DE9209748U1 - Connection for an inlet box, sink box or similar. - Google Patents
Connection for an inlet box, sink box or similar.Info
- Publication number
- DE9209748U1 DE9209748U1 DE9209748U DE9209748U DE9209748U1 DE 9209748 U1 DE9209748 U1 DE 9209748U1 DE 9209748 U DE9209748 U DE 9209748U DE 9209748 U DE9209748 U DE 9209748U DE 9209748 U1 DE9209748 U1 DE 9209748U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- box
- double
- connection
- walled ring
- connection according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 5
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 5
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 5
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 5
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 5
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 3
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 claims description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 1
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F5/0401—Gullies for use in roads or pavements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F2005/0412—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface
- E03F2005/0414—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface for inclination adjustment
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Joints With Sleeves (AREA)
Description
A 1131A1131
Anmelder: Hauraton Betonwarenfabrik GmbH & Co. KG, Rastatt, DEApplicant: Hauraton Betonwarenfabrik GmbH & Co. KG, Rastatt, DE
Anschluß für einen Einlaufkasten, Sinkkasten oder dergleichenConnection for an inlet box, sink box or similar
Die Erfindung betrifft einen Anschluß für einen Einlaufkasten, Sinkkasten oder dergleichen, insbesondere aus einem gießfähigen Werkstoff, vorzugsweise aus Beton, bestehend aus einem in der Ablaufausnehmung liegenden Anschlußteil des Kastens, der mit einem Abflußrohrteil verbindbar ist.The invention relates to a connection for an inlet box, sink box or the like, in particular made of a castable material, preferably concrete, consisting of a connection part of the box located in the drain recess, which can be connected to a drain pipe part.
Einlaufkasten und Sinkkasten werden mit bei der Herstellung eingeformten Ablaufausnehmungen gestaltet, in die bauseits Kunststoffrohrstutzen eingesetzt und anschließend mit Abflußrohrteilen verbunden werden. Der angeschlossene Abflußrohrteil wird bei üblichem Aufbau zur Erzielung einerThe inlet box and sink box are designed with drainage recesses molded into them during production, into which plastic pipe sockets are inserted on site and then connected to drain pipe parts. In the usual design, the connected drain pipe part is
korrekten Fließrichtung mit einer Glockenmuffe, die in einer inneren Randnut eine Roll ringdichtung aufnimmt, an den in.den Einlaufkasten oder Sinkkasten eingesetzten Stutzen angeschlossen.The pipe is connected to the nozzle inserted into the inlet box or sink box in the correct flow direction using a bell socket that accommodates a rolling ring seal in an inner edge groove.
Zur Ermöglichung des Anschlusses der Glockenmuffe war es daher bisher notwendig, einen Rohrstutzen in den Kasten einzusetzen, wobei das werkseitige Einsetzen, beispielsweise im Formvorgang,auf technische Schwierigkeiten stößt. Die Anschlußstutzen für die Glockenmuffen wurden daher bei vorbekannten Ausführungsformen in den Einlaufkasten/ Sinkkasten nachträglich eingesetzt.In order to enable the connection of the bell socket, it was previously necessary to insert a pipe socket into the box, whereby the factory installation, for example during the molding process, encounters technical difficulties. The connection sockets for the bell sockets were therefore subsequently inserted into the inlet box/sink box in previously known designs.
Bei einer vorbekannten Ausbildung ist in die Ablaufausnehmung des Einlaufkastens/ Sinkkastens eine Glockenmuffe bereits eingeformt. Bei dieser Ausführung wird jedoch zum Übergang auf den Abflußrohrteil ebenfalls ein zusätzlicher Anschlußstutzen benötigt.In a previously known design, a bell socket is already molded into the drain recess of the inlet box/sink box. However, in this design, an additional connection piece is also required for the transition to the drain pipe section.
