DE9212639U1

DE9212639U1 - Reset device for spreading claws of electrical flush-mounted installation devices

Info

Publication number: DE9212639U1
Application number: DE9212639U
Authority: DE
Original assignee: Elektroinstallation Sondershausen O-5400 Sondershausen De GmbH
Current assignee: Elektroinstallation Sondershausen O-5400 Sondershausen De GmbH
Priority date: 1992-09-19
Filing date: 1992-09-19
Publication date: 1992-11-05
Anticipated expiration: 2002-09-20

Description

Rückstellvorrichtung für Spreizkrallen elektrischer Unterputz-InstallationsgerateReset device for spreading claws of electrical flush-mounted installation devices

Die Erfindung betrifft eine Rückstellvorrichtung für Spreizkrallen elektrischer Unterputz (UP)-Installationsgeräte mit einem Tragorgan, z. B. einer Tragplatte und einer Berührungsschutzabdeckung auf dem Gerätesockel. Zur Befestigung eines Installationsgerätes in einer UP-Dose oder dergleichen sind seitliche Spreizkrallen üblich. Diese sind vor dem Einbau in Anlage zu dem Gerätesockel des UP-Installationsgerätes oder dergleichen gehalten und werden nach dem Einbau radial nach außen geschwenkt. Dabei stemmen sich endseitig angeordnete Spreizkrallenspitzen gegen die Wandung der UP-Dose und halten das Tragorgan mit dem Gerätesockel unverrückbar fest.The invention relates to a reset device for expansion claws of electrical flush-mounted (UP) installation devices with a support element, e.g. a support plate and a contact protection cover on the device base. Side expansion claws are common for fastening an installation device in a flush-mounted box or the like. These are held in contact with the device base of the flush-mounted installation device or the like before installation and are pivoted radially outwards after installation. The expansion claw tips arranged at the end press against the wall of the flush-mounted box and hold the support element with the device base firmly in place.

Es ist allgemein bekannt, die Spreizkrallen abgewinkelt auszubilden und einen Schenkel durch eine seitliche Öffnung in einem abgewinkelten Fußteil des Tragorgans zu führen und darin zu lagern.It is generally known to form the spreading claws at an angle and to guide one leg through a side opening in an angled foot part of the support element and to store it there.

Mit dem Anziehen einer Stellschraube, die durch diesen Schenkel hindurchgeführt ist, kann die Spreizkralle über ihre Lagerung im Tragorgan radial nach außen geschwenkt werden.By tightening an adjusting screw that is passed through this leg, the expansion claw can be pivoted radially outwards via its bearing in the support element.

Bei derartigen Befestigungssystemen hat es sich als erforderlich gezeigt, daß die Spreizkrallen vor dem Einbau in Anlage zu dem Sockel gehalten werden, damit sich der Sockel ohne Behinderung durch die Spreizkrallen in die UP-Dose einsetzen läßt. Eine lockere Spreizkralle hat die unangenehme Tendenz, sich bei bestimmter Stellung des Installationsgerätes oder bei Berührung mit der UP-Dose weiter aufzuspreizen, wodurch die Installation praktisch blockiert wird.With fastening systems of this kind, it has been shown to be necessary that the expansion claws are held in contact with the base before installation so that the base can be inserted into the flush-mounted box without being hindered by the expansion claws. A loose expansion claw has the unpleasant tendency to expand further when the installation device is in a certain position or when it comes into contact with the flush-mounted box, which practically blocks the installation.

In allgemein bekannter Weise werden Gummiringe als Haltemittel für die Anlage der Spreizkrallen verwendet. Diese
sind so über beide Spreizkrallen gespannt, daß die
Spreizkrallenspitzen bei gelösten Stellschrauben unmittelbar an dem Gerätesockel angelegt und gehalten werden. Ein solcher Gummiring stellt jedoch ein erhebliches Hindernis bei einem automatisierten Herstellungsprozeß eines UP-Installationsgerätes dar. Der Gummiring kann außerdem
altern, reißen, abrutschen oder verloren gehen und damit
unwirksam werden.In a well-known manner, rubber rings are used as a holding device for the spreading claws. These
are stretched over both spreading claws so that the
Spreading claw tips can be placed and held directly on the device base when the adjusting screws are loosened. However, such a rubber ring represents a considerable obstacle in an automated manufacturing process of a flush-mounted installation device. The rubber ring can also
age, tear, slip or get lost and thus
become ineffective.

