DE9201220U1

DE9201220U1 - Kit of wall elements made of glass fibre reinforced polyester

Info

Publication number: DE9201220U1
Application number: DE9201220U
Authority: DE
Original assignee: Aluester 2057 Wentorf De GmbH
Current assignee: Aluester 2057 Wentorf De GmbH
Priority date: 1992-02-01
Filing date: 1992-02-01
Publication date: 1992-06-04
Anticipated expiration: 2002-02-02

Description

Warburgstraße 50
D-2000 Hamburg 36Warburgstrasse 50
D-2000 Hamburg 36

Anmelder in: Telefon (0-40) 44 4610 Applicant in: Telephone (0-40) 44 4610

Telefax (0-40) 410 86 74Fax (0-40) 410 86 74

Firmacompany

Aluester GmbH Unser Zeichen / Our ReferenceAluester GmbH Our Reference

G 926113 DEG 926113 EN

2057 Wentorf bei Hamburg Ihr Ze.chen / Your Reference 2057 Wentorf near Hamburg Your Reference

Datum / Date
30.01.1992Date
30.01.1992

Bezeichnung:Designation: Bausatz von Wandelementen aus glasfaserverstärktem PolyesterKit of wall elements made of glass fibre reinforced polyester

Die Erfindung betrifft einen Bausatz von Wandelementen zur Ausbildung von Raumzellen und begehbaren Schutzhäusern aus glasfaserverstärktem Polyester, die mit Polyurethanschaum ausgeschäumt sind und an den längsseitigen Seitenkanten Querstege zur Verbindung des einen Wandelements mit einem weiteren Wandelement aufweisen, wobei an den Innenflächen der Querstege Montageschienen angeordnet sind.The invention relates to a kit of wall elements for forming room cells and walk-in shelters made of glass fiber reinforced polyester, which are filled with polyurethane foam and have crossbars on the long side edges for connecting one wall element to another wall element, with mounting rails being arranged on the inner surfaces of the crossbars.

Derartige Wandelemente werden zur Aufteilung von Räumen und zur Ausbildung von begehbaren Schutzschränken oder Schutzhäusern verwendet, die im Freien aufgestellt werden können. Bekannte gattungsgemäße Wandelemente werden hierbei zwischen als Hohlprofil ausgebildeten Ständern angeordnet und mit diesen durch Kleb- und Nietverbindungen verbunden. Die Nieten werden hierbei durch innenseitig angeordnete Montageschienen geführt, die sich auf der Innenfläche der Querstege befinden. Durch die Notwendigkeit einer Ständerkonstruktion wird der Montage- und Materialaufwand vergrößert. Außerdem bilden die Hohlprofile Kältebrücken, was bei im Freien stehenden Gebäuden als Nachteil empfunden wird und unter Umständen zusätz-Such wall elements are used to divide rooms and to create walk-in protective cabinets or shelters that can be set up outdoors. Well-known wall elements of this type are arranged between posts designed as hollow profiles and connected to them using adhesive and rivet connections. The rivets are guided through mounting rails arranged on the inside, which are located on the inner surface of the crossbars. The need for a post construction increases the assembly and material costs. In addition, the hollow profiles form cold bridges, which is perceived as a disadvantage in buildings that are outdoors and may cause additional costs.

ALUEST5.DOCALUEST5.DOC

liche Däitun-Maßnahmen, wie z.B. das Ausschäumen der Hohlprofile, erfordert.nal insulation measures, such as foaming the hollow profiles, required.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, Wandelemente der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß zur Montage von überdachten Raumzellen keine Ständerkonstruktion erforderlich ist, wobei bei vereinfachter Montage die Bildung von Kältebrücken im Bereich aneinanderstoßender Wandelemente vermieden werden soll.The object of the invention is to improve wall elements of the type mentioned at the outset in such a way that no support structure is required for the assembly of covered room cells, whereby the formation of cold bridges in the area of abutting wall elements is to be avoided with simplified assembly.

