DE9304704U1 - Wall saw - Google Patents

Wall saw

Info

Publication number
DE9304704U1
DE9304704U1 DE9304704U DE9304704U DE9304704U1 DE 9304704 U1 DE9304704 U1 DE 9304704U1 DE 9304704 U DE9304704 U DE 9304704U DE 9304704 U DE9304704 U DE 9304704U DE 9304704 U1 DE9304704 U1 DE 9304704U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
control device
connection
coupling
wall saw
connecting line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9304704U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KATZ HANS-PETER 90451 NUERNBERG DE
Original Assignee
KATZ HANS-PETER 90451 NUERNBERG DE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KATZ HANS-PETER 90451 NUERNBERG DE filed Critical KATZ HANS-PETER 90451 NUERNBERG DE
Priority to DE9304704U priority Critical patent/DE9304704U1/en
Publication of DE9304704U1 publication Critical patent/DE9304704U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00Working measures on existing buildings
    • E04G23/02Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D57/00Sawing machines or sawing devices not covered by one of the preceding groups B23D45/00 - B23D55/00
    • B23D57/0076Devices for converting any machine for sawing purposes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28DWORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D1/00Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
    • B28D1/02Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing
    • B28D1/08Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing with saw-blades of endless cutter-type, e.g. chain saws, i.e. saw chains, strap saws
    • B28D1/088Sawing in situ, e.g. stones from rocks, grooves in walls
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/70Drying or keeping dry, e.g. by air vents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)

Description

MauersägeWall saw

Die Neuerung bezieht sich auf eine Mauersäge gemäß Oberbegriff Schutzanspruch 1.The innovation relates to a wall saw according to the generic term of protection claim 1.

Mauersägen, mit denen in Bauwerke, insbesondere auch Gebäudewände, Schlitze oder Fugen eingebracht werden, sind in verschiedensten Ausführungen bekannt und werden u.a. bei Sanierungsarbeiten, z.B. beim Trockenlegen von feuchten Mauern oder Wänden zum Einbringen von Feuchtigkeit-Sperrschichten verwendet.Wall saws, which are used to create slots or joints in structures, especially building walls, are available in a wide variety of designs and are used, among other things, in renovation work, e.g. when drying out damp walls or partitions to introduce moisture barrier layers.

Besonders kompakt und damit auch leicht transportierbar, auch an räumlich beengten Bereichen einsetzbar sowie preiswert betreibbar sind Mauersägen, die als Sägewerkzeug eine Kette aufweisen, welche eine geschlossene Schlaufe bildet und über ein schwertartiges Führungselement sowie auch über wenigstens ein Kettenrad für den Antrieb geführt ist. Vielfach ist es aber im Laufe einer Baumaßnahme erforderlich, zumindest aber wünschenswert, für spezielle Arbeiten anstelle der von den Betriebsmitteln her preiswerten Kettensäge eine Seilsäge einzusetzen, bei der als Sägewerkzeug ein in sich geschlossenes Seil verwendet ist, welches über ein Seilantriebsrad sowie über an dem Bauwerk vorgesehene Umlenkrollen geführt ist.Particularly compact and therefore easy to transport, can also be used in confined spaces and is inexpensive to operate are wall saws that have a chain as a sawing tool, which forms a closed loop and is guided over a sword-like guide element and also over at least one chain wheel for the drive. However, during the course of a construction project it is often necessary, or at least desirable, to use a wire saw for special work instead of the inexpensive chain saw, which uses a closed wire as a sawing tool, which is guided over a wire drive wheel and over pulleys provided on the structure.

Aufgabe der Neuerung ist es, eine Mauersäge aufzuzeigen, die wahlweise als Kettensäge oder als Seilsäge verwendbar ist und hierbei insbesondere auch den Sicherheitsanforderungen einer Seilsäge voll erfüllt.The aim of the innovation is to demonstrate a wall saw that can be used either as a chainsaw or as a wire saw and, in particular, fully meets the safety requirements of a wire saw.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Mauersäge entsprechend dem kennzeichnenden Teil des Schutzanspruches 1 ausgebildet.To solve this problem, a wall saw is designed according to the characterizing part of claim 1.

