DE9302194U1

DE9302194U1 - Ball valve

Info

Publication number: DE9302194U1
Application number: DE9302194U
Authority: DE
Original assignee: Fluehs Drehtechnik 5880 Luedenscheid De GmbH
Current assignee: Fluehs Drehtechnik 5880 Luedenscheid De GmbH
Priority date: 1993-02-16
Filing date: 1993-02-16
Publication date: 1993-04-08
Anticipated expiration: 2003-02-17

Description

Gebrauchsmuster-Anmeldung
Anmelder: Flühs Drehtechnik GmbH.Utility model application
Applicant: Flühs Drehtechnik GmbH.

KugelventilBall valve

Die Neuerung betrifft ein Kugelventil mit einem Gehäuse, das eine Durchgangsbohrung und eine in die Durchgangsbohrung mündende Querbohrung aufweist, und mit einer Steuerkugel, die unter Zwischenfügung einer Dichtung in das Gehäuse eingebracht ist und von außen mittels eines Mehrkants verstellbar ist.The innovation concerns a ball valve with a housing that has a through hole and a transverse hole opening into the through hole, and with a control ball that is inserted into the housing with a seal in between and can be adjusted from the outside by means of a polygon.

Mehr noch als bei anderen Ventilen ist bei Kugelventilen die Abdichtung kritisch. Hinzu kommt, daß bei Anwendungsfällen im Bereich von wasserführenden Elektrogeräten eine elektrische Isolation der Steuerkugel gegenüber dem Gehäuse gegeben sein soll.Even more than with other valves, the sealing is critical for ball valves. In addition, when used in the area of water-carrying electrical devices, the control ball must be electrically insulated from the housing.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Kugelventil der eingangs genannten Art hinsichtlich seiner Dichtung und seiner elektrischen Isolation zu verbessern. Gemäß der Neuerung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Oberfläche der Steuerkugel mit einem Polytetrafluorethylen beschichtet ist.The innovation is based on the task of improving a ball valve of the type mentioned above in terms of its sealing and electrical insulation. According to the innovation, this task is solved by coating the surface of the control ball with polytetrafluoroethylene.

Polytetrafluorethylene - nach DIN 7728 abgekürzt PTFE haben u.a. hohe thermische Beständigkeit, nur geringes Adhäsionsvermögen, zeigen sehr gute dielektrische Eigenschaften, sind physiologisch unbedenklich und nicht brennbar, Die Beschichtung aus PTFE ergibt sowohl eine Verbesserung in der Dichtung als auch in der elektrischen Isolation zwischen Steuerkugel und Gehäuse. Der Widerstand liegt im Bereich R = 100 k-&Lgr;. . Die Beschichtung verhindert anhaftende Verkrustung sehr vorteilhaft.Polytetrafluoroethylene - abbreviated to PTFE according to DIN 7728 - has, among other things, high thermal resistance, only low adhesive capacity, shows very good dielectric properties, is physiologically harmless and non-flammable. The PTFE coating results in an improvement in both the seal and the electrical insulation between the control ball and the housing. The resistance is in the range R = 100 k-Λ. The coating prevents adhering incrustations very advantageously.

In Weiterbildung der Neuerung sind in das Gehäuse konzentrisch zur Längsbohrung und spiegelsymmetrisch zur Querbohrung ringförmige Stufen eingelassen, von denen jeweils die innere einen an der Steuerkugel anliegenden Stützring, jeweils die äußere einen O-Ring aufnimmt, der einerseits an dem zugehörigen Stützring, andererseits an der Steuerkugel anliegt. Diese Ausgestaltung - PTFE-Beschichtung kombiniert mit Stützring und O-Ring - geben dem Kugelventil eine nochmals verbesserte Dichtwirkung und elektrische Isolation. Der Stützring besteht ebenso wie das Gehäuse vorzugsweise aus Messing.In a further development of the innovation, ring-shaped steps are set into the housing concentrically to the longitudinal bore and mirror-symmetrically to the transverse bore, the inner of which accommodates a support ring that rests on the control ball, and the outer of which accommodates an O-ring that rests on the associated support ring on the one hand and on the control ball on the other. This design - PTFE coating combined with support ring and O-ring - gives the ball valve an even better sealing effect and electrical insulation. The support ring, like the housing, is preferably made of brass.

In Ausgestaltung der Neuerung ist auf die Querbohrung eine hutartige Verschlußmutter handfest montierbar, die außen gerändelt ist und innen eine in die Querbohrung ragende und ihr gegenüber mittels eines O-Rings abgedichteten Stopfen aufweist.In the design of the innovation, a hat-like locking nut can be mounted hand-tight on the cross hole, which is knurled on the outside and has a plug on the inside that extends into the cross hole and is sealed against it by means of an O-ring.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend im einzelnen beschrieben. Es zeigen:An example of the innovation is shown in the drawing and is described in detail below. It shows:

Figur 1 einen Axialschnitt durch ein Kugelventil inFigure 1 shows an axial section through a ball valve in

geschlossener Stellung;
Figur 2 das in Figur 1 dargestellte Kugelventil in geöffneter Stellung.closed position;
Figure 2 shows the ball valve shown in Figure 1 in the open position.

