DE9205639U1 - Device for metered spraying, especially of adhesive - Google Patents
Device for metered spraying, especially of adhesiveInfo
- Publication number
- DE9205639U1 DE9205639U1 DE9205639U DE9205639U DE9205639U1 DE 9205639 U1 DE9205639 U1 DE 9205639U1 DE 9205639 U DE9205639 U DE 9205639U DE 9205639 U DE9205639 U DE 9205639U DE 9205639 U1 DE9205639 U1 DE 9205639U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- compressed air
- valves
- valve
- liquid
- air valve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000005507 spraying Methods 0.000 title claims abstract description 15
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 title claims description 21
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 title claims description 21
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 37
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 19
- 238000007639 printing Methods 0.000 claims description 18
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims 2
- 239000003292 glue Substances 0.000 abstract description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 abstract 1
- 239000004820 Pressure-sensitive adhesive Substances 0.000 description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 description 6
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 3
- 238000007650 screen-printing Methods 0.000 description 3
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 239000002313 adhesive film Substances 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 239000004834 spray adhesive Substances 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
- B05B7/12—Spray pistols; Apparatus for discharge designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
- B05B12/02—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling time, or sequence, of delivery
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F15/00—Screen printers
- B41F15/14—Details
- B41F15/16—Printing tables
- B41F15/18—Supports for workpieces
- B41F15/22—Supports for workpieces for single sheets
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Nozzles (AREA)
- Coating By Spraying Or Casting (AREA)
Abstract
Description
Anmelder: Applicant :
Jürgen Bombach
Panoramastraße 8Jürgen Bombach
Panoramastrasse 8
7460 Baiingen7460 Baiersbronn
0619 006 15.4.1992 F-B/cd (92/20)0619 006 15.4.1992 F-B/cd (92/20)
Titel: Vorrichtung zum dosierten Versprühen, insbesondere von Klebstoff Title: Device for metered spraying, in particular of adhesive
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum dosierten Versprühen von Flüssigkeit, insbesondere eines sprühfähigen Klebstoffs. Wenn bspw. Kleidungsstücke oder auch nur Stoffteile auf einer Unterlage fixiert werden sollen, damit man sie anschließend auf einer Druckmaschine bedrucken kann, so muß ein hierfür geeigneter Klebstoff auf die Druckunterlage gespritzt werden. Bei den Druckmaschinen handelt es sich vorwiegend um Siebdruckmaschinen. Bislang hat man den Sprühkleber mit Hilfe von Einwegdosen versprüht. Es wurde auch schon vorgeschlagen, statt dessen eine Spritzpistole zu verwenden. In beiden Fällen erfolgt das Besprühen manuell, d.h. man muß entweder eine Spraydose oder eine SpritzpistoleThe invention relates to a device for the metered spraying of liquid, in particular a sprayable adhesive. If, for example, items of clothing or even just pieces of fabric are to be fixed to a base so that they can then be printed on a printing machine, a suitable adhesive must be sprayed onto the printing base. The printing machines are mainly screen printing machines. Up to now, the spray adhesive has been sprayed using disposable cans. It has also been suggested that a spray gun be used instead. In both cases, the spraying is done manually, i.e. you have to use either a spray can or a spray gun.
mit der Hand führen. Außerdem ist bei beiden Methoden die genaue Dosierung des Klebers nicht möglich. Bei Verwendung von Spraydosen fällt sehr viel Abfall an, was sich nicht nur hinsichtlich der Kosten, sondern auch bezüglich der Belastung der Umwelt negativ auswirkt.by hand. In addition, it is not possible to dose the glue precisely with either method. Using spray cans produces a lot of waste, which has a negative impact not only in terms of costs but also in terms of the impact on the environment.
