DE9208847U1

DE9208847U1 - Adjustment device

Info

Publication number: DE9208847U1
Application number: DE9208847U
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1992-07-02
Filing date: 1992-07-02
Publication date: 1993-11-04
Anticipated expiration: 2002-07-03

Description

92 6 3 3 5 1 OE92 6 3 3 5 1 OE

Siemens AktiengesellschaftSiemens AG

Verstelleinrichtung
5Adjustment device
5

Die Erfindung betrifft eine Verstelleinrichtung, die eine drehbar gelagerte, mit einer wendeiförmigen Gleitbahn versehene Verstellspindel und ein axial beweglich angeordnetes, mit zwei gabelförmig ausgebildeten Führungsarmen die Gleitbahn übergreifendes Verstellglied aufweist.The invention relates to an adjusting device which has a rotatably mounted adjusting spindle provided with a helical slideway and an axially movable adjusting member which spans the slideway with two fork-shaped guide arms.

Eine solche Verstelleinrichtung ist durch die EP-A-O 101 852 bekannt. Bei dieser Einrichtung ist der Abstand zwischen den Führungsarmen geringfügig größer als die Dicke der Gleitbahn. Dies führt im Zusammenhang mit dem relativ flachen Steigungswinkel der Gleitbahn zu einem beträchtlichen Axialspiel. Hierdurch kommt es zu einem Totgang beim axialen Verstellen des Verstellgliedes und damit verbunden sind entsprechende Ungenauigkeiten beim Verstellen eines mit dem Verstellglied gekoppelten Teiles, z.B. eines Drehpotentiometers, das im Leistungssteuerkreis eines Staubsaugers angeordnet ist.Such an adjustment device is known from EP-A-O 101 852. In this device, the distance between the guide arms is slightly larger than the thickness of the slideway. In conjunction with the relatively flat pitch angle of the slideway, this leads to considerable axial play. This leads to a lost motion when the adjustment element is adjusted axially and, as a result, there are corresponding inaccuracies when adjusting a part coupled to the adjustment element, e.g. a rotary potentiometer that is arranged in the power control circuit of a vacuum cleaner.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verstelleinrichtung der gattungsgemäßen Art so weiterzubilden, daß kein Totgang zwischen dem Verstellglied und der Verstellspindel vorhanden ist.The invention is based on the object of developing an adjustment device of the generic type in such a way that there is no lost motion between the adjustment member and the adjustment spindle.

Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt nach der Erfindung dadurch, daß die Führungsarme in klemmendem Eingriff mit der Gleitbahn stehen. Die Führungsarme liegen damit stets an der Gleitbahn an, so daß auch die geringste Verstellbewegung des Verstellgliedes auf die Verstellspindel übertragen wird.
35According to the invention, the stated problem is solved by the guide arms being in clamping engagement with the slideway. The guide arms are therefore always in contact with the slideway, so that even the slightest adjustment movement of the adjustment member is transmitted to the adjustment spindle.
35

Ml / Th - 29.06.1992Ml / Th - 29.06.1992

92 G 3 3 5 1 OE92 G 3 3 5 1 OE

Ein klemmender Eingriff der Führungsarme mit der Gleitbahn läßt sich auf konstruktiv einfache Weise dadurch erzielen, daß die Führungsarme im auf die Gleitbahn aufgesteckten Zustand gegenüber der radialen Achse der Gleitbahn an der Aufsteckstelle und/oder gegenüber der Längsachse der Gleitbahn um einen solchen Winkel geneigt bzw. verdreht sind, daß jeder Führungsarm mindestens an einer Stelle an der Gleitbahn anliegt. Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Führungsarme sich parallel zur Längsachse der Verstellspindel flach erstreckend ausgebildet sind und mindestens ein Führungsarm in bezug auf seine Längsachse um einen von dem Steigungswinkel der Gleitbahn abweichenden Winkel verdreht ist. Durch entsprechende Abstimmung der Abweichung zwischen dem Steigungswinkel der Gleitbahn und dem Verdrehwinkel der Führungsarme kann der Grad der Klemmwirkung zwischen den Führungsarmen und der Gleitbahn sehr gut eingestellt werden.A clamping engagement of the guide arms with the slideway can be achieved in a structurally simple manner by the guide arms, when plugged onto the slideway, being inclined or rotated at an angle relative to the radial axis of the slideway at the plug-in point and/or relative to the longitudinal axis of the slideway, such that each guide arm rests against the slideway at least at one point. It is particularly advantageous if the guide arms are designed to extend flatly parallel to the longitudinal axis of the adjusting spindle and at least one guide arm is rotated in relation to its longitudinal axis by an angle that differs from the pitch angle of the slideway. By appropriately coordinating the deviation between the pitch angle of the slideway and the angle of rotation of the guide arms, the degree of the clamping effect between the guide arms and the slideway can be adjusted very well.

