DE9301475U1 - Tanning device - Google Patents

Tanning device

Info

Publication number
DE9301475U1
DE9301475U1 DE9301475U DE9301475U DE9301475U1 DE 9301475 U1 DE9301475 U1 DE 9301475U1 DE 9301475 U DE9301475 U DE 9301475U DE 9301475 U DE9301475 U DE 9301475U DE 9301475 U1 DE9301475 U1 DE 9301475U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bed
floodlight
lounger
tanning
tanning device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9301475U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FA JOHANNES BURRICHTER 4350 RECKLINGHAUSEN DE
Original Assignee
FA JOHANNES BURRICHTER 4350 RECKLINGHAUSEN DE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FA JOHANNES BURRICHTER 4350 RECKLINGHAUSEN DE filed Critical FA JOHANNES BURRICHTER 4350 RECKLINGHAUSEN DE
Priority to DE4303020A priority Critical patent/DE4303020C2/en
Priority to DE9301475U priority patent/DE9301475U1/en
Publication of DE9301475U1 publication Critical patent/DE9301475U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N5/0613Apparatus adapted for a specific treatment
    • A61N5/0614Tanning
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N2005/0635Radiation therapy using light characterised by the body area to be irradiated
    • A61N2005/0636Irradiating the whole body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N2005/0635Radiation therapy using light characterised by the body area to be irradiated
    • A61N2005/0636Irradiating the whole body
    • A61N2005/0637Irradiating the whole body in a horizontal position
    • A61N2005/0638Irradiating the whole body in a horizontal position with a specially adapted support surface
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N2005/065Light sources therefor
    • A61N2005/0655Tubes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)

Description

26. Jan. 1993 bu 2ll7a/9326 Jan 1993 bu 2ll7a/93

Beschreibung :Description :

Die Erfindung betrifft eineThe invention relates to a

Bräunungsvorrichtung mit einer Liege und einem über ein Gestell damit beweglich verbundenen Fluter, dessen Unterseitenkontur der uneben konfigurierten Oberflächenkontur der Liege angepaßt ist, wobei sowohl in der Liege als auch im Fluter Lampen zur Bräunung angeordnet sind.Tanning device with a lounger and a floodlight movably connected to it via a frame, the underside contour of which is adapted to the unevenly configured surface contour of the lounger, with lamps for tanning being arranged in both the lounger and the floodlight.

Bräunungsvorrichtungen dieser Art sind aus der EP 0 388 944 A3, dem DE-GM 89 03 687, der EP 0 334 979 Al und der DE-OS 36 32 927 bekannt geworden. Bei sämtlichen dieser Bräunungsvorrichtungen ist die Liege in Form eines Sessels mit Rückenlehne, Sitzfläche und Fußstütze ausgebildet, wobei der Fluter eine im wesentlichen dazu kongruente Form aufweist. Die recht kantigen, zum Teil abgeknickten Übergänge zwischen Rückenlehne und Sitzfläche einerseits sowie Sitzfläche und Fußstütze andererseits können nicht den jeweiligen anatomischen Formen des Benutzers angepaßt werden, sondern lediglich die Liege in toto gekippt und entsprechend arretiert werden, wodurch jedoch weiterhin die Hüftregion eines Benutzers auf Druck belastet und nur unwesentlich entlastet wird.Tanning devices of this type are known from EP 0 388 944 A3, DE-GM 89 03 687, EP 0 334 979 A1 and DE-OS 36 32 927. In all of these tanning devices, the bed is designed in the form of an armchair with a backrest, seat and footrest, with the canopy having a shape that is essentially congruent with this. The rather angular, partially bent transitions between the backrest and seat on the one hand and the seat and footrest on the other hand cannot be adapted to the respective anatomical shapes of the user, but only the bed can be tilted in its entirety and locked accordingly, which, however, still places pressure on the user's hip region and only relieves it to a negligible extent.

26. Jan. 1993 bu 2117a/9326 Jan 1993 bu 2117a/93

Die Liegegestelle in Sesselform sind zum Teil, z.B. beim Gegenstand der DE-OS 36 32 über komplizierte Getriebe elektromotorisch in unterschiedliche Kippstellungen verstellbar. Eine Seitenbräunung findet in keiner Kippstellung statt.Some of the reclining frames in the form of armchairs can be adjusted to different tilt positions by means of complicated gears, e.g. in the case of DE-OS 36 32. Side tanning does not occur in any tilt position.

Da der Fluter zur Einhaltung eines gleichbleibenden Abstandes zur Liege der Kippbewegung der Liege zwangsläufig folgen muß, ist nicht nur ein komplizierter Mechanismus, sondern ein erhebliches Gewicht von Liege und Fluter erforderlich, um bei unterschiedlich gewichtigen Benutzungspersonen einen stets relativ tiefliegenden Schwerpunkt sowie die erforderlich Stabilität sicherzustellen.Since the floodlight must necessarily follow the tilting movement of the bed in order to maintain a constant distance from the bed, not only is a complicated mechanism required, but also a considerable weight of the bed and floodlight in order to ensure a relatively low center of gravity and the necessary stability for users of different weights.

