DE9302345U1

DE9302345U1 - Information carrier

Info

Publication number: DE9302345U1
Application number: DE9302345U
Authority: DE
Original assignee: BROCKE HARTMUT 5830 SCHWELM DE
Current assignee: BROCKE HARTMUT 5830 SCHWELM DE
Priority date: 1993-02-18
Filing date: 1993-02-18
Publication date: 1993-04-15
Anticipated expiration: 2003-02-19

Description

PATENTANWÄLTE.PATENT ATTORNEYS.

zugelassene Vertreter beim Europäischen PatentamtProfessional representatives before the European Patent Office

DiPL-PHYS. BUSE -DIPL.-PHYS. MENTZEL · dipl-ing. LUDEWIGDiPL-PHYS. BUSE -DIPL.-PHYS. MENTZEL · dipl-ing. LUDEWIG

Unterdörnen 114- Postfach 200210 · 5600 Wuppertal 2 ■ Telefon (0202) 557022/23/24 · Telex 8591 606 wpat · Telefax 0202/571501Unterdörnen 114- PO Box 200210 · 5600 Wuppertal 2 ■ Telephone (0202) 557022/23/24 · Telex 8591 606 wpat · Fax 0202/571501

5600 Wuppertal 2, den5600 Wuppertal 2, the

11 C11 C

Kennwort: "Verkaufshilfe"Password: "Sales Assistance"

Hartmut Brocke, Sternenbergstraße 6a,
583o SchwelmHartmut Brocke, Sternenbergstrasse 6a,
583o Schwelm

InformationsträgerInformation carrier

Die Erfindung betrifft einen an einen Verkaufsgegenstand, insbesondere an Kraftfahrzeugen, Möbeln od.dgl. anbringbaren und abnehmbaren Informationsträger mit einer Befestigungseinrichtung und mit einem Trägerteil zur Halterung von Informationen. Derartige Informationsträger, beispielsweise beim Automobilverkauf weisen auf einem Trägerteil schriftliche Informationen hinsichtlich des Verkaufspreises und der Ausstattung des Wagens auf. Es zeigt sich jedoch, daß diese Informationen oft nicht ausreichend sind. Der Kunde möchte vielmehr noch weitere Informationen hinsichtlich der Modellreihe der bisherigen Laufdauer der Modellreihe der Farbmöglichkeiten und ähnliches wissen. Diese Informationen finden jedoch auf dem bisherigen Trägerteil keinen Platz mehr. Der Informationsträger selber wird am Kraftfahrzeug dadurch befestigt, daß er unter den Scheibenwischer geklemmt wird oder aber im Wagen unter der Windschutzscheibe gelegt wird.The invention relates to an information carrier that can be attached to and removed from an item for sale, in particular to motor vehicles, furniture or the like, with a fastening device and with a carrier part for holding information. Such information carriers, for example in the sale of cars, have written information on a carrier part regarding the selling price and the equipment of the car. However, it turns out that this information is often not sufficient. The customer would rather know more information regarding the model series, the previous lifespan of the model series, color options and the like. However, this information no longer has space on the previous carrier part. The information carrier itself is attached to the motor vehicle by clamping it under the windshield wiper or by placing it under the windshield in the car.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen InformationsträgerThe object of the invention is to provide an information carrier