Erfindungsgemäß erfolgt die Lösung der Aufgabe dadurch, daß der äußere Quersteg der Eckwandelemente als an dessen Plattenteil ausgebildeter zum Plattenteil offener Hohlkörper ausgeformt ist, der mit dem Polyurethanschaum des Plattenteils einstückig verfüllt ist, und dessen innere Seitenwand der Breite einer Montageschiene und die an diese Seitenwand anschließende weitere Seitenwand der Breite eines Querstegs und der Dicke eines Plattenteils entspricht. An dem dem Hohlkörper abgewandten Quersteg des Eckwandelements ist der Quersteg eines weiteren Eckwandelements oder eines normalen Wandelements mittels Kleb- und/oder Nietverbindungen befestigbar. An der an die innere Seitenwand des Hohlkörpers anschließenden weiteren Seitenwand kann der Quersteg eines weiteren Eckwandelements oder eines Wandelements mittels Kleb- und/oder Nietverbindungen befestigt werden. Eine weitere erfindungsgemäße Lösung besteht darin, daß mindestens der äußere Quersteg eines Eckwandelements als Basissteg für ein U-Profil zur Aufnahme eines Seitenabschnitts des Plattenteils des Eckwandelements und für ein C-Profil für die Halterung von Montageschienen ausgebildet ist, wobei das C-Profil in das U-Profil integriert ist.According to the invention, the problem is solved in that the outer crossbar of the corner wall elements is formed as a hollow body formed on its panel part, open to the panel part, which is filled in one piece with the polyurethane foam of the panel part, and whose inner side wall corresponds to the width of a mounting rail and the further side wall adjoining this side wall corresponds to the width of a crossbar and the thickness of a panel part. The crossbar of another corner wall element or a normal wall element can be attached to the crossbar of the corner wall element facing away from the hollow body using adhesive and/or rivet connections. The crossbar of another corner wall element or a wall element can be attached to the further side wall adjoining the inner side wall of the hollow body using adhesive and/or rivet connections. A further solution according to the invention consists in that at least the outer crossbar of a corner wall element is designed as a base web for a U-profile for receiving a side section of the panel part of the corner wall element and for a C-profile for holding mounting rails, the C-profile being integrated into the U-profile.

Mittels des erfindungsgemaßen Bausatzes von Wandelementen können auf einfache Weise Schutzschränke und Schutzhäuser erstellt werden. Es ist auch möglich, mit diesen Wandelemen-Using the kit of wall elements according to the invention, it is easy to create protective cabinets and shelters. It is also possible to use these wall elements

ten Arbeitshäuser oder Dekontaminierungsschleusen zu errichten. Die Wandelemente eignen sich auch für geschoßweise Sanierungen von Gebäuden, wobei aus Gründen der Mobilität die einzelnen Wandelemente vorzugsweise durch Schraubverbindungen verbunden werden. Die Ausbildung von Eckwandelementen, bei denen am äußeren Seitenabschnitt des Plattenteils eine Profilschiene angeordnet ist, die ein Umprofil und ein C-Profil aufweist, ist von Vorteil z. B. bei Raumzellen oder begehbaren Schutzhäusern, für die nicht ausschließlich glasfaserverstärkte Kunststoffe oder besondere metallische Werkstoffe wie V2A-Stahl verarbeitet werden müssen. Bei z. B. Wartehäusern, Gartenhäusern, Entsorgungsschleusen, Carportverkleidungen u. d. kann das Ständerprofil für die Verbindung von Eckwandelementen zu einer Eckverbindung auch durch einen Holzständer ersetzt werden.The wall elements are also suitable for the renovation of buildings on a floor-by-floor basis, whereby the individual wall elements are preferably connected using screw connections for reasons of mobility. The design of corner wall elements, in which a profile rail with a peripheral profile and a C-profile is arranged on the outer side section of the panel part, is advantageous, for example, in room cells or walk-in shelters for which not only glass-fiber-reinforced plastics or special metallic materials such as V2A steel have to be processed. In the case of waiting rooms, garden houses, disposal locks, carport cladding, etc., the post profile for connecting corner wall elements to form a corner connection can also be replaced by a wooden post.

Die Erfindung wird nachstehend am Beispiel der in den Zeichnungen dargestellten Wandelemente für ein Schutzhaus näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail below using the example of the wall elements for a shelter shown in the drawings. It shows

Fig. 1 das Schutzhaus in einer perspektivischen,
teilweise aufgebrochenen Ansicht;Fig. 1 the shelter in a perspective,
partially broken view;

Fig. 2 das Schutzhaus nach Fig. 1 in einer
schematischen Draufsicht im Schnitt;Fig. 2 the shelter according to Fig. 1 in a
schematic plan view in section;

Fig. 3 ein Eckwandelement in einer Seitenansicht;Fig. 3 a corner wall element in a side view;

Fig. 4a jeweils ein Eckwandelement in der
bis 4e Draufsicht;Fig. 4a a corner wall element in the
up to 4e top view;

Fig. 5 ein Wandelement in einer Seitenansicht;
Fig. 6 jeweils ein Wandelement in einerFig. 5 a wall element in a side view;
Fig. 6 one wall element in each

bis 6e Draufsicht.to 6e top view.

