DE926335C

DE926335C - Large area sprinkler with spray lance pivoting by pushing back

Info

Publication number: DE926335C
Application number: DEL490A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-11-24
Filing date: 1949-11-24
Publication date: 1955-04-14

Description

Die Erfindung betrifft einen Großflächenregner mit durch Rückstoß schwenkendem Strahlrohr nach Patent 903 387 und bezweckt eine weitere Ausbildung der mechanischen Ausgleichsvorrichtung zur Regelung der Umlaufgeschwindigkeit des Strahlrohres·. The invention relates to a large area sprinkler with a jet pipe that swivels by recoil Patent 903 387 and aims at a further development of the mechanical compensation device for Regulation of the circulation speed of the jet pipe ·.

Bei dem Patent 903 387 besteht diese Ausgleichsvorrichtung aus mindestens zwei am Lagergehäuse vorzugsweise horizontal schwenkbaren Faltenbälgen, deren eines Ende am feststehenden Lagergehäuse, ζ. B. an dessen Teller, schwenkbar gelagert ist und deren anderes, eine Hubbewegung ausführendes Ende derart mit dem Drehteil des Regners, z. B. mit dessen Tellerrad, gekuppelt ist, daß die beiden Totpunkte der Hübe der Faltenbälge nicht zusammenfallen.In the '903,387 patent, this balancing device consists of at least two on the bearing housing preferably horizontally pivotable bellows, one end of which is attached to the fixed bearing housing, ζ. B. is pivotably mounted on its plate and the other, executing a lifting movement End so with the rotating part of the sprinkler, z. B. is coupled with its ring gear that the two dead points of the strokes of the bellows do not coincide.

Gemäß der Erfindung können die Faltenbälge statt zylindrisch auch blasebalgartig ausgebildet werden, wodurch sich eine sehr einfache und billige Bauweise ergibt, bei welcher überdies eine sehr wirtschaftliche Raumnutzung unter der Antriebsscheibe des Regners erreicht wird.According to the invention, the bellows can also be designed in the form of bellows instead of cylindrical be, which results in a very simple and cheap construction, in which, moreover, a very economical use of space under the drive pulley of the sprinkler is achieved.

Die mechanische Ausgleichsvorrichtung besteht aus blasebalgartigen Faltenbälgen., von denen je eine Stirnplatte feststehend mit dem Lagergehäuse verbunden ist, während die bewegliche Stirnplatte jedes- Faltenbalges über eine gemeinsame Kurbel mit einem im ortsfesten Lagergehäuse gelagerten und vom Drehteil des Regners, angetriebenen Ritzel gekuppelt ist.The mechanical compensation device consists of bellows-like bellows, each of which an end plate is fixedly connected to the bearing housing, while the movable end plate each bellows via a common crank with a mounted in the stationary bearing housing and from the rotating part of the sprinkler, driven pinion coupled is.

Gemäß der Erfindung ist es auch möglich, auf die Zahnradübersetzung ganz zu verzichten. BeiAccording to the invention, it is also possible to dispense with the gear ratio entirely. at

dieser Ausführurigsform trägt der Teller des Drehteils des Regners einen oder mehrere Anschlagnocken, welche die bewegliche Stirnplatte jedes der im. ortsfesten Lagergehäuse sternförmig angeoxdneten Blasebälge erfassen und zeitweise mitnehmen. In der Zeichnung sind zwei Ausführungsformen des Ernndungsgegenstandes beispielsweise und rein .schematisch dargestellt, und zwar zeigtThe plate of the rotating part carries this embodiment of the sprinkler one or more stop cams, which the movable face plate of each of the in the. stationary bearing housing anoxdneted in a star shape Grasp the bellows and take them with you at times. In the drawing are two embodiments of the subject of the invention, for example and purely .schematically shown, namely shows

Fig. ι eine Ausführungsform von unten gesehen ίο undFig. Ι an embodiment seen from below ίο and

Fig. 2 eine entsprechende Darstellung einer'zweiten Ausfühxungsforim.2 shows a corresponding representation of a second Execution form.