der eingangs genannten Art so zu gestalten, daß der Kunde möglichst viele Einzelheiten über den Verkaufsgegenstand erhält und zwar vor allem akustisch.of the type mentioned above in such a way that the customer receives as many details as possible about the item being sold, especially acoustically.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an dem Trägerteil ein elektrisches Wiedergabegerät, insbesondere Tonbandgerät angeordnet ist, das einen Informationsspeicher und einen Lautsprecher aufweist. Auf den Informationsspeicher können nunmehr die für den Verkaufsgegenstand alle wichtigen Informationen gespeichert werden und auf dem Wiedergabegerät abgespielt werden und schließlich über den Lautsprecher akustisch wiedergegeben werden. Eine solche Anordnung gestattet eine große Verkaufsförderung, da der Kunde nunmehr alle die erforderlichen Daten unmittelbar über das Wiedergabegerät abspielen kann. Günstigerweise ist das Wiedergabegerät über ein Betätigungsglied einschaltbar. Auf diese Weise wird sichergestellt, daß lediglich bei Bedarf die gespeicherten Informationen wiedergegeben werden können. Hierbei kann das Betätigungsglied entweder als Sensorfläche ausgebildet sein oder als Handhabe eines Schalters. Schließlich wäre es auch möglich, über das Betätigungsglied unmittelbar die Lautstärke zu verändern. This object is achieved according to the invention in that an electrical playback device, in particular a tape recorder, is arranged on the carrier part, which has an information storage device and a loudspeaker. All the important information for the item for sale can now be stored on the information storage device and played back on the playback device and finally played back acoustically via the loudspeaker. Such an arrangement allows a great sales promotion, since the customer can now play back all the necessary data directly via the playback device. The playback device can be conveniently switched on via an actuator. In this way it is ensured that the stored information can only be played back when required. The actuator can be designed either as a sensor surface or as the handle of a switch. Finally, it would also be possible to change the volume directly via the actuator.

Empfehlenswerterweise ist der Informationsspeicher als Endlosband ausgebildet. Dieses Endlosband kann dann von dem Inhaber jeweils mit den gewünschten Daten gefüttert werden und an dem Wiedergabegerät angebracht werden. Durch das Endlosband ist weiterhin sichergestellt, daß der Kunde, falls er es wünscht, nach einer gewissenIt is advisable to have the information storage device as an endless tape. This endless tape can then be fed with the desired data by the owner and attached to the playback device. The endless tape also ensures that the customer, if he so wishes, can

Zeit die erforderlichen Daten nochmals abrufen kann. Hierzu empfiehlt es sich zweckmäßigerweise, daß das Endlosband über eine Infrarotlichtschranke abschaltbar ist. Hierdurch wird sichergestellt, daß das Band jeweils immer so lange spielt, bis die bereits wiedergegebenen Informationen erneut auftauchen. Ebenso ist auch ein Abschalten mit einer Tonfrequenzsteuerung möglich. time to retrieve the required data again. For this purpose, it is advisable that the endless tape can be switched off using an infrared light barrier. This ensures that the tape always plays until the information already played appears again. It is also possible to switch it off using an audio frequency control.

Von Vorteil ist es, wenn die Stromversorgung des Wiedergabegerätes über wenigstens eine am Trägerteil anordbare Batterie erfolgt, um so den Informationsträger vom jeweiligen Stromnetz unabhängig zu machen und um alle möglichen Verkaufsgegenstände damit ausrüsten zu können. Zur sicheren Befestigung empfiehlt es sich, an dem Trägerteil ein zur Befestigung an Verkaufsgegenständen dienendes Aufhängeteil vorzusehen, um so zum einen eine sichere Befestigung vorzusehen und zum anderen auch sicherzustellen, daß der Informationsträger nicht unbemerkt weggenommen werden kann. Bei einem besondere Ausführungsbeispiel der Erfindung weist das Aufhängeteil zugleich die Stromzuführungsleitung für das Wiedergabegerät auf. Auf solch eine Weise ergibt sich eine einfache Handhabung des Informationsträgers.It is advantageous if the power supply of the playback device is provided by at least one battery that can be arranged on the carrier part, in order to make the information carrier independent of the respective power supply and to be able to equip all possible sales items with it. For secure fastening, it is recommended to provide a hanging part on the carrier part for fastening to sales items, in order to provide secure fastening on the one hand and to ensure that the information carrier cannot be removed unnoticed on the other. In a special embodiment of the invention, the hanging part also has the power supply line for the playback device. This makes the information carrier easy to handle.