Die neuerungsgemäße Mauersäge wird bei ihrer Verwendung als Kettensäge so betrieben, daß die erste, fest am Rahmen der Mauersäge vorgesehene Steuereinrichtung direkt über eine "zweite" Versorgungsleitung mit dem Netzanschluß verbundenWhen used as a chain saw, the wall saw according to the new version is operated in such a way that the first control device, which is permanently attached to the frame of the wall saw, is directly connected to the mains connection via a "second" supply line.

ist. Bei Verwendung als Kettensäge ist die erste, fest am Rahmen der Mauersäge vorgesehene Steuereinrichtung über eine Verbindungsleitung mit einer zweiten Steuereinrichtung verbunden, die getrennt vom Rahmen und von diesem auch entfernt platziert ist, so daß bei dem dann mit der zweiten, höheren Geschwindigkeit angetriebenen seilartigen Sägeelement sich die Bedienungsperson in einem ausreichenden Sicherheitsabstand von der Mauersäge bzw. dem Seil aufhalten kann.When used as a chain saw, the first control device, which is fixed to the frame of the wall saw, is connected via a connecting cable to a second control device, which is separate from the frame and also located away from it, so that when the rope-like saw element is then driven at the second, higher speed, the operator can stay at a sufficient safe distance from the wall saw or the rope.

Die erste Steuereinrichtung weist wenigstens einen Anschluß auf, an den Kupplungen der zweiten, direkt an das Versorgungsnetz führenden Versorgungsleitung oder der Verbindungsleitung wahlweise anschließbar sind, wobei bei diesem Anschließen die Ansteuerung des Leistungsantriebs für die unterschiedlichen Geschwindigkeiten selbsttätig zumindest vorbereitet wird.The first control device has at least one connection to which couplings of the second supply line leading directly to the supply network or the connecting line can be optionally connected, whereby with this connection the control of the power drive for the different speeds is at least automatically prepared.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Neuerung sind an der ersten Steuereinrichtung zwei Anschlüsse vorgesehen, und zwar ein Anschluß passend für die zweite Versorgungsleitung und ein Anschluß passend für die Verbindungsleitung, wobei dann bevorzugt beim Betreiben der Mauersäge als Seilsäge mit dem einen Anschluß zusätzlich ein Blindstecker bzw. ein Blindkupplungsstück verbunden werden muß, um die Ansteuerng des Leistungsantriebs für die höhere Geschwindigkeit bzw. über die zweite Steuereinrichtung vorzubereiten.In a preferred embodiment of the innovation, two connections are provided on the first control device, namely one connection suitable for the second supply line and one connection suitable for the connecting line, whereby when operating the wall saw as a wire saw, a dummy plug or a dummy coupling piece must also be connected to one connection in order to prepare the control of the power drive for the higher speed or via the second control device.

Weiterbildungen der Neuerung sind Gegenstand der Unteransprüche. Further developments of the innovation are the subject of the subclaims.

Die Neuerung wird im Folgenden anhand der Figuren an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen:The innovation is explained in more detail below using the figures of an example. They show:

Fig. 1 in schematischer Darstellung und in Draufsicht eine Mauersäge gemäß der Erfindung in ihrer Funktion als Kettensäge, zusammen mit einer Gebäudewand;Fig. 1 shows a schematic representation and a plan view of a wall saw according to the invention in its function as a chain saw, together with a building wall;

Fig. 2 in gleicher Darstellung wie Fig. 1 die Mauersäge in ihrer Funktion als Seilsäge.Fig. 2 in the same representation as Fig. 1 the wall saw in its function as a wire saw.

In den Figuren ist 1 eine Mauersäge, die zum Einbringen beispielsweise eines horizontalen Schlitzes in eine Mauer 2 verwendet wird.In the figures, 1 is a wall saw which is used for making, for example, a horizontal slot in a wall 2.

