Es sind bereits elektrische Kondensatoren be-';atint. bei deren auf
die aus Folien b--stehenden Belegin_g°n das D:°lektril>um in Form einer gleichtr_äßig
dünnen Schicht aufgebracht ist und die Belegungen derart versetzt zueinander angeordnet
sind. daß d'_e Stromzuführung zu der einen Bevon der einen Seite und die Stromzuführung
zu der ande_en Belegung von der anderen Seite des Kondensatorpaketes erfolgt. Bei
solchen und ähnlichen Kondensatoren macht es nun aber Schwierigheiten, einen Cberschlag
zwischen dem Rand de:-eiren Belegung und der diesen Rand überragenden anderen Belegen-
zu verme'-..den. Ein Grund hierfür # ]`e-t darin, daß die Feldlinien bei derarti-en
KoneZ'satoren- sich an den Rändern der Folcien stark zusammendrängen und somit eine
erhöhte Belastur.;g des Di@elektrikums nvischen diesem Rand und der Geg en.belegung
zur Folge hat. Ein weiterer, besonders w-chtiger Grund für die Durchschl.ags-"efälirdung
des Kondensators ist durch die verl:ältni.smäfiig große Oberflächenleitfähigkeit
der ;iufgebrachten D:clektrikumschichten gegeben, die tvesentlich größer ist als
die Volumenleitfäliiglceit. Diese Oberttäcbeni°itfähigkeit schließt den Rand der
D:elelztriku,mscliiclit elektrisch kurz, insbesondere d @nn,_ wenn die Kondensatorfolie
aus breiten, dem Dielektrikum versehenen Folien zugeschnitten und dabei dws Metall
der Belegung an der Schnittkante versclirriert ist. Diese Tatsachen sind ttni so
unangenehmer, als es bei Kondensatoren der ohengenannten Art sehr schwierig ist,
eine einwandfreie Randisolierung herzustellen; solche Randisolierungen sind also
gerade an den durch die Feldzusammendrängung besonders gefährdeten Stellen im allgemeinen
schwächer als an den son. sägen Teilen der Oberfläche der Belegung.There are already electrical capacitors - '; atint. at their on
the evidence from foils b - n the D: ° lectril> um in the form of a uniform
thin layer is applied and the assignments are arranged offset to one another
are. that d'_e power supply to one side and the power supply
to the other assignment is made from the other side of the capacitor package. at
Such and similar capacitors make it difficult to flash over
between the edge of the: -eiren assignment and the other documents protruding above this edge-
to avoid '- .. the. One reason for this #] `e-t is that the field lines in such
KoneZ'sators- huddle together at the edges of the foliage and thus a
increased load; g of the dielectric between this edge and the opposite occupancy
has the consequence. Another particularly important reason for the breakthrough
of the capacitor is due to the relatively large surface conductivity
the applied D: clektrikumschichten given, which is much larger than
the volume conduction. This obsessional capacity closes the edge of the
D: elelztriku, mscliiclit electrically short, especially d @ nn, _ when the capacitor film
cut from wide, the dielectric provided foils and thereby dws metal
the assignment is tangled at the cut edge. These facts are so
more unpleasant than it is very difficult with capacitors of the type mentioned above,
to produce a perfect edge insulation; such edge isolations are so
especially at the places particularly endangered by the field crowding in general
weaker than on the son. saw parts of the surface of the covering.
Bei elektrischen Kondensatoren, insbesondere Wickelkondensatoren mit
zwei Belegungen, die derart zueinander angeordnet sind, daß eine Belegung den band
der anderen überragt, werden diese Nachteile gemäß der Erfindung dadurch vermieden,
daß mindestens auf der einen Belegung, insbesondere beidseitig, eine das Dielektrikum
bildende Schicht aufgebracht ist, die über den Rand der Beleging, d-,r von der anderen
Belegung überragt wird, weit hinausragt. In den Figuren sind bevorzu-te Ausführungsbeispiele
gezeigt; aus ihnen und der folgenden Beschreibung gehen weitere Einzellie:ten der
Erfindung hervor.With electrical capacitors, especially wound capacitors with
two assignments that are arranged to each other that an assignment the band
superior to the other, these disadvantages are avoided according to the invention by
that at least one of the layers, in particular on both sides, has the dielectric
forming layer is applied over the edge of the covering, d-, r from the other
Occupancy is surmounted, protrudes far. The figures show preferred exemplary embodiments
shown; from them and the following description emerge further individual lines
Invention.