Es liegt infolgedessen die Aufgabe vor, eine Vorrichtung zum dosierten Versprühen einer Flüssigkeit, insbesondere eines sprühfähigen Klebstoffs, zu schaffen, welche ein genaues, sparsames und automatisch gesteuertes Besprühen eines Gegenstands, insbesondere der erwähnten Druckunterlage, ermöglicht.The object is therefore to create a device for the metered spraying of a liquid, in particular a sprayable adhesive, which enables precise, economical and automatically controlled spraying of an object, in particular the aforementioned printing substrate.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Vorrichtung zum dosierten Versprühen einer Flüssigkeit, insbesondere eines sprühfähigen Klebstoffs, gemäß dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 ausgebildet ist. Die Sprühdüse oder vorteilhafterweise die Sprühdüsen kann man so installieren, daß sie bei einer vorgegebenen Zuführung der zu besprühenden Druckunterlage oder dgl. gezielt, genau, sparsam und gleichmäßig die Flüssigkeit, insbesondere den sprühfähigen Klebstoff aufbringen. Wenn es sich in bevorzugter Weise um Stoffteile oder Kleidungsstücke handelt, die im Siebdruckverfahren mit Hilfe einer Karuselldruckmaschine oder Banddruckmaschine bedruckt werden sollen, so erfolgt das Bedrucken absatzweise. Demzufolge muß auch mit demselben Intervall der sprühfähige Klebstoff oder dgl. auf dieTo solve this problem, it is proposed according to the invention that the device for the metered spraying of a liquid, in particular a sprayable adhesive, is designed according to the characterizing part of claim 1. The spray nozzle or advantageously the spray nozzles can be installed in such a way that they apply the liquid, in particular the sprayable adhesive, in a targeted, precise, economical and uniform manner when the printing substrate or the like to be sprayed is fed in at a predetermined rate. If it is preferably a question of fabric parts or items of clothing that are to be printed using the screen printing process with the aid of a carousel printing machine or ribbon printing machine, the printing is done in batches. Accordingly, the sprayable adhesive or the like must also be applied to the
Unterlage gesprüht werden. Hierzu kann man sich in sehr vorteilhafter Weise des Taktes der Druckmaschine bedienen. Die Sprühdüse oder Sprühdüsen dieser Vorrichtung bringt man vorteilhafterweise an flexiblen Zuführleitungen bzw. Schlauchleitungen an, so daß man sie genau ausrichten kann. Hierzu kann man sich geeigneter Halter bedienen, welche die Sprühdüse so ausrichten, daß sie im richtigen Abstand sowie im richtigen Winkel zu jeweils zu besprühenden Fläche ausgerichtet sind. Sobald die Druckluft strömt, wird die Flüssigkeit, insbesondere der sprühfähig Klebstoff nachfolgend wird der Einfachheit halber lediglich noch von Haftkleber gesprochen, ohne daß dies einschränkend verstanden werden darf - gemäß dem Prinzip der bekannten Venturidüse aus dem Vorratsbehälter angesaugt und zusammen mit der Luft auf die zu besprühende Oberfläche aufgetragen. Der Impulsgeber öffnet die zu jeder Düse gehörenden Ventile, nämlich das Flüssigkeitsventil und das Druckluftventil für eine vorbestimmte Zeitspanne. Es ist einleuchtend, daß die Haftklebermenge in Abhängigkeit vom Luftdruck, aber auch der Düsenausbildung, der Reibung in der Sprühleitung und den üblichen, beim Sprühen zu beachtenden Parametern abhängt. Wesentlich sind also vor allen Dingen die Öffnungsdauer der Ventile und der eingestellte Druck der Preßluft. Sobald die Ventile geschlossen sind, ist der Sprühvorgang beendet. Die beiden zu einer Düse gehörenden Ventile werden zweckmaßigerweise zur gleichen Zeit geöffnet und geschlossen, und es kann sich dabei um eine einfache Ausführung vonThe printing machine's cycle can be used very advantageously for this purpose. The spray nozzle or nozzles of this device are advantageously attached to flexible supply lines or hose lines so that they can be aligned precisely. Suitable holders can be used for this purpose, which align the spray nozzle so that it is at the correct distance and at the correct angle to the surface to be sprayed. As soon as the compressed air flows, the liquid, in particular the sprayable adhesive (hereinafter, for the sake of simplicity, we will only refer to it as pressure-sensitive adhesive, without this being understood as restrictive) is sucked out of the storage container according to the principle of the well-known Venturi nozzle and applied together with the air to the surface to be sprayed. The pulse generator opens the valves belonging to each nozzle, namely the liquid valve and the compressed air valve, for a predetermined period of time. It is obvious that the amount of adhesive depends on the air pressure, but also on the nozzle design, the friction in the spray line and the usual parameters to be observed when spraying. The most important factors are the opening time of the valves and the set pressure of the compressed air. As soon as the valves are closed, the spraying process is finished. The two valves belonging to a nozzle are conveniently opened and closed at the same time, and this can be a simple design of
Ventilen handeln, die normalerweise geschlossen sind und nur bei entsprechender Ansteuerung geöffent werden.These are valves that are normally closed and only open when controlled accordingly.
Eine Weiterbildung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß dem oder den Druckluftventilen ein bzw. ein gemeinsames Druckregelventil, insbesondere mit einer Druckanzeigevorrichtung vorgeschaltet ist. Bei letzterer handelt es sich bevorzugterweise um ein einfaches Manometer. Das Druckregelventil sorgt dafür, daß den Druckluftventilen stets ein gleichbleibend hoher Luftdruck zugeführt wird. Am Druckregelventil kann ein Schnellanschluß vorgesehen sein, mit dessen Hilfe die Vorrichtung an eine Druckluftguelle, bspw. einen Druckkessel angeschlossen werden kann.A further development of the invention is characterized in that the compressed air valve(s) is/are preceded by a common pressure control valve, in particular with a pressure indicator device. The latter is preferably a simple pressure gauge. The pressure control valve ensures that the compressed air valves are always supplied with a consistently high air pressure. A quick connection can be provided on the pressure control valve, with the aid of which the device can be connected to a compressed air source, e.g. a pressure vessel.
Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß bei mehreren Flüssigkeitsventilen deren Eingänge mit einem gemeinsamen Vorrichtungsanschluß verbunden sind. Somit hat diese Vorrichtung nicht nur einen einzigen Druckluftanschluß, sondern auch nur einen Anschluß für die Flüssigkeit bzw. den Haftkleber. Dieser Anschluß kann mit dem entsprechenden Gebinde oder auch einem eigenen Behälter der Vorrichtung über eine Leitung, bspw. eine Schlauchleitung verbunden werden, wobei man auch dabei auf bekannte Schnellverschlüsse zurückgreifen kann.A further embodiment of the invention provides that, if there are several liquid valves, their inlets are connected to a common device connection. This device therefore has not only a single compressed air connection, but also only one connection for the liquid or the pressure-sensitive adhesive. This connection can be connected to the corresponding container or to a separate container of the device via a line, e.g. a hose line, whereby known quick-release fasteners can also be used here.
Die Auslaßmenge zumindest jedes Druckluftventils ist vorteilhafterweise einstellbar. Wenn man also an dieserThe discharge volume of at least each compressed air valve is advantageously adjustable. So if you
Vorrichtung mehrere Sprühdüsen vorsieht, so kann pro Schaltimpuls oder Schaltvorgang von jeder eine von einer anderen Düse unterschiedliche Menge abgegeben werden. Auf diese Weise läßt sich eine Fläche sehr individuell besprühen.If the device has several spray nozzles, each nozzle can deliver a different amount per switching pulse or switching process than another nozzle. In this way, an area can be sprayed very individually.
Die Ventile sind in besonders bevorzugter Weise als stromlos geschlossene Zwei/Zwei-Wege-Elektromagnetventile ausgebildet. Sie sind wie übliche Schalter entweder offen oder geschlossen, wobei sie zum Öffnen der Zuführung elektrischer Energie bedürfen. Bevorzugterweise verwendet man eine Niederspannung wie zum Beispiel 24 Volt, wobei sowohl Wechsel- als auch Gleichstrom in Frage kommt.The valves are particularly preferably designed as two-way solenoid valves that are closed when de-energized. Like conventional switches, they are either open or closed, and they require the supply of electrical energy to open. Preferably, a low voltage such as 24 volts is used, with both alternating and direct current being possible.
Die Druckluft- und die Flüssigkeitsventile sind in Weiterbildung der Erfindung jeweils auf einem Verteilerblock mit einem gemeinsamen Druck- bzw. Sauganschluß montiert. Innerhalb des Verteilers erfolgt dann die Zuleitung des Luftdrucks bzw. der Flüssigkeit an die Zuströmseite des jeweiligen Ventils. Solche Verteilerblocks erleichtern die Montage der Vorrichtung, weil jeder nur eines einzigen Anschlusses an die Druckluft bzw. an den Vorratsbehälter der Flüssigkeit bzw. des Haftklebers bedarf. Dies ermöglicht auch auf einfache Weise eine Art Modulbauweise mit einer unterschiedlichen Anzahl von Ventilen. Um bei einer Vorrichtung mit einer vorgegebenen Anzahl von Druckluft- und Flüssigkeitsventilen eine mindestens doppelte Anzahl von Sprühdüsen zu verwirklichen, sieht eine besonders bevorzugteIn a further development of the invention, the compressed air and liquid valves are each mounted on a distributor block with a common pressure or suction connection. The air pressure or liquid is then supplied to the inflow side of the respective valve within the distributor. Such distributor blocks make it easier to assemble the device because each one only requires a single connection to the compressed air or to the storage container for the liquid or adhesive. This also makes it easy to create a type of modular design with a different number of valves. In order to achieve at least twice the number of spray nozzles in a device with a given number of compressed air and liquid valves, a particularly preferred
Ausführungsform der Erfindung vor, daß mindestens je ein Ausgang eines Druckluft- und eines Flüssigkeitsventils verzweigt ist und dieses Ventil mit zumindest zwei Abgangsleitungen versehen ist. Wenn man dieses Ventil öffnet, so strömt selbstverständlich das Medium zu beiden Ausgängen hin, d.h., in diesem Falle tritt der Haftkleber bei Öffnung eines Ventilpaares zumindest über zwei Sprühdüsen aus. Falls man aber die Abzweigungen einzeln absperrbar macht, so kann man bspw. bei einer Vorrichtung mit vier Druckluft- und vier Flüssigkeitsventilen je nach Ansteuerung der Ventile und Freigabe der Abzweigungen den Haftkleber über eine bis maximal acht Sprühdüsen austreten lassen. Es ist mit den heutigen Steuerungen kein Problem, jeweils ein ganz genau vorgegebenes Sprühprogramm zu absolvieren.In an embodiment of the invention, at least one outlet of a compressed air valve and one liquid valve is branched and this valve is provided with at least two outlet lines. When this valve is opened, the medium naturally flows to both outlets, i.e. in this case the pressure sensitive adhesive comes out at least via two spray nozzles when a pair of valves is opened. However, if the branches can be individually shut off, then, for example, in a device with four compressed air and four liquid valves, the pressure sensitive adhesive can come out via one to a maximum of eight spray nozzles, depending on how the valves are controlled and the branches are released. With today's controls, it is no problem to carry out a very precisely specified spray program.