Die Erfindung geht von der Aufgabenstellung aus, einen Anschluß für einen Einlaufkasten, Sinkkasten oder dergleichen so auszubilden, daß der Anschluß des Abflußrohrteils bzw. der Glockenmuffe bauseits in einfacher Weise möglich ist, wobei das Anschlußteil Transport, Lagerung und Einbau nicht behindert und bei dem ferner der Abflußrohrteil leicht an die bauseits gegebenen Bedingungen angepaßt werden kann.The invention is based on the task of designing a connection for an inlet box, sink box or the like in such a way that the connection of the drain pipe part or the bell sleeve is possible in a simple manner on site, whereby the connection part does not hinder transport, storage and installation and whereby the drain pipe part can also be easily adapted to the conditions given on site.
Die Lösung dieser Aufgabenstellung besteht darin, daß das Anschlußteil ein anschlußseitig offener doppelwandiger Ringteil ist, der einen äußeren und einen inneren Stutzenteil bildet, wobei der äußere Stutzenteil umfangsseitig im Material des Kastens verankert ist, und daß der Abflußrohrteil in den Ringteil eingreift. Durch das Einbetten bzw. Einsetzen des doppelwandigen, bis auf die Anschlußseite geschlossenen Ringteils,kann der Abflußrohrteil mit der Glockenmuffe direkt am Kasten angeschlossen werden, so daß beim Übergang auf den Abflußrohrteil kein zusätzlicher Rohrstutzen oder eine zusätzliche Anschlußmuffe benötigt werden. Das Anschlußteil kann dabei zweckmäßig unmittelbar beim Produktionsvorgang in die Abflußausnehmung des Einlaufkastens/ Sinkka'stens eingeformt oder für gewisse Anwendungsfälle zweckmäßig in diese nachträglich eingesetzt werden. The solution to this problem is that the connecting part is a double-walled ring part that is open on the connection side and forms an outer and an inner nozzle part, with the outer nozzle part being anchored on the circumference in the material of the box, and that the drain pipe part engages in the ring part. By embedding or inserting the double-walled ring part, which is closed except for the connection side, the drain pipe part can be connected directly to the box with the bell socket, so that no additional pipe socket or an additional connection socket is required at the transition to the drain pipe part. The connecting part can be expediently molded into the drain recess of the inlet box / sink box directly during the production process or, for certain applications, can be expediently inserted into it later.
Das Anschlußteil wird vorteilhaft derart in der Ablaufausnehmung angeordnet, daß es nicht über deren äußeren Rand hervorsteht, so daß eine glatte Außenfläche des Einlaufkastens/ Sinkkastens entsteht, welche den Transport und die Lagerung vereinfacht.The connecting part is advantageously arranged in the drain recess in such a way that it does not protrude beyond its outer edge, so that a smooth outer surface of the inlet box/sink box is created, which simplifies transport and storage.
Zur Erzielung einer ausreichenden Abdichtung kann vorteilhaft zwischen dem Abflußrohrteil und dem Ringteil mindestens ein Dichtungselement, vorzugsweise in Form einer oder mehrerer Rollringdichtungen vorgesehen sein. Bei einer zweckmäßigen Ausbildung ist das Dichtungselement eine an der innenseite des Abflußrohrteils bzw. in der Glockenmuffe angeordnete Rollringdichtung.To achieve adequate sealing, at least one sealing element, preferably in the form of one or more rolling ring seals, can advantageously be provided between the drain pipe part and the ring part. In an expedient design, the sealing element is a rolling ring seal arranged on the inside of the drain pipe part or in the bell sleeve.
Es kann ferner zweckmäßig sein, daß der innere Stutzenteil gegenüber dem äußeren Stutzenteil des doppelwandigen Ringteils auslenkbar ist. Bei einer relativ starren Ausbildung des doppelwandigen Ringteils genügt hierzu bereits ein geringes Spiel beim Eingriff des Abflußrohrteils in den doppelwandigen Ringteil. Es kann jedoch gegebenenfalls vorteilhaft auch ein doppelwandiger Ringteil aus elastischem Werkstoff benutzt werden. Dadurch wird die Auslenkbarkeit vergrößert. Die Auslenkbarkeit des Abflußrohrteils im oder mit dem doppelwandigen Ringteil ermöglicht es, daß beim Anschluß eine gewünschte Gefällneigung des Abflußrohrteils einstellbar ist.It can also be useful for the inner nozzle part to be able to be deflected relative to the outer nozzle part of the double-walled ring part. If the double-walled ring part is relatively rigid, a small amount of play is sufficient when the drain pipe part engages the double-walled ring part. However, if necessary, a double-walled ring part made of elastic material can also be used. This increases the deflectability. The deflectability of the drain pipe part in or with the double-walled ring part makes it possible to set a desired gradient of the drain pipe part when connecting.