Beim Gegenstand des DE-GM 89 03 687 kann zwar der Fluter über einen Tragarm mittels Seilzug, Flaschenzug oder Zahnstangenantrieb zur Liege höhenverstellbar gestaltet werden, jedoch ist der Einstieg einer Benutzungsperson auf die Liege erschwert, was in jedem Fall jedoch ein zeitraubendes Hochstellen des Fluters, ein Hineinzwängen oder Hineinrollen der Bedienungsperson sowie eine nachträgliche Höhenjustierung erfordert.In the case of the subject matter of DE-GM 89 03 687, the floodlight can be made height-adjustable to the bed via a support arm using a cable pull, pulley or rack and pinion drive, but it is difficult for a user to get onto the bed, which in any case requires time-consuming raising of the floodlight, forcing or rolling the operator into it and subsequent height adjustment.

Von diesem Stand der Technik ausgehend, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Bräunungseinrichtung der eingangs genannten Gattung zu schaffen, deren Oberflächenkontur der Liege eine den Hüft- und Beinbereich einesBased on this state of the art, the invention is based on the object of creating a tanning device of the type mentioned at the beginning, the surface contour of the bed of which covers the hip and leg area of a

26. Jan. 1993 bu 2117a/?326 Jan 1993 bu 2117a/?3

Benutzers entlastende Form aufweist, und die auch eine Seitenbräunung sowie einen bequemen Einstieg auf die Liege gewährleistet.It has a shape that relieves the user's pressure and also ensures tanning on the side and easy access to the lounger.

Diese Aufgabe wird in Verbindung mit dem eingangs genannten Gattungsbegriff erfindungsgemä/3 durch folgende Merkmale gelöst,This object is achieved in conjunction with the generic term mentioned at the outset by the following features,

a) die Oberflächenkontur der Liege weist eine Schalenform auf,a) the surface contour of the lounger has a shell shape,

b) die Liege und der Fluter sind mit zum Liegebereich senkrecht oder schräg verlaufenden Seitenwangen zur Seitenbräunung versehen undb) the lounger and the canopy are provided with side panels running vertically or diagonally to the lounger area for tanning on the sides and

c) der Fluter ist zur Liege über ein an den Seitenwangen angebrachtes Gelenk schwenkverstellbar und/oder über eine am Gestell angeordnete Halterungssäule in an sich bekannter Weise höhenverstellbar. Durch das Merkmal a) wird der Hüft- und Beinbereich des Benutzers entlastet, da unter dem Gewicht des Gesäßes und der von dem ansteigenden Rand der Schalenform gehaltene Oberkörper eine Streckung und damit auch eine Entlastung der Wirbelsäule in Höhe des Hüftbereiches erwirkt. Dadurch erfolgt eine Entspannung von verspanntem Muskelgewebe, die durch die als angenehm empfundene Wärme der Bräunungsvorrichtung und der damit einhergehenden Erweiterung der Blutgefäße noch verstärkt wird. Ganz Entsprechendes gilt auch für den Beinbereich des Benutzers.c) the canopy can be swiveled to form a bed using a joint attached to the side panels and/or the height can be adjusted in a known manner using a support column arranged on the frame. Feature a) relieves the user's hip and leg area, as the weight of the buttocks and the upper body held by the rising edge of the shell shape stretches and thus relieves the spine at the level of the hip area. This relaxes tense muscle tissue, which is further enhanced by the pleasant warmth of the tanning device and the associated expansion of the blood vessels. The same applies to the user's leg area.

26. Jan. 1993 . bu.]m?a/9326 Jan. 1993 . bu.]m?a/93

Da zudem Fluter und Liege gemäß dem Merkmal b) mit zum Liegebereich senkrecht oder schräg verlaufenden Seitenwangen zur Seitenbräunung versehen sind, erfolgt nicht nur eine gleichmäßige Bräunung, sondern auch eine gleichmäßige Erwärmung sämtlicher Körperpartien ohne Konvektionserscheinungen, was den Grad der Entspannung erhöht. Und schließlich kann sich der Benutzer gemäß dem Merkmal c) bei über das Schwenkgelenk abgeklapptem Fluter in aufrechter Stellung auf die Liege setzen und sodann sich die jeweils individuell bequemste Lage auf der Schalenform aussuchen, bevor der Fluter über das Gelenk zurückgeschwenkt und/oder über die am Gestell angeordnete Halterungssäule auf den gewünschten Abstand höhenverstellt wird. Zu diesem Zweck ist das Schwenkgelenk vorteilhaft mitsamt dem Fluter höhenverstellbar am Gestell befestigt.In addition, since the canopy and lounger are provided with side panels that run perpendicularly or diagonally to the lounger area according to feature b) for tanning on the sides, not only is there an even tan, but also an even heating of all parts of the body without convection phenomena, which increases the level of relaxation. And finally, according to feature c), the user can sit upright on the lounger with the canopy folded down via the swivel joint and then choose the most comfortable position for themselves on the shell shape before the canopy is swung back via the joint and/or the height is adjusted to the desired distance via the support column arranged on the frame. For this purpose, the swivel joint is advantageously attached to the frame together with the canopy in a height-adjustable manner.

