DE929850C

DE929850C - Stack feed device for sheet processing machines, especially printing machines

Info

Publication number: DE929850C
Application number: DEF8399A
Authority: DE
Inventors: Werner Koch
Original assignee: Roland Offsetmaschinenfabrik Faber and Schleicher AG
Current assignee: Roland Offsetmaschinenfabrik Faber and Schleicher AG
Priority date: 1952-02-21
Filing date: 1952-02-21
Publication date: 1955-07-04

Description

Stapelzuführvorrichtung für bogenverarbeitende Maschinen, insbesondere Druckmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Ausrichten des Stapeltisches an Stapelzuführvorrichtungen, bei denen während des Laufes der Maschine ein neuer Stapel zugeführt und mittels Förderketten nach oben transportiert wird, wobei der Reststapel von Hilfsmitteln so lange gehalten wird, blis der neue Stapel den Transport des Reststapel mit übernimmt.Stack feeding device for sheet processing machines, in particular Printing machines The invention relates to a device for aligning the Stacking tables on stacking feed devices, where the machine is running a new stack is fed in and transported upwards by means of conveyor chains, whereby the remaining stack of tools is kept until the new stack takes over the transport of the remaining stack.

Bei den Bogeneinlegern, für Druckmaschinen od. dgl., blei denen. nach dem Ablarbleiten eines Stapels die Maschine angehalten und ein neuer Stapel in. die Arbeitsstellung gebracht wird, ist es an sich bekannt, an den Huborganen, bleispielsweise den Förderketten, Mittel vorzusehen, um. den Stapeltisch mit Stapel während seines Transportes nach oben in einer zum Tisch parallelen Ebene auszurichten. In the case of sheet inserts, for printing machines or the like, lead them. after a stack has been discharged, the machine is stopped and a new stack is started in. the working position is brought, it is known per se, on the lifting members, lead, for example, the conveyor chains to provide means to. the stacking table with stack during its transport upwards in a plane parallel to the table.

Bei der Gattung von Bogeneinlegern, auf die sich die Erfindung bezieht, sind diese Mittel für sich allein nicht ausreichend, einen störungsfreien Betrieb zul gewährleisten, da während des Transportes nach oben ein weiterer Stapel in; Bereitschaft gestellt wird. Ist der obere Stapel fast verarbeitet, so wird er von Hilfsmitteln, beispiels weise Halteklinken, oder einem zweiten Satz von Huborganen übernommen, während unterdessen der in Bereitschaft stehende neue Stapel so weit angehoben wird, daß er den Transport des Reststapels mit übernimmt Ist dies geschehen, dann wird der zwischenliegende Stapeltisch des Reststapels entfernt. Hierbei zeigt sich nun durchweg eine mehr oder weniger große Unstimmigkeit in der Lage des neu zugeführten Stapels zu der des Reststapels, und zwar derart, daß die ersten Bogen des neuen Stapels nicht genau unter den letzten Bogen des Reststapels liegen. Diese Ungenauigkeiten verursachen dann Störungen in der Bogenzufuhr, so daß trotz einer Einrichtung für pausenfreien Stapelwechsel und. damit Dauerlauf der Maschine diese angehalten werden muß, um die falsch liegenden Bogen vom Anlagetisch zu entfernen und den neuen Stapel exakt auszurichten. In the class of sheet inserts to which the invention relates, if these funds are not sufficient on their own, trouble-free operation allow to ensure that during the transport up another stack in; Readiness is provided. If the upper stack is almost processed, it is taken from Aids, for example holding pawls, or a second set of lifting devices taken over while meanwhile the new batch is ready so far is raised so that it takes over the transport of the rest of the stack Once this has been done, then the intermediate stacking table of the remaining stack is removed. Here shows there is now consistently a more or less great discrepancy in the position of the new fed stack to that of the rest of the stack, in such a way that the first sheet of the new Stack not exactly under the last sheet of the remaining stack lie. These inaccuracies then cause disturbances in the sheet feed, see above that despite a facility for non-stop stack changes and. thus endurance run the machine this must be stopped in order to remove the incorrectly lying sheet from the feed table to remove and to align the new stack exactly.

Da eine nachträgliche gegenseitige Ausrichtung der zu einem Stapel zusammengefügten beiden Stapel nicht mehr möglich ist, ist es unbedingt erforderlich, daß der neu zugeführte Stapel vor seiner Vereinigung mit dem Reststapel entsprechend dessen jeweiliger Lage schon vorher ausgerichtet wird. As a subsequent mutual alignment of the to a stack is no longer possible when the two stacks are joined together, it is essential to that the newly supplied stack before its union with the rest of the stack accordingly whose respective position is aligned beforehand.

Das Ausrichten des auf einem. normalen Hubwagen ruhenden neuen Stapels durch entsprechendes Rangieren beim Einfahren in den Einleger ist sehr beschwerlich und zeitraubend und außerdem nicht mit der erforderlichen Genauigkeit durchführbar, und man hat deswegen schon vorgeschlagen, den neuen Stapel auf einem Spezialwagen vorzustapeln, welcher auf Scliienen läuft, die in den Fußboden eingelassen s.ind; auf diesen Schienen wird dann der Wagen mit Stapel in den Einleger eingefahren. Abgesehen von den höheren Kosten des Spezialwagens gegenüber einem universell verwendbaren Hubwagen sowie dem größe ren Platzbedarf und der Behinderung durch die Schienen ist es auch bei dieser Bauart nicht möglich, die jeweilige Seitenlage des Reststapels vor dem Hochfahren, des neuen Stapels zu berücksichtigen. Aligning the on a. normal pallet truck resting new stack due to appropriate maneuvering when driving into the feeder is very cumbersome and time consuming and also not feasible with the required accuracy, and for this reason it has already been suggested that the new stack be placed on a special wagon pre-stacking, which runs on rails embedded in the floor; The trolley with the stack is then driven into the insert on these rails. Apart from the higher costs of the special car compared to a universally usable one Pallet trucks as well as the larger space requirements and the obstruction by the rails it is also not possible with this type of construction, the respective side position of the rest of the stack before starting up, consider the new stack.