Zur Erleichterung des Einsteckens kann vorteilhaft vorgesehen sein, daß der innere Stutzenteil und oder der äußere Stutzenteil des doppelwandigen Ringteils anschlußseitig abgeschrägt ist.To facilitate insertion, it can advantageously be provided that the inner nozzle part and/or the outer nozzle part of the double-walled ring part is bevelled on the connection side.
Der doppelwandige Ringteil ist vorteilhaft als einstückiger Formteil aus elastischem Kunststoff, insbesondere aus Polyvinylchlorid gestaltet.The double-walled ring part is advantageously designed as a one-piece molded part made of elastic plastic, in particular polyvinyl chloride.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels erläutert; es zeigen:The invention is explained below using an embodiment example showing:
Fig. 1 eine isometrische Ansicht eines Einlaufkastens/ Sinkkastens mit eingesetztem Anschlußteil,Fig. 1 an isometric view of an inlet box/ sink box with inserted connection part,
Fig. 2 einen Längsschnitt durch einen Einlaufkasten /Sinkkasten nach Fig. 1 mit eingesetzter Glockenmuffe.Fig. 2 shows a longitudinal section through an inlet box/sink box according to Fig. 1 with a bell socket inserted.
In Fig. 1 ist ein Einlaufkasten/ Sinkkasten 1 aus Beton, Faserbeton, Kunstharzbeton oder dergleichen dargestellt, bei dem in eine Ablaufausnehmung 2 ein Anschlußteil ein-In Fig. 1, an inlet box/sink box 1 made of concrete, fiber concrete, synthetic resin concrete or the like is shown, in which a connecting part is inserted into a drain recess 2.
eingesetzt ist. Das Anschlußteil ist, wie in Fig. 2 besser erkennbar, als anschlußseitig offener doppelwandiger Ringteil 3 gestaltet, der einen äußeren Stutzenteil 4 und einen inneren Stutzenteil 5 bildet. Der doppelwandige Ringteil 3 ist dabei als einstückiger Formteil aus Kunststoff gestaltet.is inserted. The connection part is designed, as can be seen better in Fig. 2, as a double-walled ring part 3 that is open on the connection side and forms an outer nozzle part 4 and an inner nozzle part 5. The double-walled ring part 3 is designed as a one-piece molded part made of plastic.
In die zwischen dem äußeren und dem inneren Stutzenteil 4,5 gebildete Einsteckausnehmung 6 des doppelwandigen Ringteils greift eine Glockenmuffe 7 mit ihrem Randteil 8 unter geringem Spiel unmittelbar ein. Die Glockenmuffe 7 bildet einen Abschnitt des Abflußrohrteils 10.A bell sleeve 7 engages directly with its edge part 8 with a slight clearance into the insertion recess 6 of the double-walled ring part formed between the outer and inner nozzle parts 4,5. The bell sleeve 7 forms a section of the drain pipe part 10.
In den Randteil 8 ist auf der Innenseite eine gummielastische Rollringdichtung 9 eingelegt, welche den inneren Stutzenteil 5 gegenüber der Glockenmuffe 7 abdichtet.A rubber-elastic rolling ring seal 9 is inserted into the inner side of the edge part 8, which seals the inner nozzle part 5 against the bell sleeve 7.