Nach einer besonders vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist die Oberflächenkontur der Liege über ihre Breite in der Seitenansicht eine kontinuierliche, sinusförmige Wellenform auf, der die Unterseitenkontur des Fluters mit einer gleichbreiten, kontinuierlichen, sinusförmigen Wellenform etwa gleicher Wellenlänge mit einem entsprechenden Versatz eines Berges zum Wellental der Liege mit gleichem Abstand angepaßt ist. Durch diese Form befindet sich das Gesäß des Benutzers im Wellental der Liege, wohingegen die Beine und der Rücken in einer demgegenüber erhöhten Lage derart aufliegen können, daß durch dasAccording to a particularly advantageous development of the invention, the surface contour of the lounger has a continuous, sinusoidal wave shape across its width in the side view, to which the underside contour of the floodlight is adapted with an equally wide, continuous, sinusoidal wave shape of approximately the same wavelength with a corresponding offset of a peak to the wave trough of the lounger at the same distance. Due to this shape, the user's buttocks are in the wave trough of the lounger, whereas the legs and back can rest in a position that is higher than the

26. Jan. 1993 bv 211?a/9326 Jan 1993 bv 211?a/93

Eigengewicht des Gesäßes die Wirbelsäule und auch die Beingelenke entlastend gestreckt und damit eine bessere Durchblutung und Entspannung der diesbetreffenden verspannten Bereiche erfolgen kann. Durch die abstandsgleiche und gleichbreite Ausbildung der Oberflächenkontur der Liege und der Unterseitenkontur des Fluters sind sämtliche Körperteile der gleichen Strahlungsintensität ausgesetzt. Dabei bilden sämtliche von einer Seitenkante des Fluters und der Liege ausgehenden Linien jeweils eine Gerade, so da/3 die Wellenform der vorgenannten Konturen über die Breite von Liege und Fluter identisch ist. Diese Form ermöglicht es auch, da/3 in der Liege und im Fluter in Richtung ihrer Breite verlaufende stabförmige und/oder U-förmige Lampen angeordnet werden können, die auf dem Markt seit langer Zeit erhältlich sind.The weight of the buttocks stretches the spine and the leg joints, relieving the strain, and thus improves blood circulation and relaxation of the tense areas in question. As the surface contour of the lounger and the underside contour of the floodlight are equally spaced and of the same width, all parts of the body are exposed to the same radiation intensity. All lines extending from one side edge of the floodlight and the lounger form a straight line, so that the wave shape of the aforementioned contours is identical across the width of the lounger and floodlight. This shape also makes it possible to arrange rod-shaped and/or U-shaped lamps in the lounger and floodlight that run in the direction of their width, which have been available on the market for a long time.

Es ist jedoch auch möglich, in Liege und Fluter in deren Längsrichtung verlaufende sowie ihrer Kontur angepaßte wellenförmige Lampen anzuordnen.However, it is also possible to arrange wave-shaped lamps in the lounger and floodlights, running lengthways and adapted to their contours.

Auch in den Seitenwangen von Liege und Fluter sind entweder stabförmig verlaufende Lampen oder schräg und geschuppt in deren Längsrichtung verlaufende, U-förmige Lampen installiert. Es versteht sich, da/3 in den Seitenwangen von Liege und Fluter auch stabförmige und U-förmige Lampen kombiniert werden können, um dadurch eine völlig gleichmäßige Erwärmung und eine geringere Wellung zwischen den Temperaturspitzen und denIn the side walls of the lounger and canopy, either rod-shaped lamps or U-shaped lamps running diagonally and in a scaly pattern along their length are installed. It goes without saying that rod-shaped and U-shaped lamps can also be combined in the side walls of the lounger and canopy, in order to achieve completely even heating and less undulation between the temperature peaks and the

26. Jan. 1993 ' bu 2117a/9526 Jan. 1993 ' bu 2117a/95

Temperaturtälern der Strahlungsoberflächen von Liege und Fluter zwischen den unmittelbar sich oberhalb einer Lampe und den zwischen zwei Lampen befindlichen Bereichen zu erzielen.Temperature valleys of the radiation surfaces of the bed and floodlight between the areas immediately above a lamp and the areas between two lamps.

Nach einer besonders vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind im Fluter in Höhe unterschiedlicher Körperpartien, z.B. in Höhe des Gesichtsfeldes und der Beine, eine auf der Liege befindlichen Person UV-Strahler in Form von Hochdruckbrennern mit intensiver Bräunungsleistung angeordnet. Dadurch können bestimmte Körperpartien entsprechend intensiver bestrahlt und gebräunt werden. Auch in den Seitenwangen von Liege und Fluter können Hochdruckbrenner zur intensiven Bräunung entweder allein oder in Kombination mit stabförmigen oder U-förmigen Lampen angeordnet werden.According to a particularly advantageous development of the invention, UV lamps in the form of high-pressure burners with intensive tanning power are arranged in the floodlight at the height of different parts of the body, e.g. at the height of the field of vision and the legs, of a person lying on the lounger. This means that certain parts of the body can be irradiated and tanned more intensively. High-pressure burners for intensive tanning can also be arranged in the side panels of the lounger and floodlight, either alone or in combination with rod-shaped or U-shaped lamps.