Die Erfindung beseitigt alle diese Mängel dadurch, daß der neu zugeführte Stapeltisch sowohl nach dem Einfahren in dem Bogeneinleger durch am Maschinengestell angebrachte Einstellmittel als auch nach dem Erfassen durch die Kettenklinken während des' Transportes nach oben mittels an den Klinken angeordneter Einstellmittel seitlich ausgerichtet wird, so daß der oberste Teil des neuen Stapels mit dem Reststapel in genaue Übereinstimmung gebracht werden kann. The invention overcomes all of these deficiencies in that the newly supplied Stacking table both after entering the sheet inserter through the machine frame attached adjustment means as well as after being detected by the chain pawls during the 'transport upwards by means of adjusting means arranged on the pawls laterally is aligned so that the top of the new stack with the rest of the stack can be brought into exact correspondence.

Vorzugsweise werden als Einstellmittel Schrauben. verwendet, die am Gestell der Maschine in der Höhe des eingefahrenen Stapeltisches angeordnet sind. Das seitliche Ausrichten des Stapeltisched während des Transportes. nach oben kann dadurch erfolgen, daß die den Stapeltisch fördernden Klinken mit Einstellschrauben versehen sind. Auch könen jeweils zwei auf einer Steite liegende Klinken mit Stäben verbunden, sein, an denen sich die Einstellmittel, z. B. Einstellschrauben, befinden. The setting means are preferably screws. used that are arranged on the frame of the machine at the height of the retracted stacking table. Lateral alignment of the stacking table during transport. up can take place in that the pawls promoting the stacking table with adjusting screws are provided. Two latches with bars on one side can also be used connected, be on which the adjustment means, z. B. adjusting screws are located.

Um dem. Stapeltisch die Möglichkeit zum Verschieben zu. geben, sin.d. die Klinken so ausgearbeitet, daß zweischen dem Stapeltischrand und dem seitlichen Klinkenanschlag ein Spielraum vorgesehen ist.To that. Stacking table the ability to move too. give, sin.d. the latches worked out so that two between the edge of the stacking table and the side Latch stop a margin is provided.

In den Zeichnungen wird ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung in schematischer Darstellung wiedergegeben; es zeigt Abb. 1 eine Vorderansicht des Bogenanlegers und Abb. 2 eine Draufsicht, teilweise im Schnitt. In the drawings, an embodiment according to the invention reproduced in a schematic representation; It shows Fig. 1 a front view of the Sheet feeder and Fig. 2 is a top view, partly in section.

Mit 1 ist der Wagen bezeichnet, auf dem der Stapeltisch 2 mit Stapel 3 aufliegt. Die Hinterkante des Stapels 3 schließt mit der Hinterkante des. 1 with the carriage is referred to on which the stacking table 2 with stack 3 rests. The rear edge of the stack 3 closes with the rear edge of the.

Stapeltisches 2 ab, so daß nach dem Einfahren des Stapeltisches 2 durch den Wagen I sich der Stapel 3 und der Stapeltisch 2 an die Führungsschienen 4 anlegt. Ist beim Einfahren des Wagens I der Stapeltisch 2 mit dem Stapel 3 seitlich nicht genau ausgerichtet, so wird der Stapeltisch 2 durch. die Einstellschrauben 5 entsprechend verschoben. Die sind stellschrauben. 5 befinden, sich in je einem Winkel 6, die .am; Gestell 7 befestigt sind. Der Stapeltisch 2 wird in bekannter Weise von den Klinken 8, die an den Ketten befestigt sind, nach oben gefördert.Stacking table 2, so that after the stacking table 2 through the carriage I, the stack 3 and the stacking table 2 are attached to the guide rails 4 creates. When the carriage I moves in, the stacking table 2 with the stack 3 is on the side not precisely aligned, so the stacking table 2 is through. the adjusting screws 5 shifted accordingly. They are adjusting screws. 5 are located in one each Angle 6, the .am; Frame 7 are attached. The stacking table 2 is known in Way from the pawls 8, which are attached to the chains, promoted upwards.

Tritt bei dem Transport nach oben infolge nicht winkelgerechten Stapeln.s eine seitliche Verschiebung der Stapeloberkante ein,, so kann durch. Verschieben, des Stapeltisches mittels der Einstellschrauben 10, die sich an einer ani den Klinken 8 befestigten Stange 11 befinden, wieder ausgerichtet werden.Occurs during transport upwards as a result of incorrectly stacked stacking a lateral shift of the top edge of the stack, so can through. Move, of the stacking table by means of the adjusting screws 10, which are located on an ani the pawls 8 attached rod 11 are to be realigned.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Device for feeding stacks during the operation of sheet processing machines, especially printing machines which the stacking table is transported up by conveyor chains with pawls and the remainder of the pile is held until it is taken over by the new pile of auxiliary equipment is characterized by being arranged on the machine frame and on the chain pawls Adjustment means so that the newly supplied stacking table both after the retraction into the sheet inserter through the adjustment means attached to the machine frame as even after being caught by the chain pawls during transport, upwards is laterally aligned by means of the adjustment means arranged on the pawls.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that as adjusting means Screws both on the machine frame at the level of the stack that has been driven in and are arranged on the chains pawls.

Referenced publications: German patent specification No. I6I 239.