DE9320160U1

DE9320160U1 - Spreader

Info

Publication number: DE9320160U1
Application number: DE9320160U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-12-30
Filing date: 1993-12-30
Publication date: 1994-02-17
Anticipated expiration: 2003-12-31

Description

DR.-lNti, H- riEGENÖANK. &Iacgr;- DR.-lnti, H- riegenöank. &Iacgr;-

HAUCK, GRAAbFS,' · JWEH>feftf &lgr;
■"*" HAMBURG - MÜNCHEN - DUSSELDORFHAUCK, GRAAbFS,' · JWEH>feftf &lgr;
■"*" HAMBURG - MUNICH - DUSSELDORF

*"" Walter Barth*"" Walter Barth

Im Schlenk 64 A
47055 DuisburgIm Schlenk 64 A
47055 Duisburg

Anwaltsakte: Dn-1707 Düsseldorf, 29.12.1993Attorney file: Dn-1707 Düsseldorf, 29.12.1993

Spreader

Die Erfindung bezieht sich auf ein Streugerät.The invention relates to a spreading device.

Es sind die verschiedensten Streuvorrichtungen bekannt, um ein Streugut, wie Granulat, Sand, Salz etc. auf rutschigen oder eisglatten Straßen und Wegen aufzubringen. Derartige Aufgaben übernehmen entweder Kommunal oder Landesbedienstete, um z.B. eisglatte und/oder schneebedeckte Straßen in einen befahrbaren Zustand zu bringen, oder Privatpersonen, die Gehwege, Garageneinfahrten oder ähnliches streuen.A wide variety of spreading devices are known for spreading grit, such as granulate, sand, salt, etc. on slippery or icy roads and paths. Such tasks are carried out either by municipal or state employees, for example to make icy and/or snow-covered roads passable, or by private individuals, who spread grit on sidewalks, garage entrances, or similar.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Streugerät anzugeben, das einfach aufgebaut und kostengünstig ist und das eine relativ geringe Größe aufweist, so daß es transportabel ist.The invention is based on the object of specifying a spreader which is simple in construction and inexpensive and which has a relatively small size so that it is transportable.

Diese Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1.This object is achieved by the features of claim 1.

1515

Das erfindungsgemäße Streugerät weist einen Behälter zur Aufnahme von Granulat, Sand und ähnliches auf. Der Behälter hat einen Halsabschnitt, dessen oberes Ende offen ist, und einen Handgriff, wobei der Handgriff beabstandet von dem Halsabschnitt an dem Behälter angeordnet ist.The spreader according to the invention has a container for holding granules, sand and the like. The container has a neck section, the upper end of which is open, and a handle, the handle being arranged on the container at a distance from the neck section.

2020

Der Behälter kann in einfacher Weise über das offene Ende desThe container can be easily opened via the open end of the

Halsabschnittes mit einem Streugut gefüllt werden. Dazu kann ein Trichter zur Anwendung kommen, so daß das Streugut von oben in den Behälter eingeführt wird, oder der Behälter wird einfach mit seinem offenen Ende voran durch ein Streugut geführt, so daß dieses ebenfalls in den Behälter gelangt. Nach Füllung des Streugerätes kann durch eine ausholende Handbewegung, wobei das Streugerät an dem Handgriff festgehalten wird, auf rutschigen oder glatten Fahrbahnen und/oder Wegen verteilt werden. Durch die entsprechende Handbewegung kann Granulat oder Sand sehr fein auf einer glatten Straße verteilt werden, wobei bei einer kräftigen Schleuderbewegung das Streugut ohne weiteres 5 bis 20 Meter weit geschleudert werden kann. Das Streugerät nach der Erfindung ist somit ein Streuschleudergerät, mit dem Streugut schnell und fein verteilt aus dem Gerät herausgeschleudert werden kann.neck section with a grit. A funnel can be used for this so that the grit is introduced into the container from above, or the container is simply guided with its open end first through a grit so that this also ends up in the container. After filling the spreader, it can be spread on slippery or smooth roads and/or paths with a sweeping hand movement while holding the spreader by the handle. With the appropriate hand movement, granulate or sand can be spread very finely on a smooth road, whereby with a powerful spinning movement the grit can easily be thrown 5 to 20 meters. The spreader according to the invention is therefore a spreading and spinning device with which grit can be thrown out of the device quickly and finely distributed.