An der Außenseite des äußeren Stutzenteils 4 ist mindestens ein Verankerungselement 16 vorgesehen, mit dessen Hilfe der doppelwandige Ringteil 3 in seiner Lage innerhalb der Ablauf ausnehmung 2 fixiert wird. Bei der bevorzugten einstükkigen Kunststoffausführung des doppelwandigen Ringteils 3 ist das Verankerungselement 16 zweckmäßig in Form einer umlaufenden Randleiste ausgebildet.At least one anchoring element 16 is provided on the outside of the outer nozzle part 4, with the aid of which the double-walled ring part 3 is fixed in its position within the drain recess 2. In the preferred one-piece plastic design of the double-walled ring part 3, the anchoring element 16 is expediently designed in the form of a circumferential edge strip.
Die Randbereiche von beiden parallelen Seitenwandteilen 14,15 des Einlaufkastens/ Sinkkastens 1 sind durch eingeformte metallene Winkelzargen 11,12 verstärkt, welche einen in der Zeichnung nicht dargestellten Abdeckrost aufnehmen.The edge areas of both parallel side wall parts 14,15 of the inlet box/sink box 1 are reinforced by molded metal angle frames 11,12, which accommodate a cover grate not shown in the drawing.
Der äußere und der innere Stutzenteil 4,5 liegen mit ihren anschlußseitigen Enden mit der Stirnfläche des Einlaufkastens/ Sinkkastens 1 bündig.The outer and inner nozzle parts 4,5 are flush with the front surface of the inlet box/sink box 1 with their connection-side ends.
Der innere Stutzenteil 5 ist mit einem zur Mittelachse hin abgeschrägten Rand 17 versehen.The inner nozzle part 5 is provided with an edge 17 bevelled towards the central axis.
Claims (14)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9209748U DE9209748U1 (en) | 1992-07-18 | 1992-07-18 | Connection for an inlet box, sink box or similar. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9209748U DE9209748U1 (en) | 1992-07-18 | 1992-07-18 | Connection for an inlet box, sink box or similar. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9209748U1 true DE9209748U1 (en) | 1992-09-10 |
Family
ID=6881820
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9209748U Expired - Lifetime DE9209748U1 (en) | 1992-07-18 | 1992-07-18 | Connection for an inlet box, sink box or similar. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9209748U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19818356A1 (en) * | 1998-04-24 | 1999-11-04 | Betonwerk Neu Ulm Gmbh & Co Kg | Water extraction shaft for reinforced concrete drains |
Citations (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1658206A1 (en) * | 1967-02-20 | 1970-03-05 | Loeffler Johanna | Roof drain with sliding against the lower part and against this sealed upper part |
| DE7103491U (en) * | 1971-04-22 | Schmidt H | Plastic odor trap for gully | |
| DE2150019A1 (en) * | 1970-10-12 | 1972-04-13 | Friedrich Ing Oestreicher | Pipe lining |
| DD105017A1 (en) * | 1973-03-23 | 1974-04-05 | ||
| DE2328078A1 (en) * | 1973-06-01 | 1974-12-19 | Steinzeug Ges Mbh | SEALING ELEMENT |
| DE1948349B2 (en) * | 1969-09-24 | 1977-01-20 | Eternit Ag, 1000 Berlin | Sewer pipe access shaft - has tube or truncated cones not matched to curvature of shaft wall |
| DE2741128B1 (en) * | 1977-09-13 | 1978-10-12 | Kloeckner Werke Ag | Pipe or manhole element for sewers |
| DE8005375U1 (en) * | 1980-02-28 | 1984-06-14 | Vahlbrauk, Karl Heinz, 3353 Bad Gandersheim | CEILING OR BUILDING ELEMENT FOR A DRAINAGE OF LIQUID-APPLIED SURFACES OF CONSTRUCTIONS |
| DE3435658A1 (en) * | 1984-09-28 | 1985-02-28 | FW-Fernwärme-Technik GmbH, 3004 Isernhagen | Bushing for a pipe through the wall of a building |