Das Gehäuse von Liege und Fluter besteht vorteilhaft aus einem Rahmengestell aus Stahl oder Aluminium mit einer warmfestenThe housing of the lounger and floodlight consists of a frame made of steel or aluminium with a heat-resistant

Kunststoffverkleidung. Die Oberflächenkontur der Liege, die Unterseitenkontur des Fluters und der Seitenwangen besteht an ihrer der Liege zugewandten Seite aus einem UV-durchlässigen Acrylglas, wobei der Raum unterhalb dieser Flächen in an sich bekannter Weise mit Ventilatoren luftgekühlt ist.Plastic cladding. The surface contour of the bed, the underside contour of the floodlight and the side panels are made of UV-permeable acrylic glass on the side facing the bed, with the space below these surfaces being air-cooled in a conventional manner with fans.

26. Jan. 1993 bu 2117a/9326 Jan 1993 bu 2117a/93

Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt. Dabei zeigen:Several embodiments of the invention are shown in the drawings.

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht derFig. 1 is a perspective view of the

Bräunungsvorrichtung mit stabförmigen Lampen in Fluter, Liege und Seitenwangen bei abgeschwenktem Fluter,Tanning device with rod-shaped lamps in floodlight, bed and side panels when floodlight is swivelled away,

Fig. 2 die Schnittansicht entlang der Linie II-II von Fig. 9,Fig. 2 is a sectional view along line II-II of Fig. 9,

Fig. 3 die Seitenansicht von Fig. 1 bei über die Liege eingeschwenktem Fluter in Richtung des Pfeiles III von Fig. 2,Fig. 3 the side view of Fig. 1 with the floodlight swung over the bed in the direction of arrow III of Fig. 2,

Fig. 4 die Ansicht von Fig. 1, jedoch mit Hochdruckbrennern zur intensiven Bräunung im Gesichtsfeld der Liege,Fig. 4 the view of Fig. 1, but with high-pressure burners for intensive tanning in the field of vision of the lounger,

Fig. 5 die Seitenansicht von Fig. 4 bei über die Liege eingeschwenktem Fluter,Fig. 5 the side view of Fig. 4 with the floodlight swung over the bed,

Fig. 6 eine Ansicht von Fig. 1, jedoch mitFig. 6 is a view of Fig. 1, but with

U-förmigen Lampen in Liege, Fluter und Seitenwangen,U-shaped lamps in the bed, floodlights and side panels,

Fig. 7 die Ansicht von Fig. 6 bei über die Liege eingeschwenktem Fluter,Fig. 7 the view of Fig. 6 with the floodlight swung over the bed,

26. Jan. 1993 . bu 2117a/9326 Jan 1993 . bu 2117a/93

Fig. 8 die Ansicht von Fig. 1 und 6, jedoch mit zum Längsbereich parallel verlaufenden, wellenförmigen Lampen in Liege, Fluter und Seitenwangen undFig. 8 the view of Fig. 1 and 6, but with wave-shaped lamps running parallel to the longitudinal area in the bed, floodlight and side panels and

Fig. 9 die Seitenansicht von Fig. 8 bei über die Liege eingeschwenktem Fluter.Fig. 9 the side view of Fig. 8 with the floodlight swung over the bed.

Die erfindungsgemäße Bräunungsvorrichtung besteht gemäß den Figuren 1 bis 3 aus einer Liege 2 und einem Fluter 3, der über ein höhenverstellbares Gestell 4 (s. Fig. 2) und ein Schwenkgelenk 5 mit der Liege 2 schwenkverstellbar und/oder höhenverstellbar über eine Halterungssäule 6 verbunden ist. Die Oberflächenkontur 7 der Liege 2 weist eine Schalenform auf, die in Ansicht des Pfeiles III von Fig. 2 die Seitenansicht von Fig. 3, 5, und 9 ergibt, in welcher die Schalenform einer sinusförmigen Wellenform entspricht. Die Unterseitenkontur 8 des Fluters 3 ist der sinusförmigen Oberflächenkontur 7 der Liege 2 mit einer ungefähr gleichbreiten, kontinuierlichen, sinusförmigen Wellenform etwa gleicher Wellenlänge durch einen entsprechenden Versatz derart angepaßt, daß gemäß Fig. 3 der Berg 9 des Fluters 3 zum Wellental 10 der Liege 2 nicht nur in diesem, sondern auch in allen übrigen Bereichen mit gleichem Abstand d angepaßt ist.The tanning device according to the invention consists, according to Figures 1 to 3, of a bed 2 and a floodlight 3, which is connected to the bed 2 in a pivotable and/or height-adjustable manner via a support column 6 via a height-adjustable frame 4 (see Figure 2) and a swivel joint 5. The surface contour 7 of the bed 2 has a shell shape, which, when viewed from arrow III in Figure 2, results in the side view of Figures 3, 5, and 9, in which the shell shape corresponds to a sinusoidal waveform. The underside contour 8 of the floodlight 3 is adapted to the sinusoidal surface contour 7 of the bed 2 with an approximately equally wide, continuous, sinusoidal waveform of approximately the same wavelength by a corresponding offset in such a way that, according to Fig. 3, the peak 9 of the floodlight 3 is adapted to the wave trough 10 of the bed 2 not only in this area, but also in all other areas with the same distance d.

