DE9209902U1

DE9209902U1 - Control element for an electronic lock

Info

Publication number: DE9209902U1
Application number: DE9209902U
Authority: DE
Original assignee: BURG-WAECHTER KG ALFRED LUELING 5882 MEINERZHAGEN DE
Current assignee: BURG-WAECHTER KG ALFRED LUELING 5882 MEINERZHAGEN DE
Priority date: 1992-07-23
Filing date: 1992-07-23
Publication date: 1992-10-22
Anticipated expiration: 2002-07-24

Description

Anmelder: Burg-Wächter KG. Alfred LülingApplicant: Burg-Wächter KG. Alfred Lüling

Bedienelement für ein elektronisches SchloßControl element for an electronic lock

Die Neuerung betrifft ein Bedienelement für ein elektronisches Schloß, bei dem mit einem Drehknopf ein Zeichenrad verbunden ist, auf dessen Umfang Zeichen verteilt sind, die einzeln hinter ein Sichtfenster drehbar sind.The innovation concerns a control element for an electronic lock in which a character wheel is connected to a rotary knob, around the circumference of which characters are distributed that can be rotated individually behind a viewing window.

Ein Bedienelement für ein elektronisches Tresorschloß soll so ausgebildet sein, daß Unbefugte nicht, jedenfalls nur schwer, die Möglichkeit haben, mittels Beobachtung des Vorgangs beim Öffnen des Tresorschlosses durch Befugte auf den Zahlencode zu schließen, der eingestellt werden muß, um das Tresorschloß zu öffnen. Insbesondere sollen die Zahlen des Zahlencodes, die auch der Befugte für sich sichtbar nacheinander einstellen muß, um das Tresorschloß zu öffnen, für den Unbefugten optisch erschwert wahrnehmbar sein.An operating element for an electronic safe lock should be designed in such a way that unauthorized persons cannot, or at least only with difficulty, deduce the number code that must be set in order to open the safe lock by observing the process of opening the safe lock by authorized persons. In particular, the numbers of the number code, which the authorized person must also visibly set one after the other in order to open the safe lock, should be visually difficult for unauthorized persons to perceive.

Ausgehend von diesem Anwendungsfall liegt der Neuerung die Aufgabe zugrunde, ein Bedienelement für ein elektronisches Schloß zu schaffen, das die genannten Bedingungen erfüllt. Gemäß der Neuerung wird diese Aufgabe bei einem Bedienelement der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß die Breite und die Länge des Sichtfensters, die maximale Zeichenbreite und der Abstand der die Zeichen enthaltenden Fläche des Zeichenrads von dem Sichtfenster so aufeinander abgestimmt sind, daß das Zeichen nur innerhalb eines sich beiderseits von der Senkrechten auf die Fläche im Bereich der Zeichenlängsachse erstreckenden Winkels von weniger als 70° in ihrer Breite vollständig sichtbar ist. In Weiterbildung der Neuerung ist außerdem die maximale Zeichenlänge so gewählt, daß das Zeichen gerechnet von der Senkrechten auf die Fläche im Bereich des Zeichenrades nur unter einem nach außen gerichteten Winkel von weniger als 50 in ihrer Länge vollständig sichtbar ist.Based on this application, the innovation is based on the task of creating an operating element for an electronic lock that meets the conditions mentioned. According to the innovation, this task is solved in an operating element of the type mentioned at the beginning by the width and length of the viewing window, the maximum character width and the distance of the surface of the character wheel containing the characters from the viewing window being coordinated in such a way that the character is only completely visible in its width within an angle of less than 70° extending on both sides from the vertical to the surface in the area of the character's longitudinal axis. In a further development of the innovation, the maximum character length is also selected in such a way that the character is only completely visible in its length from the vertical to the surface in the area of the character wheel at an outward angle of less than 50.

Bei der Neuerung sind die Größe des Sichtfensters und der Abstand des Zeichens zum Sichtfenster so gewählt, daß nur ein definierter Einblickwinkel vorhanden ist. Insbesondere können Personen, die seitlich von der das Schloß befugt bedienenden Person stehen, die eingestellten Zeichen nicht lesen.With the new feature, the size of the viewing window and the distance between the symbol and the viewing window are selected so that only a defined viewing angle is available. In particular, people standing to the side of the person authorized to operate the lock cannot read the set symbols.