Gemäß Fig. ι sind am ortsfesten: Teller des Lagergehäuse» ι zwei blasebalgartige Falttenbälge 201 angeordnet, deren eine Stirnplatte 202 feststehend mit dem Lagergehäuse 1 verbunden ist, während die bewegliche Stirnplatte 203 durch ein Scharnier 204 an das Gehäuse 1 angelenikt ist.According to Fig. Ι are stationary: plate of the Bearing housing »ι two bellows-like bellows 201 arranged, one end plate 202 of which is stationary is connected to the bearing housing 1, while the movable end plate 203 by a Hinge 204 is hinged to housing 1.

Jede bewegliche Stirnplatte 203 der Blasebälge 201 ist durch Lenker 205 über eine gemeinsame Kurbelscheibe 206 mit einem im Regnergehäuse gelagerten und vom Drehteil· des Regners angetriebenen Ritzel (nicht dargestellt) gekuppelt.Each movable end plate 203 of the bellows 201 is through links 205 via a common Crank disk 206 with a mounted in the sprinkler housing and driven by the rotating part of the sprinkler Pinion (not shown) coupled.

Wird das Ritzel und damit die Kurbelscheibe 206 durch den Drehteil des Regners gedreht, so werden über die Lenker 205 die Blasebälge 201 abwechselnd betätigt und damit eine entsprechende Brems- und Regelwirkung erzielt. Statt zweier Blasebälge 20.1 können auch, mehrere mit entsprechenden Lenkern und Kurbeln angeordnet werden.If the pinion and thus the crank disk 206 are rotated by the rotating part of the sprinkler, so the bellows 201 are alternately actuated via the link 205 and thus a corresponding one Braking and regulating effect achieved. Instead of two bellows 20.1 can also, several with appropriate Handlebars and cranks are arranged.

Bei der Darstellung gemäß Fig. 2 entfällt die Zahnradübersetzung, und es ist nur noch das sich drehende Tellerrad 18 des· Lagergehäuse¹» vorhanden. Der innere Rand dieses Teilerrades ist mit Änschlagnocken 210 versehen. Es können eine oder mehrere Nocken 210 angeordnet sein, je nach der gewünschten Größe der Bremskraft und den Erfordernissen der Gleichförmigkeit der Drehbewegung. In the illustration according to FIG. 2, the gear transmission is omitted, and only the rotating ring gear 18 of the bearing housing ^{1 is} present. The inner edge of this divider wheel is provided with stop cams 210. One or more cams 210 may be arranged depending on the desired amount of braking force and the requirements for uniformity of rotational movement.

Am Lagergehäuse 1 kann eine beliebige AnzahlAny number can be used on the bearing housing 1

von Faltenbälgen 2ii ι angeordnet sein. Sie werden als Segmente zwischen Platten 212 eingebaut, welche zweckmäßigerweise auswechselbar und in das ortsfeste Lagergehäuse einschiebbar sind.be arranged by bellows 2ii ι. you will be installed as segments between plates 212, which are expediently interchangeable and in the stationary bearing housing can be pushed in.

Jeder Faltenbelag 211 hat ein Scharnier 213, um dessen Drehpunkt die eine bewegliche - Stirnplatte 214 des· Balges schwenkt, während die zweite ortsfeste Stirnplatte 211S jedes Balges 211 sich gegen eine Sternplatte 2,12 legt.Each pleat cover 211 has a hinge 213 to the pivot point of which pivots the one movable face plate 214 of the bellows, while the second is stationary End plate 211S of each bellows 211 against a star plate 2:12 places.