26. Jan. 1993 bu 2117a/9326 Jan 1993 bu 2117a/93

Die Fig. 1 zeigt die Bräunungsvorrichtung in perspektivischer Ansicht bei hochgeschwenktem Fluter 3. Wie daraus hervorgeht, verlaufen sowohl in der Oberflächenkontur der Liege 7 als auch in der Nähe der Unterseitenkontur 8 des Fluters 3 in Richtung ihrer Breite gemäß den Pfeilen 11 stabförmige Lampen 12, die gemä/3 Fig. 6 auch durch U-förmige Lampen 13 ersetzt werden können.Fig. 1 shows the tanning device in a perspective view with the floodlight 3 swung up. As can be seen from this, rod-shaped lamps 12 run both in the surface contour of the bed 7 and in the vicinity of the underside contour 8 of the floodlight 3 in the direction of its width according to the arrows 11, which can also be replaced by U-shaped lamps 13 according to Fig. 6.

In den Seitenwangen 14 der Liege 2 und den Seitenwangen 15 des Fluters 3 sind in Fig. 1 gleichfalls stabförmige, nunmehr jedoch in Richtung des Pfeiles 16 verlaufende Lampen 17 angeordnet, wohingegen in Fig. 6 gleichfalls U-förmige Lampen 18, allerdings in geschuppter Anordnung installiert sind.In the side walls 14 of the bed 2 and the side walls 15 of the floodlight 3, in Fig. 1, rod-shaped lamps 17 are also arranged, but now running in the direction of the arrow 16, whereas in Fig. 6, U-shaped lamps 18 are also installed, but in a staggered arrangement.

In den Figuren 4 und 5 sind mit den Figuren bis 3 übereinstimmende Teile mit gleichen Bezugsziffern bezeichnet. Diese Ausführungsform unterscheidet sich von der Ausführungsform der vorhergehenden Figuren dadurch, daß nunmehr im Gesichtsfeld 19 einer auf der Liege 2 befindlichen Person im Fluter 3 mehrere UV-Strahler in Form von Hochdruckbrennern 2 0 mit intensiver Bräunungsleistung angeordnet sind. Es versteht sich, daß auch an anderer Stelle des Fluters 3 derartige UV-Strahler in Form von Hochdruckbrennern 20 angebracht werden können. Auch können in den Seitenwangen 14, 15 von Liege und Fluter 3 Hochdruckbrenner 2 0 zur intensiven Bräunung entweder allein oder in Kombination mit den stabförmigen 17 oder den U-förmigen LampenIn Figures 4 and 5, parts that correspond to Figures 1 to 3 are designated with the same reference numbers. This embodiment differs from the embodiment of the previous figures in that several UV lamps in the form of high-pressure burners 20 with intensive tanning power are now arranged in the field of vision 19 of a person lying on the bed 2 in the floodlight 3. It goes without saying that such UV lamps in the form of high-pressure burners 20 can also be installed elsewhere on the floodlight 3. High-pressure burners 20 for intensive tanning can also be installed in the side walls 14, 15 of the bed and floodlight 3, either alone or in combination with the rod-shaped 17 or the U-shaped lamps.

26. Jan. 1993 ■ fcu 2117a/9326 Jan 1993 ■ fcu 2117a/93

angeordnet werden.to be ordered.

Im Ausführungsbeispiel der Figuren 8 und sind in der Liege 2 und dem Fluter 3 in deren Längsrichtung gemäß dem Pfeil 16 verlaufende, entsprechend der Oberflächenkontur 7 der Liege und der Unterseitenkontur 8 des Fluters 3 angepaßte, sinusförmig gewellte Lampen 21 angeordnet. Diese Lampen 21, die letztlich eine gewellte Stabform aufweisen, können auch in den Seitenwangen 14, 15 installiert werden.In the embodiment of Figures 8 and 9, sinusoidally waved lamps 21 are arranged in the bed 2 and the floodlight 3 in their longitudinal direction according to the arrow 16, adapted to the surface contour 7 of the bed and the underside contour 8 of the floodlight 3. These lamps 21, which ultimately have a waved rod shape, can also be installed in the side walls 14, 15.

Das Gehäuse 22 der Liege 2 und das Gehäuse des Fluters 3 bestehen vorteilhaft aus einem Rahmengestell aus Stahl oder einer Aluminiumlegierung, welches mit einer warmfesten Kunststoffverkleidung 24, 25 zu einer optisch ansprechenden Form verkleidet sind. Speziell die Oberflächenkontur 7 der Liege 2, die Unterseitenkontur 8 des Fluters 3 und die dem Benutzer in Position zugekehrten Seiten 26, 2 7 der Seitenwangen 14, 15 bestehen aus einem UV-durchlässigen Acrylglas aus Polymethacrylaten, die durch Substanz- und Perlpolymerisation und Extrusion oder Spritzguß in Form von Platten sowie im Hinblick auf ihre vorbeschriebene Funktion aus hochwarmfesten Werkstoffen hergestellt werden. Außerdem ist der Raum 2 8 unterhalb der Oberflächenkontur 7 (s. Fig. 2) der Liege 2 sowie der Raum 29 oberhalb der Unterseitenkontur 8 des Fluters 3 sowie der Raum 30 hinter der dem Benutzer zugewandten Flächen 31 der Seitenwangen 14, 15 von nicht dargestelltenThe housing 22 of the lounger 2 and the housing of the floodlight 3 advantageously consist of a frame made of steel or an aluminum alloy, which is covered with a heat-resistant plastic covering 24, 25 to give it a visually appealing shape. In particular, the surface contour 7 of the lounger 2, the underside contour 8 of the floodlight 3 and the sides 26, 27 of the side panels 14, 15 facing the user in position consist of a UV-permeable acrylic glass made of polymethacrylates, which are manufactured by substance and bead polymerization and extrusion or injection molding in the form of plates and, with regard to their previously described function, from highly heat-resistant materials. In addition, the space 28 below the surface contour 7 (see Fig. 2) of the bed 2 as well as the space 29 above the underside contour 8 of the canopy 3 as well as the space 30 behind the surfaces 31 of the side panels 14, 15 facing the user are enclosed by not shown

