DE9214626U1

DE9214626U1 -

Info

Publication number: DE9214626U1
Application number: DE19929214626
Authority: DE
Filing date: 1992-10-28
Publication date: 1993-01-28
Anticipated expiration: 2002-10-29

Description

Unser Zeichen: TP9204Our reference: TP9204

Kupplung zum Verbinden eines Stausaugerschlauches mit einem
aus einem Handrohr oder einem Saugstutzen eines Staubsaugers bestehenden AnschlussteilCoupling for connecting a suction hose to a
A connection part consisting of a hand pipe or a suction nozzle of a vacuum cleaner

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kupplung zum Verbinden eines Staubsaugerschlauches mit einem aus einem Handrohr oder einem Saugstutzen eines Staubsaugers bestehenden Anschlussteil nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a coupling for connecting a vacuum cleaner hose to one of a hand tube or a Suction nozzle of a vacuum cleaner existing connection part according to the preamble of claim 1.

Es ist bereits eine Kupplung der im Oberbegriff des Anspruches 1 genannten Art bekannt. Bei der bekannten Kupplung nimmt die Kupplungshülse ihre Bestimmungslage ein, wenn der Rastnocken des gegen eine eigene Federkraft auslenkbaren Verriegelungselementes in die Ausnehmung des Anschlussteils eingreift. Als Ausnehmung ist eine umlaufende Nut vorgesehen, die es erlaubt, den Schlauch im Anschlussteil zu drehen. Nach dem Eingriff des Rastnockens in die Ausnehmung ist die Kupplungshülse jedoch nicht mehr zerstörungsfrei aus ihrer Bestimmungslage herausnehmbar, da der Rastnocken in seiner Rastlage unzugängig ist. Eine Trennung der Kupplung ist jedoch zum Beispiel dann wünschenswert, wenn der Schlauch aus irgendwelchen Gründen hinter der Kupplungshülse defekt wird, durch Kürzen jedoch wieder voll gebrauchsfähig werden könnte, oder aber, wenn die Kupplung gegen eine andere ausgetauscht werden soll.A coupling of the type mentioned in the preamble of claim 1 is already known. In the known coupling, the The coupling sleeve enters its intended position when the locking cam of the locking element that can be deflected against its own spring force engages in the recess of the connector. A circumferential groove is provided as a recess, which allows the To turn the hose in the connector. After the engagement of the locking cam in the recess, however, the coupling sleeve is can no longer be removed non-destructively from their intended position, because the locking cam is inaccessible in its locking position. However, a separation of the coupling is desirable, for example, if the hose behind the coupling sleeve is defective for any reason, but if it is shortened it becomes full again Could be usable, or if the clutch against another is to be exchanged.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Kupplung der im OberbegriffThe object of the invention is to provide the coupling in the preamble

des Anspruches 1 genannten Art so auszubilden, dass sie sich auf einfache Weise zerstörungsfrei trennen lässt. Ferner soll die Kupplung nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 so ausgebildet sein, dass, wie beim Stand der Technik, eine umlaufende Nut für den Rasteingriff des Rastnockens anwendbar ist oder wahlweise eine Ausnehmung, die eine weniger aufwendige Form für ihre Herstellung erfordert, als eine umlaufende Nut.of claim 1 mentioned type so that it can be separated in a simple manner without destruction. Furthermore should the coupling according to the preamble of claim 1 be designed so that, as in the prior art, a circumferential groove is applicable for the locking engagement of the locking cam or optionally a recess, which is a less complex shape for their production requires, as a circumferential groove.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäss durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 angegebene Ausbildung gelöst.The task set is according to the invention by the in the characterizing Part of claim 1 specified training solved.

Zweckmässige Aus-und Weiterbildungen des Erfindungsgegenstandes sind in den Ansprüchen 2 bis 6 angegeben.Appropriate training and development of the subject matter of the invention are given in claims 2-6.

Besonders wesentlich ist beim Gegenstand der Erfindung die Verwendung der Hülse, die Anordnung und Ausbildung der sich bis zum rückwärtigen Ende des Anschlagbundes erstreckenden Zunge und die drehbewegliche Anordnung der Kupplungshülse auf dem Schlauch. Durch die Verwendung der Hülse und durch die drehbewegliche Anordnung der Kupplungshülse auf dem Schlauch ist die wahlweise Verwendung einer umlaufenden Nut oder einer radial begrenzten Ausnehmung im Anschlussteil für den Rasteingriff des Rastnockens möglich. Die Kupplung ist auf einfache Weise zu trennen, da das freie Ende der Zunge, zur Herausnahme des Rastnockens aus seiner Raststellung, von aussen zugängig ist.The use is particularly important in the subject matter of the invention the sleeve, the arrangement and design of the tongue extending to the rear end of the stop collar and the rotatable arrangement of the coupling sleeve on the hose. Through the use of the sleeve and the rotatable The arrangement of the coupling sleeve on the hose is either a circumferential groove or a radial one limited recess in the connection part for the locking engagement of the locking cam possible. The clutch is easy to use separate, since the free end of the tongue is accessible from the outside to remove the locking cam from its locking position.

Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnug rein schematisch dargestellt.Several exemplary embodiments of the invention are shown purely schematically in the drawing.

Es zeigen:Show it:

Fig.l einen Kupplungslängsschnitt.Fig.l shows a longitudinal section of the coupling.

Fig.2 eine Seitenansicht einer Kupplungshülse.2 shows a side view of a coupling sleeve.

Fig.3 eine Stirnansicht der Kupplungshülse nach Fig.2.3 shows an end view of the coupling sleeve according to FIG.

Fig.4 eine Seitenansicht einer Kupplungshülse, deren Ausbildung von der Ausbildung der Kupplungshülse nach den Fig. 2 und 3 abweicht.4 shows a side view of a coupling sleeve, the formation of which is based on the formation of the coupling sleeve according to FIGS. 2 and 3 differs.

Fig.5 eine Stirnansicht der Kupplungshülse nach Fig.4.
Fig.6 eine Seitenansicht einer weiteren Kupplungshülse.
Fig.7 eine Stirnansicht der Kupplungshülse nach Fig.6.FIG. 5 is an end view of the coupling sleeve according to FIG.
6 shows a side view of a further coupling sleeve.
7 shows an end view of the coupling sleeve according to FIG.

In Fig.l ist mit 1 ein Staubsaugerschlauch bezeichnet, der, wie dargestellt, innen und aussen glatt ausgebildet ist. Der Schlauch 1 kann jedoch zum Beispiel auch eine glatte Innenwand und aussen wendelförmig verlaufende Wellenberge aufweisen (nicht dargestellt).In Fig.l 1 denotes a vacuum cleaner hose which, like shown, is smooth inside and out. The hose 1 can, however, also have a smooth inner wall, for example and have corrugated crests extending helically on the outside (not shown).

Auf dem anzukuppelnden Ende des Schlauches 1 ist drehbeweglich eine in Fig.l mit 2 bezeichnete Kupplungshülse angeordnet, die einen Anschlagbund 2a aufweist. Die Kupplungshülse 2 ist bis zum Anschlagbund 2a in ein aus einem Handrohr oder einem Saugstutzen bestehendes Anschlussteil 3 eines nicht dargestellten Staubsaugers einsteckbar.On the end of the hose 1 to be coupled, a coupling sleeve designated in Fig.l with 2 is rotatably arranged, which has a stop collar 2a. The coupling sleeve 2 is up to the stop collar 2a in a hand tube or a suction nozzle existing connector 3 of a vacuum cleaner, not shown, can be plugged in.

Die Kupplungshülse 2 ist mit mindestens einem federnden Verriegelungselement versehen, auf dem ein Rastnocken 2b angeordnet ist. Der Rastnocken 2b ist beim Einstecken der Kupplungshülse 2 in das Anschlussteil 3 zunächst vom Anschlussteil 3 gegen die Federkraft des Verriegelungselementes auslenkbar und sodann, unter Rückfederung des Verriegelungselementes, in eine Nut 3a des Anschlussteils 3 einrastbar. Die Nut 3a kann umlaufend sein, was jedoch eine aufwendigere Form des Spritzwerkzeuges für die Herstellung des Anschlussteils 3 erfordert. Die Nut 3a kann aber auch eine radial begrenzte Ausnehmung sein, in welcher der Rastnocken 2b einrastbar ist. Die Ausnehmung kann ferner entweder nutförmig ausgebildet sein oder das Anschlussteil 3 radial durchgreifen (nicht dargestellt).The coupling sleeve 2 is provided with at least one resilient locking element provided on which a locking cam 2b is arranged. The locking cam 2b is when the coupling sleeve 2 is inserted first deflectable into the connection part 3 by the connection part 3 against the spring force of the locking element and then, with resilience of the locking element, can be snapped into a groove 3 a of the connecting part 3. The groove 3a can be circumferential be, which, however, requires a more complex shape of the injection molding tool for the production of the connection part 3. The groove 3a but can also be a radially limited recess in which the locking cam 2b can be locked. The recess can also either be formed in the shape of a groove or reach through the connecting part 3 radially (not shown).

Vor der Kupplungshülse 2 ist auf dem anzukuppelnden Ende des Schlauches 1 eine im Anschlussteil 3 drehbewegliche Hülse 4 angeordnet, in der das zugeordnete Ende des Schlauches 1, zum Beispiel durch Kleben, befestigt ist.In front of the coupling sleeve 2, on the end of the hose 1 to be coupled, a sleeve 4 that can rotate in the connection part 3 is arranged, in which the associated end of the hose 1 is attached, for example by gluing.

