Die Hochsbabläufer von Kurzschlußläuferdrshstrommotoren besitzen schmale
und hohe Kupferstäbe, eingebettet in das Blechpaket des Läufers. Bekannt sind solche
Läufer mit Trommelwicklung, deren Wickelkopfverbindung durch Hartlöten der aus dem
Blechpaket heraustretenden Kupferfahnen erfolgt. Die Fahnen sind in der Mitte aufgespalten.
Beide Hälften werden in entgegengesetzter Rich tung abgebogen, und je eine obere
Hälfte (Oberfahne) wird mit der Unterfahne des nach einem bestimmten Schritt entfernt
liegenden Stabes verbunden. Die Verbindung erfolgte bisher in der Weise, daß um
die aus der Schräge wieder für die Achsenrichtung zurückgebogenen Enden je einer
Ober- und Unterfahne ein Kupferband (Schelle) herumlegt und mit Hartlot verlötet
oder vernietet und verlötet wurde.The Hochsbabläufer of squirrel cage three-phase motors have narrow ones
and tall copper bars embedded in the rotor's laminated core. Such are known
Rotor with drum winding, the winding head connection by brazing the from the
Laminated core protruding copper flags takes place. The flags are split in the middle.
Both halves are bent in opposite directions, and one upper each
Half (upper flag) is removed with the lower flag of the after a certain step
lying rod connected. The connection has so far been made in such a way that to
the ends bent back from the incline for the axial direction, one each
Wrap a copper band (clamp) around the top and bottom flag and solder it with hard solder
or riveted and soldered.
Da in der Läuderwicklung außerordentlich hohe Stromstärken auftreten,
muß die elektrische Verbindung vollkommen sein. Sie ist es aber nur dann, wenn das
Lot zwischien der Schelle und Fahne einwandfrei durchgelaufen ist. Die Schwierigkeit
liegt aber darin, daß beim Hartlöten die Lötflächen durch die Schelle verdeckt sind,
so daß man also nicht sehen kann, ob das Lot gelaufen ist. Andererseits kann man
zur Sicherung des Durchlaufens die Erhitzung nicht beliebig hochtreiben, weil dann
sehr leicht die ganze Fahne abschmilzt.Since extraordinarily high currents occur in the lager winding,
the electrical connection must be perfect. But it is only if that
The plumb line between the clamp and the flag went through perfectly. The difficulty
but lies in the fact that when brazing the soldering surfaces are covered by the clamp,
so that one cannot see whether the plumb bob has run. On the other hand, you can
To ensure the passage, do not increase the heating at will, because then
the whole plume melts very easily.
Nach der Erfindung fallen die Schellen fort. Erfindungsgemäß werden
durch einen winkelförmigen Schlitz in den Stabenden Ober- und Unterfahnen gebildet
und unsymmetrisch so abgebogen, daß die kürzere Fahne an dem Winkelende der längeren
Fahne eines anderen Stabes anliegt, so daß die Fahnen direkt (ohne Schelle) miteinander
verlötet werden können.According to the invention, the clamps are omitted. Be according to the invention
formed by an angled slot in the rod ends of the upper and lower flags
and bent asymmetrically so that the shorter flag at the angled end of the longer one
The flag of another rod rests so that the flags are directly connected to each other (without a clamp)
can be soldered.
In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel dieser Fahnenverbindung
dargestellt. Die Fahnen sind- nicht mehr bis zum Ende gerade aufgespalten, sondern,
wie in Abb. I dargestellt ist. im Winkel geschlitzt. Während sie bisher symmetrisch
abgebogen wurden, wird jetzt die Oberfahne stärker als die Unterfahne geknickt,
so daß das kürzere untere Ende an dem unteren Teil der Oberfahne zum Anliegen kommt
(Abb. 2). Das einwandfreie Fließen des Lotes kann jetzt leicht beobachtet werdlen.
Es ist selbstverständlich ebenso möglich, den Winkelschlitz nach oben statt nach
unten verlaufen zu lassen. Dabei würde die Unterfahne die längere sein und nach
der entgegengesetzten Seite stärker abgebogen werden als die obere.In the drawings is an embodiment of this flag connection
shown. The flags are no longer split straight to the end, but,
as shown in Fig. I. slotted at an angle. While so far they are symmetrical
have been bent, the upper flag is now bent more than the lower flag,
so that the shorter lower end comes to rest against the lower part of the upper vane
(Fig. 2). The perfect flow of the solder can now be easily observed.
It is of course also possible to move the angle slot upwards instead of afterwards
to run down. The lower flag would be the longer and longer
the opposite side can be bent more strongly than the upper one.
Die bisher bekannte Ausführung der Fahnen mit Schelle wurde gegen
Fliehkräfte durch einen starken Stahldrahtring geschützt, der als Draht durch Bohrungen
in den Fahnen hindurchgesteckt und dann mit seinen Enden zu einem Ring verlötet
wurde. Das Durchstecken war schwierig und hatte zur Folge, daß die Fahnen oft hin
und her gebogen werden mußten, wodurch sie abbrachen.The previously known version of the flags with clamp was against
Centrifugal forces protected by a strong steel wire ring that acts as a wire through holes
inserted through the flags and then soldered with its ends to form a ring
became. It was difficult to push through and the flags often fell
and had to be bent, causing them to break off.
Nach der Erfindung wird der Drahtring vorher endlos fertiggeschweißt
und genau gerundet. Die Löcher sind jetzt nach außen zu offen (Abb. I), so daß man
ihn mit Leichtigkeit einlegen und an mehreren Fahnen anlöten kann, wie in Abb. 3
in eineu Seitenansicht und, in (einer Abwicklung dairgi;isbeflt ist.According to the invention, the wire ring is endlessly finish-welded beforehand
and exactly rounded. The holes are now open to the outside (Fig. I), so that one
insert it with ease and solder it to several flags, as shown in Fig. 3
in a side view and, in (a development dairgi; isbeflt.