26. Jan. 1993 bu 2117&bgr;/9326 Jan 1993 bu 2117&bgr;/93

Ventilatoren in an sich bekannter Weise luftgekühlt.Fans are air-cooled in the usual way.

Wie gleichfalls aus Fig. 2 entnommen werden kann,, befindet sich das Schwenkgelenk 5 an einer höhenverstellbaren Säule 6, die beispielsweise mittels eines Getriebes 32 und eines elektrischen Stellmotors 33 mitsamt dem Fluter 3 höhenverstellt werden kann. Dadurch kann einerseits der Fluter 3 individuell auf den jeweils gewünschten Abstand zur Liege 2 und damit zu dem daraufliegenden Benutzer eingestellt werden, ohne da/3 auf den Vorzug einer Verschwenkungsmöglxchkeit in Richtung des Pfeiles 34 des Fluters 3 verzichtet werden mu/3. Auf diese Weise kann der Benutzer bequem auf der Liege 2 Platz nehmen, ohne da/3 er sich wie bei zahlreichen vorbekannten Bräunungsvorrichtungen dieser Art in einen Spalt zwischen Fluter 3 und Liege 2 hineinzwängen mu/3.As can also be seen from Fig. 2, the swivel joint 5 is located on a height-adjustable column 6, which can be adjusted in height together with the floodlight 3, for example by means of a gear 32 and an electric servomotor 33. This means that the floodlight 3 can be individually adjusted to the desired distance from the bed 2 and thus from the user lying on it, without having to forego the advantage of being able to swivel in the direction of the arrow 34 of the floodlight 3. In this way, the user can sit comfortably on the bed 2 without having to squeeze into a gap between the floodlight 3 and the bed 2, as is the case with numerous previously known tanning devices of this type.

26. Jan. 1993 " >d 2117a/9326 Jan 1993 " >d 2117a/93

Bezugszeichenliste :List of reference symbols:

Bräunungsvorrichtung 1Tanning device 1

Liege 2Lounger 2

Fluter 3Floodlight 3

Gestell 4Frame 4

Schwenkgelenk 5Swivel joint 5

Halterungssäule 6Support column 6

Oberflächenkontur 7Surface contour 7

Unterseitenkontur 8Bottom contour 8

Berg 9Mountain 9

Wellentaltrough

Pfeile 11,Arrows 11,

Lampen 12, 13, 17,Lamps 12, 13, 17,

2121

Seitenwangen 14,Side panels 14,

GesichtsfeldFacial field

26. Jan. 1993 bu 2]17a/9326 Jan. 1993 bu 2]17a/93

Hochdruckbrenner 2 0High pressure burner 2 0

Gehäuse der Liege 2 22Housing of the lounger 2 22

Gehäuse des Fluters 3 23Floodlight housing 3 23

Kunststoffverkleidung 24,Plastic cladding 24,

zugekehrte Seiten 26,facing pages 26,

Raum unterhalb derSpace below the

Oberflächenkontur 7 2 8Surface contour 7 2 8

Raum oberhalb derSpace above the

Unterseitenkontur 8 29Bottom contour 8 29

Raum hinter denSpace behind the

Seitenwangen 14, 15 30Side panels 14, 15 30

Flächen 31Areas 31

Getriebe 32Gearbox 32

Stellmotor 33Actuator 33

Abstand dDistance d

Claims (12)