Die Mauersäge 1 besteht im wesentlichen aus einem in Draufsicht rechteckförmigen Rahmen 3, der mit nicht näher dargestellten Rädern auf einem Untergrund bzw. Boden aufsteht und mittels eines am Rahmen 3 vorgesehenen elektrischen Fahrantrieb 4, der antriebsmäßig wenigstens mit einem Teil der Räder verbunden ist, für einen notwendigen Vorschub der Mauersäge 1 in einer horizontalen Achsrichtung senkrecht zu den Längsseiten des Rahmens 1, d.h. in Richtung des Doppelpfeiles A bewegbar ist.The wall saw 1 essentially consists of a frame 3 which is rectangular in plan view and which stands on a base or floor with wheels (not shown in detail) and can be moved by means of an electric drive 4 provided on the frame 3, which is connected in terms of drive to at least some of the wheels, for a necessary feed of the wall saw 1 in a horizontal axial direction perpendicular to the long sides of the frame 1, i.e. in the direction of the double arrow A.

Am Rahmen 3 ist in einer horizontalen Führung, die von zwei horizontalen Führungsschienen 5 gebildet ist, ein Schlitten in einer parallel zu den Längsseiten des Rahmens 3 und damit senkrecht zu den Schmalseiten dieses Rahmens verlaufenden horizontalen Achsrichtung (Doppelpfeil B) verschiebbar vorgesehen, und zwar mit Hilfe eines auf dem Schlitten 6 vorgesehenen Stellantriebes.On the frame 3, in a horizontal guide formed by two horizontal guide rails 5, a slide is provided that can be moved in a horizontal axial direction (double arrow B) running parallel to the long sides of the frame 3 and thus perpendicular to the narrow sides of this frame, with the aid of an actuator provided on the slide 6.

Auf dem Schlitten 6 befindet sich weiterhin der eigentliche, von einem Drehstrommotor 8 gebildete Leistungs- bzw. Arbeitsantrieb. The actual power or working drive, formed by a three-phase motor 8, is also located on the carriage 6.

Zur Steuerung der verschiedenen Antriebe und insbesondere auch des Drehstrommotors 8 ist an der einen Schmalseite des Rahmens 3 eine Steuereinrichtung 9 mit geschlossenem Gehäuse vorgesehen. An dem Gehäuse sind zugänglich verschiedene Funktionselemente angeordnet. Im Inneren des Gehäuses der Steuereinrichtung ist u.a. Schalter oder Schützanordnung 10, die von wenigstens einem den Drehstrommotor 8 steuernden bzw. ein- und ausschaltenden Schütz gebildet ist, vorgesehen. Weiterhin sind außen zugänglich am Gehäuse der Steuereinrichtung 9 zwei Anschlüsse 11 und 12 vorgesehen, die vorzugsweise als mehrpolige, festmontierte Stecker ausgebildet sind.To control the various drives and in particular the three-phase motor 8, a control device 9 with a closed housing is provided on one narrow side of the frame 3. Various functional elements are arranged on the housing in an accessible manner. Inside the housing of the control device, there is, among other things, a switch or contactor arrangement 10, which is formed by at least one contactor that controls the three-phase motor 8 or switches it on and off. Furthermore, two connections 11 and 12 are provided on the outside of the housing of the control device 9 and are accessible, which are preferably designed as multi-pole, permanently mounted plugs.

Mit 13 ist in den Figuren weiterhin ein vom Rahmen 3 getrenntes Steuergerät mit nach außen hin geschlossenem Gehäuse bezeichnet, welches über eine mehrpolige elektrische Verbindungsleitung 14 und eine mehrpolige Steckerbuchse 15 an den Anschluß 12 anschließbar ist und über eine Versorgungsleitung 16 und einen mehrpoligen Stecker 17 mit dem Drehstrom-Versorgungsnetz verbunden werden kann.In the figures, 13 also designates a control unit that is separate from the frame 3 and has a housing that is closed to the outside, which can be connected to the connection 12 via a multi-pole electrical connecting cable 14 and a multi-pole plug socket 15 and can be connected to the three-phase supply network via a supply cable 16 and a multi-pole plug 17.

Mit 18 ist weiterhin ein Blindstecker bezeichnet, der in der nachfolgend noch näher beschriebenen Weise am Anschluß 11 vorgesehen oder von diesem entfernt wird.18 also designates a dummy plug, which is provided on or removed from connection 11 in the manner described in more detail below.