In den Fig.2 bis 7 sind verschiedene Ausbildungen von Kupplungshülsen und Verriegelungselementen gezeigt, wobei aus Platzgründen jeweils nur eine Hälfte einer Kupplung dargestellt ist. Die weggelassenen Hälften der Kupplungshülsen sind spiegelbildlich zu den dargestellten Hälften ausgebildet.In FIGS. 2 to 7, different designs of coupling sleeves are shown and locking elements are shown, with only one half of a coupling shown for reasons of space is. The omitted halves of the coupling sleeves are designed as a mirror image of the halves shown.

In den Fig.2 und 3 ist die Kupplungshülse mit 5 bezeichnet, deren Anschlagbund das Bezugszeichen 5a aufweist. Der Rastnocken ist mit 5b bezeichnet. Das zum Rastnocken 5b gehörende Verriegelungselement besteht aus einer Zunge 5c, die durch zwei sie flankierende Axialschlitze 5d gebildet ist. Durch die gewählte Art der Darstellung ist in den Fig.2 und 3 jeweils nur ein Axialschlitz 5d zu sehen. Die Axialschlitze 5d der Kupplungshülse 5 nach den Fig.2 und 3 erstrecken sich bis zum rückwärtigen Ende des Anschlagbundes 5a und durchgreifen den Anschlagbund 5a auch radial. Wenn die Kupplungshülse 5 in das Anschlussteil 3 eingesteckt ist, ragt das hintere Ende der Zunge 5c aus dem Anschlussteil 3 heraus und bildet dort eine Handhabe, mit der die Zunge 5c, zum Herausbewegen des Rastnockens 5b aus seiner Rastlage, auslenkbar ist.In Figures 2 and 3, the coupling sleeve is denoted by 5, the Stop collar has the reference number 5a. The locking cam is denoted by 5b. The locking element belonging to the locking cam 5b consists of a tongue 5c which is formed by two axial slots 5d flanking it. By the chosen The type of representation in FIGS. 2 and 3 is only one axial slot 5d to see. The axial slots 5d of the coupling sleeve 5 according to FIGS. 2 and 3 extend to the rear End of the stop collar 5a and reach through the stop collar 5a also radially. When the coupling sleeve 5 is in the connector 3 is inserted, the rear end of the tongue 5c protrudes from the connector 3 and there forms a handle with which the Tongue 5c, for moving the locking cam 5b out of its locking position, is deflectable.

Die in den Fig.4 und 5 dargestellte Kupplungshülse ist mit 6 bezeichnet. Der Anschlagbund der Kupplungshülse 6 trägt das Bezugszeichen 6a, während der Rastnocken mit 6b und die Zunge mit 6c bezeichnet ist. Die mit dem Bezugszeichen 6d versehenen Axialschlitze greifen in den Anschlagbund 6a nur radial ein und sind daher vom Mantel des Anschlagsbundes 6a verdeckt. Im Anschlagbund 6a münden die Axialschlitze 6d radial in einer inneren Längsnut 6e (Fig.5). Zwischen dem Boden der Längsnut 6e und der diesem gegenüberliegenden Oberseite der Zunge 6c ist ein Abstand für den axialen Eingriff eines Werkzeuges, zum Beispiel eines Schraubendrehers, vorgesehen, mit dem die Zunge 6c, zumThe coupling sleeve shown in FIGS. 4 and 5 is numbered 6 designated. The stop collar of the coupling sleeve 6 bears the reference numeral 6a, while the latching cam has 6b and the tongue has 6c is designated. The axial slots provided with the reference symbol 6d only engage radially in the stop collar 6a are therefore covered by the jacket of the stop collar 6a. In the stop collar 6a, the axial slots 6d open radially into an inner one Longitudinal groove 6e (Fig. 5). Between the bottom of the longitudinal groove 6e and the opposite top of the tongue 6c is a Distance for the axial engagement of a tool, for example a screwdriver, provided with which the tongue 6c, for

Herausbewegen des Rastnockens 6b aus seiner Rastlage, auslenkbar ist, wobei der Boden der Längsnut 6e ein Widerlager für das Werkzeug bildet.Moving the locking cam 6b out of its locking position can be deflected, the bottom of the longitudinal groove 6e being an abutment for the Tool forms.

