DE922157C

DE922157C - Crawler tractor with swiveling breastplate

Info

Publication number: DE922157C
Application number: DEC6350A
Authority: DE
Inventors: Hugo Dipl-Ing Cordes
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1952-09-03
Filing date: 1952-09-03
Publication date: 1955-01-10

Description

Schwenkbare Brustschilde an Raupenschleppern werden nicht nur in der Schräglage, sondern häufig auch in der Querlage benutzt. Dabei ist nachteilig, daß das Grabgut an den Enden des Brustschildes abfließt.Swiveling breast shields on caterpillar tractors are not only used in the Lean position, but also often used in the bank position. It is disadvantageous that the grave flows off at the ends of the breastplate.

Es ist bereits vorgeschlagen worden, die Brustschildenden mit anschraubbaren Seitenschilden zu verstehen, die das Abfließen von Grabgurt behindern. Diese Seitenschilde müssen abnehmbar sein, damit der Abfluß des Grabgutes am rückwärtigen Schildende in Schrägstellung des Schildes nicht behindert wird. Das An- und Abschrauben der Schilde verursacht jedoch wegen der starken Verschmutzung so viel Zeitverlust, daß die Fahrer die Arbeit des Ab- und Wiederanschraubens scheuen und daß bei häufigem Wechsel in der Benutzung als Quer-und als Schrägschild ein erheblicher Zeitverlust entsteht.It has already been proposed to screw on the breast shield ends Understand the side shields that prevent the drainage of the digging belt. These side shields must be removable so that the grave can drain at the rear end of the shield is not hindered in the inclined position of the shield. Screwing on and unscrewing the However, Schilde caused so much time loss because of the heavy pollution that the drivers shy away from the work of unscrewing and screwing again and that with frequent Changing the use as a cross and as an inclined shield means a considerable loss of time arises.

Um diesem Übelstand abzuhelfen, wird das schwenkbare Brustschild nach der Erfindung mit Seitenschilden versehen, die nach Lösen einer Verriegelung um eine senkrechte Achse schwenkbar angeordnet sind. Die Seitenschilde können so weit geschwenkt werden, daß sie etwa parallel zum Brustschild stehen und dort ebenfalls verriegelt werden. In dieser Stellung behindern sie den Abfluß des Grabgutes nicht, sondern verlängern das Schild so-, daß das Grabgut frei von den Raupen abfließt.To remedy this problem, the swiveling breastplate is after of the invention provided with side shields that after releasing a lock to a vertical axis are pivotably arranged. The side shields can go so far be swiveled so that they are approximately parallel to the breast shield and there as well be locked. In this position they do not hinder the drainage of the grave, but lengthen the shield so that the grave flows freely from the caterpillars.

Beim Verschwenken des Brustschildes verursacht auch das Umsetzen der Planierschuhe Zeitverlust, da die Planierschuhe mit ihrer Längsachse annähernd in Fahrtrichtung stehen müssen und wenig wirksam sind, wenn sie z. B. als runder Teller ausgeführt werden.When pivoting the breast shield, the transfer also causes the Leveling shoes Loss of time, since the leveling shoes with their longitudinal axis are approximately in Must be in the direction of travel and are not very effective if they are, for. B. as a round plate are executed.

Nach der Erfindung sind die Planierschuhe an Seitenarme angeschraubt, die, um eine senkrechte Achse schwenkbar, in Querlage und in Schräglage des Schildes annähernd in Fahrtrichtung bleiben und die bei einseitiger Querneigung des Brust= schildes dessen Bewegung mitmachen, so daß sich die Höhenlage des Planierschuhes gegenüber der' Schneide des Schildes nicht ändert. Durch Verstellmöglichkeiten an der Anlenkung der Seitenarme am Tragbügel wird die Querneigung festgesetzt.According to the invention, the leveling shoes are screwed to side arms, which, pivotable about a vertical axis, in the transverse position and in the inclined position of the shield Remain approximately in the direction of travel and the one with one-sided transverse inclination of the chest = shield whose movement join in, so that the height of the leveling shoe compared to the 'edge of the shield does not change. Through adjustment options The lateral inclination is determined by the articulation of the side arms on the support bracket.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel in Fig. I in Seitenansicht und in Fig. 2 in Draufsicht dargestellt. Dabei ist mit ausgezogenen Linien die Schräglage des Brustschildes und mit strichpunktierten Linien die Querlage des Brustschildes eingezeichnet.In the drawing, an embodiment in Fig. I is in side view and shown in Fig. 2 in plan view. Here is the inclined position with solid lines of the breast shield and with dash-dotted lines the transverse position of the breast shield drawn.

