DE9200405U1

DE9200405U1 - U-shaped cutting frame with hydraulic drive

Info

Publication number: DE9200405U1
Application number: DE9200405U
Authority: DE
Original assignee: B Strautmann and Sohne GmbH and Co KG
Current assignee: B Strautmann and Sohne GmbH and Co KG
Priority date: 1992-01-15
Filing date: 1992-01-15
Publication date: 1992-03-05
Anticipated expiration: 2002-01-16

Description

B. Strautmann & Söhne
GmbH & Co
4518 Bad LaerB. Strautmann & Sons
GmbH & Co
4518 Bad Laer

U-förmiger Schneidrahmen mit hydraulischem AntriebU-shaped cutting frame with hydraulic drive

Die Erfindung betrifft einen U-förmigen Schneidrahmen mit hydraulischem Antrieb in der Ausgestaltung nach dem Oberbegriff des Schutzanspruches 1.The invention relates to a U-shaped cutting frame with hydraulic drive in the design according to the preamble of claim 1.

U-förmige Schneidrahmen dieser Art sind bekannt. Die Betätigung des Vorschubzylinders zur Absenkung des Schneidrahmens erfolgt über an die Antriebszylinder der seitlichen Schneidmesser angebrachte Pumpen. Diese Pumpen sind an den Enden der Antriebszylinder angebracht und bringen je Arbeitshub der Schneidmesser eine vorgegebene Menge öl in den Vorschubzylinder. Bei festen Grassilagen ist der Widerstand gegen Schneidarbeit und Vorschub so groß, daß die Arbeit des Gerätes zum Stillstand kommt.U-shaped cutting frames of this type are well known. The feed cylinder is operated to lower the cutting frame using pumps attached to the drive cylinders of the side cutting blades. These pumps are attached to the ends of the drive cylinders and supply a predetermined amount of oil to the feed cylinder for each stroke of the cutting blades. With solid grass silage, the resistance to cutting and feeding is so great that the device stops working.

Erfindungsgemäß ist eine Leistungssteigerung möglich, wenn die Pumpe von der dem Schneidmesser abgewandten Stirnseite des Antriebszylinders auf die andere Seite verlegt wird, bzw. zwischen Arbeitskolben und Messerbefestigung angeordnet wird. Der für die Betätigung des Vorschubzylinders benötigte Druck wird dann direkt übertragen, wogegen bei den bekannten Ausführungen erhöhte Drücke durch den Vorschubantrieb in den Verbindungsleitungen zwischen den Antriebszylindern auftreten. According to the invention, an increase in performance is possible if the pump is moved from the front side of the drive cylinder facing away from the cutting blade to the other side or is arranged between the working piston and the blade attachment. The pressure required to operate the feed cylinder is then transmitted directly, whereas in the known designs, increased pressures occur in the connecting lines between the drive cylinders due to the feed drive.

Ferner germöglicht ein im Arbeitskolben untergebrachtes Rückschlagventil, in Verbindung mit einem Kanal zum Anschluß an die weiterführende Ölleitung, daß die Schneidmesser jeweils in Endstellung des Schneidhubes gefahren werden, und daß das bei jedem Schaltvorgang im Umschaltventil verlorengehende öl nachgefüllt wird.Furthermore, a check valve housed in the working piston, in conjunction with a channel for connection to the further oil line, enables the cutting blades to be moved to the end position of the cutting stroke and the oil lost in the changeover valve during each switching process to be refilled.

Die Erfindung ist nachstehend beschrieben und in den Zeichnungen dargestellt.The invention is described below and illustrated in the drawings.

Fig 1 zeigt eine Gesaratansicht eines Flachsiloentnahmegerätes mit dem zugehörigen Schneidrahmen. Fig. 1 shows a general view of a flat silo removal device with the associated cutting frame.

Fig 2 zeigt einen Ubersichtsplan des hydr. Antriebes mit den Antriebszylindern.Fig. 2 shows an overview plan of the hydraulic drive with the drive cylinders.