In den Figuren 6 und 7 gelten folgende Bezugszeichen:The following reference symbols apply to Figures 6 and 7:

7 = Kupplungshülse7 = coupling sleeve

7a = Anschlagbund7a = stop collar

7b = Rastnocken7b = locking cams

7c = Zunge7c = tongue

7d = Axialschlitz7d = axial slot

7e = Längsnut7e = longitudinal groove

7f = Ausnehmung7f = recess

Die Axialschlitze 7d greifen radial in den Anschlagbund 7a ein. Sie münden radial in der Längsnut 7e (Fig.7), die den Anschlagbund 7a im Innern längs durchgreift. Die Ausnehmung 7f ist im Anschlagbund 7a vorgesehen und erstreckt sich radial vom Mantel des Anschlagbundes 7a bis zur Oberseite der Zunge 7c. Der durch die Ausnehmung 7f freigelegte Bereich der Zunge 7c bildet eine Handhabe für das Auslenken der Zunge 7c, wenn der Rastnocken 7b aus seiner Rastlage ausgelenkt werden soll.The axial slots 7d engage radially in the stop collar 7a. They open radially into the longitudinal groove 7e (FIG. 7), which forms the stop collar 7a extends through the interior lengthways. The recess 7f is provided in the stop collar 7a and extends radially from the jacket of the stop collar 7a to the top of the tongue 7c. The area of the tongue 7c exposed by the recess 7f forms a Handle for deflecting the tongue 7c when the locking cam 7b is to be deflected from its locking position.

Die Axialschlitze 5d, 6d, 7d, die Längsnuten 6e und 7e und die Ausnehmung 7f sind in nicht dargestellter Weise zweckmässig durch Häutchen geschlossen, die beim ersten Auslenken der zugeordneten Zungen 5c, 6c und 7c zerstörbar und beim Spritzen der jeweiligen Kupplungshülse 2, 5, 6, 7 gebildet sind.The axial slots 5d, 6d, 7d, the longitudinal grooves 6e and 7e and the Recesses 7f are expediently closed in a manner not shown by skins, which when the associated Tongues 5c, 6c and 7c are destructible and formed when the respective coupling sleeve 2, 5, 6, 7 is sprayed.

6 Ansprüche6 claims

7 Fig.7 Fig.

Claims

TP9204 claims

1. Coupling for connecting a vacuum cleaner hose with one of a hand tube or a suction nozzle of a vacuum cleaner existing connector;

with the characteristics:

a) on the end of the hose to be coupled there is one in the connector (3) rotatably arranged up to a stop collar (2a; 5a; 6a; 7a) insertable coupling sleeve (2; 5; 6; 7), the has at least one resilient locking element with a latching cam (2b; 5b; 6b; 7b);

b) the locking cam (2b; 5b; 6b; 7b) of the locking element when inserting the coupling sleeve (2; 5; 6; 7;) into the connector (3) first of all deflectable by the connection part (3) against its spring force and then resiliently into a circumferential groove (3a) of the connecting part (3) can be locked in place;

characterized by the features:

c) in front of the coupling sleeve (2; 5; 6; 7) there is one in the connector (3) rotatable insertable sleeve (4) is provided, in which the hose end to be coupled, for example by gluing, is attached;

d) the coupling sleeve (2; 5; 6; 7) is rotatable on the Hose (1) arranged;

e) the locking element consists of a tongue (5c; 6c; 7c) through two axial slots (5d; 6d; 7d) extending to the rear end of the stop collar (2a; 5a; 6a; 7a) is formed;

f) that located in the area of the stop collar (2a; 5a; 6a; 7a) The end of the tongue (5c; 6c; 7c) is for moving the locking cam out (2b; 5b; 6b; 7b) can be deflected out of its detent position;

e) instead of the radially circumferential ones provided in the connection part (3) Groove (3a) for the locking engagement of the locking cam (2b; 5b; 6b; 7b), a radially limited recess can optionally be used;

2. Coupling according to claim 1, characterized in that the radially limited recess of the connecting part (3) is groove-shaped is formed or the connection part (3) extends radially through;

3. Coupling according to claim 1 and 2, characterized in that the axial slots (5d) reach through the stop collar (5a) not only axially but also radially;

4. Coupling according to claim 1 and 2, characterized in that the axial slots (6d; 7d) only engage radially in the stop collar (6a; 7a) and radially in a continuous inner one Longitudinal groove (6e; 7e) of the stop collar (6a; 7a) open and that between the bottom of the longitudinal groove (6e; 7e) and the one opposite it Surface of the tongue (6c; 7c) a distance for an axial engagement of a tool, for example a screwdriver, consists, with which the tongue (6c; 7c) can be moved out of its locking position, the bottom of the longitudinal groove (6e; 7e) being an abutment for the tool.

5. Coupling according to claim 1, 2 and 4, characterized in that the stop collar (7a) is widened and has a radial recess (7f) extending up to the top of the tongue (7c) and that the through the recess (7f) The exposed area of the tongue (7c) forms a handle for deflecting the tongue (7c).

6. Coupling according to claim 1 to 5, characterized in that the axial slots (5d; 6d 7d), the longitudinal groove (6e; 7e) and the recess (7f) from a the first deflection of the tongue (5c; 6c; 7c) destructible skin are closed, which is formed during the injection of the sleeve (4).