In Weiterbildung der Neuerung ist das Zeichenrad aus transparentem Material ausgeführt und auf seiner dem Sichtfenster abgewandten Seite mit den Zeichen versehen. Diese Weiterbildung führt zu einer besonders flachen Bauweise des Bedienelements; denn das rückwärtige Abdeckblech kann sich direkt hinter den Zeichen befinden. Sie ermöglicht auch eine homogene Beleuchtung.In a further development of the innovation, the character wheel is made of transparent material and has the characters on the side facing away from the viewing window. This development leads to a particularly flat design of the control element; because the rear cover plate can be located directly behind the characters. It also enables homogeneous lighting.

In Weiterbildung der Neuerung ist der DrehknopfIn further development of the innovation, the rotary knob

rotationssymmetrisch und rastfrei ausgeführt. Die rotationssymmetrische Ausführung des Drehknopfes gewährleistet, daß auch bei genauer Beobachtung des Drehknopfes keine Rückschlüsse auf die eingestellten Zeichen einer Zeichenfolge möglich sind. Die rastfreie Betätigung des Drehknopfes verhindert eine akustische Auswertung der eingestellten Zeichen.rotationally symmetrical and non-latching. The rotationally symmetrical design of the rotary knob ensures that even when the rotary knob is observed closely, no conclusions can be drawn about the set characters of a character sequence. The non-latching operation of the rotary knob prevents an acoustic evaluation of the set characters.

Mit Hilfe des vorstehend beschriebenen Bedienelements nach der Neuerung ist ein elektronisches Tresorschloß betätigbar. Die Betätigung erfolgt so, daß mit Hilfe einer EIN/ON-Taste das Tresorschloß eingeschaltet wird, mit Hilfe des Drehknopfes die erste Zahl eines Zahlencodes hinter das Sichtfenster gedreht wird, mit Hilfe einer ENTER-Taste die erste Zahl in einen Speicher des elektronischen Tresorschlosses eingegeben wird, mit Hilfe des Drehknopfes nacheinander die zweite,..., (n - l)-te und die n-te Zahl des Zahlencodes hinter das Sichtfenster gedreht und jeweils mit Hilfe der ENTER-Taste in den Speicher eingegeben werden, und schließlich ein Entsperrsymbol hinter das Sichtfenster gedreht und die ENTER-Taste betätigt wird, wonach das Tresorschloß offen ist. Bei diesem Verfahren ist die Auswertung von Fingerabdrücken, die möglich ist, wenn jeder Zahl eine bestimmte Taste zugeordnet wird, nicht möglich.An electronic safe lock can be operated using the control element described above after the innovation. It is operated in such a way that the safe lock is switched on using an ON button, the first number of a numerical code is turned behind the viewing window using the rotary knob, the first number is entered into a memory of the electronic safe lock using an ENTER button, the second,..., (n - l)th and the nth number of the numerical code are turned behind the viewing window one after the other using the rotary knob and each is entered into the memory using the ENTER button, and finally an unlock symbol is turned behind the viewing window and the ENTER button is pressed, after which the safe lock is open. With this method, the evaluation of fingerprints, which is possible if each number is assigned a specific button, is not possible.

Ausgestaltungen der Neuerung sind in weiteren Unteransprüchen beschrieben. Ein Ausführungsbeispiel derEmbodiments of the innovation are described in further subclaims. An embodiment of the

Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend im einzelnen beschrieben. Es zeigen:The innovation is shown in the drawing and is described in detail below. It shows:

Fig. 1 in Draufsicht einen Ausschnitt aus einer Tresorblende mit einem Bedienelement;Fig. 1 shows a plan view of a section of a safe panel with an operating element;

Fig. 2 einen Längsschnitt durch das in Fig. 1 dargestellte Bedienelement ;Fig. 2 is a longitudinal section through the control element shown in Fig. 1;

Fig. 3 einen Querschnitt durch das in Fig. 1 dargestellte Bedienelement.Fig. 3 shows a cross-section through the control element shown in Fig. 1.