Eine besonders bevorzugte Variante ergibt sich aus Anspruch Durch entsprechende Einstellung jedes Potentiometers kann man bei sonst gleicher Ausbildung der Ventile erreichen, daß die pro Sprühdüse austretende Haftklebermenge genau vorgegeben und zur gegebenen Zeit innerhalb der möglichen Grenzen verändert wird. Die Ventile werden von der erwähnten Steuerelektronik angesteuert, und die Öffnungszeit der Ventile kann mit Hilfe der bspw. Drehknöpfe aufweisenden Potentiometer individuell eingestellt werden. Der Steuerimpuls kommt aber an sämtlichen Ventilen gleichzeitig an.A particularly preferred variant results from the claim: By setting each potentiometer accordingly, it is possible with the valves otherwise being designed the same to ensure that the amount of adhesive released from each spray nozzle is precisely specified and changed at the given time within the possible limits. The valves are controlled by the control electronics mentioned and the opening time of the valves can be individually set using the potentiometers, for example rotary knobs. The control pulse, however, arrives at all valves simultaneously.
Man kann diesen Steuerimpuls insbesondere beim genanntenThis control impulse can be used particularly in the case of the
Anwendungsgebiet dieser Vorrichtung unmittelbar von der Druckmaschine beziehen. Weil jedoch nicht alle Druckmaschinen gleich sind, ist es notwendig, daß man die Vorrichtung an die unterschiedlichen Druckmaschinen entsprechend anpassen kann. Dies geschieht in weiterer Ausgestaltung der Erfindung dadurch, daß die Steuerelektronik an ihrem Eingang mit einem Impulsverzögerungsschalter, insbesondere mit einer Verzögerungszeit von null bis etwa vier Sekunden versehen ist. Wo es nicht notwendig oder gerechtfertigt ist, stellt man den Verzögerungsschalter auf "Null", während in den anderen Fällen eine durch Ausprobieren oder durch Erfahrung festgelegte Verzögerungszeit vorgewählt wird. Wenn in letzterem Fall der Impuls an der Steuerelektronik ankommt, so leitet sie diesen gemäß dem Verzögerungswert erst etwas verspätet an die steuerbaren Ventile weiter.The application area of this device can be obtained directly from the printing machine. However, because not all printing machines are the same, it is necessary that the device can be adapted to the different printing machines. This is achieved in a further embodiment of the invention by providing the control electronics with a pulse delay switch at its input, in particular with a delay time of zero to about four seconds. Where this is not necessary or justified, the delay switch is set to "zero", while in other cases a delay time determined by trial and error or experience is preselected. In the latter case, when the pulse arrives at the control electronics, it passes it on to the controllable valves with a slight delay according to the delay value.
Es ist von besonderem Vorteil, daß die Vorrichtung einen Handschalter zur Handbetätigung der Druckluft- und Flüssigkeitsventile aufweist. Dies gibt die Möglichkeit, eine Fläche nicht nur automatisch mit Hilfe der Elektronik taktweise zu besprühen, sondern bspw. beim Einstellen der Maschine per Handauslösung.It is particularly advantageous that the device has a manual switch for manually operating the compressed air and liquid valves. This makes it possible to spray an area not only automatically in cycles using the electronics, but also by manual activation when setting up the machine, for example.