26. Jan. 1993 bu 2117a/93 Schutzansprüche :26 Jan. 1993 bu 2117a/93 Protection claims: 1. Bräunungsvorrichtung mit einer Liege und einem über ein Gestell damit beweglich verbundenen Fluter, dessen Unterseitenkontur der uneben konfigurierten Oberflächenkontur der Liege angepaßt ist, wobei sowohl in der Liege als auch im Fluter Lampen zur Bräunung angeordnet sind, gekennzeichnet durch folgende Merkmale,1. Tanning device with a lounger and a floodlight movably connected to it via a frame, the underside contour of which is adapted to the unevenly configured surface contour of the lounger, with lamps for tanning being arranged in both the lounger and the floodlight, characterized by the following features, a) die Oberflächenkontur (7) der Liege (2) weist eine Schalenform auf,a) the surface contour (7) of the bed (2) has a shell shape, b) die Liege (2) und der Fluter (3) sind mit zum Liegebereich senkrecht oder schräg verlaufenden Seitenwangen (14, 15) zur Seitenbräunung versehen undb) the lounger (2) and the canopy (3) are provided with side panels (14, 15) running vertically or diagonally to the lounger area for tanning from the sides and c) der Fluter (3) ist zur Liege (2) über ein an den Seitenwangen (14, 15) angebrachtes Gelenk (5) schwenkverstellbar und/oder über eine am Gestell (4) angeordnete Halterungssäule (6) in an sich bekannter Weise höhenverstellbar.c) the canopy (3) can be pivoted relative to the bed (2) via a joint (5) attached to the side walls (14, 15) and/or its height can be adjusted in a manner known per se via a support column (6) arranged on the frame (4). 26. Jan. 1993 bu 2117a/S326 Jan 1993 bu 2117a/S3 2. Bräunungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, da/3 die Oberflächenkontur (7) der Liege (2) über ihre Breite in der Seitenansicht eine kontinuierliche, sinusförmige Wellenform aufweist, der die Unterseitenkontur (8) des Fluters (3) mit einer etwa gleichbreiten, kontinuierlichen, sinusförmigen Wellenform etwa gleicher Wellenlänge mit einem entsprechenden Versatz seines Berges (9) zum Wellental (10) der Liege (2) mit gleichem Abstand (d) anpaßt ist.2. Tanning device according to claim 1, characterized in that the surface contour (7) of the lounger (2) has a continuous, sinusoidal waveform across its width in the side view, to which the underside contour (8) of the floodlight (3) is adapted with an approximately equally wide, continuous, sinusoidal waveform of approximately the same wavelength with a corresponding offset of its peak (9) to the trough (10) of the lounger (2) with the same distance (d). 3. Bräunungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch3. Tanning device according to claim 1 or 2, characterized gekennzeichnet , da/3 in der Liege (2) und im Fluter (3) in Richtung ihrer Breite (Pfeil 11) verlaufende stabförmige und/oder ü-förmige Lampen (12, 13) angeordnet sind.characterized in that rod-shaped and/or U-shaped lamps (12, 13) are arranged in the bed (2) and in the floodlight (3) in the direction of their width (arrow 11). 4. Bräunungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch4. Tanning device according to claim 1 or 2, characterized gekennzeichnet , da/3 in Liege (2 ) und Fluter (3) in deren Längsrichtung (Pfeil 16) verlaufende entsprechend der Oberflächenkontur (7) der Liege (2) und/oder der Unterseitenkontur (8) des Fluters (3) angepaßte, sinusförmig gewellte Lampen (21) angeordnet sind.characterized in that 3 sinusoidally waved lamps (21) are arranged in the bed (2) and floodlight (3) in their longitudinal direction (arrow 16) and are adapted to the surface contour (7) of the bed (2) and/or the underside contour (8) of the floodlight (3). 26. Jan. 1993 .. bü 2U7a/?326 Jan 1993 .. bü 2U7a/?3 5. Bräunungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , da/3 in den Seitenwangen (14, 15) von Liege (2) und Fluter (3) in deren Längsrichtung (Pfeil 16) verlaufende, stabförmige Lampen (17) angeordnet sind.5. Tanning device according to one of claims 1 to 4, characterized in that rod-shaped lamps (17) are arranged in the side walls (14, 15) of the bed (2) and canopy (3) in their longitudinal direction (arrow 16). 6. Bräunungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , da/3 in den Seitenwangen (14, 15) von Liege (2) und Fluter (3) schräg und geschuppt in deren Längsrichtung (Pfeil 16) verlaufende, U-förmige Lampen (18) installiert sind.6. Tanning device according to one of claims 1 to 4, characterized in that U-shaped lamps (18) are installed in the side walls (14, 15) of the bed (2) and canopy (3) and run diagonally and in a scaly manner in their longitudinal direction (arrow 16). 7. Bräunungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet , da/3 in den Seitenwangen (14, 15) von Liege (2) und Fluter (3) stabförmige (17) und U-förmige Lampen (18) kombiniert sind.7. Tanning device according to one of claims 1 to 7, characterized in that rod-shaped (17) and U-shaped lamps (18) are combined in the side walls (14, 15) of the bed (2) and floodlight (3). 8. Bräunungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet , da/3 im Fluter (3) in Höhe unterschiedlicher Körperpartien, z.B. des Gesichtsfeldes (19) und der Beine, einer auf der Liege (2) befindlichen Person UV-Strahler in Form von Hochdruckbrennern (20) mit intensiver Bräunungsleistung angeordnet sind.8. Tanning device according to one of claims 1 to 7, characterized in that UV lamps in the form of high-pressure burners (20) with intensive tanning performance are arranged in the floodlight (3) at the height of different parts of the body, e.g. the field of vision (19) and the legs, of a person lying on the lounger (2). 26. Jan. 1993 - bu 2117a/S326 Jan 1993 - bu 2117a/S3 9. Bräunungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet , da/3 auch in den Seitenwangen (14, 15) von Liege (2) und Fluter (3) Hochdruckbrenner (20) zur intensiven Bräunung entweder allein oder in Kombination mit stabförmigen (17) oder U-förmigen Lampen (18) angeordnet sind.9. Tanning device according to one of claims 1 to 8, characterized in that high-pressure burners (20) for intensive tanning are also arranged in the side walls (14, 15) of the bed (2) and canopy (3), either alone or in combination with rod-shaped (17) or U-shaped lamps (18). 10. Bräunungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet , da/3 das Schwenkgelenk (5) mitsamt dem Fluter (3) höhenverstellbar am Gestell (4) befestigt ist.10. Tanning device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the swivel joint (5) together with the floodlight (3) is attached to the frame (4) in a height-adjustable manner. 11. Bräunungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet , da/3 das Gehäuse (22, 23) von Liege (2) und Fluter (3) aus einem Rahmengestell aus Stahl oder einer Aluminiumlegierung mit einer warmfesten Kunststoffverkleidung (24, 25) besteht.11. Tanning device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the housing (22, 23) of the lounger (2) and canopy (3) consists of a frame made of steel or an aluminum alloy with a heat-resistant plastic covering (24, 25). 12. Bräunungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet , da/3 die Oberflächenkontur (7) der Liege (2), die Unterseitenkontur (8) des Fluters (3) und der Seitenwangen (14, 15) an ihrer der Liege (2) zugewandten Seite aus einem UV-durchlässigen Acrylglas bestehen und die Räume (28, 29, 30) hinter diesen Flächen in an sich bekannter Weise mit Ventilatoren luftgekühlt sind.12. Tanning device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the surface contour (7) of the bed (2), the underside contour (8) of the canopy (3) and the side walls (14, 15) on their side facing the bed (2) consist of a UV-permeable acrylic glass and the spaces (28, 29, 30) behind these surfaces are air-cooled in a manner known per se with fans.
DE9301475U 1993-02-03 1993-02-03 Tanning device Expired - Lifetime DE9301475U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4303020A DE4303020C2 (en) 1993-02-03 1993-02-03 Tanning device
DE9301475U DE9301475U1 (en) 1993-02-03 1993-02-03 Tanning device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4303020A DE4303020C2 (en) 1993-02-03 1993-02-03 Tanning device
DE9301475U DE9301475U1 (en) 1993-02-03 1993-02-03 Tanning device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9301475U1 true DE9301475U1 (en) 1993-04-08

