DE9302132U1

DE9302132U1 - Boom end piece for windsurf rigs

Info

Publication number: DE9302132U1
Application number: DE9302132U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-02-15
Filing date: 1993-02-15
Publication date: 1993-04-22
Anticipated expiration: 2003-02-16

Description

GM - 5898GM-5898

Gabelbaumendstück für WindsurfriqqsBoom end piece for windsurf riqqs

Die Erfindung betrifft ein Gabelbaumendstück für Windsurfriggs, das mit Verankerungsmitteln für das Schothorn des Segels ausgerüstet ist.The invention relates to a boom end piece for windsurfing rigs, which is equipped with anchoring means for the clew of the sail.

Ein derartiges Gabelbaumendstück ist in der Form bekannt, daß ein im wesentlichen haarnadelförmig gebogener Gabelbaumrohrabschnitt an seinem Bogen eine Umkleidung aus Kunststoff aufweist, an die Verankerungsmittel in Form eines Hakens und einer Öse angeformt sind. Dazu noch ist eine metallische Tampenklemme in eine entsprechende Aussparung der Umkleidung eingesetzt.Such a boom end piece is known in the form that a boom tube section that is essentially bent in a hairpin shape has a plastic casing on its bend, to which anchoring means in the form of a hook and an eyelet are molded. In addition, a metal rope clamp is inserted into a corresponding recess in the casing.

Da die Umkleidung als Träger der Verankerungsmittel aus einem entsprechend festen Material bestehen muß, ist sie verhältnismäßig hart. Bei längeren Surfbrettern, bei denen das Gabelbaumendstück auf das Brett auftreffen kann, besteht daher die Gefahr, daß das Brett hierdurch Schaden erleidet, vor allem, wenn es sich um neuzeitliche, leichte Bretter handelt, die dementsprechend eine verhältnismäßig dünne Schale besitzen.Since the casing must be made of a sufficiently strong material to support the anchoring devices, it is relatively hard. With longer surfboards, where the boom end can hit the board, there is a risk that the board will be damaged as a result, especially if the boards are modern, light, and have a relatively thin shell.

Hier soll die Erfindung Abhilfe schaffen. Die in Anspruch 1 angegebene Erfindung löst das Problem, ein mit Verankerungsmitteln für das Schothorn des Segels ausgerüstetes Gabelbaumendstück so auszubilden, daß es bei genügender Festigkeit und Dauerhaftigkeit in seinem seitlichen und rückwärtigen Bereich, wo allein es auf das Surfbrett auftreffen kann, verhältnismäßig weich ist. Die Unteransprüche geben darüberhinausgehend vorteilhafte Ausgestaltungsmöglichkeiten an.The invention is intended to remedy this. The invention specified in claim 1 solves the problem of designing a boom end piece equipped with anchoring means for the clew of the sail in such a way that it is sufficiently strong and durable, but relatively soft in its lateral and rear areas, where it can only hit the surfboard. The subclaims also specify advantageous design options.

Die Ausbildung der Umkleidung aus gummi el astischem Material ei— gibt ein im rückwärtigen wie auch seitlichen Bereich verhältnismäßig weiches Gabelbaumendstück, wobei die Weichheit des Materials makroskopisch gesehen durch das Rippenprofil noch erhöht wird. Dessen ungeachtet bietet die darauf aufgebrachte Läget—The design of the covering from rubber-elastic material— gives a relatively soft boom end piece in the rear and side areas, whereby the softness of the material macroscopically seen is increased by the rib profile. Nevertheless, the layer applied to it—

schale eine feste Anbringungsmöglichkeit für die Verankerungsmittel. Dabei aber ist das betreffende Gabelbaumendstück trotz seiner Zweiteiligkeit leicht und gefällig.shell provides a fixed attachment point for the anchoring devices. However, the boom end piece in question is light and pleasing despite being made up of two parts.

Zwar ist es vom Gabelbaumkopfstück eines sogenannten Klappgabelbaumes bereits bekannt, ein mit einem Rippenprofil versehenes Vorsatzstück aus gummi el astischem Material vorzusehen, doch erfordert ein solches zu seiner Anbringung durch Verkleben eine massive durchgehende Basis. Damit ist ein solches Vorsatzstück verhältnismäßig auftragend und schwer, ganz abgesehen davon, daß seine Haftung zweifelhaft ist.Although it is already known from the boom head of a so-called folding boom to provide an attachment made of rubber-elastic material with a ribbed profile, such an attachment requires a solid, continuous base in order to be attached by gluing. This makes such an attachment relatively bulky and heavy, not to mention the fact that its adhesion is questionable.