In die gleiche Richtung zielt eine andere Ausbildung der Erfindung, welche sich aus Anspruch 11 ergibt. Der dort erwähnte Hauptschalter stellt einen Unterbrecherschalter dar,den man entweder unmittelbar an der Vorrichtung, oder aberAnother embodiment of the invention, which is set out in claim 11, aims in the same direction. The main switch mentioned therein represents a circuit breaker that can be installed either directly on the device or
an einem externen Haltearm anbringen kann, der bei der Bedienung der Maschine leicht erreichbar ist. Man kann diesen Unterbrecherschalter mit einer roten Warnleuchte oder dgl. kombinieren,der den jeweiligen Schaltzustand optisch einfach und schnell erkennen läßt. Bei betätigtem Schalter wird in bevorzugter Weise die Impulsleitung von der Druckmaschine zur Elektronik der Vorrichtung unterbrochen, so daß dort keine Impulse ankommen und infolgedessen die Ventile auch nicht geöffnet werden können. Wenn dies der Fall ist, sollte die rote Lampe aufleuchten. Auf diese Art und Weise kann man bei laufender Maschine die Haftkleberzuführung stoppen. Dies kann notwendig werden, wenn zu viel Kleber auf die Druckplatte aufgesprüht worden ist, oder aber, wenn bei einer Serienfertigung das Besprühen für das letzte Teil erfolgt ist.can be attached to an external support arm that is easily accessible when operating the machine. This interrupter switch can be combined with a red warning light or similar, which allows the current switching status to be identified quickly and easily. When the switch is activated, the impulse line from the printing machine to the electronics of the device is preferably interrupted, so that no impulses arrive there and, as a result, the valves cannot be opened. If this is the case, the red light should light up. In this way, the adhesive feed can be stopped while the machine is running. This can be necessary if too much adhesive has been sprayed onto the printing plate, or if the spraying for the last part has been carried out in series production.
Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in etwas schematisierter Form. Hierbei stellen dar:The invention is explained in more detail below with reference to the drawing. The drawing shows an embodiment of the invention in a somewhat schematic form. Here:
Figur 1 eine Vorderansicht der Vorrichtung; Figur 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung;Figure 1 is a front view of the device; Figure 2 is a plan view of the device;
Figur 3 eine abgebrochene Darstellung eines HaltearmsFigure 3 a broken view of a holding arm
für den Hauptschalter in der Draufsicht, undfor the main switch in plan view, and
Figur 4 das Armende von vorne.Figure 4 the arm end from the front.
In einem Vorrichtungsgehäuse 1, das unten mittels einer Bodenplatte 2 verschlossen sein kann, befinden sich beim Ausführungsbeispiel vier Druckluftventile 3 bis 6. Sie sind auf einem Verteilerblock 7 montiert, der indirekt mit einer Druckluftquelle verbunden ist.In the embodiment, four compressed air valves 3 to 6 are located in a device housing 1, which can be closed at the bottom by means of a base plate 2. They are mounted on a distributor block 7, which is indirectly connected to a compressed air source.
Desweiteren befinden sich im Gehäuse 1 eine der Zahl der Druckluftventile entsprechende Anzahl von Flüssigkeitsventilen 8 bis 11. Sie sind auf einem Verteilerblock 12 montiert. Dieser ist mit einem nach außen geführten Anschluß 13 versehen, an welchem mittels eines nicht näher gezeigten Schnellverschlusses eine Saugleitung 14 angeschlossen ist. Deren nicht dargestelltes freies Ende ragt in einen Flüssigkeitsbehälter bzw. Behälter mit Haftkleber hinein. Sobald in der Saugleitung ein Unterdruck entsteht, fließt der Haftkleber vom Vorratsbehälter zum Verteilerblock 12 und von dort zu den einzelnen Flüssigkeitsventilen 8 bis 11. Beim Vorratsbehälter kann es sich um einen zur Vorrichtung gehörenden Behälter oder auch um ein Gebinde mit dem Haftkleber handeln.Furthermore, the housing 1 contains a number of liquid valves 8 to 11 corresponding to the number of compressed air valves. They are mounted on a distributor block 12. This is provided with an external connection 13, to which a suction line 14 is connected by means of a quick-release fastener (not shown in detail). The free end of this, not shown, extends into a liquid container or container with pressure sensitive adhesive. As soon as a negative pressure is created in the suction line, the pressure sensitive adhesive flows from the storage container to the distributor block 12 and from there to the individual liquid valves 8 to 11. The storage container can be a container belonging to the device or a container with the pressure sensitive adhesive.