Family

ID=38331117

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4303020A Expired - Fee Related DE4303020C2 (en) 1993-02-03 1993-02-03 Tanning device
DE9301475U Expired - Lifetime DE9301475U1 (en) 1993-02-03 1993-02-03 Tanning device

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4303020A Expired - Fee Related DE4303020C2 (en) 1993-02-03 1993-02-03 Tanning device

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE4303020C2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9419787U1 (en) * 1994-12-09 1996-04-18 Moll, Reiner, 73525 Schwäbisch Gmünd Radiation couch

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2929161A1 (en) * 1979-07-19 1981-02-05 Mueller Quarzlampenfab Dr F Radiation appts. for rapid tanning of human body - has reflector(s) for low level working fluorescent lamp(s) and high level working filament(s) with filters
GB8509104D0 (en) * 1985-04-09 1985-05-15 Brien C D S O Suntanning equipment
DE3632527A1 (en) * 1986-09-25 1988-04-07 Friedrich Wolff BED PLATE FOR A RADIATION TABLE
DE3632927C2 (en) * 1986-09-27 1995-08-31 Dieter Puerschel Irradiation device for whole-body radiation
DE8628351U1 (en) * 1986-10-24 1987-01-02 Herzmann Solarien GmbH, 5430 Montabaur Tanning device
DE3708871C2 (en) * 1987-03-18 2002-01-10 Kratz Josef Gmbh Lying area for a full-body tanner
DE8903687U1 (en) * 1989-03-23 1989-08-31 Brandl, Peter, 8400 Regensburg Tanning device

Also Published As

Publication number Publication date
DE4303020A1 (en) 1994-08-04
DE4303020C2 (en) 1997-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2536639A1 (en) Therapeutic infra red turkish bath with medication dispensing - having heating element built into mattress for uniform distribution
DE2252095B2 (en) Device for stretching the human spine
DE2923725C2 (en) Adjustable garden armchair with separate footrest
DE1516401A1 (en) Frame for work machines, especially ergometer apparatus
DE2821891A1 (en) Patient irradiation equipment using overhead lamps - has radiation device tilting on wall above bed on horizontal axis
DE9301475U1 (en) Tanning device
DE19705852A1 (en) Therapeutic rocker with foot or hand board
EP0388944B1 (en) Tanning device
DE3519673A1 (en) Seat for disabled individuals and the like, of adjustable inclination
WO1985001646A1 (en) Garden furniture-set
DE69407985T2 (en) GAS BARBECUE WITH DIFFERENT COOKING POSSIBILITIES
AT9117U1 (en) HEAT CABIN
EP0179423A2 (en) Therapeutic exercising table
DE9200347U1 (en) Armchair-lounger
AT8953U1 (en) HEATABLE CHURCH BANK
DE102017106982A1 (en) grill
DE3110985A1 (en) Adjustable armchair
DE8522893U1 (en) Seat-lounger furniture with several upholstered parts that can be used either as a seat or as a lounger
DE19502505C1 (en) Human leg and foot support
WO2000028935A1 (en) Transportable massage table
DE4208810A1 (en) Lounger with leg rest
DE4227557A1 (en) UV radiation treatment bed for skin tanning - has bed surface supported at variable angle to the horizontal and top cover parallel to bed surface
DE8212639U1 (en) Device for the treatment of back neuralgia by stretching the spinal column of the human body
DE19836223C1 (en) Tanning device for irradiating human skin with tanning effect
AT411219B (en) MASSAGE TABLE