Durch eine elastische Ausbildung der Führungsarme können an den zusammenwirkenden Teilen auftretende Maßtoleranzen ausgeglichen werden. Das Aufstecken der Führungsarme auf die Gleitbahn wird durch an deren freiem Ende vorgesehene Anlaufschrägen erleichtert.The elastic design of the guide arms allows dimensional tolerances that occur on the interacting parts to be compensated. Attaching the guide arms to the slideway is made easier by the bevels provided at their free ends.

Bei Staubsaugern muß sehr häufig die Saugleistung verändert werden. Hierbei ist es erwünscht, daß dies mit möglichst einfachen Handgriffen geschehen kann. Diesen Erfordernissen wird ein Staubsauger gerecht, in dessen Gehäuse die Verstellspindel der erfindungsgemäßen Verstelleinrichtung eingebaut und mit einem im Steuerkreis des Staubsaugergebläsemotors liegenden Drehpotentiometer gekoppelt ist und ferner als Verstellglied ein die Führungsarme tragender Schieber verschiebbar am Staubsaugergehäuse angeordnet ist.The suction power of vacuum cleaners must be changed very frequently. It is desirable that this can be done with as simple manual movements as possible. These requirements are met by a vacuum cleaner in whose housing the adjustment spindle of the adjustment device according to the invention is built in and coupled to a rotary potentiometer located in the control circuit of the vacuum cleaner blower motor and, furthermore, a slider carrying the guide arms is arranged on the vacuum cleaner housing so that it can move as an adjustment element.

92 G 3 3 5 1 OE92 G 3 3 5 1 OE

Anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles wird die Erfindung nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt:The invention is described in more detail below using an embodiment shown in the drawing. It shows:

FIG 1 eine in einem Staubsaugergehäuse eingebauteFIG 1 a vacuum cleaner housing installed

Verstelleinrichtung,
FIG 2 die Verstelleinrichtung nach FIG 1 im Schnitt entlang der Linie H-II,Adjustment device,
FIG 2 the adjustment device according to FIG 1 in section along the line H-II,

FIG 3 in vergrößerter Darstellung die Koppelstelle zwischen den Führungsarmen und der Gleitbahn der Verstellspindel,FIG 3 shows an enlarged view of the coupling point between the guide arms and the slideway of the adjusting spindle,

FIG 4 eine Ausführungsvariante mit gegenüber der radialen Achse der Gleitbahn der Verstellspindel geneigt ausgebildeten Führungsarmen. 15FIG 4 shows a variant with guide arms that are inclined relative to the radial axis of the slideway of the adjusting spindle. 15

Mit 1 ist eine obere Gehäusewand eines Staubsaugergehäuses bezeichnet, an der ein Schieber 2 als Verstellglied für eine im Staubsaugergehäuse eingebaute Verstellspindel 3 axial verschiebbar angeordnet ist. Die Verstellspindel 3 ist in Wandteilen A des Staubsaugergehäuses drehbar gelagert und mit einer wendeiförmigen Gleitbahn 5 versehen. An dem Schieber 2 sind zwei gabelförmig ausgebildete Führungsarme 6 angeformt, welche die Gleitbahn 5 übergreifen, d.h. die Gleitbahn 5 ragt in die zwischen den beiden Führungsarmen 6 bestehende Gabelöffnung 7.1 designates an upper housing wall of a vacuum cleaner housing, on which a slide 2 is arranged so as to be axially displaceable as an adjusting element for an adjusting spindle 3 built into the vacuum cleaner housing. The adjusting spindle 3 is rotatably mounted in wall parts A of the vacuum cleaner housing and is provided with a spiral-shaped slideway 5. Two fork-shaped guide arms 6 are formed on the slide 2, which overlap the slideway 5, i.e. the slideway 5 projects into the fork opening 7 between the two guide arms 6.

