Die Erfindung bezieht sich auf eine Deckschiene mit an ihren Aufreihlöchern
anschließenden Längsschlitzen zum Festklemmen auf Aufreihstiften von Aufreihvorrichtungen
für Briefordner, Schnellhefter u. dgl.The invention relates to a cover rail with its opening holes
subsequent longitudinal slots for clamping onto aligning pins of aligning devices
for letter folders, loose-leaf binders, etc.
Bei diesen bekannten Deckschienen sind die Längsschlitze von den Aufreihlöchern
aus nach ihren Enden hin etwas verengt, so daß durch die Längsverschiebung der Deckschiene
die scharfen Kanten der Längsschlitze gegen die Aufreihstifte' gepreßt werden, um
durch Festklemmen eine Haftung der Deckschiene an den Aufreihstiften zu erzielen.
Die scharfen Kanten der Längsschlitze sägen bei der Verschiebung jedoch Vertiefungen
in die Aufreihstifte, sie machen also die Oberfläche der Aufreihstifte uneben. Diese
Unebenheiten können zu Verletzungen von zartem Schriftgut führen.In these known cover rails, the longitudinal slots are from the opening holes
from slightly narrowed towards their ends, so that by the longitudinal displacement of the cover rail
the sharp edges of the longitudinal slots are pressed against the alignment pins' to
to achieve adhesion of the cover rail to the alignment pins by clamping.
However, the sharp edges of the longitudinal slots saw depressions during the shift
in the alignment pins, so they make the surface of the alignment pins uneven. These
Unevenness can lead to damage to delicate documents.
Der Erfindung gemäß werden die Längsseiten der Schlitze durch federnde,
im Querschnitt gewölbte und aus der Deckschiene in Richtung zum Schriftgut herausgebogene
Lappen gebildet. Diese Lappen ergeben eine genügende Haftung der Deckschiene an
den Aufreihstiften, ohne daß sie dieAufreihstifte beschädigen können. Federnde Lappen
zum Erzielen einer Haftung an Aufreihstiften sind bei Deckschienen an sich bekannt.
Diese federnden, in der Ebene der Deckschiene liegenden Lappen sind jedoch im Bereich
der Aufreihlöcher selbst angeordnet. Sie biegen sich beim Aufstecken der Deckschiene
-auf die Aufreihstäbe nach oben aus und legen sich dabei mit ihren scharfen Kanten
gegen die Aufreihstifte. Das Abziehen der Deckschiene von den Aufreihstiften ist
infolgedessen nur mit erheblicher Kraftaufwendung möglich. Die Kanten der federnden
Lappen wirken dabei stark reibend auf die Stifte und rauhen sie gleichfalls auf,
so daß wieder die Gefahr der Verletzung von zartem Schriftgut besteht. Demgemäß
sichert die gemäß der Erfindung vorgesehene Wölbung der die Längsschlitze begrenzenden
Lappen nicht nur eine gute dauernde Federung, sondern gewährleistet auch eine stets
glatte Oberfläche der Aufreihstifte.According to the invention, the longitudinal sides of the slots by resilient,
Arched in cross-section and bent out of the cover rail in the direction of the documents
Lobes formed. These tabs provide sufficient adhesion to the cover rail
the alignment pins without being able to damage the alignment pins. Resilient rags
to achieve adhesion to alignment pins are known per se in cover rails.
However, these resilient tabs lying in the plane of the cover rail are in the area
the alignment holes arranged themselves. They bend when the cover rail is attached
- on the stringing rods upwards and lay down with their sharp edges
against the alignment pins. Removing the cover rail from the alignment pins is
consequently only possible with considerable effort. The edges of the springy
Cloths have a strong rubbing effect on the pins and also roughen them up,
so that there is again the danger of damaging delicate written material. Accordingly
secures the curvature provided according to the invention of the longitudinal slots delimiting
Lappen not only provides good permanent suspension, but also ensures that it is always
smooth surface of the alignment pins.
Vorteilhaft sind die Längsränder der Deckschiene in gleicher Richtung
wie die die Längsseiten der Schlitze begrenzenden Lappen und über diese vorstehend
abgebogen und im Querschnitt gewölbt ausgebildet, um so auch bei Verwendung schwachen
Materials für die Schiene eine gute Steifigkeit zu erzielen und einen Abstand. der
federnden, den Schlitz begrenzenden Lappen vom Schriftgut zu sichern.The longitudinal edges of the cover rail are advantageous in the same direction
such as the tabs delimiting the long sides of the slots and protruding over them
bent and curved in cross-section, so as to be weak even when used
Material for the rail to achieve good rigidity and spacing. the
to secure resilient, the slot delimiting tabs from the documents.
In der Zeichnung ist beispielsweise eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes
dargestellt.The drawing shows, for example, an embodiment of the subject matter of the invention
shown.
Fig. i zeigt eine Draufsicht auf die Deckschiene, Fig. 2 den Querschnitt
nach Linie II-II in Fig. i und Fig. 3 den Längsschnitt nach Linie III-III in Fig.
2 eines Teiles der Deckschiene.FIG. 1 shows a top view of the cover rail, FIG. 2 shows the cross section
along line II-II in Fig. i and Fig. 3 shows the longitudinal section along line III-III in Fig.
2 of part of the cover rail.
Die Deckschiene ist aus dünnem Blech gestanzt. Ihre Steifigkeit ist
durch Anbiegen der Lappen :2 an die Längskanten der Schiene erhöht. Aus der Deckschiene
sind die Lochungen 3 herausgestanzt, an welche sich Längsschlitze anschließen, die
durch bombierte Lappen 4 begrenzt sind. Die Lappen 2 stehen über die Lappen 4-vor.
Die Deckschiene wird auf die Aufreihstifte aufgeschoben und sodann durch Längsverschiebung
in bezug auf die Aufreihstifte gesichert. Bei dieser Längsverschiebung üben die
Lappen 4 eine Klemmwirkung auf die Aufreihstifte aus.The cover rail is punched from thin sheet metal. Your rigidity is
by bending the tabs: 2 raised on the longitudinal edges of the rail. From the cover rail
the holes 3 are punched out, to which longitudinal slots adjoin, the
are limited by cambered tabs 4. The tabs 2 protrude over the tabs 4.
The cover rail is pushed onto the alignment pins and then shifted lengthways
secured with respect to the alignment pins. The practice with this longitudinal shift
Tabs 4 have a clamping effect on the alignment pins.
Der Abstand der Lappenkanten voneinander ist natürlich etwas geringer
als der Durchmesser der Aufreihstifte.The distance between the flap edges is of course a little smaller
than the diameter of the alignment pins.