Der Schwerikradius der äußeren Kante jeder Platte 214 ist somit kleiner als der Drehradius der Innenkante jedes Nockens 210. Dreht sich das Tellerrad 18 des Lagergehäuses im Uhrzeigersinn, so erfassen die Nocken 210 die bewegliche Stirnplatte 214 der einzelnen Bälge 211 nacheinander und nehmen sie so lange mit, wie sieb die Schwenkbzw. Drehradien der Platten 214 und der Nocken 210 schneiden. Dann rasten die Nocken 210 vollkommen selbsttätig aus, während die beweglichen Stirnplatten 214 unter der Wirkung von Blattfedern 2116 od. dgl. in ihre Ausgangslage zurückkehren. The radius of gravity of the outer edge of each Plate 214 is therefore smaller than the radius of rotation of the inner edge of each cam 210 If the ring gear 18 of the bearing housing is clockwise, the cams 210 capture the movable face plate 214 of the individual bellows 211 one after the other and take them with you for as long as you Cutting radii of rotation of plates 214 and cams 210. Then the cams 210 fully clicked automatically off, while the movable face plates 214 under the action of leaf springs 2116 or the like. Return to their original position.

Die Nocken 210 erfassen dann die nächste bewegliche Stirnplatte 214, worauf sich das' Spiel wiederholt.The cams 210 then engage the next movable faceplate 214, whereupon the 'game repeated.

Die Regelung der Bremswirkung erfolgt durch Bohrungen 217,, welche zweckmäßig in der ortsfesten Stirnplatte 215 und der Halteplatte 212 jedes Balges 211 angeordnet sind.The regulation of the braking effect takes place through bores 217 ,, which are expedient in the stationary Face plate 215 and the retaining plate 212 each Bellows 211 are arranged.

Sollen viele Bälge 211 gleichzeitig wirken und sehr hohe Luftwiderstände erzeugt werden, so muß für das Zurückschnellen jeder beweglichen Stirnplatte 214 durch Anordnung eines Rückschlagventils 218 Sorge getrageil· werden. Dieses kann aus einem einfachen Gummilappen bestehen. ■ Im übrigen wind das· Zurückschnellen der beweglichen S'tirnpliatten 214 und damit das Öffnen der Bälge 211, wie-bereits erwähnt, durch geeignete Federn 216 bewirkt.Should many bellows 211 act simultaneously and very high air resistances are generated, so each movable faceplate must snap back 214 by arranging a check valve 218 care. This can be from consist of a simple rubber flap. ■ In addition, the · recoiling of the moving ones winds S'tirnpliatten 214 and thus the opening of the bellows 211, as already mentioned, by suitable Springs 216 causes.

Die Antriebsiverbindung der Kurbelscheibe 206 (Fig. 1) bzw..des Tellerrades 18 (Fig. 2) ist in der vorliegenden Anmeldung nicht dargestellt.The drive connection of the crank disk 206 (Fig. 1) or the ring gear 18 (Fig. 2) is in the present application not shown.

Bei der dargestellten Ausführungsform werden die Bälge mit Lufit gefüllt. Statt dessen kann als Betriebsmedium auch eine Flüssigkeit, z. B. Wasser, Ölj, Glyzerin u. dgl., unter Vorschaltung eines drucklosen Ausgleiohsbehälters verwendet werden.In the embodiment shown, the bellows are filled with air. Instead, as Operating medium also a liquid, e.g. B. water, Ölj, glycerine and the like., With an upstream unpressurized Ausgleiohsbehälters can be used.

Claims

PATENT CLAIMS:

i. Large area sprinkler with through recoil pivoting jet pipe according to patent 903 387, characterized in that the control the speed of rotation of the jet pipe acting on the rotating part of the bearing housing mechanical compensation device made of bellows Bellows (201) consists, each of which has a face plate (202) fixed to the Plate of the bearing housing (1) is connected, while the movable face plate (203) each Bellows (201) via a common crank disk (206) with a bearing housing (1) mounted and driven by the rotating part of the sprinkler Pinion is coupled.

2. Sprinkler according to Patent 903 387, characterized in that the ring gear (18) of the rotating part of the sprinkler · carries one or more stop cams (210), which the movable Face plates (214) of each of the stationary on the plate. Bearing housing (1) arranged in a star shape Grasp the bellows (2111) and take them with you at times.

1 sheet of drawings

9613 4.