Das erfindungsgemäße Streugerät kann an seinem unteren Ende eine Klappe oder einen Deckel aufweisen. Nach dessen Entfernung kann das Streugerät von unten schnell gefüllt werden.The spreader according to the invention can have a flap or a lid at its lower end. After removing the lid, the spreader can be quickly filled from below.

Der Behälter des Streugerätes kann 20 bis 60 cm hoch und z.B. 5 bis 20 cm breit sein. Der Behälter kann einen eckigen oder runden Querschnitt aufweisen. Nach einer Ausführungsform der Erfindung ist der Behälter etwa 2-20 cm tief.The container of the spreader can be 20 to 60 cm high and e.g. 5 to 20 cm wide. The container can have a square or round cross-section. According to one embodiment of the invention, the container is about 2-20 cm deep.

Die Dimensionierung des Streugerätes ist somit ausreichend klein, das es transportabel ist. Ein solches Streugerät kann z.B. in einem Kraftfahrzeug ohne weiteres angeordnet werden. Damit steht einem Autofahrer im Winter ein jederzeit verwendbares Streugerät zur Verfügung. Bei plötzlich auftretender Glätte oder bei schneebedeckter Straße ist der Autofahrer nicht auf fremde Hilfe angewiesen, sondern kann selbst die Straße entsprechend streuen, um anschließend die FahrtThe dimensions of the spreader are small enough to be transportable. Such a spreader can easily be installed in a motor vehicle, for example. This means that drivers have a spreader that can be used at any time in winter. If the road suddenly becomes slippery or snow-covered, drivers do not need outside help, but can spread the grit on the road themselves and then continue driving.

weiter fortsetzen zu können. Durch Schnee oder Glätte bedingte Verkehrsstaus können so vermieden werden.to continue driving. Traffic jams caused by snow or ice can thus be avoided.

Das erfindungsgemäße Streugerät kann ferner in einfacher Weise auch zu Hause verwendet werden, um z.B. Gehwege oder Garageneinfahrten zu streuen. Ferner ist das Streugerät für einen Einsatz bei städtischen bzw. kommunalen Betrieben, Polizei, ADAC etc. geeignet. In Abhängigkeit von dem Verwendungszweck wird die Dimensionierung des Streu- bzw. Streuwurfgerätes nach der Erfindung unterschiedlich sein. Die obigen Größenangaben können dabei über- oder unterschritten werden.The spreader according to the invention can also be used easily at home, for example to spread grit on sidewalks or garage entrances. The spreader is also suitable for use by municipal or local authorities, the police, ADAC, etc. Depending on the intended use, the dimensions of the spreader or spreading device according to the invention will vary. The above size specifications can be exceeded or not met.

Nach einer Ausführungsform der Erfindung weist das Streugerät eine Verschlußkappe auf, deren oberes Ende verschlossen ist. Damit wird vermieden, daß bei einer Lagerung des gefüllten Streugerätes oder bei dessen Transport das Streugut aus dem Streugerät gelangen kann. Die Verschlußkappe kann auf den Halsabschnitt des Behälters aufgesteckt oder aufgeschraubt werden. Im letzteren Fall weist der Halsabschnitt ein Außengewinde auf, während die Verschlußkappe ein dazu passendes Innengewinde besitzt.According to one embodiment of the invention, the spreader has a closure cap, the upper end of which is closed. This prevents the spreading material from escaping from the spreader when the filled spreader is stored or transported. The closure cap can be pushed onto the neck section of the container or screwed on. In the latter case, the neck section has an external thread, while the closure cap has a matching internal thread.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung sieht eine Streukappe für das Streugerät vor. Das obere offene Ende des Halsabschnitts des Behälters kann z.B. relativ groß ausgeführt sein, so daß die Füllung des Behälters mit dem Streugut schnell und einfach erfolgen kann. Um ein zu große Abgabe des Streugutes bei einer Schwenkbewegung zu vermeiden bzw. um eine dosierte Abgabe des Streugutes aus dem Streugerät zu erzielen, kann in vorteilhafter Weise die Streukappe verwendet werden, deren oberes Ende zumindest teilweise offen ist, wobei das obere Ende einen kleineren Durchmesser als der Durchmesser des Halsabschnitts des Behälters aufweist. Der obere Abschnitt der Streukappe kann ferner gekrümmt sein,A further embodiment of the invention provides a spreading cap for the spreader. The upper open end of the neck section of the container can, for example, be designed to be relatively large, so that the container can be filled with the spreading material quickly and easily. In order to avoid too much spreading material being released during a swivel movement or to achieve a metered release of the spreading material from the spreader, the spreading cap can be used in an advantageous manner, the upper end of which is at least partially open, the upper end having a smaller diameter than the diameter of the neck section of the container. The upper section of the spreading cap can also be curved,