In Fig. i ist i ein Querschnitt durch eine die eine Belegung eine.;
Kondensators bildende Folie, z. B. eine Aluminiumfolie. Auf diese Folie sind das
Dielektrikum bildende Isolierschichten a, 3 aufgebracht, die insbesondere aus Kunststoffen
bestehen. Dvese D:elektrikumschichten 2, 3 überragen den einen, in Fig. i rechts
dargestellten Rand der Trägerbelegung i sehr weit, siehe die überragenden Teile
a', 3'. Die Gegenbelegung des hendensators wird von der -Metallfolie 4. gebildet.
Sie überragt mit ihrem rechten Rand die Folie i, u-rd ihr lii:l;ei-Rand wird von
der Folie i überragt. Die Folie a trägt ebenfalls auf ihrer Oberfläche beidseitig
die Dielektrikum:schichten 5, 6, die mit ihren Teilen 5', 6' den einen, in Fig.
i links dargestellten Rand der Folie a,. weit überragen. V'iclzelt man eine solche
doppelte Fohenlage, deren Querschnitt in Fig. i gezeigt isst, zu einem Kondensatorwickel
auf, so sind die beiden Belegungen des Kondensators i, 4. an deii Stirnseiten des
Wickels der üblichen Kontaktierung. z. B. durch Aufspritzen von :Metall, zugäugig.
Ein t`berschl.ag z. B. von dem in F!-. i rechts dargestellten Rand der Folie i zur
Belegung - bzw. von dem in Fig. i links dargestellten Rand der Folie .1 zur Folie
i ist jedoch erfindungsgemäß durch die weit überragenden Dielektrikumteile 2'. 3'
bzw. y', 6' einwandfrei vermieden.In Fig. I i is a cross-section through an occupancy one .;
Capacitor forming film, e.g. B. an aluminum foil. They are on this slide
Dielectric forming insulating layers a, 3 applied, in particular made of plastics
exist. Dvese D: Elektrikumschichten 2, 3 protrude above the one, in Fig. I on the right
shown edge of the carrier occupancy i very wide, see the protruding parts
a ', 3'. The opposite assignment of the hendensator is formed by the metal foil 4..
Its right edge protrudes beyond the foil i, u-rd its lii: l; ei-edge is from
the foil i towers above. The film a also carries on its surface on both sides
the dielectric: layers 5, 6, which with their parts 5 ', 6' the one in Fig.
i edge of the film a, shown on the left. tower far above. One thinks of such a thing
double foil layer, the cross section of which is shown in Fig. i, to form a capacitor winding
on, the two assignments of the capacitor i, 4th are on the front sides of the
Coils of the usual contacting. z. B. by spraying on: metal, accessible.
A rollover is e.g. B. from that in F! -. i the edge of the slide i shown on the right
Occupancy - or from the edge of the film shown on the left in FIG. 1 to the film
According to the invention, however, i is due to the far protruding dielectric parts 2 '. 3 '
or y ', 6' perfectly avoided.
Eine andere Ausführungsform der Erfindung ist in Fig. e gezeigt. In
ihr sind -!eiche Teile finit gleichen Ziffern wie in Fig. i@ bezeichnet. Die Folie
i mit den Dielektrikumschichten 2, 2' und 2, 3" entspricht der mit deichen Zif;`ern
bezeichneten Folie in Fig. i. An Stelle einer zueiten lackierten Folie ist jedoch
in dem Ausfiiliriuig-sbeispie' der Fig. 2 als zweite Belegung eire !Metallfolie
.1' verwendet, die keine Diel.ehtrikuinschichten trägt. Auch bei dieser Ausführung
ist ein Cherschlag von dem in Fig. 2 rechts dargestellten Rand der Folie i ziti
Gegenbelegung ,l' durch die weit überragenden Isolierstofiteile a', ;' mit Sicherheit
vermieden.Another embodiment of the invention is shown in Fig. E. In
their -! oak parts are denoted finitely with the same numerals as in Fig. i @. The foil
i with the dielectric layers 2, 2 'and 2, 3 "corresponds to the one with dich Zif;` ern
designated film in Fig. i. However, instead of a film that has been lacquered at the same time
In the example of FIG. 2, a metal foil is used as a second coating
.1 'is used, which does not have any dielectric layers. Even with this version
is an impact from the edge of the film shown on the right in FIG. 2 i ziti
Opposite occupancy, l 'due to the far protruding insulating material a',; ' for sure
avoided.