DE927322C

DE927322C - Protective fabric

Info

Publication number: DE927322C
Application number: DESCH13363A
Authority: DE
Inventors: Friedrich Schleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1953-08-29
Filing date: 1953-08-29
Publication date: 1955-05-05

Description

Mit Metall-, insbesondere Aluminiumfolie bekgte, beklebte `oder sonstwie verbundene Stoffe textiler Grundlage als Schutzstoff gegen Hitzestrahlung sind bekannt. Es sind weiter Textil- oder Kunstfaserstoffe bekannt, auf die in irgendeiner geeigneten. Weise -Schaumgummi oder .ein ähnliche -Eigenschaften aüf«7eisen.der Schaumkunststoff aufgebracht ist, und die als Kälteschutz geeignet sind.With metal foil, especially aluminum foil, or otherwise Connected fabrics on a textile basis as protective material against heat radiation are known. There are also known textile or synthetic fiber materials, in any suitable. For example, foam rubber or a similar property has the same properties as the plastic foam is applied, and which are suitable as protection against the cold.

Der erstgenannte Stoff knittert leicht, und die Knitterkanten ergeben Bruchstellen der Folie, wodurch diese ,naturgemäß an Wirkung verliert.The former fabric creases easily, and the creased edges result Breakpoints in the film, which naturally cause it to lose its effectiveness.

Die zweitbenannte Stoffart ist oberflächlich wetterempfindlich.The second type of fabric is superficially sensitive to weather.

Gemäß :der Erfindung wird ein Stoff vorgeschlagen, der sich dadurch kennzeichnet, @daß ein in beliebiger Weise mit Metall-, insbesondere Aluminiumfolie belegtes Gewebe auf ;der anderen Seite in beliebiger Weise mit einer Schaumgummi oder -kunststoffschlicht belegt ist. Dieser Stoff ergibt einen fast idealen Schutzstoff z. B. als Feuerwehrbekleidung u.d @gl., da es nicht mehr .notwendig ist, für verschiedene Anw endu@ngs-f älle aus verschiedenem Werkstoff hergestellte Schutzanzüge vorrätig zu halten und gegebenenfalls mitzuführen, um sich von Fall .zu Fall durch nicht immer,mögliches Umkleiden anzupassen, weil der erfindungsgemäße Schutzstoff die Vorzüge der beiden erstgenannten, bekannten Stoffe in sich vereinigt, wobei außerdem noch -die an sich vorhandene Schutzwirkung, insbesondere des erstgenannten, metallisierten .Stoffteiles wesentlich verstärkt und die Widerstandsfähigkeit und Haltbarkeit des Stoffes selbst verbessert wird.According to the invention, a substance is proposed that thereby indicates that @ that one in any way with metal, in particular aluminum foil covered fabric; the other side in any way with a foam rubber or plastic coating is coated. This fabric makes an almost ideal protective fabric z. B. as fire brigade clothing and the like, since it is no longer necessary for various Protective suits made of different materials in stock to hold and, if necessary, to take with you to avoid case by case always to adapt possible changing, because the protective material according to the invention the Advantages of the two first-mentioned, known substances combined, and also nor -the existing protective effect, in particular the former, metallized . Fabric part is significantly reinforced and the resistance and durability of the Substance itself is improved.

So z. B. wird bei Benutzung eines metallisierten Schutzanzuges durch die wärmerückstrahlende Wirkung der Metallfolie erreicht, jdaß selbst in nächster Nähe einer starken Hitzequelle. die Wärme innerhalb des Schutzanzuges. in durchaus erträglichen Grenzen bleibt. Die erfindungsgemäße Schaumstoffschicht auf .der Innen- oder Rückseite eines solchen metallisierten Schutzanzuges ;hat durch ihre wärmeisolierende Wirkung eine weitere beachtliche Verringerung des Temperaturanstieges innerhalb -des Anzuges zur Folge.So z. B. is carried out when using a metallized protective suit the heat-reflecting effect of the metal foil achieved, even in the next Near a strong heat source. the warmth inside the suit. in absolutely bearable limits. The foam layer according to the invention on the inner or the back of such a metallized protective suit; has its heat-insulating properties Effect a further considerable reduction in the temperature rise within - of the suit.

Darüber hinaus wird,die Bruchgefahr der Folie ,vesentlicn herabgesetzt, weil nicht nur :die zusätzliche Schicht auf der Rückseite des Stoffes Glas Auf treten scharfer Knicke beim Knittern erschwert, sondern auch gleichzeitig durch die Elastizität dieser Schicht Knitterstellen selbsttätig geglättet werden.In addition, the risk of breakage of the film is significantly reduced, because not only: the additional layer on the back of the glass material occurs sharp creases when creased, but also at the same time due to the elasticity this layer creases are automatically smoothed.

Auf der .anderen Seite schützt die Folie gegen Naßwerden des Innenstoffes.On the other hand, the film protects the inner fabric from getting wet.