Nachfolgend wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des beanspruchten Gabelbaumendstücks anhand der Zeichnungen genauer beschrieben. Von diesen zeigtA preferred embodiment of the claimed boom end piece is described in more detail below with reference to the drawings.

Fig. 1 eine Draufsicht auf das betreffende Gabelbaumendstück, Fig. 2 eine ebensolche Draufsicht auf den betreffenden GabelFig. 1 a top view of the respective boom end piece, Fig. 2 a similar top view of the respective boom baumrohrabschnitt samt Umkleidung,tree trunk section including casing,

Fig. 3 eine Draufsicht auf die Lagerschale samt daran vorgesehenen Verankerungsmitteln von der anderen Seite in bezug auf Fig. 1 undFig. 3 a plan view of the bearing shell including the anchoring means provided thereon from the other side in relation to Fig. 1 and

Fig. 4 eine Stirnansicht des Gabelbaumendstücks von der linken Seite in bezug auf Fig. 1.Fig. 4 is a front view of the boom end piece from the left side in relation to Fig. 1.

Das dargestellte Gabelbaumendstück besteht im wesentlichen aus einem etwa haarnadelförmig gebogenen Gabelbaumrohrabschnitt 2, einer in dessen Bogenbereich darum herumgespritzten Umkleidung aus gummi el astischem Material und einer Lagerschale 6 mit angeformten Verankerungsmitteln in Gestalt einer öse 8, eines Hakens 10, einer Tampenklemme 12 und eines hakenartigen Umlenkorgans 13, den beiden letzteren auf gegenüberliegenden Seiten der Lagerschale.The boom end piece shown consists essentially of a boom tube section 2 bent into an approximately hairpin shape, a covering made of rubber-elastic material molded around the curved area of the boom tube, and a bearing shell 6 with molded-on anchoring means in the form of an eyelet 8, a hook 10, a rope clamp 12 and a hook-like deflection element 13, the latter two on opposite sides of the bearing shell.

Der Gabelbaumrohrabschnitt 2 kann ein solcher sein, wie er in sogenannten Vario-Gabelbäumen für den ausziehbaren rückwärtigen Teil Verwendung findet, oder aber auch Bestandteil eines durch-The boom tube section 2 can be one such as is used in so-called Vario booms for the extendable rear part, or it can also be part of a continuous

gehenden Gabelbaumrohres, oder er kann mit entsprechend kürzeren Enden in die beiderseitigen Holme eines Gabelbaumes einsteckbar und mit diesen gewünschtenfalIs zu verbinden sein.outgoing boom tube, or it can be inserted with correspondingly shorter ends into the two sides of a boom and connected to them if desired.

Auf der (im Gebrauch) rückwärtigen Seite des Gabelbaumendstücks, jedoch bis zu den Seiten hin, sind an der Umkleidung 4 mit gegenseitigen Abständen zueinander parallel verlaufende tangentiale Rippen 14 sowie, im mittleren Bereich der Umkleidung, eine mit Ausnahme der dortigen Rippen 14 kreiszylindrische Lagerfläche 16 ausgebildet. Während die Rippen 14 beiderseits außerhalb der Lagerfläche 16 stetig in das im übrigen glattwandige Profil der Umkleidung 4 auslaufen, aus dem sie durch entsprechende Nuten 18 freigeformt sind, treten die Rippen 14 im Bereich der Lagerfläche 16 über diese bis auf eine niedrige, endseitige Schulter 20 etwa mondsichelförmig hervor.On the rear side of the boom end piece (in use), but up to the sides, tangential ribs 14 running parallel to one another at mutual distances are formed on the casing 4, as well as, in the middle area of the casing, a bearing surface 16 that is circularly cylindrical with the exception of the ribs 14 there. While the ribs 14 on both sides outside the bearing surface 16 run continuously into the otherwise smooth-walled profile of the casing 4, from which they are freely formed by corresponding grooves 18, the ribs 14 in the area of the bearing surface 16 protrude above it in an approximately crescent-shaped manner up to a low shoulder 20 at the end.