| DE3527220A1 (en) * | 1985-07-30 | 1987-02-12 | Wolfgang Von Dahmen | Pipe passage for walls of building structures |
| DE3529112A1 (en) * | 1985-08-14 | 1987-02-26 | Wolfgang Schwarz | Junction and a method for its production |
-
1992
- 1992-07-18 DE DE9209748U patent/DE9209748U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7103491U (en) * | 1971-04-22 | Schmidt H | Plastic odor trap for gully | |
| DE1658206A1 (en) * | 1967-02-20 | 1970-03-05 | Loeffler Johanna | Roof drain with sliding against the lower part and against this sealed upper part |
| DE1948349B2 (en) * | 1969-09-24 | 1977-01-20 | Eternit Ag, 1000 Berlin | Sewer pipe access shaft - has tube or truncated cones not matched to curvature of shaft wall |
| DE2150019A1 (en) * | 1970-10-12 | 1972-04-13 | Friedrich Ing Oestreicher | Pipe lining |
| DD105017A1 (en) * | 1973-03-23 | 1974-04-05 | ||
| DE2328078A1 (en) * | 1973-06-01 | 1974-12-19 | Steinzeug Ges Mbh | SEALING ELEMENT |
| DE2741128B1 (en) * | 1977-09-13 | 1978-10-12 | Kloeckner Werke Ag | Pipe or manhole element for sewers |
| DE8005375U1 (en) * | 1980-02-28 | 1984-06-14 | Vahlbrauk, Karl Heinz, 3353 Bad Gandersheim | CEILING OR BUILDING ELEMENT FOR A DRAINAGE OF LIQUID-APPLIED SURFACES OF CONSTRUCTIONS |
| DE3435658A1 (en) * | 1984-09-28 | 1985-02-28 | FW-Fernwärme-Technik GmbH, 3004 Isernhagen | Bushing for a pipe through the wall of a building |
| DE3527220A1 (en) * | 1985-07-30 | 1987-02-12 | Wolfgang Von Dahmen | Pipe passage for walls of building structures |
| DE3529112A1 (en) * | 1985-08-14 | 1987-02-26 | Wolfgang Schwarz | Junction and a method for its production |
Non-Patent Citations (2)
| Title |
|---|
| DE-Z: Die Bautechnik, Nr.1/8, S. A14 * |
| Prospekt der Fa.F.VIEGENER II, Attendorf/Westf. v.1962 * |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19818356A1 (en) * | 1998-04-24 | 1999-11-04 | Betonwerk Neu Ulm Gmbh & Co Kg | Water extraction shaft for reinforced concrete drains |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0486949A1 (en) | Pipe connector with socket and plug-in part, especially for plastic pipes | |
| DE2503606A1 (en) | PIPE CONNECTOR | |
| DE4317039A1 (en) | Expansion dowels | |
| DE8307717U1 (en) | HOSE COUPLING | |
| EP0506837B1 (en) | Locking device | |
| DE4034953A1 (en) | Concrete pipe with anti-corrosion inner living | |
| DE3345569A1 (en) | Sliding socket joint seal for concrete pipes with sealing element fastened to the pipe bell | |
| CH669453A5 (en) | ||
| DE4300004C2 (en) | Connection fitting for pipes | |
| DE9209748U1 (en) | Connection for an inlet box, sink box or similar. | |
| DE4103012C1 (en) | ||
| DE4131694C2 (en) | Sealing arrangement for a bearing bush | |
| EP0672463B1 (en) | Paint roller | |
| DE102006057206B4 (en) | Sanitary water valve provided with a steel regulator | |
| DE4114232C2 (en) | Retaining means for seals in socket connections for pipes or profiles | |
| EP0738835B1 (en) | Dowel with screen-type sleeve | |
| DE9416596U1 (en) | Ring element for shaft structures | |
| DE8634927U1 (en) | Pipe connector made of socket and plug-in part | |
| DE9312859U1 (en) | Foldable injection packer for hole closures in masonry or the like. | |
| DE3145924A1 (en) | Butt-jointing of reinforcing bars | |
| DE3142637A1 (en) | Wraparound ring on a sealing arrangement for a sleeve connection on pipes | |
| DE1750243A1 (en) | Expanding dowel made from sprayable material | |
| DE102007040368A1 (en) | expansion anchor | |
| DE3016161C2 (en) | Sealing for joints between profile components | |
| DE29723875U1 (en) | Pipe connection for well pipes and risers |