Beim axialen Verstellen des Schiebers 2 werden die Führungsarme 6 an der Gleitbahn 5 entlanggeführt und die Verstellspindel 3 wird hierdurch entsprechend gedreht, so daß ein mit der Verstellspindel 3 gekuppeltes, mit seiner Widerstandsbahn im Steuerkreis eines Staubsaugergebläsemotors liegendes Drehpotentiometer 8 entsprechend verstellt werden kann.When the slide 2 is adjusted axially, the guide arms 6 are guided along the slideway 5 and the adjustment spindle 3 is thereby rotated accordingly, so that a rotary potentiometer 8 coupled to the adjustment spindle 3 and located with its resistance track in the control circuit of a vacuum cleaner blower motor can be adjusted accordingly.

92 6 3 3 5 t OE92 6 3 3 5 t OE

Um beim Betätigen des Schiebers 2 einen zu Steuerungenauigkeiten führenden Totgang zwischen den Führungsarmen 6 und der Gleitbahn 5 zu vermeiden, stehen die Führungsarme 6 mit der Gleitbahn 5 in Klemmeingriff, d.h. die Führungsarme 6 liegen in jeder Stellung des Schiebers 2 an der Gleitbahn 5 an. Dies wird dadurch erreicht, daß sich die Führungsarme 6 in der durch einen Doppelpfeil 9 gekennzeichneten Verstellrichtung des Schiebers 2, welche mit der Längsachse der Verstellspindel 3 übereinstimmt, plattenförmig erstrecken. Infolge dieser plattenförmigen Erstreckung der Führungsarme 6 und der an die Dicke 10 der Gleitbahn 5 angepaßten Weite 11 der Gabelöffnung 10 ergibt sich beim Aufstecken der Führungsarme 6 auf die GleitbahnIn order to avoid a dead motion between the guide arms 6 and the slideway 5 when the slide 2 is operated, which leads to control inaccuracies, the guide arms 6 are in clamping engagement with the slideway 5, ie the guide arms 6 rest against the slideway 5 in every position of the slide 2. This is achieved by the guide arms 6 extending in a plate-like manner in the adjustment direction of the slide 2, which is indicated by a double arrow 9 and which coincides with the longitudinal axis of the adjustment spindle 3. As a result of this plate-like extension of the guide arms 6 and the width 11 of the fork opening 10 adapted to the thickness 10 of the slideway 5, when the guide arms 6 are placed on the slideway

5 infolge deren Steigungswinkel ein leichtes Verdrehen der Führungsarme 6 um ihre Längsachse, so daß sich zwischen den Führungsarmen 6 und der Gleitbahn 5 ein Differenzwinkel (X ergibt. Die Führungsarme 6 liegen somit leicht klemmend ohne Spiel an der Gleitbahn 5 an. Damit wird auch bei der geringsten Verstellbewegung des Schiebers 2 eine entsprechende Verdrehung der Verstellspindel erreicht.5 due to their angle of inclination, a slight twisting of the guide arms 6 around their longitudinal axis, so that a differential angle (X) is created between the guide arms 6 and the slideway 5. The guide arms 6 thus rest slightly clamped against the slideway 5 without play. This means that even with the slightest adjustment movement of the slide 2, a corresponding twisting of the adjustment spindle is achieved.

Die Führungsarme 6 können bereits in ihrer natürlichen Stellung an dem Schieber 2 um einen bestimmten Winkelbetrag um ihre Längsachse verdreht sein. Auf diese Weise läßt sich die Stärke der Klemmwirkung zwischen den Führungsarmen 6 und der Gleitbahn 5 einstellen.The guide arms 6 can already be rotated by a certain angle around their longitudinal axis in their natural position on the slide 2. In this way, the strength of the clamping effect between the guide arms 6 and the slideway 5 can be adjusted.