An dem Schlepper I ist ein Tragbügel 2 um die waagerechte Achse 3 schwenkbar angeordnet und kann durch eine nicht gezeichnete Hubvorrichtung gehoben oder gesenkt werden. An diesem Tragbügel 2 ist das Schwenkschild 5 mittels eines Kreuzbolzens 4 in zwei Richtungen schwenkbar angeordnet. Durch Seitenarme 6, 7, die um Achsen II, 12 schwenken, werden die Enden des Schwenkschildes 5 mit dem Tragbügel 2 verbunden. Die Bolzen 8 können für Schräg- oder Querlage des 'Schildes in verschiedenen Stellungen 9, Io abgesteckt werden. Dabei können die Seitenarme in verschiedener Höhe abgesteckt werden, .so daß das eine Ende des Brustschildes höher zu liegen kommt- als das andere und sich eine Querneigung des Schildes ergibt.On the tractor I is a support bracket 2 around the horizontal axis 3 pivotally arranged and can be lifted by a lifting device, not shown or be lowered. On this support bracket 2, the swivel shield 5 is by means of a Cross pin 4 pivoted in two directions. Through side arms 6, 7, which pivot about axes II, 12, the ends of the pivot shield 5 with the support bracket 2 connected. The bolts 8 can be used for oblique or transverse position of the 'shield in different Positions 9, Io can be staked out. The side arms can be in different Height to be staked, .so that one end of the breast shield to lie higher comes - than the other and there is a bank slope of the shield.

Um etwa senkrechte Achsen II, 12 oder um zu diesen parallele Achsen sind Seitenklappen 13, 14 schwenkbar am Brustschild 5 gelagert. Durch Riegel 15, 16 können die Seitenklappen am Brustschild festgesetzt werden, beispielsweise dadurch, daß die Klappen angehoben und in die Verriegelung abgesenkt werden.About perpendicular axes II, 12 or about axes parallel to them side flaps 13, 14 are pivotably mounted on the breast shield 5. By bolt 15, 16 the side flaps can be attached to the breast shield, for example by that the flaps are raised and lowered into the lock.

In Fig. 2 ist die Seitenklappe 14 in ausgeschwenkter Stellung gezeichnet, wobei sie durch den Riegel 17 am Seitenarm 7 festgehalten wird. In gleicher Weise kam auch die Seitenklappe I3 mittels des Riegels. 18 in ihrer Lage etwa parallel zum Brustschild festgesetzt werden.In Fig. 2, the side flap 14 is drawn in the pivoted position, whereby it is held on the side arm 7 by the bolt 17. In the same way The side flap I3 also came by means of the latch. 18 approximately parallel in their position to be fixed to the breastplate.

Mit den Seitenarmen 6, 7 können Planierschuhe I9, 2o verbunden sein. Beim Schwenken des Schildes bleiben die Seitenarme 6, 7 etwa in Fahrtrichtung, so daß die Planierschuhe ihre Wirksamkeit beibehalten. Auch bei Querneigung. des Schildes durch Abstecken der Bolzen 8 in verschiedener Höhenlage am Tragbügel 2 behalten die Planierschuhe ihre Lage zur Brustschildschneide bei und sind daher in allen möglichen Schwenkstellungen und Querneigungen gleich wirksam.Leveling shoes I9, 2o can be connected to the side arms 6, 7. When pivoting the shield, the side arms 6, 7 remain approximately in the direction of travel, see above that the leveling shoes retain their effectiveness. Even with a bank. of the shield keep by pinning the bolts 8 at different heights on the bracket 2 the leveling shoes add their position to the breastplate and are therefore in all of them possible swivel positions and lateral inclinations equally effective.

Claims

- - PATENT CLAIMS: I.

Crawler tractor with swiveling breastplate, characterized in that the side shields (13; 14) after releasing a lock, each around an approximately vertical axis (II, 12) are pivotably arranged. ä: Crawler tractor according to claim I, characterized in that that the side shields (13, 14) pivoted into a position parallel to the breast shield (5) and can be locked in this position.

3. Crawler tractor with in front of the same arranged pivotable breastplate, characterized in that side arms (6, 7), which are plugged into the support bracket (2) at different heights; can, connected to the breast shield (5) by a roughly vertical agile leash (11, 12) are and that Plamierschuhe (19, 20) can be attached to these side arms.