Fig. 7 eine weitere Ausbildung eines Eckwandelements in der Draufsicht,Fig. 7 another embodiment of a corner wall element in top view,

Fig. 8 eine Eckverbindung mit Eckwandelementen nach Fig. 7 in der Draufsicht.Fig. 8 shows a corner connection with corner wall elements according to Fig. 7 in plan view.

Das in Fig. 1 schematisch dargestellte Schutzhaus weist eine Bodenplatte 8 auf, auf der Wandelemente 2 und Eckwandelemente 3 angeordnet und miteinander verbunden sind. Der obere Abschluß wird durch eine Dachplatte 4 gebildet, die gegenüber den Wandelementen 2 und Eckwandelementen 3 vorsteht. In einem Eckwandelement 3 ist eine Tür 5 ausgebildet. Auf den Innenflächen der Eckwandelemente 3 und Wandelemente 2 sind horizontal Montageschienen 6 vorgesehen, die zur Aufnahme der verschiedensten Apparate, Vorrichtungen und Geräte dienen können. Auf der Dachplatte 4 sind Kranösen 7 vorgesehen, deren Zuganker bis in die Bodenplatte 8 geführt sind. Mittels der Kranösen 7 ist ein Transport des fertig ausgebildeten Schutzhauses 1 möglich.The shelter shown schematically in Fig. 1 has a base plate 8 on which wall elements 2 and corner wall elements 3 are arranged and connected to one another. The upper end is formed by a roof plate 4 which protrudes from the wall elements 2 and corner wall elements 3. A door 5 is formed in a corner wall element 3. Horizontal mounting rails 6 are provided on the inner surfaces of the corner wall elements 3 and wall elements 2, which can be used to accommodate a wide variety of apparatus, devices and equipment. Crane eyes 7 are provided on the roof plate 4, the tension rods of which are guided into the base plate 8. The completed shelter 1 can be transported using the crane eyes 7.

Wie in Fig. 2 dargestellt, besteht jede Wand des Schutzhauses 1 aus einem Eckwandelement 3 und einem Wandelement 2, deren aneinanderstoßende Querstege miteinander verbunden sind. Der jeweils äußere Quersteg 11 eines jeden Eckwandelements 3 ist als Hohlkörper ausgebildet, dessen Breite größer ist als die Dicke des Plattenteils 15. Bei dem einen Eckwandelement 3, das die Zarge für eine Tür 5 aufnimmt, ist der Hohlkörper 16 vergrößert und mit der Türzarge verbunden.As shown in Fig. 2, each wall of the shelter 1 consists of a corner wall element 3 and a wall element 2, whose abutting crosspieces are connected to one another. The respective outer crosspiece 11 of each corner wall element 3 is designed as a hollow body, the width of which is greater than the thickness of the plate part 15. In the one corner wall element 3, which accommodates the frame for a door 5, the hollow body 16 is enlarged and connected to the door frame.

Wie in den Fig. 3, 4a bis 4d dargestellt, kann das Eckwandelement 3 in verschiedenen Längen hergestellt werden, so daß unterschiedliche Größen des Schutzhauses 1 möglich sind. Die Ausbildung des Eckwandelements 3 ist in Fig. 4eAs shown in Fig. 3, 4a to 4d, the corner wall element 3 can be manufactured in different lengths, so that different sizes of the shelter 1 are possible. The design of the corner wall element 3 is shown in Fig. 4e

verdeutlicht.clarified.

Das eigentliche Plattenteil 15 des Eckwandelements 3 besteht aus zwei Wandschalen 12, 13 aus glasfaserverstärktem Polyester, zwischen denen ein Schaumkern 14 aus zum Beispiel Polyurethanschaum angeordnet ist. Der als äußerer Quersteg 11 ausgebildete Hohlkörper 16 ist an die Wandschalen 12, 13 angeformt, so daß dessen Innenraum ebenfalls einstückig mit dem Polyurethanschaum des Schaumkerns 14 des Plattenteils 15 verfüllt ist. Die innere Seitenwand 17 des Hohlkörpers 16 weist die Breite einer Montageschiene 6 auf. Die an diese Seitenwand 17 anschließende weitere Seitenwand 18 weist eine Breite auf, die der Breite eines Querstegs 11 und der Dicke eines Plattenteils 15 entspricht (Einzelheit X zu Fig. 2).The actual panel part 15 of the corner wall element 3 consists of two wall shells 12, 13 made of glass fiber reinforced polyester, between which a foam core 14 made of, for example, polyurethane foam is arranged. The hollow body 16 designed as an outer crosspiece 11 is molded onto the wall shells 12, 13 so that its interior is also filled in one piece with the polyurethane foam of the foam core 14 of the panel part 15. The inner side wall 17 of the hollow body 16 has the width of a mounting rail 6. The further side wall 18 adjoining this side wall 17 has a width that corresponds to the width of a crosspiece 11 and the thickness of a panel part 15 (detail X of Fig. 2).