In der Fig. 1 ist die Mauersäge 1 in ihrer Verwendung als Kettensäge dargestellt. Für diese Verwendungsweise ist die Mauersäge 1 primär konstruiert. Hierfür ist am Schlitten das eine Ende eines schwertartigen Führungselementen 19 befestigt, welches über die der Steuereinrichtung abgewandte Schmalseite des Rahmens 3 vorsteht und zur Führung einer in sich geschlossenen Kette 20 dient, die als Kette für eine Kettensäge entsprechend ausgebildet ist und über ein an der Welle des Drehstrommotors 8 befestigtes Kettenrad 20 geführt ist. Für die Verwendung als Kettensäge ist die Mauersäge mit dem Anschluß 11 über eine Versorgungsleitung bzw. über ein Kabel 22 mit Stecker 22' und Mehrfachbuchse 23 direkt an das Drehstrom-Versorgungsnetz angeschlossen. Der Blindstecker 18 ist aus dem Anschluß 11 entfernt. Hierdurch ist die Steuereinrichtung 9 beispielsweise mit Hilfe der Schützanordnung 10 so geschaltet, daß nach dem Einschalten des Gerätes bzw. nach dem Betätigen eines entsprechenden Schalters oder Funktionselementes der Drehstrommotor 8 direkt über das an den Anschluß 11 angeschlossene Versorgungskabel 22 betrieben werden kann, und zwar mit einer relativ niedrigen Drehzahl von etwa 350 Umdrehungen/Minute und beispielsweise mit einer Dauerleistung von 2,2 KW.In Fig. 1, the wall saw 1 is shown in its use as a chain saw. The wall saw 1 is primarily designed for this use. For this purpose, one end of a sword-like guide element 19 is attached to the carriage, which protrudes over the narrow side of the frame 3 facing away from the control device and serves to guide a self-contained chain 20, which is designed accordingly as a chain for a chain saw and is guided over a sprocket 20 attached to the shaft of the three-phase motor 8. For use as a chain saw, the wall saw is connected directly to the three-phase supply network with the connection 11 via a supply line or via a cable 22 with a plug 22' and multiple socket 23. The dummy plug 18 is removed from the connection 11. As a result, the control device 9 is connected, for example with the aid of the contactor arrangement 10, in such a way that after the device is switched on or after a corresponding switch or functional element is actuated, the three-phase motor 8 can be operated directly via the supply cable 22 connected to the connection 11, namely at a relatively low speed of approximately 350 revolutions per minute and, for example, with a continuous output of 2.2 KW.

Die Fig. 2 zeigt die Mauersäge 1 in ihrer Verwendung als Seilsäge. Für diese Verwendung ist die Mauersäge 1 leicht umrüstbar, d.h. das schwertartige Führungselement 19 zusammen mit der Kette 20 und dem Kettenrad 21 können durch eineFig. 2 shows the wall saw 1 in use as a wire saw. The wall saw 1 can be easily converted for this use, i.e. the sword-like guide element 19 together with the chain 20 and the chain wheel 21 can be

lösbare Verbindung vom Schlitten 6 abgenommen werden und anstelle des Kettenrades 21 ist an der Welle des Drehstrommotors 8 ein Seilantriebsrad 24 befestigbar. Über dieses Raddetachable connection can be removed from the carriage 6 and instead of the chain wheel 21, a cable drive wheel 24 can be attached to the shaft of the three-phase motor 8. This wheel

24 und über weitere, an der Mauer 2 vorgesehene Umlenkrollen24 and further pulleys provided on the wall 2