Die Lagerschale 6 umgibt die Lagerfläche 16 mit Ausnahme der dortigen Rippen 14 und weist dementsprechend für den Hindurchtritt der Rippen tangentiale Schlitze 22 auf. Zum Aufbringen auf die Lagerfläche 16 ist sie auf der den Schlitzen 22 gegenüberliegenden Seite längsgeteilt und im übrigen aus einem zähelastischen Material hergestellt, welches ein hinreichendes Aufspreizen zuläßt. Nach erfolgtem Aufbringen auf die Lagerfläche kann die Lagerschale 6 erforderlichenfalls durch Verkleben, Verschweißen, Vernieten oder Verschrauben (nicht gezeigt) wieder geschlossen werden.The bearing shell 6 surrounds the bearing surface 16 with the exception of the ribs 14 there and accordingly has tangential slots 22 for the passage of the ribs. For application to the bearing surface 16, it is split lengthwise on the side opposite the slots 22 and is otherwise made of a tough elastic material which allows sufficient spreading. After application to the bearing surface, the bearing shell 6 can be closed again if necessary by gluing, welding, riveting or screwing (not shown).

Die gezeigte Ausbildung der Verankerungsmittel &thgr; - 12 erlaubt es, in der öse 8 das Ende eines Tampons (Trimmschot) zu verankern, eine Schlaufe des Tampens nach Hindurchführung durch die Schothornöse des Segels in den Haken 10 einzuhängen und das freie Tampenende nach Dichtholen in der Tampenklemme 12 festzulegen. Damit ist eine an sich bekannte, bewährt einfache Trimmmöglichkeit auch hier gegeben. Das Umlenkorgan 13 ermöglicht es, an dem Gabelbaumendstück auf gleich einfache Weise auch solche Segel zu verankern und zu trimmen, die an ihrem Schothorn an-The design of the anchoring means θ - 12 shown allows the end of a tampon (trim sheet) to be anchored in the eyelet 8, a loop of the tampon to be hooked into the hook 10 after passing it through the clew eyelet of the sail and the free end of the tampon to be secured in the tampon clamp 12 after pulling it tight. This also provides a well-known, proven, simple trimming option here. The deflection element 13 makes it possible to anchor and trim sails that are attached to their clew in an equally simple manner to the boom end piece.

stelle einer Öse zwei einander gegenüberliegende Haken aufweisen. In diesem Fall wird der Tampon zwischen den beiden Haken des Segels um das Untlenkorgair 1-& geführt;...have two hooks opposite each other in place of an eyelet. In this case, the tampon is guided between the two hooks of the sail around the Untlenkorgair 1-&...

Durch die - auch noch im Bereich der Lagerschale 6 - nach rückwärts hervortretenden Rippen 14 ist das dargestellte und vorausgehend beschriebene Gabelbaumendstück rückwärtig wie auch noch seitlich weichelastisch, so daß eine Beschädigung des Surfbretts durch das auftreffende Gabelbaumendstück praktisch ausscheidet. Dennoch finden die Verankerungsmittel 8-13 einen festen Halt und ist das gesamt Gabelbaumendstück verhältnismäßig leicht und ansprechend.Due to the ribs 14 that protrude backwards - even in the area of the bearing shell 6 - the boom end piece shown and described above is soft and elastic at the back and sides, so that damage to the surfboard by the boom end piece hitting it is practically impossible. Nevertheless, the anchoring means 8-13 find a firm hold and the entire boom end piece is relatively light and attractive.

Claims

Protection claims

1. Boom end piece for windsurfing rigs, which is equipped with anchoring means (8 - 12) for the clew of the sail, characterized in that it consists of a casing (4) made of rubber-elastic material enclosing a continuous curved section of the boom tube, which on the outside forms a circular-cylindrical bearing surface (16) running transversely to the longitudinal center plane of the boom with tangential ribs (14) formed on the rear thereof and lying parallel to one another, and a bearing shell (6) provided with slots (22) for the passage of the ribs (14), otherwise enclosing the bearing surface (16) and which in turn carries the anchoring means (8 - 12).

2. Boom end piece according to claim 1, characterized in that the ribs (14) continue on both sides beyond the bearing surface (16).

3. Boom end piece according to claim 2, characterized in that the ribs (14) occurring outside the bearing surface (16) are separated from one another by grooves (18) in the otherwise smooth-walled profile of the casing (4).

4. Boom end piece according to one of the preceding claims, characterized in that the height of the ribs decreases substantially continuously towards their ends.

5. Boom end piece according to one of the preceding claims, characterized in that the anchoring means comprise, in a manner known per se, an eyelet (8), a rope clamp (12) and preferably also a hook (10) for attaching a trim sheet.

6. Boom end piece according to claim 5, characterized in that the anchoring means also comprise a deflection member (13) for deflecting the respective rope from one side of the sail to the other.