Die Wandelemente 2 können ebenfalls in verschiedenen Breiten ausgebildet sein (Fig. 5, 6a bis 6d). Wie in Fig. 6e als Einzelheit Y dargestellt, sind die Querstege 11 der Wandelemente 2 wie die Querstege 11 der Eckwandelemente 3 ausgebildet. Hierdurch ist es möglich, die Querstege 11 der Wandelemente 2 alternativ an den Quersteg 11 eines Eckwandelements 3 oder aber an dessen weiterer Seitenwand 18 zur Anlage zu bringen und mittels Nieten, Schrauben oder einer Klebverbindung zu verbinden.The wall elements 2 can also be designed in different widths (Fig. 5, 6a to 6d). As shown in Fig. 6e as detail Y, the crossbars 11 of the wall elements 2 are designed like the crossbars 11 of the corner wall elements 3. This makes it possible to alternatively place the crossbars 11 of the wall elements 2 on the crossbar 11 of a corner wall element 3 or on its other side wall 18 and to connect them using rivets, screws or an adhesive connection.

Fig. 7 zeigt ein weiteres Eckwandelement 23. Bei diesem ist am äußeren Seitenabschnitt 24 des Plattenteils 15 eine Profilschiene 25 angeordnet, deren Basissteg 20 den äußeren Quersteg 11 bildet. An diesem Basissteg 20 ist ein U-Profil 21 sowie ein C-Profil 22 ausgebildet. In die Seitenschenkel 26, 27 des U-Profils 21 ist der Seitenabschnitt 24 eines Plattenteils 15 eingeführt und mit dem U-Profil 21 mittels Schraub- oder Nietverbindungen 29 verbunden. Zwischen den Seitenschenkeln 26, 27 und dem Plattenteil 15 kann eine elastische Dichtung vorgesehen werden. Diese kann z. B. ausFig. 7 shows another corner wall element 23. In this case, a profile rail 25 is arranged on the outer side section 24 of the plate part 15, the base web 20 of which forms the outer cross web 11. A U-profile 21 and a C-profile 22 are formed on this base web 20. The side section 24 of a plate part 15 is inserted into the side legs 26, 27 of the U-profile 21 and connected to the U-profile 21 by means of screw or rivet connections 29. An elastic seal can be provided between the side legs 26, 27 and the plate part 15. This can be made of, for example,

einem streifenförmigen oder flächigen Zuschnitt aus Moosgummi o. dgl. bestehen. Es ist auch möglich, daß Plattenteil 15 mittels einer Klebschicht 30 in das U-Profil 21 einzukleben. Zur Ausbildung der Klebschicht 30 wird vorzugsweise ein dauerelastischer Kleber verwendet.a strip-shaped or flat cut made of foam rubber or similar. It is also possible to glue the plate part 15 into the U-profile 21 using an adhesive layer 30. A permanently elastic adhesive is preferably used to form the adhesive layer 30.

Der Basissteg 20 weist einen über den Seitenschenkel 27 vorragenden L-förmigen Winkelsteg 31 auf, an dem ein zum Seitenschenkel 27 gerichteter Endsteg 32 ausgebildet ist. Diesem Endsteg 32 ist an dem Seitenschenkel 27 ein Steg 33 zugeordnet. Das so gebildete C-Profil 22 weist eine Tiefe 28 auf, die geringer ist als die Länge der Seitenschenkel 26, 27.The base web 20 has an L-shaped angle web 31 that protrudes over the side leg 27 and on which an end web 32 is formed that is directed towards the side leg 27. A web 33 is assigned to this end web 32 on the side leg 27. The C-profile 22 thus formed has a depth 28 that is less than the length of the side legs 26, 27.