25 ist an das eine geschlossene Schlaufe bildende seilartige Sägeelement 26 geführt, wie dies bei Seilsägen üblich ist. Das Sägeelement 26 ist durch die Mauer 2 sowohl an dem eigentlichen Sägebereich 27 als auch an einer Bohrung 28 hindurchgeführt. Bei der Verwendung der Mauersäge 1 als Seilsäge erfolgt die Steuerung der Mauersäge 1 aus Sicherheitsgründen nicht mehr von der am Rahmen 1 vorgesehenen Steuereinrichtung 9 aus, sondern über die Steuereinrichtung 13, die in einem ausreichend großen Abstand vom Rahmen 3 angeordnet ist. Hierfür ist die Steuereinrichtung 13, die an ihrem geschlossenen Gehäuse wiederum alle für diese Steuerung notwendigen Funktions- und Bedienungselemente aufweist, über die Verbindungsleitung 14 und die Buchse 15 an den Anschluß 12 angeschlossen. Am Anschluß 11 ist weiterhin der Blindstecker 18 vorgesehen, wodurch die Steuereinrichtung 9 so umgeschaltet wird, daß nunmehr eine Steuerung des Drehstrommotors 8 von der Steuereinrichtung 18 aus möglich ist. Über die Versorgungsleitung 16 und den Stecker 17 ist die Steuereinrichtung 13 mit dem Drehstrom-Versorgungsnetz verbunden.25 is guided to the rope-like saw element 26, which forms a closed loop, as is usual with wire saws. The saw element 26 is guided through the wall 2 both at the actual sawing area 27 and at a hole 28. When the wall saw 1 is used as a wire saw, the wall saw 1 is no longer controlled by the control device 9 provided on the frame 1 for safety reasons, but rather by the control device 13, which is arranged at a sufficiently large distance from the frame 3. For this purpose, the control device 13, which in turn has all the functional and operating elements necessary for this control on its closed housing, is connected to the connection 12 via the connecting line 14 and the socket 15. The dummy plug 18 is also provided on the connection 11, whereby the control device 9 is switched so that the three-phase motor 8 can now be controlled from the control device 18. The control device 13 is connected to the three-phase power supply network via the supply line 16 and the plug 17.

Die Steuereinrichtung 13 enthält insbesondere auch einen Frequenzumrichter, der aus der Netzfrequenz von 50 Hz eine höhere Frequenz, beispielsweise eine Frequenz von 135 Hz zum Antreiben des Drehstrommotors 8 erzeugt. Mit dem Anschließen des Blindsteckers 18 an den Anschluß 11 und dem Anschließen der Buchse 15 an den Anschluß 12 wird weiterhin eine Umschaltung der Steuereinrichtung 9 auch in der Weise erreicht, daß der Drehstrommotor 8 bei der vom Frequenzrichter gelieferten höheren Frequenz eine im Vergleich zur Verwendung der Mauersäge 1 als Kettensäge um ein Vielfaches höhere Drehzahl, beispielsweise eine etwa um den Faktor 10 höhere Drehzahl, z.B. eine Drehzahl von 3800 U/min, bei erhöhter Dauerleistung von 4,5 KW aufweist. Insbesondere diese erhöhte Dauerleistung wird durch die höhere Frequenz des Versorgungsstromes für den Drehstrommotor 8 erreicht.The control device 13 also contains a frequency converter, which generates a higher frequency, for example a frequency of 135 Hz, from the mains frequency of 50 Hz to drive the three-phase motor 8. By connecting the dummy plug 18 to the connection 11 and connecting the socket 15 to the connection 12, a switchover of the control device 9 is also achieved in such a way that the three-phase motor 8 has a speed that is several times higher at the higher frequency supplied by the frequency converter compared to when the wall saw 1 is used as a chain saw, for example a speed that is approximately 10 times higher, e.g. a speed of 3800 rpm, with an increased continuous power of 4.5 KW. This increased continuous power is achieved in particular by the higher frequency of the supply current for the three-phase motor 8.

- 10 -- 10 -

Der Vorteil der Mauersäge 1 besteht darin, daß diese im Normalfall als Kettensäge betrieben wird. Dann, wenn dies durch besondere bauliche Umstände bedingt ist, kann die Mauersäge 1 auch in der vorbeschriebenen Weise für einen Einsatz als Seilsäge kurzfristig umgerüstet werden. Den besonderen Sicherheitsanforderungen, die bei Verwendung als Seilsäge durch das mit hoher Geschwindigkeit umlaufende Sägeelement 26 bedingt sind, wird dadurch Rechnung getragen, daß die Steuerung in diesem Fall nur über die vom Rahmen 3 getrennte und entfernt vom Rahmen positionierbare Steuereinrichtung 13 erfolgen kann, und dabei insbesondere auch nur dann, wenn nicht nur diese Steuereinrichtung 13 über den Anschluß 12 mit der Steuereinrichtung 9 verbunden ist, sondern gleichzeitig auch noch der Blindstecker 18 in den Anschluß 11 eingeführt ist.The advantage of the wall saw 1 is that it is normally operated as a chain saw. If this is required due to special structural circumstances, the wall saw 1 can also be converted at short notice for use as a wire saw in the manner described above. The special safety requirements that arise when used as a wire saw due to the saw element 26 rotating at high speed are taken into account in that in this case the control can only be carried out via the control device 13, which is separate from the frame 3 and can be positioned away from the frame, and in particular only if not only this control device 13 is connected to the control device 9 via the connection 12, but at the same time the dummy plug 18 is also inserted into the connection 11.