&zgr;. B. mit einem Winkel von 45° zur Längsachse des Streugerätes.&zgr;. B. at an angle of 45° to the longitudinal axis of the spreader.

Die Streukappe kann ebenso wie die Verschlußkappe auf den Halsabschnitt gesteckt oder aufgeschraubt werden. Das obere Ende der Streukappe kann ganz offen oder Bohrungen in verschiedener Zahl und Größe aufweisen. Es können auch verschiedene Streukappen vorgesehen sein, die verschieden große Bohrungen aufweisen, um in Abhängigkeit von dem zu verteilenden Streugut eine optimale Dosierung des Streugutes bei der Streuung von glatten Straßen oder Wegen zu erreichen.The spreading cap can be pushed or screwed onto the neck section in the same way as the closure cap. The upper end of the spreading cap can be completely open or have holes of different numbers and sizes. Different spreading caps can also be provided, which have holes of different sizes in order to achieve an optimal dosage of the spreading material when spreading on slippery roads or paths, depending on the spreading material to be distributed.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung sieht vor, daß das obere Ende des Handgriffs an einen mittleren Abschnitt des Behälters angeordnet ist. Das untere Ende des Handgriffes kann beabstandet von dem unteren Ende des Behälters an dessen unteren Abschnitt angeordnet sein. Eine derartige, relativ tiefe Anordnung des Handgriffs im Vergleich zu der Behältergröße ist deshalb vorteilhaft, da dadurch das Streugerät sehr gut zu betätigen ist. Mit einem derart angeordneten Handgriff kann in effektiver Weise das Streugut mit dem Streugerät verteilt werden, da das Streugerät gut in der Hand "liegt" und somit gut handhabbar ist. Durch die erfindungsgemäße Anordnung des Handgriffs an den Behälter des Streugeräts ist eine sehr kräftige Schwenkbewegung zur Ausschleuderung des Streugutes möglich, so daß dieses sehr weit verstreut werden kann. Auch körperlich nicht sehr kräftige Personen können Streuweiten bis zu 20 Metern erzielen.A further embodiment of the invention provides that the upper end of the handle is arranged in a middle section of the container. The lower end of the handle can be arranged at a distance from the lower end of the container in its lower section. Such a relatively low arrangement of the handle in comparison to the size of the container is advantageous because it makes the spreader very easy to operate. With a handle arranged in this way, the spreading material can be distributed effectively with the spreader because the spreader "lies" well in the hand and is therefore easy to handle. The arrangement of the handle on the container of the spreader according to the invention enables a very powerful swivel movement to throw out the spreading material, so that it can be spread very far. Even people who are not very strong physically can achieve spreading distances of up to 20 meters.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung weist der Behälter mindestens eine Ausnehmung, vorzugsweise an seinem unteren Ende, auf, in die die Verschlußkappe und/oder die Streukappe angeordnet werden kann. Die Kappen können entweder in diese Ausnehmung eingesteckt oder eingeschraubt werden. In vorteilhafter Weise können somit diese Kappen,According to a further embodiment of the invention, the container has at least one recess, preferably at its lower end, into which the closure cap and/or the dispersing cap can be arranged. The caps can either be inserted or screwed into this recess. Advantageously, these caps can thus

• ··

• ····

&diams; · · &diams;&diams; · · &diams;

die wechselweise auf dem Halsabschnitt des Behälters angeordnet werden können, nicht verloren gehen.which can be arranged alternately on the neck section of the container, are not lost.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit den Zeichnungen im einzelnen erläutert.The invention is explained in detail below using embodiments in conjunction with the drawings.