Mit den DE-OS 15 15 601 und DE-GM 90 11 391 wird vorgeschlagen, die Spreizkrallen durch unter ihren von der Stellschraube beaufschlagten Schenkeln untergelegte Federelemente, z. B. Blattfedern, Schraubenfedern, Schenkelfedern, gummielastische Röhrchen, in Richtung ihrer Ausgangsstellung zu belasten. Diese Lösung soll die für die Montage und Demontage der
Installationsgeräte wichtige selbsttätige Rückstellung der Spreizkrallen in ihre Ausgangsstellung bewerkstelligen.
Das lagerichtige Fördern und Fügen solcher Bauteile ist
unter den Bedingungen automatischer Gerätemontage außerordentlich schwierig.DE-OS 15 15 601 and DE-GM 90 11 391 propose to load the spreading claws in the direction of their initial position by means of spring elements, e.g. leaf springs, coil springs, leg springs, rubber-elastic tubes, placed under their legs acted upon by the adjusting screw. This solution is intended to reduce the effort required for the assembly and disassembly of the
Installation devices ensure important automatic resetting of the spreading claws to their original position.
The correct conveying and joining of such components is
extremely difficult under the conditions of automatic device assembly.

Die Lösungen nach den DE-OS 20 51 184 und 38 23 117 sehen ein Federelement vor, das von außen auf die Spreizkrallen wirkt und sich dabei gegen eine Fläche des Installationsgerätes, z. B. einen Tragarm der Tragplatte für den Gerätesockel, abstützt.The solutions according to DE-OS 20 51 184 and 38 23 117 provide a spring element that acts on the spreading claws from the outside and is supported against a surface of the installation device, e.g. a support arm of the support plate for the device base.

Durch das DE-GM 91 04 221 ist es bekannt, eine solche Feder, die einerseits an der Traglasche (Fußteil) des Tragringes angeordnet ist und sich andererseits an der Außenseite des Spreizschenkels der Spreizkralle abstützt, auf den Begrenzungsrand des Durchbruches in der Traglasche des Tragringes aufzustecken .From DE-GM 91 04 221 it is known to attach such a spring, which is arranged on the one hand on the support bracket (foot part) of the support ring and on the other hand is supported on the outside of the expansion leg of the expansion claw, to the limiting edge of the opening in the support bracket of the support ring .

Diese Lösungen vergrößern das Außenmaß eines Einbaugerätes und engen damit die Platzverhältnisse in einer Einbaudose ein. Außerdem muß das Fügen der Spreizkrallen bei der Herstellung des Gerätes unter Vorspannung erfolgen, was ebenso wie das Aufstecken einer Feder auf den Begrenzungsrand des Durchbruches unter automatischen Montagebedingungen nicht unproblematisch ist. Deshalb wurde mit dem DE-GM 92 05 428.5 eine Blattfeder vorgeschlagen, die klammerartig von außen auf einen Gerätesockel so aufgesetzt ist, daß sie mit dem ersten Ende der Blattfeder die Öffnung im Fußteil des Tragorganes unterhalb der Spreizkralle durchgreift und mit einem zweiten Ende in eine Sockelvertiefung eingreift. Wie bei den vorgenannten Lösungen muß auch hierbei mit dem Federelement ein zusätzliches Bauteil in Kauf genommen werden.These solutions increase the external dimensions of a built-in device and thus restrict the space available in a built-in box. In addition, the expansion claws must be joined under pre-tension during the manufacture of the device, which, like attaching a spring to the edge of the opening under automatic assembly conditions, is not without problems. For this reason, DE-GM 92 05 428.5 proposed a leaf spring that is attached to a device base from the outside like a clamp so that the first end of the leaf spring reaches through the opening in the base of the support element below the expansion claw and the second end engages in a recess in the base. As with the solutions mentioned above, an additional component must be accepted here with the spring element.

Aus der DE-OS 26 11 654 ist eine Spreizkrallenbefestigung bekannt, bei der eine Drahtbügelfeder sowohl für die Halterung der Abdeckung als auch für die Rückhalterung der Spreizkrallen eingesetzt wird. Zwei freie Schenkel der Drahtbügelfeder liegen dabei unter Vorspannung außen an den Spreizkrallen an. Die Drahtbügelfeder ist jedoch ein relativ kompliziert gestaltetes und fertigungstechnisch schwierig zuzuführendes und anzubringendes Einzelteil Das gilt auch für die Lösung gemäß DE-Anmeldung P 41 05 795.3, bei der ein in einem Tragorgan gelagerter und von einer Stellschraube beaufschlagter Schenkel einer Spreizkralle zwischen zwei Drahtfederschenkeln hindurchgeführt ist, wobei die Berührung unter Vorspannung und mit v-förmiger Aufbiegung der Drahtfederschenkel erfolgt. In vielfältiger Ausführung sind auch Berührungsschutzabdeckungen aus thermoelastischem Kunststoff auf einem Gerätesockel, insbesondere über den Anschlußkontakten von elektrischen Installationsgeräten bekannt.A spreading claw fastening is known from DE-OS 26 11 654, in which a wire bow spring is used both to hold the cover and to hold the spreading claws back. Two free legs of the wire bow spring rest on the outside of the spreading claws under pre-tension. The wire bow spring is, however, a relatively complicated design and difficult to supply and attach in terms of manufacturing technology. This also applies to the solution according to DE application P 41 05 795.3, in which a leg of a spreading claw, mounted in a support element and acted upon by an adjusting screw, is guided between two wire spring legs, whereby contact occurs under pre-tension and with the wire spring legs bending up in a V-shape. Contact protection covers made of thermoelastic plastic on a device base, in particular over the connection contacts of electrical installation devices, are also known in a wide variety of designs.