Ein weiterer Anschluß 15 kann - ebenfalls über eine Schnellkupplung - mit einer Druckluftleitung verbunden werden, die zu einer nicht dargestellten Druckluftquelle führt. Von diesem Anschluß 15 gelangt die Druckluft über eine interne Leitung 16 zu einem Druckregelventil 17. Zu diesem gehört ein Anzeigeinstrument, insbesondere ein Manometer 19. Über eineA further connection 15 can be connected - also via a quick coupling - to a compressed air line, which leads to a compressed air source (not shown). From this connection 15, the compressed air passes via an internal line 16 to a pressure control valve 17. This includes a display instrument, in particular a pressure gauge 19. Via a
IC -IC-
interne Leitung 18 strömt die Druckluft vom Druckregelventil 17 zum Verteilerblock 7. Dieser ist intern mit jeweils einem Zuströmkanal der Druckluftventile 3 bis 6 strömungsverbunden. Bei geöffnetem Druckluftventil gelangt die Druckluft schließlich in jeweils eine Abflußleitung 20. Falls intern noch eine Verzweigung stattfindet oder der Auslaß des Druckluftventils mit Hilfe eines geeigneten Fittings verzweigt wird, schließen sich an jedes Druckluftventil bspw. zwei Abflußleitungen 20 an. Wenn dieses Druckluftventil dann geöffnet wird, so fließt gleichzeitig durch beide Abflußleitungen 20 die Druckluft. Sie gelangt in jeweils eine Sprühdüse 21. Jede ist zugleich über eine Leitung 22 mit einem der Flüssigkeitsventile 8 bis 11 strömungsverbunden. Bei den Leitungen 20 und 22 handelt es sich bevorzugterweise um Schlauchleitungen von bspw. zwei oder drei Meter Länge. Auch die Saugleitung 14 kann eine Schlauchleitung von z.B. zwei Metern sein.The compressed air flows from the pressure control valve 17 to the distributor block 7 via the internal line 18. This is internally connected to an inflow channel of the compressed air valves 3 to 6. When the compressed air valve is open, the compressed air finally reaches a drain line 20. If there is an internal branch or the outlet of the compressed air valve is branched using a suitable fitting, two drain lines 20 are connected to each compressed air valve. When this compressed air valve is then opened, the compressed air flows simultaneously through both drain lines 20. It reaches a spray nozzle 21. Each is also connected to one of the liquid valves 8 to 11 via a line 22. The lines 20 and 22 are preferably hose lines, for example two or three meters long. The suction line 14 can also be a hose line of e.g. two meters.
Jede Sprühdüse ist in der Art einer Venturidüse ausgebildet, d.h., wenn sie von Druckluft durchströmt wird, erzeugt dies einen Unterdruck in der Leitung 22, der sich bei geöffnetem Flüssigkeitsventil 8 bis 11 bis in die Saugleitung 14 fortpflanzt, so daß die Flüssigkeit bzw. der Haftkleber aus dem Vorratsbehälter angesaugt und dann zusammen mit der Druckluft aus der Düse 21 in Pfeilrichtung 23 versprüht wird.Each spray nozzle is designed like a Venturi nozzle, i.e. when compressed air flows through it, this creates a negative pressure in the line 22, which propagates into the suction line 14 when the liquid valve 8 to 11 is open, so that the liquid or the pressure-sensitive adhesive is sucked in from the storage container and then sprayed together with the compressed air from the nozzle 21 in the direction of the arrow 23.
Bei den Ventilen handelt es sich um stromlos geschlossene Zwei/Zwei-Wege-Elektromagnetventile, also Ventile, dieThe valves are normally closed two/two-way solenoid valves, i.e. valves that
-Ii--Ii-
normalerweise geschlossen sind. Wenn ihnen allerdings elektrischer Strom zugeführt wird, öffnen sie und ermöglichen somit das Durchströmen mit der Druckluft bzw. dem Haftkleber.are normally closed. However, when electrical current is supplied to them, they open and allow the compressed air or adhesive to flow through.
Die Öffnungsdauer kann jeweils mit Hilfe eines Potentiometers 24 bis 27 eingestellt und bei Bedarf auch verstellt werden.The opening time can be set using a potentiometer 24 to 27 and can also be adjusted if necessary.
Eine Steuerelektronik 28 ist über eine elektrische Leitung 29 mit einer nicht zu dieser Vorrichtung gehörenden Maschine, insbesondere einer Druckmaschine, verbunden. Diese druckt im Takt, bspw. im Siebdruckverfahren, ein Muster oder eine Abbildung auf ein textiles Element. Dieser Takt kann in Form eines Impulses an die Steuerelektronik 28 geleitet werden. Die Steuerelektronik sorgt dann dafür, daß im jeweils geeigneten Moment zumindest ein Druckluftventil 3 bis 7 und ein Flüssigkeitsventil 8 bis 11 geöffnet wird, so daß aus wenigstens einer Sprühdüse 21 das Haftkleber-Luftgemisch austritt und die iläche für das anzuheftende Stoffteil oder auch ein Kleidungsstück mit dem Haftkleber besprüht wird, so daß es anschließend auf der Unterlage abnehmbar angeheftet werden kann und dadurch ein einwandfreies, lagerichtiges Bedrucken möglich wird. Die Verbindungen der Steuerelektronik 28 mit den Ventilen 3 bis 6 bzw. 8 bis 11 sind in der Zeichnung nur schematisch wiedergegeben.An electronic control unit 28 is connected via an electrical line 29 to a machine not belonging to this device, in particular a printing machine. This prints a pattern or an image on a textile element in cycles, for example using a screen printing process. This cycle can be sent to the electronic control unit 28 in the form of a pulse. The electronic control unit then ensures that at least one compressed air valve 3 to 7 and one liquid valve 8 to 11 are opened at the appropriate moment, so that the adhesive-air mixture comes out of at least one spray nozzle 21 and the surface for the piece of fabric or a piece of clothing to be attached is sprayed with the adhesive, so that it can then be attached to the base in a removable manner, thus enabling perfect, correctly positioned printing. The connections of the electronic control unit 28 to the valves 3 to 6 and 8 to 11 are only shown schematically in the drawing.