Die Klemmwirkung zwischen den Führungsarmen 6 und der Gleitbahn 5 kann auch dadurch erreicht werden, daß bei elastischer Ausbildung der Führungsarme 6 die Weite der Gabelöffnung 7 etwas kleiner als die Dicke 10 der Gleitbahn 5 gewählt wird. Beim Aufstecken der FührungsarmeThe clamping effect between the guide arms 6 and the slideway 5 can also be achieved by selecting the width of the fork opening 7 slightly smaller than the thickness 10 of the slideway 5 when the guide arms 6 are made elastic. When attaching the guide arms

6 auf die Gleitbahn 5, das durch Anlaufschrägen 12 am freien Ende der Führungsarme 6 erleichtert wird, erfolgt 6 onto the slideway 5, which is facilitated by run-on slopes 12 at the free end of the guide arms 6, takes place

92 G 3 3 5 1 OE92 G 3 3 5 1 OE

eine entsprechende Aufweitung der Gabelöffnung 7, so daß die Führungsarme 6 aufgrund ihrer Elastizität an der Gleitbahn 5 anliegen. Die Führungsarme 6 sind dann gegenüber der radialen Achse der Gleitbahn 5 um einen Winkel geneigt.a corresponding widening of the fork opening 7, so that the guide arms 6 rest against the slideway 5 due to their elasticity. The guide arms 6 are then inclined at an angle to the radial axis of the slideway 5.

Die Weite 11 der Gabelöffnung 7 kann in bezug auf die Aufstecktiefe der Führungsarme 6 auf die Gleitbahn 5 so gewählt werden, daß eine gewünschte Klemmkraft zwischen den Führungsarmen 6 und der Gleitbahn 5 erreicht wird, wodurch einerseits ein Spiel zwischen den Führungsarmen 6 und der Gleitbahn 5 ausgeschaltet andererseits aber auch noch eine gewünschte Leichtgängigkeit für das Verstellen des Schiebers 2 gegeben ist.The width 11 of the fork opening 7 can be selected in relation to the insertion depth of the guide arms 6 on the slideway 5 so that a desired clamping force is achieved between the guide arms 6 and the slideway 5, whereby on the one hand play between the guide arms 6 and the slideway 5 is eliminated but on the other hand also a desired ease of movement for adjusting the slide 2 is provided.

Dieses Abstimmen zwischen Klemmwirkung und gewünschter Leichtgängigkeit ist auch bei den in der FIG 2 bzw.3 dargestellten Ausfuhrungsform der Führungsarme 6 möglich.This adjustment between clamping effect and desired smoothness is also possible with the embodiment of the guide arms 6 shown in FIGS. 2 and 3.

Claims

92 G 3 3 5 f OE Protection claims

1. Adjustment device which has a rotatably mounted adjusting spindle (3) provided with a helical slideway (5) and an axially movable adjusting member (2) which has two fork-shaped guide arms (6) which span the slideway (5), characterized in that the guide arms (6) are in clamping engagement with the slideway (5).

2. Adjustment device according to claim 1, characterized in that the guide arms (6) in the state plugged onto the slideway (5) are inclined or rotated relative to the radial axis of the slideway (5) at the plug-in point and/or relative to the longitudinal axis of the slideway (5) by such an angle ( β or <X) that each of the guide arms (6) rests against the slideway (5) at least at one point.

3. Adjustment device according to claim 2, characterized in that the guide arms (6) are designed to extend flatly parallel to the longitudinal axis of the adjusting spindle (3) and at least one guide arm (6) is rotated with respect to its longitudinal axis by an angle (α) deviating from the angle of inclination of the slideway (5).

4. Adjustment device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the guide arms (6) are elastic.

92 6 3 3 5 1 OE92 6 3 3 5 1 OE

5. Adjustment device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the guide arms (6) are provided with a starting slope (12) at their free end.

6. Adjustment device according to one or more of the preceding claims, for adjusting the suction power of a vacuum cleaner, characterized in that the adjustment spindle (3) is installed in the housing of a vacuum cleaner and is coupled to a rotary potentiometer (8) located in the control circuit of the vacuum cleaner blower motor, and that a slide (2) carrying the guide arms (6) is also arranged displaceably on the vacuum cleaner housing as an adjustment member.