Bei einem anderen Ausführungsbeispiel sind zur Befestigung an dem Verkaufsgegenstand an dem Trägerteil Saugnäpfe vorgesehen, durch die beispielsweise an der Glasscheibe leicht der Informationsträger befestigt werden kann.In another embodiment, suction cups are provided on the carrier part for fastening to the item for sale, by means of which the information carrier can be easily fastened to the glass pane, for example.

Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung weist das Trägerteil neben dem Lautsprecher noch eine optische Anzeige auf. Auf diese Weise ist es möglich, bestimmte Informationen sowohl bildlich anzuzeigen als auch klanglich wiederzugeben. Hierbei empfiehlt es sich, wenn der optische Anzeiger als Laufschrift ausgebildet ist, um so das über den Lautsprecher Gehörte auch optisch wiederzugeben.In a further embodiment of the invention, the carrier part has an optical display in addition to the loudspeaker. In this way, it is possible to display certain information both visually and acoustically. It is recommended that the optical display is designed as a scrolling text in order to also visually reproduce what is heard through the loudspeaker.

In vorteilhafter Weise kann dem Informationsträger ein Diebstahlschutz zugeordnet werden.Advantageously, the information carrier can be assigned an anti-theft protection.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargstellt und zwar zeigen:The drawing shows the subject matter of the invention in an embodiment and shows:

Fig. 1 in Vorderansicht das Trägerteil undFig. 1 in front view the carrier part and

Fig. 2 in Seitenansicht das Trägerteil mit
einer gegenüber Fig. 1 abgewandelten
Befestigungsvorrichtung.Fig. 2 in side view the carrier part with
a modified version of Fig. 1
Fastening device.

Der Informationsträger weist ein Trägerteil Io auf. Dieses Trägerteil ist als Gehäuse ausgebildet. Auf seiner Oberseite enthält es ein Aufhängeteil 11, wobei mittels einer Schnur das Trägerteil an einem Verkaufsgegenstand dann befestigbar ist. Diese Schnur 12 kann auch zugleich als Zuleitung für ein elektrisches Wiedergabegerät, das im Trägerteil Io angeordnet ist, verwendet werden.The information carrier has a carrier part Io. This carrier part is designed as a housing. On its top side it contains a suspension part 11, whereby the carrier part can then be attached to a sales item by means of a cord. This cord 12 can also be used as a supply line for an electrical playback device that is arranged in the carrier part Io.

Das Trägerteil Io weist weiter einen Lautsprecher 13The carrier part Io further comprises a loudspeaker 13

auf, über den die auf dem Wiedergabegerät gespeicherten Informationen akustisch wiedergebbar sind. Weiterhin ist noch ein Betätigungsglied 14 vorgesehen, um das Wiedergabegerät ein- und ausschalten zu können.via which the information stored on the playback device can be acoustically reproduced. Furthermore, an actuating element 14 is provided in order to be able to switch the playback device on and off.

Schließlich trägt das Trägerteil Io einen optischen Anzeiger 15 und 16. Hierbei ist der optische Anzeiger 15 so ausgelegt, daß bei eingeschaltetem Informationsträger die auf dem optischen Anzeiger angeordnete Schrift immer zu sehen ist, während der optische Anzeiger 16 laufschriftartig hintereinander verschiedene Informationen anzeigt.Finally, the carrier part Io carries an optical display 15 and 16. The optical display 15 is designed in such a way that when the information carrier is switched on, the text arranged on the optical display is always visible, while the optical display 16 displays various information one after the other in scrolling text.

Bei dem Trägerteil nach Fig. Io sind als Befestigungseinrichtung Saugnäpfe 17 vorgesehen, mittels der der Trägerteil an einem Verkaufsgegenstand angeordnet werden kann.In the carrier part according to Fig. 1o, suction cups 17 are provided as a fastening device, by means of which the carrier part can be arranged on a sales item.