-A--A-

Beispielsweise seien nur die DE-OS 30 36 545 und die DE-GM 88 04 924 und BB 10 692 genannt.For example, DE-OS 30 36 545 and DE-GM 88 04 924 and BB 10 692 are just some examples.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, unter Vermeidung der im Stand der Technik geschilderten Nachteile eine Rückstellvorrichtung für Spreizkrallen elektrischer Unterputz-Installationsgeräte der eingangs genannten Art mit verbesserten Gebrauchseigenschaften so auszubilden, daß mit einfachen, aufwands- und platzsparenden Mitteln beim Lösen der Stellschrauben eine zuverlässige wiederholbare, zwangsläufige Rückstellung der Spreizkrallen bis zum Anlegen derselben am Sockel gewährleistet ist. Das Fügen der Spreizkrallen und Rückstelleinrichtung bei der Herstellung des Installationsgerätes soll mit automatischer Handhabetechnik in der üblichen Art durch seitliches Einschieben der Spreizkrallen möglich sein. Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß an der Berührungsschutzabdeckung des Gerätesockels Zungen angeformt sind, die jeweils unter Vorspannung unter die abgewinkelten, von der Stellschraube beaufschlagten Schenkel der Spreizkrallen greifen.The invention is based on the object of avoiding the disadvantages described in the prior art to design a reset device for expansion claws of electrical flush-mounted installation devices of the type mentioned at the beginning with improved usage properties so that, with simple, cost- and space-saving means when loosening the adjusting screws, a reliable, repeatable, inevitable reset of the expansion claws until they are placed on the base is guaranteed. The joining of the expansion claws and reset device during production of the installation device should be possible with automatic handling technology in the usual way by sliding the expansion claws in from the side. According to the invention, this object is achieved in that tongues are formed on the contact protection cover of the device base, each of which grips under pre-tension under the angled legs of the expansion claws acted upon by the adjusting screw.

Gemäß weiterer Ausgestaltung sind die Zungen gabelförmig ausgebildet und untergreifen den von der Stellschraube beaufschlagten Schenkel der Spreizkrallen beidseitig der Stellschraube.According to a further embodiment, the tongues are fork-shaped and engage under the leg of the spreading claws acted upon by the adjusting screw on both sides of the adjusting screw.

Schließlich besteht eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung darin, daß die Zungen als zweischenkliger Winkel unter den Schenkel der Spreizkralle greifen. Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. In der zugehörigen Zeichnung zeigen:Finally, an advantageous embodiment of the invention is that the tongues engage under the leg of the spreading claw as a two-legged angle. The invention is explained in more detail using an exemplary embodiment. The accompanying drawing shows:

Fig. 1: die Seitenansicht einer Spreizkralle mit Rückstellvorrichtung im Schnitt,Fig. 1: the side view of a spreading claw with reset device in section,

Fig. 2: die Draufsicht auf Fig. 1 undFig. 2: the top view of Fig. 1 and

Fig. 3: die Seitenansicht einer Rückstellvorrichtung mit zurückgebogener ZungeFig. 3: the side view of a reset device with bent back tongue