Ein Impulsverzögerungsschalter 30 mit einstellbaren Verzögerungszeiten von bspw. null bis vier SekundenA pulse delay switch 30 with adjustable delay times from e.g. zero to four seconds
gewährleistet, daß die über die Leitung 29 ankommenden Impulse von der Steuerelektronik 28 erst mit einer eingestellten Verzögerung an die Ventile 3 bis 6 bzw. 8 bis 11 weitergeleitet werden. Die Vorrichtung ist außerdem noch mit einem Handschalter 31 ausgestattet, mit dessen Hilfe man ein Besprühen von Hand auslösen kann. Im Falle lediglich eines einzigen Handschalters 31 kann dieser auf sämtliche Ventile oder aber nur auf die damit elektrisch verbundenen Ventile einwirken.ensures that the impulses arriving via line 29 from the control electronics 28 are only forwarded to valves 3 to 6 or 8 to 11 after a set delay. The device is also equipped with a manual switch 31, which can be used to manually trigger spraying. In the case of just a single manual switch 31, this can act on all valves or only on the valves electrically connected to them.
Am Eingang der Steuerelektronik 28 kann man noch einen Hauptschalter 32 mit einem Drücker 33 vorsehen. Man kann ihn bspw. an einem Tragarm 34 befestigen, um ihn bezüglich der Maschine günstig plazieren zu können. Die von der Maschine kommenden Impulse gehen zunächst über diesen Hauptschalter Wenn er geöffnet ist, erhält die Steuerelektronik 28 keine Impulse und sie gibt dann auch keine Befehle an die Druckluftsowie die Flüssigkeitsventile. Den geöffneten Zustand des Hauptschalters 32 kann man bspw. mit Hilfe einer roten Anzeigenleuchte oder dgl. optisch sichtbar machen.A main switch 32 with a button 33 can be provided at the input of the control electronics 28. It can be attached, for example, to a support arm 34 in order to be able to position it conveniently in relation to the machine. The impulses coming from the machine initially go through this main switch. If it is open, the control electronics 28 does not receive any impulses and does not then send any commands to the compressed air or liquid valves. The open state of the main switch 32 can be made visually visible, for example, with the help of a red indicator light or similar.
Die Vorteile dieses Sprühgeräts liegen einerseits im vollautomatisch durch die Maschine gesteuerten Klebstoffauftrag und bei einer Ausbildung gemäß Anspruch 10 in der zusätzlichen manuellen Besprühmöglichkeit. Die zu versprühende Haftklebermenge kann stufenlos eingestelltThe advantages of this sprayer are, on the one hand, the fully automatic adhesive application controlled by the machine and, in the case of a design according to claim 10, the additional manual spraying option. The amount of adhesive to be sprayed can be continuously adjusted.
- 1L-* -- 1L-* -
werden. Hieraus resultiert ein jeweils gleichmäßiger Klebstoffilm bei nachweisbarer Klebstoffeinsparung gegenüber den bekannten Methoden der Klebstoffauftragung.This results in a uniform adhesive film with demonstrable adhesive savings compared to the known methods of adhesive application.