Der Schneidrahmen 1) ist über den Vorschubzylinder 2) und dem Seilzug 3) vertikal verschiebbar in den senkrechten Holmen 8) des Gestells 4) angeordnet. Beidseitig an den Enden der seitlichen Schenkel 5) und 6) des Schneidrahmens 1) sind die Antriebszylinder 10) angebracht, diese werden von der Leitung p) mit öl versorgt, welches am Stutzen 9) an einem Antriebszylinder 10) eintritt und am anderen Antriebszylinder 10) über den Stutzen 9) zur Leitung R) austritt. Das in den Druckraum 18) eintretende öl verschiebt den Kolben 14), hierdurch wird bewirkt, daß ein Schneidmesser 19) direkt verschoben wird, und daß ebenfalls das am Querholm 7) angeordnete, an einem Schieber 22) befestigte Schneidmesser 20) über den von der Leitung 23) versorgten Zylinderblock 21) eine Schneidbewegung ausführt, über die Leitung 24)The cutting frame 1) is arranged in the vertical beams 8) of the frame 4) via the feed cylinder 2) and the cable pull 3) and can be moved vertically. The drive cylinders 10) are attached to both ends of the side legs 5) and 6) of the cutting frame 1). These are supplied with oil from the line p), which enters one drive cylinder 10) at the nozzle 9) and exits the other drive cylinder 10) via the nozzle 9) to the line R). The oil entering the pressure chamber 18) moves the piston 14), which causes a cutting blade 19) to be moved directly and the cutting blade 20) arranged on the cross member 7) and attached to a slide 22) also carries out a cutting movement via the cylinder block 21) supplied by the line 23), via the line 24).

wird öl zur Bewegung des weiteren Schneidmessers 19) weitergeführt. Die Leitungen 23) und 24) sind im Zylinderblock 21) mittels von Überlaufventilen 25) u. 26) verbunden. Der Vorschubzylinder 2) wird auf der öl eintretenden Seite von dem Antriebszylinder 10) durch öl aus dem ringförmigen Pumpraum 11) versorgt. Haben alle Schneidmesser 19) u. 20) den Schneidhub ausgeführt, überfährt der Kolben 14) mit einer Dichtkante die Umschaltbohrung 27), es fließt über die Leitung 28) eine geringe ölmenge zum Umsteuerventil 29), welches dieses mit der Wirkung umschaltet, daß auch das Steuerventil 30) umschaltet und dadurch den entgegengesetzten Schneidhub auslöst. Dieser Vorgang des Wechsels der Schneidbewegung wiederholt sich, bis das der Schneidrahmen 1) am unteren Gestellende angelangt ist.oil is passed on to move the other cutting blade 19). The lines 23) and 24) are connected in the cylinder block 21) by means of overflow valves 25) and 26). The feed cylinder 2) is supplied on the oil-inlet side by the drive cylinder 10) with oil from the annular pump chamber 11). Once all cutting blades 19) and 20) have completed the cutting stroke, the piston 14) with a sealing edge passes over the changeover hole 27), a small amount of oil flows via the line 28) to the changeover valve 29), which switches it with the effect that the control valve 30) also switches and thereby triggers the opposite cutting stroke. This process of changing the cutting movement is repeated until the cutting frame 1) has reached the lower end of the frame.

Claims

B. Strautmann & Söhne GmbH & Co Bad Laer Protection claims

1. U-shaped cutting frame with hydraulic drive of the horizontally oscillating cutting blades with downward-facing cutting edges, which is arranged on the frame of a flat silo removal device, indirectly driven via a feed cylinder, and is arranged to be vertically movable and carries the drive cylinders for the lateral cutting blades and the feed cylinder at the ends of the side legs, characterized in that the drive cylinders 10) each have an annular pump chamber 11) which is arranged between the annular working pressure chamber 12) and the cutting blade attachment 13).

2.U-shaped cutting frame according to claim 1, characterized in that a check valve 15) with a front-side inlet is arranged in the piston 14), which in the extended position of the piston 14) is connected to the connection 17) via a channel 16) and opens in the direction thereof.

3. U-shaped cutting frame according to claims 1 and 2, characterized in that only one drive cylinder 10) is equipped with an annular pump chamber 11).