Figur 1 zeigt einen schematischen Querschnitt durch ein Streugerät nach der Erfindung.Figure 1 shows a schematic cross-section through a spreader according to the invention.

Figur 2 zeigt eine schematische Seitenansicht einer Streukappe für ein Streugerät nach der Erfindung.Figure 2 shows a schematic side view of a spreading cap for a spreading device according to the invention.

Figur 3 zeigt in schematischer Seitenansicht eine Verschlußkappe für ein Streugerät nach der Erfindung.Figure 3 shows a schematic side view of a closure cap for a spreader according to the invention.

Ein Streugerät 1 weist einen Behälter 2 zur Aufnahme von Granulat, Sand und ähnliches auf, wobei an dem Behälter ein Halsabschnitt 3 und ein Handgriff 4 angeordnet sind. Der Halsabschnitt 3 weist einen sich konisch erstreckenden Abschnitt 5 und einen sich zur Längsachse des Behälters gerade erstreckenden Abschnitt 6 auf. Der sich konisch erstreckende Abschnitt 5 des Halsabschnitts verbindet einen oberen Abschnitt 7 des Behälters 2 mit dem sich gerade erstreckenden Abschnitt 6 des Halsabschnitts. An einem mittleren Abschnitt 8 des Behälters ist das obere Ende 9 des Handgriffs 4 mit dem Behälter verbunden. Das untere Ende 10 des Handgriffs ist mit einem unteren Abschnitt 11 des Behälters 2 verbunden, wobei das untere Ende 10 des Handgriffs beabstandet von dem unteren Ende 12 des Behälters 2 vorliegt. Der Behälter 2 gemäß Figur 1 ist 30 cm hoch und 15 cm breit. Der Halsabschnitt 3 mit seinen Abschnitten 5 und 6 ist insgesamt 6 cm hoch, wobei der äußere Durchmesser des Abschnitts 6 zwei Zentimeter beträgt. Das obere Ende 13A spreader 1 has a container 2 for holding granulate, sand and the like, with a neck section 3 and a handle 4 being arranged on the container. The neck section 3 has a conically extending section 5 and a section 6 extending straight to the longitudinal axis of the container. The conically extending section 5 of the neck section connects an upper section 7 of the container 2 to the straight extending section 6 of the neck section. At a middle section 8 of the container, the upper end 9 of the handle 4 is connected to the container. The lower end 10 of the handle is connected to a lower section 11 of the container 2, with the lower end 10 of the handle being spaced from the lower end 12 of the container 2. The container 2 according to Figure 1 is 30 cm high and 15 cm wide. The neck section 3 with its sections 5 and 6 is 6 cm high in total, with the outer diameter of section 6 being two centimeters. The upper end 13

des Halsabschnitts 3 ist offen.of neck section 3 is open.

Figur 2 zeigt in schematischer Ansicht eine Streukappe 20, deren oberes Ende 21 offen ist. Die Streukappe 20 weist einen sich gerade erstreckenden unteren Abschnitt 22, einen sich konisch erstreckenden mittleren Abschnitt 23 und einen sich gerade erstreckenden oberen Abschnitt 24 auf. Die Streukappe gemäß Figur 2 ist insgesamt 7 cm lang, wobei der innere Durchmesser des unteren Abschnitts 22 zwei Zentimeter beträgt. Die Streukappe 20 kann somit auf den Abschnitt 6 des Halsabschitts 2 gesteckt werden und wird dort in ausreichender Weise festgehalten, um bei einer Schwenkbewegung des Streugerätes 1 das sich in dem Behälter 2 befindende Streugut zu verstreuen. Figur 3 zeigt eine Verschlußkappe 30, die auf dem Abschnitt 6 des Halsabschnitts 3 des Behälters 2 nach Figur 1 angeordnet werden kann.Figure 2 shows a schematic view of a spreading cap 20, the upper end 21 of which is open. The spreading cap 20 has a straight lower section 22, a conically extending middle section 23 and a straight upper section 24. The spreading cap according to Figure 2 is 7 cm long in total, with the inner diameter of the lower section 22 being two centimeters. The spreading cap 20 can thus be placed on section 6 of the neck section 2 and is held there sufficiently in order to spread the spreading material in the container 2 when the spreading device 1 pivots. Figure 3 shows a closure cap 30 which can be arranged on section 6 of the neck section 3 of the container 2 according to Figure 1.