Claims (11)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9205639U DE9205639U1 (en) | 1992-04-25 | 1992-04-25 | Device for metered spraying, especially of adhesive |
AT93911780T ATE134908T1 (en) | 1992-04-25 | 1993-04-24 | DEVICE FOR DOSAGED SPRAYING, PARTICULARLY OF ADHESIVE |
EP93911780A EP0600056B1 (en) | 1992-04-25 | 1993-04-24 | Dose spraying device, in particular for glue |
PCT/EP1993/000994 WO1993022066A1 (en) | 1992-04-25 | 1993-04-24 | Dose spraying device, in particular for glue |
DE59301793T DE59301793D1 (en) | 1992-04-25 | 1993-04-24 | DEVICE FOR SPRAYING, IN PARTICULAR OF ADHESIVE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9205639U DE9205639U1 (en) | 1992-04-25 | 1992-04-25 | Device for metered spraying, especially of adhesive |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE9205639U1 true DE9205639U1 (en) | 1992-06-25 |
Family
ID=6878857
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE9205639U Expired - Lifetime DE9205639U1 (en) | 1992-04-25 | 1992-04-25 | Device for metered spraying, especially of adhesive |
DE59301793T Expired - Fee Related DE59301793D1 (en) | 1992-04-25 | 1993-04-24 | DEVICE FOR SPRAYING, IN PARTICULAR OF ADHESIVE |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE59301793T Expired - Fee Related DE59301793D1 (en) | 1992-04-25 | 1993-04-24 | DEVICE FOR SPRAYING, IN PARTICULAR OF ADHESIVE |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0600056B1 (en) |
AT (1) | ATE134908T1 (en) |
DE (2) | DE9205639U1 (en) |
WO (1) | WO1993022066A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1993022066A1 (en) * | 1992-04-25 | 1993-11-11 | Heinz Walz Gmbh | Dose spraying device, in particular for glue |
WO2002060592A1 (en) * | 2001-01-31 | 2002-08-08 | Willy Vogel Ag | Device and method for producing an aerosol |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3833581A1 (en) * | 1988-10-03 | 1990-04-05 | Hundt & Weber | METHOD FOR WETING OBJECTS, LIKE TOOLS OR WORKPIECES, WITH A LIQUID, LUBRICANT, COOLANT OR ADHESIVE, AND APPARATUS FOR CARRYING OUT THE METHOD |
JP2992760B2 (en) * | 1990-02-15 | 1999-12-20 | ノードソン株式会社 | Method for deflecting and distributing liquid or melt flowing out of a nozzle hole by gas jet from surrounding area |
DE9205639U1 (en) * | 1992-04-25 | 1992-06-25 | Bombach, Jürgen, 7460 Balingen | Device for metered spraying, especially of adhesive |
-
1992
- 1992-04-25 DE DE9205639U patent/DE9205639U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1993
- 1993-04-24 DE DE59301793T patent/DE59301793D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1993-04-24 EP EP93911780A patent/EP0600056B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-04-24 AT AT93911780T patent/ATE134908T1/en not_active IP Right Cessation
- 1993-04-24 WO PCT/EP1993/000994 patent/WO1993022066A1/en active IP Right Grant
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1993022066A1 (en) * | 1992-04-25 | 1993-11-11 | Heinz Walz Gmbh | Dose spraying device, in particular for glue |
WO2002060592A1 (en) * | 2001-01-31 | 2002-08-08 | Willy Vogel Ag | Device and method for producing an aerosol |
EP1550511A3 (en) * | 2001-01-31 | 2005-09-21 | Willy Vogel AG | Device and method for producing an aerosol |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO1993022066A1 (en) | 1993-11-11 |
DE59301793D1 (en) | 1996-04-11 |
EP0600056A1 (en) | 1994-06-08 |
ATE134908T1 (en) | 1996-03-15 |
EP0600056B1 (en) | 1996-03-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2758096C2 (en) | Method and device for automatic dynamic dosing of at least one liquid component of a mixed liquid | |
DE2657533C3 (en) | Spray device | |
DE60119637T2 (en) | Sputtering arrangement especially for agricultural use | |
DE2516473A1 (en) | DENTAL INJECTION DEVICE | |
DE3904759C2 (en) | ||
DE2117480A1 (en) | Device for periodically supplying measured quantities of pressure medium to a nozzle | |
EP0312974A2 (en) | Method for joining two material webs | |
EP0600056B1 (en) | Dose spraying device, in particular for glue | |
DE2658451C3 (en) | Device for controlling the amount of liquid in field sprayers | |
DE4221486C2 (en) | Portable or portable vibrator unit | |
DE4013064A1 (en) | Pressurised air paint spray device - circulates paint around closed loop until required fluid pressure is reached | |
CH631560A5 (en) | Metering device for liquids | |
DE8133609U1 (en) | "DEVICE FOR CONTROLLING A CENTRIFUGAL SPELLER" | |
DE19607095C1 (en) | Device for loosening wallpaper from wall | |
DE8012288U1 (en) | MACHINE FOR COATING BOWS | |
EP0627268A2 (en) | Liquid spraying apparatus, especially for printing machines | |
DE1611313B1 (en) | Dampening system for an offset printing machine | |
DE3418703C2 (en) | Device for spraying setting retarder onto exposed aggregate concrete slabs | |
EP0576817A1 (en) | Method and device for supplying gas and liquid to a two component spray nozzle | |
DE3336665A1 (en) | METHOD FOR HUMIDIFYING SOLID SUBSTANCES, AND DEVICE FOR CARRYING OUT THIS METHOD | |
DE1820842U (en) | PRINTING DEVICE FOR POWDERING OF PRINTED SHEETS ON PRINTING MACHINES. | |
DE19807974C1 (en) | Spray gun for paints | |
DE728363C (en) | Humidifier for offset machines | |
DE29619975U1 (en) | Spray device for the flat application of liquids | |
DD270017A1 (en) | DEVICE FOR NIGHT TROPF. AFTER-RETENTION OF SPRAYING, IN PARTICULAR PLANT PROTECTION MACHINES |