Die Neuerung wurde voranstehend an einem Ausführungsbeispiel beschrieben. Es versteht sich, daß Änderungen sowie Abwandlungen möglich sind, ohne daß dadurch der der Neuerung zugrundeliegende Erfindungsgedanke verlassen wird.The innovation was described above using an exemplary embodiment. It goes without saying that changes and modifications are possible without thereby departing from the inventive concept underlying the innovation.

- 11 -- 11 -

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11 MauersägeWall saw 22 MauerWall 33 RahmenFrame 44 Fahrantriebtraction drive 55 FührungsschineGuide rail 66 SchlittenSleds 77 StellantriebActuator 88th Drehstrom- bzw. LeistungsmotorThree-phase or power motor 99 SteuereinrichtungControl device 1010 SchützanordnungContactor arrangement 11, 12 11, 12 AnschlußConnection 1313 SteuereinrichtungControl device 1414 VerbindungsleitungConnecting line 1515 BuchseRifle 1616 Versorgungsleitungsupply line 1717 SteckerPlug 1818 BlindsteckerDummy plug 1919 FührungselementGuide element 2020 KetteChain 2121 KettenradSprocket 2222 Versorgungsleitungsupply line 22'22' SteckerPlug 2323 BuchseRifle 2424 SeilantriebsradRope drive wheel 2525 UmlenkrolleDeflection pulley 2626 seilartiges Sägeelementrope-like saw element 2727 SägebereichSawing area 2828 Bohrungdrilling

Claims (8)