Nach Fig. 1 ist das Tragorgan 1 am Gerätesockel 5 eines elektrischen Unterputz-Installationsgerätes mit seinen abgewinkelten Fußteilen 1.1 mittels Nietmutter 6 befestigt. In der seitlichen Öffnung 1.2 im Fußteil 1.1 ist ein abgewinkelter, durch die Öffnung 1.2 hindurchgeführter Schenkel 3.2 der Spreizkralle 3 gelagert. Dieser Schenkel 3.2 liegt in der Ausgangslage der Spreizkralle 3, d.h. bei am Gerätesockel 5 angelegten Krallenschenkel 3.1 unter Vorspannung auf der Zunge 4.1, die an der Berührungsschutzabdeckung 4 des Gerätesockels 5 angeformt ist, auf und erhält damit ein Drehmoment im Uhrzeigersinn und entgegen der Eindrehrichtung der Stellschraube 2. Beim Lösen der Stellschraube 2 entsteht durch die Federwirkung der Zunge 4.1 auf den Schenkel 3.2 eine Drehbewegung der Spreizkralle 3, die zum Anlegen des Krallenschenkels 3.1 am Gerätesockel 5 führt.According to Fig. 1, the support member 1 is attached to the device base 5 of an electrical flush-mounted installation device with its angled foot parts 1.1 by means of a rivet nut 6. An angled leg 3.2 of the expansion claw 3, which extends through the opening 1.2, is mounted in the side opening 1.2 in the foot part 1.1. This leg 3.2 rests in the initial position of the spreading claw 3, i.e. when the claw leg 3.1 is placed on the device base 5, under pre-tension on the tongue 4.1, which is formed on the contact protection cover 4 of the device base 5, and thus receives a torque in a clockwise direction and against the screwing direction of the adjusting screw 2. When the adjusting screw 2 is loosened, the spring effect of the tongue 4.1 on the leg 3.2 causes a rotational movement of the spreading claw 3, which leads to the claw leg 3.1 being placed on the device base 5.

Die Zungen 2 sind nach Fig. 2 gabelförmig ausgebildet und untergreifen den Schenkel 3.2 beidseitig der StellschraubeThe tongues 2 are fork-shaped as shown in Fig. 2 and engage under the leg 3.2 on both sides of the adjusting screw

Fig.3 zeigt eine Ausgestaltungsform mit einer an der Abdeckung 4, die den Gerätesockel 5 übergreift, vorzugsweise vertikal angeformten Zunge 4.2. Diese wird im Fügeprozeß der Spreizkralle 3 beim seitlichen Einschieben der Spreizkralle von dieser mitgenommen und durch die seitliche Öffnung 1.2 im Fußteil 1.1 des Tragorgans 1 umgebogen und gelangt so unter Vorspannung als zurückgebogener Winkel unter den Schenkel 3.2 der Spreizkralle, wo sie wie oben beschrieben wirkt.Fig.3 shows a design with a tongue 4.2, preferably vertically formed on the cover 4, which overlaps the device base 5. This tongue is taken along by the spreading claw 3 during the joining process when the spreading claw is pushed in from the side and is bent over through the side opening 1.2 in the base part 1.1 of the support member 1 and thus reaches the leg 3.2 of the spreading claw under pre-tension as a bent-back angle, where it acts as described above.

Aufstellung der verwendeten Bezugszeichen zur GM-AnmeldungList of reference signs used for the GM application

"Rückstellvorrichtung für Spreizkrallen elektrischer Unterputz-Installationsgerate""Reset device for expansion claws of electrical flush-mounted installation devices"

1. Tragorgan1. Supporting organ

1.1 abgewinkelter Fußteil1.1 angled foot part

1.2 Öffnung1.2 Opening

2. Stellschraube2. Adjusting screw

3. Spreizkralle3. Spreading claw

3.1 Krallenschenkel3.1 Claw shank

3.2 beaufschlagter Schenkel3.2 loaded leg

4. Berührungsschutzabdeckung4. Contact protection cover

4.1 Zunge4.1 Tongue

4.2 zurückgebogene Zunge4.2 recurved tongue

5. Gerätesockel5. Device base

6. Nietmutter6. Rivet nut

Claims

Protection claims

1. Reset device for expansion claws of electrical flush-mounted installation devices

with a contact protection cover on the device base made of thermoelastic plastic, in particular over the connection contacts,

with a support element, e.g. a support plate, which is attached to the device base with angled feet and

with spreading claws, whereby an angled leg of a spreading claw is mounted in each of the side openings of the foot part, passed through the opening, penetrated by an adjusting screw and loaded against a spring force, and

- the spreading claws are moved towards their initial position on the device base by the spring force when the adjusting screws are loosened,

characterized in that tongues (4.1; 4.2) are formed on the contact protection cover (4), which each grip under pre-tension under the angled legs (3.2) of the spreading claws (3) acted upon by the adjusting screw (2).

2. Resetting device according to claim 1, characterized in that the tongues (4.1; 4.2) are fork-shaped and engage under the leg (3.2) on both sides of the adjusting screw (2).

3. Resetting device according to claim 1 and 2, characterized in that the tongues (4.2) engage as bent-back angles under the leg (3.2) of the spreading claw (3).