Die Verschlußkappe 30 weist ein geschlossenes Ende 31 auf und hat einen Durchmesser von 2 cm und eine Höhe von 3 cm.The closure cap 30 has a closed end 31 and has a diameter of 2 cm and a height of 3 cm.

Wird der gefüllte Behälter 2 gemäß Figur 1 nicht verwendet, kann dieser mit der Verschlußkappe 30 verschlossen werden, so daß kein Streugut austreten kann.If the filled container 2 according to Figure 1 is not used, it can be closed with the closure cap 30 so that no grit can escape.

Claims

DR.-lNt* JI. &Ggr;&Idigr;&Egr;&rgr;&Egr;&Ngr;&phgr;&Agr;&Ngr;&iacgr;&sfgr;#(-tf7$ . . I HAUCK, HAMBURG - MUNICH - DUSSELDORF 7 Walter Barth Im Schlenk 64 A 47055 Duisburg Attorney's file: Dn-I707 Düsseldorf, 29.12.1993 Protection claims

1. Spreading device, characterized in that it has a container (2) and the container has a neck section (3), the upper end (13) of which is open, and a handle (4), the handle being spaced from the neck section (3) on the container (2)

5 is arranged.

2. Spreading device according to claim 1, characterized in that the container is 20 to 60 cm, in particular 30 to 40 cm high and 5 to 20 cm, in particular 15 cm wide.

3. Spreader according to claim 1 or 2, characterized in that the container (2) is 2 to 20 cm deep.

4. Spreading device according to claim 1 or 2, characterized in that the container (2) has a round cross-section with a diameter of 5-20 cm, in particular 15 cm.

5. Spreader according to one of claims 1 to 4, characterized in that the neck section (3) has a conically extending section (5) and a section (6) extending straight in the longitudinal axis of the container with a substantially round cross-section.

6. Spreader according to one of claims 1 to 5, characterized in that the section (6) of the neck section (3) has an external thread.

^O 7. Spreader according to one of claims 1 to 6, characterized in that it further comprises a closure cap (30) whose upper end (31) is closed.

8. Spreader according to claim 7, characterized in that the closure cap (30) has an internal thread.

9. Spreader according to one of claims 1 to 8, characterized in that it further has a spreading cap (20) whose upper end (21) is at least partially open.

10. Spreader according to claim 9, characterized in that the spreading cap (20) has an internal thread.

11. Spreader according to claim 9 or 10, characterized in that the upper end (21) of the spreading cap (20) has bores.

12. Spreader according to one of claims 9 to 11, characterized in that the spreading cap (20) has a straight

extending portion (22), a conically extending 30

middle section (23) and an upper section (24) extending straight or curved to the longitudinal axis of the spreader.

13. Spreader according to one of claims 1 to 12, characterized in that the upper end (9) of the handle (4) is arranged on the middle section (8) of the container (2).

14. Spreader according to one of claims 1 to 13, characterized

characterized in that the lower end (10) of the handle (4) is arranged at a distance from the lower end (12) of the container (2).

15. Spreading device according to one of claims 7 to 14, characterized in that the container (2) has at least one recess in which the closure cap (30) and/or the spreading cap (20) is arranged.

16. Spreader according to one of claims 1 to 15, characterized in that the container (2) has a flap or a lid at its lower end (12) in order to fill the spreader (1) from below.