sondern im Behälter einen durch Druckluft betriebenen Kolben anzuordnen. In diesem Fall würde sich der Kolben bei einer Probenahme vor die Einströmöffnung des Rohrstutzens schieben und das Ausströmen von Wasser zum Auslauf hin verhindern. Auf ein Rückschlagventil kann ggf. ganz verzichtet werden.It is also possible not to pressurize the water in the receiving tank directly with compressed air, but to place a piston operated by compressed air in the tank. In this case, the piston would move in front of the inlet opening of the pipe socket during sampling and prevent water from flowing out to the outlet. A check valve may be completely unnecessary.
Die Erfindung ist besonders für Abscheideranlagen geeignet. Sie betrifft aber auch andere Fälle in denen Probenahmen aus Abwasser- bzw. Entwässerungsleitungen erwünscht oder erforderlich sind.The invention is particularly suitable for separator systems. However, it also applies to other cases in which sampling from wastewater or drainage pipes is desired or necessary.
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9320560U DE9320560U1 (en) | 1993-09-28 | 1993-09-28 | Sewage system |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4332967 | 1993-09-28 | ||
| DE9320560U DE9320560U1 (en) | 1993-09-28 | 1993-09-28 | Sewage system |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9320560U1 true DE9320560U1 (en) | 1994-11-03 |
Family
ID=25929968
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9320560U Expired - Lifetime DE9320560U1 (en) | 1993-09-28 | 1993-09-28 | Sewage system |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9320560U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE20105661U1 (en) | 2001-03-30 | 2001-08-30 | Zapf GmbH, 95448 Bayreuth | Small wastewater treatment plant |
-
1993
- 1993-09-28 DE DE9320560U patent/DE9320560U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE20105661U1 (en) | 2001-03-30 | 2001-08-30 | Zapf GmbH, 95448 Bayreuth | Small wastewater treatment plant |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69708920T2 (en) | DOUBLE VALVE | |
| DE9320560U1 (en) | Sewage system | |
| DE2357023A1 (en) | DEVICE FOR CLEANING BEER DRAIN SYSTEMS | |
| DE2637143A1 (en) | HIGH PRESSURE LIQUID LINE FITTED WITH A SHUT-OFF SYSTEM | |
| EP0284727A2 (en) | Oil reservoir | |
| DE2714626A1 (en) | Waste water drainage unit for low lying rooms - has automatic non-return valve and pump ensuring full protection of room | |
| DE4322912C2 (en) | Filling and robbery valve with liquid return for the single plunger expansion used in underground mining and tunneling | |
| DE2714083A1 (en) | Cleaning system for pipelines with food containers - uses collecting container filled with cleaning agent which is forced through system kept under vacuum | |
| DE19930610B4 (en) | Control device for a compressor | |
| DE1951668A1 (en) | Filter with non-return valve | |
| DE19634869B4 (en) | Drainage system for the disposal of waste water by means of compressed air | |
| DE3424691C1 (en) | Sewage-conveying device which can be actuated by compressed air | |
| DE738178C (en) | Underfloor water post with centrally arranged drainage device by jet pump | |
| DE29604004U1 (en) | Device for intermittent emptying of a liquid storage space, in particular in a sewer network | |
| DE19918791B4 (en) | Sink box as well as a valve suitable for a sink box | |
| DE19734390A1 (en) | Swimming pool water filter | |
| DE9200219U1 (en) | Filter safety combination | |
| DE193779C (en) | ||
| DE2910086A1 (en) | Hydraulic plant filling and emptying appliance - operates with float maintaining relief valve closed, when fluid level is near outlet | |
| DE2235301C3 (en) | Return sound filter | |
| AT411370B (en) | Detritus separator associated with sand and grit trap used on wastewater treatment plant, has rearwardly-descending drainage shaft | |
| DE636186C (en) | Liquid cooling device, especially for beer | |
| DE2800725A1 (en) | PUMP | |
| DE3301768A1 (en) | Spray gun | |
| DE2158131A1 (en) | Device for filling or draining water into or out of high-strength tires mainly used in agricultural tractors or in public works |