Das als Ausführungsbeispiel gewählte Bedienelement weist ein Zahlenrad 11 auf, auf dessen Umfang symmetrisch Zahlen 0 bis 9, ein Entsperrungssymbol - Dreieck - sowie eine Leerstelle verteilt sind, die einzeln hinter ein Sichtfenster 13 drehbar sind. Der Winkel zwischen benachbarten Zahlen, dem Symbol und der Leerstelle beträgt 30° . Das Zahlenrad 11 ist wie folgt angeordnet und betätigt:The control element chosen as an example has a number wheel 11, on the circumference of which numbers 0 to 9, an unlocking symbol - triangle - and a space are distributed symmetrically, which can be rotated individually behind a viewing window 13. The angle between adjacent numbers, the symbol and the space is 30°. The number wheel 11 is arranged and operated as follows:

Von einer Tresorblende 21 sind eine vordere Abdeckung und ein rückwärtiges Abdeckblech 23 gehalten, die durch einen Distanzring 24 voneinander auf Abstand gehalten sind. Eine Öffnung in der vorderen Abdeckung ist von einer Buchse 25 durchsetzt. Die Buchse 25 ist mittels einer auf der Ansichtsseite der vorderen Abdeckung 22 anliegenden Mutter 26 gehalten. In der Buchse 25 ist ein Drehknopf 27 drehbar gelagert. An den Drehknopf 27 ist zu diesem Zweck an seiner Innenseite ein Wellenstumpf 28 angeformt, der die Buchse 25 durchsetzt. Auf der dem Drehknopf 27 abgewandten Seite ist an dem Wellenstumpf 28 mit Hilfe eines Sprengrings 29 das Zahlenrad 11 befestigt. Der Drehknopf 27 ist rotationssymmetrisch und rastfrei ausgeführt.A safe panel 21 holds a front cover and a rear cover plate 23, which are kept at a distance from each other by a spacer ring 24. An opening in the front cover is penetrated by a bushing 25. The bushing 25 is held by a nut 26 on the visible side of the front cover 22. A rotary knob 27 is rotatably mounted in the bushing 25. For this purpose, a shaft stub 28 is formed on the inside of the rotary knob 27, which penetrates the bushing 25. On the side facing away from the rotary knob 27, the number wheel 11 is attached to the shaft stub 28 by means of a snap ring 29. The rotary knob 27 is rotationally symmetrical and has no locking mechanism.

Das Zahlenrad 11 weist auf der dem Drehknopf 27 abgewandten Seite einen ringförmigen Vorsprung 12 auf, der in eine Öffnung in dem rückwärtigen Abdeckblech 23 hineinragt. In die vordere Abdeckung 22 sind oberhalb des Drehknopfes 27 das Sichtfenster 13, unterhalb ein EIN/ON-Taster 14 und ein ENTER-Taster 15 eingelassen. In Übereinstimmung mit der symmetrischen Verteilung der Zahlen 0 bis 9, des Entsperrungssymbols und der Leerstelle auf dem Zahlenrad 11 sind auf der Rückseite der vorderen Abdeckung 22 auf einem Kreis verteilt Reedschalter 16 und an dem Zahlenrad 11 auf dem von den Reedschaltern 16 definierten Kreis ein Magnet 17 angebracht.The number wheel 11 has an annular projection 12 on the side facing away from the rotary knob 27, which protrudes into an opening in the rear cover plate 23. The viewing window 13 is set into the front cover 22 above the rotary knob 27, and an ON button 14 and an ENTER button 15 are set into it below. In accordance with the symmetrical distribution of the numbers 0 to 9, the unlock symbol and the space on the number wheel 11, reed switches 16 are distributed in a circle on the back of the front cover 22 and a magnet 17 is attached to the number wheel 11 on the circle defined by the reed switches 16.