Aus zwei Eckwandelementen 23 gem. Fig. 7 kann eine Eckverbindung hergestellt werden, wie sie in Fig. 8 dargestellt ist. Bei dieser Eckverbindung liegen die Basisstege 20 der Profilschienen 25 eines jeden Eckwandelements 23 an einem im Querschnitt quadratischen holen Ständerprofil 35 an. Das Ständerprofil 35 kann ebenso wie die Profilschienen 25 aus einer Aluminiumlegierung bestehen. Die Verbindung der Eckwandelemente 2 3 mit dem Ständerprofil 35 erfolgt durch Nieten oder Schrauben 34, die durch die C-Profile 22 der Profilschienen 25 geführt sind. Es ist auch möglich, ergänzend oder alternativ zwischen den Basisstegen 20 und dem Ständerprofil 35 eine Klebschicht vorzusehen. Das Plattenteil 15 dieser Eckwandelemente 23 kann ebenso wie die Plattenteile 15 der Eckwandelemente 3 bzw. Wandelemente 2 als Sandwich-Platte aus glasfaserverstärktem Kunststoff aufgebaut sein, die einen Schaumkern 14 aufweist. Die C-Profile 22 dienen zur Aufnahme von Montageschienen 6 wie sie in Fig. 1 angedeutet sind.A corner connection can be made from two corner wall elements 23 according to Fig. 7, as shown in Fig. 8. In this corner connection, the base webs 20 of the profile rails 25 of each corner wall element 23 rest against a hollow upright profile 35 with a square cross-section. The upright profile 35, like the profile rails 25, can be made of an aluminum alloy. The corner wall elements 23 are connected to the upright profile 35 by rivets or screws 34, which are guided through the C-profiles 22 of the profile rails 25. It is also possible to provide an adhesive layer between the base webs 20 and the upright profile 35 in addition or as an alternative. The plate part 15 of these corner wall elements 23, like the plate parts 15 of the corner wall elements 3 or wall elements 2, can be constructed as a sandwich panel made of glass fiber reinforced plastic, which has a foam core 14. The C-profiles 22 serve to accommodate mounting rails 6 as indicated in Fig. 1.

Claims

SchutzansprücheProtection claims

Kit of wall elements for forming room cells and walk-in shelters made of glass fiber reinforced polyester, which are filled with polyurethane foam and have crossbars on the long side edges for connecting one wall element to another wall element, with mounting rails arranged on the inner surfaces of the crossbars, characterized in that the outer crossbar (11) of the corner wall element (3) is formed as a hollow body (16) formed on its panel part (15) and open to the panel part (15), which is filled in one piece with the foam core (14) of the panel part (15) and whose inner side wall (17) corresponds to the width of a mounting rail (6) and the further side wall (18) adjoining this side wall (17) corresponds to the width of a crossbar (11) and the thickness of a panel part (15).

Kit of wall elements for forming room cells and walk-in shelters made of glass fiber reinforced polyester, which are filled with polyurethane foam and have crossbars on the long side edges for connecting one wall element to another wall element, with mounting rails arranged on the inner surfaces of the crossbars and a crossbar being connectable to a post profile to produce corner connections, characterized in that at least the outer crossbar (11) of a corner wall element (23) serves as a base bar (20) for a U-profile (21) for receiving a side section (24) of the panel part (15) of the corner wall element (23) and for a C-profile (22) for the

Holder of mounting rails (6), wherein the C-profile (22) is integrated into the U-profile (21).

3. Kit according to claim 1 or 2, characterized in that the crossbar (11) of a further corner wall element (3, 23) or of a wall element (2) can be fastened by means of adhesive and/or rivet connections (19) to the crossbar (11) of the corner wall element (3, 23) facing away from the hollow body (16) or the outer crossbar (11).

4. Kit according to claim 1, characterized in that the crosspiece (11) of a further corner wall element (3) or of a wall element (2) can be fastened to the further side wall (18) of the hollow body (16) by means of adhesive and/or rivet connections (19).

5. Kit according to claim 1, characterized in that the wall elements (2) and corner wall elements (3) are connected by means of screw connections.

6. Kit according to claim 2, characterized in that the U-profile (21) and the C-profile (22) are designed as a one-piece profile rail (25).

7. Kit according to claim 6, characterized in that the side legs (26, 27) of the U-profile (21) are longer than the depth (28) of the C-profile (22).

8. Kit according to claim 2, 3, 6 and 7, characterized in that the plate part (15) of the corner wall element (23) is connected to the U-profile (21) of the profile rail (25) by means of screw or rivet connections (29).

9. Kit according to claim 8, characterized in that an elastic seal is arranged between the U-profile (21) and the plate part (15).

10. Kit according to claim 9, characterized in that the seal is a strip-shaped or flat cut made of foam rubber or the like.

11. Kit according to claim 2, 3, 6 and 7, characterized in that the plate part (15) of the corner wall element (23) is connected to the U-profile (21) by means of an adhesive layer (30).

12. Kit according to claim 11, characterized in that the adhesive layer (3 0) consists of a permanently elastic adhesive.