Schu t &zgr; anspr iicheProtection claims 1. Mauersäge mit einem Rahmen (3), mit einem am Rahmen (3) vorgesehenen Leistungs- bzw. Arbeitsantrieb (8) mit einer Ausgangswelle zum Antreiben eines Sägewerkzeuges (19, 20; 26) sowie mit einer am Rahmen (3) vorgesehenen ersten Steuereinrichtung (9), dadurch gekennzeichnet, daß das Sägewerkzeug wahlweise eine an einem Führungselement (19) geführte und über ein an der Ausgangswelle vorgesehenes Kettenrad (21) angetriebene Kette (20) oder ein seiiförmiges Sägeelement (26) ist, welches über ein an der Ausgangswelle vorgesehenes Seilantriebsrad (24) geführt ist, daß das Kettenrad (21), das Seilantreibsrad (24) sowie das Führungselement (19) für die Kette (20) abnehmbar am Rahmen (3) vorgesehen sind, daß der den Leistungsantrieb bildende Elektromotor (8) wahlweise für1. Wall saw with a frame (3), with a power or working drive (8) provided on the frame (3) with an output shaft for driving a sawing tool (19, 20; 26) and with a first control device (9) provided on the frame (3), characterized in that the sawing tool is optionally a chain (20) guided on a guide element (19) and driven by a chain wheel (21) provided on the output shaft or a rope-shaped sawing element (26) which is guided by a cable drive wheel (24) provided on the output shaft, that the chain wheel (21), the cable drive wheel (24) and the guide element (19) for the chain (20) are detachably provided on the frame (3), that the electric motor (8) forming the power drive is optionally for eine erste, niedrigere Drehzahl für den Antrieb der Kette (20) oder für eine zweite, höhere Drehzahl für den Antrieb des Seilantriebsrades (24) bzw. des seilartigen Sägeelementes (26) steuerbar ist, und daß eine zweite, an der ersten Steuereinrichtung (9) über wenigstens eine Verbindungsleitung (14) lösbar anschließbare und entfernt vom Rahmen (3) platzierbare Steuereinrichtung (13) vorgesehen ist, über die bei an die erste Steuereinrichtung (9) angeschlossener Verbindungsleitung (14) die Ansteuerung des Leistungsantriebs für die zweite Geschwindigkeit erfolgt.a first, lower speed for driving the chain (20) or for a second, higher speed for driving the cable drive wheel (24) or the cable-like saw element (26) is controllable, and that a second control device (13) is provided which can be detachably connected to the first control device (9) via at least one connecting line (14) and can be placed away from the frame (3), via which the power drive for the second speed is controlled when the connecting line (14) is connected to the first control device (9). 2. Mauersäge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Steuereinrichtung (9) und/oder die zweite Steuereinrichtung (13) Mittel aufweisen, die beim Anschließen der Verbindungsleitung (14) an die erste Steuereinrichtung (7) selbsttätig die Ansteuerung des Leistungsantriebs für die höhere Geschwindigkeit ändern.2. Wall saw according to claim 1, characterized in that the first control device (9) and/or the second control device (13) have means which automatically change the control of the power drive for the higher speed when the connecting line (14) is connected to the first control device (7). 3. Mauersäge nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Steuereinrichtung (13) eine erste Versorgungsleitung (16) aufweist, über die die zweite3. Wall saw according to claim 1 or 2, characterized in that the second control device (13) has a first supply line (16) via which the second Steuereinrichtung (13) an das Versorgungsnetz anschließbar ist, und daß bei über die Verbindungsleitung (14) mit der ersten Steuereinrichtung (9) verbundener zweiter Steuereinrichtung (13) die Steuerung und Leistungsversorgung des Arbeitsantriebs (8) über die mit dem Versorgungsnetz verbundene zweite Steuereinrichtung (13) erfolgt.Control device (13) can be connected to the supply network, and that when the second control device (13) is connected to the first control device (9) via the connecting line (14), the control and power supply of the working drive (8) takes place via the second control device (13) connected to the supply network. 4. Mauersäge nach einem der Ansprüche 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Steuereinrichtung (9) wenigstens einen Anschluß (11, 12) aufweist, an welchen eine Kupplung (15), die an der Verbindungsleitung (14) zu der zweiten Steuereinrichtung (13) vorgesehen ist, anschließbar ist, und daß der Arbeits- und Leistungsantrieb (8) bei mit dem Anschluß verbundener Kupplung (15) für die zweite, höhere Geschwindigkeit und bei fehlender Verbindung zwischen dem Anschluß und der Kupplung (15) für die erste, niedrigere Geschwindigkeit vorbereitet ist.4. Wall saw according to one of claims 1 - 3, characterized in that the first control device (9) has at least one connection (11, 12) to which a coupling (15) provided on the connecting line (14) to the second control device (13) can be connected, and that the working and power drive (8) is prepared for the second, higher speed when the coupling (15) is connected to the connection and for the first, lower speed when there is no connection between the connection and the coupling (15). 5. Mauersäge nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß an der ersten Steuereinrichtung (7) wenigstens ein Anschluß (11, 12) vorgesehen ist, an den eine elektrische, vorzugsweise als Buchse ausgebildete Buchse (15, 18, 23) anschließbar ist, und daß wenigstens der eine mehrpolige Anschluß und die mehrpolige Kupplung so ausgebildet und/oder elektrisch verdrahtet bzw. belegt sind, daß beim Verbinden des Anschlusses mit der Kupplung, die an der zu der zweiten Steuereinrichtung (13) führenden Verbindungsleitung (14) vorgesehen ist, der Arbeits- und Leistungsantrieb (8) für die höhere zweite Geschwindigkeit und beim Verbinden des Anschlusses mit einer Kupplung (23) einer zweiten, direkt an das Versorgungsnetz anschließbaren Versorgungsleitung (22) der Arbeits- und Leistungsantrieb (8) für die erste, niedrigere Geschwindigkeit vorbereitet ist.5. Wall saw according to one of claims 1-4, characterized in that at least one connection (11, 12) is provided on the first control device (7), to which an electrical socket (15, 18, 23), preferably designed as a socket, can be connected, and that at least one multi-pole connection and the multi-pole coupling are designed and/or electrically wired or assigned such that when the connection is connected to the coupling provided on the connecting line (14) leading to the second control device (13), the working and power drive (8) is prepared for the higher second speed and when the connection is connected to a coupling (23) of a second supply line (22) that can be connected directly to the supply network, the working and power drive (8) is prepared for the first, lower speed. -A--A- 6. Mauersäge nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Steuereinrichtung (9) zwei Anschlüsse (11, 12) aufweist, daß dereine Anschluß (11) für die Kupplung6. Wall saw according to claim 4 or 5, characterized in that the first control device (9) has two connections (11, 12), that one connection (11) for the coupling (23) der zweiten Versorgungsleitung (22) und der andere Anschluß für die Kupplung (15) der Verbindungsleitung (14) vorgesehen sind und/oder passen.(23) of the second supply line (22) and the other connection for the coupling (15) of the connecting line (14) are provided and/or fit. 7. Mauersäge nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch einen Blindstecker oder ein Blindkupplungsstück (18), welches mit dem einen Anschluß (11) verbindbar ist und bei mit dem einen Anschluß (11) verbundenen Zustand den anderen Anschluß aktiviert oder eine Verbindung dieses anderen Anschlußes mit dem Arbeits- oder Leistungsantrieb (8) herstellt bzw. vorbereitet.7. Wall saw according to claim 6, characterized by a blind plug or a blind coupling piece (18) which can be connected to one connection (11) and, when connected to one connection (11), activates the other connection or establishes or prepares a connection of this other connection to the working or power drive (8). 8. Mauersäge nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß der Leistungsantrieb ein Drehstrommotor (8) ist, und daß die zweite Steuereinrichtung (13) einen diesen Drehstrommotor antreibenden Frequenzrichter aufweist.8. Wall saw according to one of claims 1-7, characterized in that the power drive is a three-phase motor (8), and that the second control device (13) has a frequency converter driving this three-phase motor.
DE9304704U 1993-03-27 1993-03-27 Wall saw Expired - Lifetime DE9304704U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9304704U DE9304704U1 (en) 1993-03-27 1993-03-27 Wall saw