Die Breite und die Länge des Sichtfensters 13, die maximale Zahlenbreite und die maximale Zahlenlänge sowie der Abstand des Zahlenrads 11 von dem Sichtfenster 13 sind so aufeinander abgestimmt, daß ein seitlich stehender Betrachter die hinter dem Sichtfenster 13 erscheinende Zahl nicht erkennen kann. Dies wird hinsichtlich der Zahlenbreite dadurch erreicht, daß nur innerhalb eines sich beiderseits von der Senkrechten auf die die Zahl enthaltende Fläche im Bereich der Zahlenlängsachse erstreckenden Winkels von weniger als die Zahl in ihrer Breite vollständig sichtbar ist. Dies wird hinsichtlich der Zahlenlänge dadurch erreicht, daß gerechnet von der Senkrechten auf die die Zahl enthaltende Fläche im Bereich des Zahlenendes nur unter einem nach außen gerichteten Winkel von weniger als 50° die Zahl in ihrer Länge vollständig sichtbar ist. In Zahlen ausgedrückt weisen im Ausführungsbeispiel das Sichtfenster 13 eine Größe von 11,4 mm &khgr; 3,7 mm, jede Zahl eine maximale Größe von 5 mm &khgr; 2,4 mm und das Zahlenrad 11 im Bereich seiner die Zahl enthaltenden Fläche von der Innenfläche des Sichtfensters 13 einen Abstand von ca. 5,7 mm auf. Diese Zahlen gelten für das gewählte Ausführungsbeispiel. Die Zahlen sind innerhalb der genannten Bedingung variabel, daß ein seitlich stehender Betrachter die Zahl hinter dem Sichtfenster nicht erkennen darf.The width and length of the viewing window 13, the maximum number width and the maximum number length as well as the distance of the number wheel 11 from the viewing window 13 are coordinated in such a way that a viewer standing to the side cannot see the number appearing behind the viewing window 13. This is achieved with regard to the number width in that the number is only completely visible in its width within an angle of less than 100° extending on both sides of the vertical to the area containing the number in the area of the number's longitudinal axis. This is achieved with regard to the number length in that the number is only completely visible in its length at an outward angle of less than 50°, calculated from the vertical to the area containing the number in the area of the number end. Expressed in numbers, in the exemplary embodiment the viewing window 13 has a size of 11.4 mm x 3.7 mm, each number has a maximum size of 5 mm x 3.7 mm. 2.4 mm and the number wheel 11 in the area of its surface containing the number has a distance of approx. 5.7 mm from the inner surface of the viewing window 13. These numbers apply to the selected embodiment. The numbers are variable within the stated condition that an observer standing to the side must not be able to see the number behind the viewing window.

Das Zahlenrad 11 ist im Ausführungsbeispiel außerdem an seinem die Zahlen enthaltenden Rand gegenüber der parallel zu dem Sichtfenster 13 angeordneten Oberfläche um ca. 15° geneigt ausgeführt. Diese Ausführung ist gewählt, um unter Berücksichtigung unterschiedlich großer Bedienungspersonen Befugten einen bestimmten Betrachtungswinkel auf die Zahlen zu gewährleisten, Unbefugten, die im Abstand von dem Bedienelement stehen, zusätzlich den Blick auf die Zahl zu erschweren. In einer anderen Ausführung ist das Zahlenrad 11 aus transparentem Material ausgeführt und auf seiner dem Sichtfenster 13 abgewandten Seite mit den Zahlen versehen. Diese Ausführung ermöglicht bei gleichbleibendem Abstand der Zahl von der Innenfläche des Sichtfensters 13 eine kompaktere Ausführung des Bedienelements und eine gleichmäßige Lichtverteilung. In einer weiteren Variante ist das Sichtfenster 13 beleuchtet, um auch bei Dämmerung eine Betätigung des Bedienelements zu ermöglichen.In the exemplary embodiment, the number wheel 11 is also designed to be inclined by approximately 15° on its edge containing the numbers relative to the surface arranged parallel to the viewing window 13. This design is chosen to ensure that authorized persons have a certain viewing angle for the numbers, taking into account operators of different heights, and to make it more difficult for unauthorized persons who are at a distance from the control element to see the number. In another design, the number wheel 11 is made of transparent material and is provided with the numbers on the side facing away from the viewing window 13. This design enables a more compact design of the control element and even light distribution while maintaining the same distance between the number and the inner surface of the viewing window 13. In another variant, the viewing window 13 is illuminated to enable the control element to be operated even at dusk.

