DE92333C

DE92333C -

Info

Publication number: DE92333C
Application number: DENDAT92333D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand vorliegender Erfindung bildet ein Koffer zur Rettung aus Wassersgefahr, welcher aus einem wasserdichten Behälter A besteht, der als Verschlufs zum Ein- und Auspacken des Kofferinhalts eine Metallplatte a besitzt, welche mittelst der Schrauben b bis b^b befestigt und durch den Gummiring c abgedichtet wird.The subject of the present invention is a case for rescue from water hazard, which consists of a watertight container A , which has a metal plate a as a closure for packing and unpacking the contents of the case , which is fastened by means of screws b to b ^b and sealed by rubber ring c .

In der Mitte der Metallplatte α befindet sich eine Oeffnung d mit einer zweiten Verschlufsplatte e, welch letztere durch den mit Handgriff f versehenen Steg g, dessen beide Enden in die Keilbahn h des auf der Metallplatte a befestigten Ringes i eingreifen, fest auf den Gummiring c¹ geprefst wird, wo,durch ein wasserdichter, leicht und schnell löslicher Verschlufs geschaffen wird.In the middle of the metal plate α there is an opening d with a second closure plate e, which the latter through the web g provided with handle f , both ends of which engage in the wedge track h of the ring i attached to the metal plate a , firmly on the rubber ring c ^{1 is} pressed, where, by a waterproof, easily and quickly soluble closure is created.

Die Oeffnung d mit Verschlufsplatte e ist angeordnet, um dem Koffer Gegenstände, Lebensmittel oder dergl. zu entnehmen. Letztere befinden sich in einem wasserdichten Behälter k, welcher die Oeffnung d unterhalb des Deckels e wasserdicht umschliefst und mittelst Schrauben / und I¹ befestigt ist. Sollte bei starkem Wellengange nach Oeffnen der Platte e Wasser in das Innere des Koffers gelangen, so kann dasselbe nur den Behälter k ausfüllen, ohne den Koffer zum Sinken zu bringen.The opening d with the closure plate e is arranged to remove objects, food or the like from the suitcase. The latter are located in a watertight container k, which encloses the opening d below the cover e watertight and is fastened by means of screws / and I ^1. Should water get into the interior of the suitcase after the opening of the plate e when the swell is strong, it can only fill the container k without causing the suitcase to sink.

Auf den Längsseiten des Koffers A ist ein Gurt m befestigt, welcher bei η eingehakt werden kann und zum Anschnallen des Koffers dient. Auf der äufseren Seite des Gurtes m befindet sich ein Luftsack 0, welcher mittelst des Schlauches ρ entsprechend aufgeblasen wird und durch seinen Auftrieb bewirkt, dafs der Körper der an dem Koffer im Wasser schwimmenden Person, eine beliebig geneigte oder senkrechte Lage annehmen kann. Diese letztere Einrichtung bildet nicht den Gegenstand der Erfindung. A strap m is attached to the long sides of the case A, which can be hooked at η and is used to buckle the case. On the outer side of the belt m there is an airbag 0, which is inflated accordingly by means of the hose ρ and its buoyancy causes the body of the person swimming in the water on the suitcase to assume any inclined or vertical position. This latter device does not form the subject of the invention.

Claims

Patent claim:

A suitcase for rescue from the danger of water, characterized by two locking plates (a and e), one of which (a) for locking the suitcase, the other (e) for locking a watertight container (k) intended to hold food or the like. serves, so that when the plate (e) is opened, any water that may penetrate can only get into the container (k) and cannot cause the case to sink.

1 sheet of drawings.