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9304704U DE9304704U1 (en) 1993-03-27 1993-03-27 Wall saw

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9304704U1 true DE9304704U1 (en) 1993-08-12

Family

ID=6891322

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9304704U Expired - Lifetime DE9304704U1 (en) 1993-03-27 1993-03-27 Wall saw

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9304704U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1008798C2 (en) * 1998-04-02 1999-10-05 Thebra Betonboringen Chain saw attachment for cutting circular holes in walls

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1008798C2 (en) * 1998-04-02 1999-10-05 Thebra Betonboringen Chain saw attachment for cutting circular holes in walls

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE828304C (en) Lifting device for vehicles
DE69004382T2 (en) Setting a driver for an elevator.
DE2846223C2 (en) Work table
DE2509104B2 (en) PATIENT POSITIONING TABLE
DE2332547A1 (en) DEVICE FOR CONTINUOUS FLUID TREATMENT, IN PARTICULAR CORROSION, OF OBJECTS
DE9304704U1 (en) Wall saw
DE102007034359B3 (en) Plant for the production of compacts of powder material, in particular of tablets
DE1039338B (en) Machine tool, in particular horizontal drilling and milling machines
DE29808916U1 (en) Partition wall element with its own drive device
WO2008031668A1 (en) Vehicle wash system comprising a plurality of treatment units
DE60205200T2 (en) Compact cable window lifter
DE19608625A1 (en) Machine tool with walled cover guard entrained by machining head
DE3008521A1 (en) Window frame component milling machine - has template with guide openings for two opposite horizontal milling spindles
DE1807555C3 (en) Pull rope drive, in particular for railways in mining routes
DE2307548B2 (en) Device for the dental treatment of teeth, in particular for cutting, drilling and grinding teeth
EP0816281A1 (en) Lifting platform for vehicles
DE2401057C2 (en) Device for preventing firedamp ignitions in cavities formed by the mining and / or extraction systems of the underground operation, in particular in the lower run of chain scraper conveyors
DE1786189C (en) Safety device to prevent the displacement of cabinet-shaped or shelf-shaped containers for holding registries
DE602004009252T2 (en) Elevator device including a cab with frame
DE3503342A1 (en) Chain hoist
DE3050730C2 (en) CUTTING DEVICE FOR WOODEN COMPONENTS
DE1911583C (en) Drive device for target transport systems
DE102005015902B4 (en) Mobile lifting device
DE3403092A1 (en) Planing machine
EP3788188A1 (en) Bale opener for opening pressed bales having an improved basic structure