Das Verfahren zur Betätigung des Bedienelements und damit zum Öffnen des elektronischen Tresorschlosses läuft folgendermaßen ab: Mit Hilfe der EIN/ON-Taste 14 wird das Tresorschloß eingeschaltet. Mit Hilfe des Drehknopfes 27 wird die erste Zahl des Zahlencodes hinter das Sichtfenster 13 gedreht. Mit Hilfe der ENTER-Taste 15 wird dann diese erste Zahl in den Speicher des elektronischen Tresorschlosses eingegeben. Mit Hilfe des Drehknopfes 27 werden dann nacheinander die zweite, dritte,....,(n - l)-te und schließlich die n-te Zahl des Zahlencodes hinter das Sichtfenster 13 gedreht und jeweils nach Erscheinen einer der Zahlen hinter dem Sichtfenster 13 die ENTER-Taste 15 betätigt und damitThe procedure for operating the control element and thus opening the electronic safe lock is as follows: Using the ON button 14, the safe lock is switched on. Using the rotary knob 27, the first number of the numerical code is turned behind the viewing window 13. Using the ENTER button 15, this first number is then entered into the memory of the electronic safe lock. Using the rotary knob 27, the second, third,...., (n - l)th and finally the nth number of the numerical code are then turned behind the viewing window 13 one after the other and after each of the numbers appears behind the viewing window 13, the ENTER button 15 is pressed and thus

die jeweilige Zahl in den Speicher des elektronischen Tresorschlosses eingegeben. Schließlich wird das Entsperrungssymbol - Dreieck - hinter das Sichtfenster 13 gedreht. Nach Betätigung der ENTER-Taste 15 ist das Tresorschloß offen.the respective number is entered into the memory of the electronic safe lock. Finally, the unlocking symbol - triangle - is turned behind the viewing window 13. After pressing the ENTER key 15, the safe lock is open.

Claims

Protection claims

1. Control element for an electronic lock, in which a character wheel is connected to a rotary knob, on the circumference of which characters are distributed symmetrically, which can be rotated individually behind a viewing window, characterized in that the width and length of the viewing window (13), the maximum character width and the distance of the surface of the character wheel (11) containing the characters from the viewing window (13) are coordinated with one another in such a way that the character is only completely visible in its width within an angle of less than 70 extending on both sides from the vertical to the surface in the region of the character's longitudinal axis.

2. Control element according to claim 1, characterized in that the maximum character length is selected such that the character, calculated from the perpendicular to the surface in the region of the character end, is only completely visible in its length at an outward angle of less than 50°.

3. Control element according to claim 1 or 2, characterized in that the viewing window (13) has a size of 11.4 mm x 3.7 mm, each character has a maximum size of 5 mm x 2.4 mm and the character wheel (11) in the area of its surface containing the characters has a distance of approximately 5.7 mm from the inner surface of the viewing window (13).

4. Control element according to one of claims 1 to 3, characterized in that the character wheel (11) is inclined at its edge containing the characters by approximately 15° relative to the surface arranged parallel to the viewing window (13).

5. Operating element according to one of claims 1 to 4, characterized in that the character wheel (11) is made of transparent material and is provided with the characters on its side facing away from the viewing window (13).

6. Control element according to one of claims 1 to 5, characterized in that the rotary knob (27) is rotationally symmetrical and non-latching.

7. Control element according to one of claims 1 to 6, characterized in that the viewing window (13) is illuminated.

8. Control element according to one of claims 1 to 7, characterized in that the numbers from 1 to 9, followed by the 0, an unlocking symbol - triangle and a space are arranged symmetrically distributed on the character wheel (11).

9. Control element according to one of claims 1 to 8, characterized in that the rotary knob (27) with a shaft stub (28) formed on its inner side, to which the character wheel (11) is fastened on the side facing away from the rotary knob ( 27), is rotatable in a bushing (25) which is fastened by means of a nut (26) resting on the viewing side on a cover (22) held by a safe panel (21).

10. Operating element according to claim 9, characterized in that the character wheel (11) has an annular projection (12) on the side facing away from the rotary knob (27) which projects into an opening in a rear cover plate (23).

11. Control element according to claims 10 and 11, characterized in that the front cover (22) and the rear cover plate (23) are kept at a distance by a spacer ring (24).

12. Control element according to one of claims 9 to 11, characterized in that in accordance with the symmetrical distribution of the characters and symbols on the character wheel (11) on the back of the front cover (22) reed switches (16) are distributed on a circle and a magnet (17) is attached to the character wheel (11) on the circle defined by the reed switches (16).

13. Control element according to one of claims 9 to 12, characterized in that an ON button (14) and an ENTER button (15) for the lock are embedded in the front cover (2).