Ein Kugelventil weist ein Gehäuse 1 mit einer Durchgangsbohrung, einer in die Durchgangsbohrung mündenden Querbohrung und einer koaxial zu der Querbohrung angeordenten Steuerbohrung auf. Ein die Durchgangsbohrung mitbildender Stutzen ist mit einem Innengewinde versehen, in das ein Anschlußnippel 2 geschraubt und verklebt ist. Der koaxial zu dem Anschlußnippel 2 an der entgegengesetzten Seite des Gehäuses 1 vorhandene Stutzen weist eine Schulter auf, hinter der ein Seeger-Ring 7 abgestützt ist. Mit Hilfe des Seeger-Rings 7 ist eine Überwurfmutter 8 an dem Gehäuse 1 befestigt. Ein die Querbohrung bildender Nebenstutzen weist ein Außengewinde auf, auf das eine hutartige Verschlußmutter 6 handfest montiert ist. Die Verschlußmutter 6 ist außen gerändelt, innen ragt sie mit einem durch einen O-Ring 5 abgedichteten Stopfen in die Querbohrung hinein.A ball valve has a housing 1 with a through hole, a cross hole opening into the through hole and a control hole arranged coaxially to the cross hole. A nozzle forming the through hole is provided with an internal thread into which a connection nipple 2 is screwed and glued. The nozzle, which is coaxial to the connection nipple 2 on the opposite side of the housing 1, has a shoulder behind which a Seeger ring 7 is supported. A union nut 8 is fastened to the housing 1 with the aid of the Seeger ring 7. A secondary nozzle forming the cross hole has an external thread onto which a hat-like locking nut 6 is mounted hand-tight. The locking nut 6 is knurled on the outside and protrudes into the cross hole on the inside with a plug sealed by an O-ring 5.

In das Gehäuse 1 ist eine Steuerkugel 3 eingebracht. Die Steuerkugel 3 ist an ihrer Oberfläche PTFE-beschichtet. Im Bereich der Steuerbohrung ist die Steuerkugel 3 durch einen im Bereich ihres Halses angeordneten O-Ring 10 gegenüber dem Gehäuse 1 abgedichtet. Die Verstellung derA control ball 3 is inserted into the housing 1. The control ball 3 is PTFE-coated on its surface. In the area of the control bore, the control ball 3 is sealed from the housing 1 by an O-ring 10 arranged in the area of its neck. The adjustment of the

Steuerkugel 3 erfolgt mit Hilfe eines Mehrkantgriffs Der Mehrkantgriff 11 ist so ausgestattet, daß von außen sichtbar ist, ob das Kugelventil geöffnet oder geschlossen ist.Control ball 3 is operated using a polygonal handle The polygonal handle 11 is designed so that it is visible from the outside whether the ball valve is open or closed.

In das Gehäuse 1 sind spiegelsymmetrisch zu der Querbohrung, die außen durch die Verschlußmutter 6 verschlossen ist, und konzentrisch zu der Längsbohrung, an deren freien Enden der Anschlußnippel 2 und die Überwurfmutter 8 befestigt sind, ringförmige Stufen eingelassen. Jeweils die innere Stufe nimmt einen Stützring 4 auf, der einerseits an der Stufenwand anliegt, andererseits die Steuerkugel 3 an der Oberfläche berührt. Im Querschnitt hat der Stützring 4 Trapezform mit zwei rechten Winkeln. An der Schrägfläche liegt jeweils ein O-Ring 9 an, der in der äußeren Stufe gehalten ist. Die O-Ringe 9 liegen außerdem an der Außenfläche der Steuerkugel 3 an.Ring-shaped steps are set into the housing 1, mirror-symmetrical to the transverse bore, which is closed on the outside by the locking nut 6, and concentric to the longitudinal bore, to the free ends of which the connection nipple 2 and the union nut 8 are fastened. Each inner step accommodates a support ring 4, which on the one hand rests on the step wall, and on the other hand touches the control ball 3 on the surface. In cross-section, the support ring 4 has a trapezoidal shape with two right angles. An O-ring 9 rests on the inclined surface, which is held in the outer step. The O-rings 9 also rest on the outer surface of the control ball 3.

Claims

Protection claims

1. Ball valve with a housing which has a through hole and a transverse hole opening into the through hole, and with a control ball which is inserted into the housing with the interposition of a seal and is adjustable from the outside by means of a polygon, characterized in that the surface of the control ball (3) is coated with a polytetrafluoroethylene.

2. Ball valve according to claim 1, characterized in that annular steps are set into the housing (1) concentrically to the longitudinal bore and mirror-symmetrically to the transverse bore, of which the inner step receives a support ring (4) resting on the control ball (3), and the outer step receives an O-ring (9) which rests on the one hand on the associated support ring (4) and on the other hand on the control ball (3).

3. Ball valve according to claim 1 or 2, characterized in that a hat-like locking nut (6) can be mounted hand-tight on the transverse bore, which is knurled on the outside and has a plug on the inside which projects into the transverse bore and is sealed against it by means of an O-ring (5).