Auf .die Schaumstoffschicht wird vorteilhaft noch ein glattes Gewebe nach Art eines Futterstoffes aufgebracht. Dieses Gewebe hat vor allem den Zweck, das Anziehen von Schutzkleidungen aus dem neuen Stoff zu erleichtern, da der Schaumstoff in der Regel !nicht aa gut gleitet.A smooth fabric is advantageously also placed on the foam layer applied in the manner of a lining material. The main purpose of this fabric is To make it easier to put on protective clothing made of the new material, as the foam usually! doesn’t slide aa well.

Wenn hier von Schutzanzügen die Rede ist, dann sind darunter außer Anzügen und deren Teilen auch Schurze, Handschuhe, Kopfhauben, Alasken, Bein- und Fußschützer u. dgl. zu verstehen.If protective suits are mentioned here, then these include except Suits and their parts also include aprons, gloves, hoods, alasken, leg and To understand foot protectors and the like.

Die Schaumstoffschicht wird in :der Regel etwa 2 mm stark gewählt, was für eine einwandfreie Wirkung ausreicht und gleichzeitig verhindert, daß die Schutzhleidunig zu steif wird.The foam layer is: usually about 2 mm thick, which is sufficient for a perfect effect and at the same time prevents the Protective shell becomes too stiff.

Der neue Schutzstoff hat auf beiden Seiteneine glatte Oberfläche. Er ist hellfarbig, rückstrahlend, für Strahlen in weitem Spektralbereich undurchlässig, weitgehend' schlitzfest, an der Oberfläche nicht klebrig oder rauh, temperaturunempfindlich und praktisch nicht entflammbar. Er ist weiterhin dicht gegen auftreffende Flüssigkeiten und gut waschbar. Der neue Stoff läßt sich ,auch gut zu den ange@geabenen Bekleidungsstücken verarbeiten und infolge seiner Nachgiebigkeit ohne nennenswerte Behinderung d erBeweglichkeit traben und bietet da somit einen allgemeinen mechanischen Schutz ebensogut wie gegen- Wärme, Kälte, Wind und Wetter, einschließlich Strahlungen aller Art, selbst atomaren Ursprungs. Der Stoff ist natürlich für Berufsklei,dun!g, z. B. für Hitze- oder Kältebetriebe, als Bekleidung für Flieger und Sport, für Expeditionen und überhaupt als Hitze-, Kälte-, Wind- und Wetterschutz geeignet. Natürlich ist er auch als Hülle oder Auskleidung für Gegenstände aller Art verwendbar.The new protective material has a smooth surface on both sides. It is light-colored, reflective, impermeable to rays in a wide spectral range, largely slit-resistant, not sticky or rough on the surface, insensitive to temperature and practically non-flammable. It is still tight against incident liquids and easy to wash. The new fabric goes well with the indicated clothing process and due to its resilience without any significant impediment to mobility trot and thus offers general mechanical protection as well as against Heat, cold, wind and weather, including radiations of all kinds, even atomic Origin. The fabric is of course suitable for work clothes, dark, z. B. for heating or cooling companies, as clothing for aviators and sports, for expeditions and generally as heat, Suitable for cold, wind and weather protection. Of course, it is also available as a cover or lining usable for all kinds of objects.

Die Zeichnung veranschaulicht schematisch ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgeg'enstandies. _.z ist eine Metall-, z. B. Aluminiumfotie, die auf eine dünne, aber feste Gewebeschicht z, z. B. Köper, in beliebiger Weise aufgebracht ist. Auf die Gewebeschicht z folgt eine beliebig aufgebrachte Schicht 3 aus Schaumgummi oder aus entsprechend feinporigem, elastischem und wärmeisolierendem Schaumkunstsitoff, auf welche eine weitere dünne Schicht q. eines .glatten, gut gleitenden Gewebes nach Art einest Futterstoffes aufgebracht ist.The drawing schematically illustrates an embodiment of the subject matter of the invention. _.z is a metal, e.g. B. Aluminumfotie, which on a thin but strong layer of tissue e.g. B. twill, applied in any way is. A layer 3 of foam rubber, applied in any desired manner, follows the fabric layer z or made of correspondingly fine-pored, elastic and heat-insulating foam plastic, on which another thin layer q. a smooth, good sliding fabric is applied in the manner of a lining material.

Wie bereits angedeutet, kann. ä!er Futterstoff unter Umständen wegfallen, z. B. bei Umhängen, Schurzen, Handschuhen, Hauben od. dgl.As already indicated, can. the other lining may be omitted, z. B. with necklaces, aprons, gloves, hoods or the like.

Selbstverständlich kann die Schaumstoffschicht auch feuerhemmend imprägniert sein.Of course, the foam layer can also be impregnated in a fire-retardant manner be.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Protective material for purposes of all kinds, characterized in that that one in any known manner with metal, in particular aluminum foil covered fabric on the other side in any known manner with a foam rubber or -kuntsts.toffschicht is occupied. a. Protective fabric according to claim r, characterized in that that on the foam layer still a smooth fabric in the manner of a lining material is applied in a known manner. 3. Protective substance according to claim i or a, characterized in that the foam layer is impregnated in a fire-retardant manner is.