Wie bereits erwähnt, sind die dargestellten Ausführungsformen nur beispielsweise Verwirklichungen der Erfindung. Diese ist nicht darauf beschränkt. Vielmehr sind noch mancherlei Abänderungen und Anwendungen möglich, beispielsweise könnte zur Stromversorgung des Wiedergabegerätes eine Batterieeinheit am oder im Trägerteil befestigt werden, darüber hinaus könnte der Informationsspeicher des Wiedergabegerätes als Tonbandkassette ausgebildet sein, auf der ein Endlosband angeordnet ist. Der Informationsspeicher könnte selber auch als elektronische Speichereinrichtung ausgebildet sein. Das Betätigungsglied selber könnte mit einer Sensorfläche versehen sein, um so durch einfaches BerührenAs already mentioned, the embodiments shown are only examples of implementation of the invention. This is not limited to this. Rather, many other modifications and applications are possible, for example, a battery unit could be attached to or in the carrier part to supply power to the playback device, and the information storage of the playback device could also be designed as an audio tape cassette on which an endless tape is arranged. The information storage itself could also be designed as an electronic storage device. The actuating element itself could be provided with a sensor surface, so that by simply touching

oder Annähern die Ein- oder Ausschaltung vorzunehmen. Nachzutragen bleibt auch noch, daß der optische Anzeiger mit dem Wiedergabegerät gekuppelt sein könnte. Das erfindungsgemäße Gerät könnte nicht nur beim Autoverkauf eingesetzt werden, sondern auch in Möbelgeschäften oder Baumärkten, überall dort, wo es für den Kunden wichtig ist, auch aktustisch bestimmte Informationen über den Verkaufsgegenstand zu erhalten.or approaching to switch it on or off. It should also be added that the optical display could be coupled to the playback device. The device according to the invention could not only be used when selling cars, but also in furniture stores or hardware stores, wherever it is important for the customer to also receive certain acoustic information about the item being sold.

Claims

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

Professional representatives before the European Patent Office

DiPL-PHYS. BUSE -DiPL-PHYS. MENTZEL ■ dipl-ing. LUDEWIGDiPL-PHYS. BUSE -DiPL-PHYS. MENTZEL ■ dipl-ing. LUDEWIG

Unterdörnen 114 · PO Box 200210 · 5600 Wuppertal 2 · Telephone (0202) 557022/23/24 · Telex 8591 606 wpat · Fax 0202/57 1501

5600 Wuppertal 2, the

C

Password: "Sales Assistance"

Hartmut Brocke, Sternenbergstrasse 6a,
583o Schwelm

Expectations :

1.) To an object of sale, in particular

to be attached to motor vehicles, furniture or similar
and removable information carriers with a fastening device and with a carrier part for holding information,

characterized,

that an electrical playback device, in particular a tape recorder, is arranged on the carrier part (lo), which has an information storage device and a loudspeaker (13).

2.) Information carrier according to claim 1, characterized

characterized in that the playback device can be switched on via an actuating element (14).

3.) Information carrier according to claim 1 or 2,

characterized in that the information storage device is designed as an endless belt.

4.) Information carrier according to claim 3, characterized

characterized in that the endless belt can be switched off via an infrared light barrier.

5.) Information carrier according to claim 3, characterized

characterized in that the endless tape can be switched off via the audio frequency control.

6.) Information carrier according to one of claims 1

to 5, characterized in that the power supply of the playback device is via at least one battery that can be arranged on the carrier part.

7.) Information carrier according to one of claims 1

to 6, characterized in that a suspension part (11) serving for fastening to the items for sale is provided on the carrier part (lo).

8.) Information carrier according to one of claims 1 to
7, characterized in that the suspension part (11) also comprises the power supply line (12) for the playback device.

9.) Information carrier according to one of claims 1

to 8, characterized in that suction cups (17) are provided on the carrier part (lo) for fastening to the item for sale.

lo.) Information carrier according to one of the claims

1 to 9, characterized in that the carrier part (10) has at least one optical indicator (15, 16) in addition to the loudspeaker.

11.) Information carrier according to claim Io, characterized

characterized in that the optical indicator (lo)
is designed as a running text.

12.) Information carrier according to one of the claims

1 to 11, characterized in that an anti-theft protection is associated.