DE919100C

DE919100C - Transport or stationary container

Info

Publication number: DE919100C
Application number: DEP2046D
Authority: DE
Inventors: Emil Becker
Original assignee: KURT PRANGE DR
Current assignee: KURT PRANGE DR
Priority date: 1942-12-05
Filing date: 1942-12-05
Publication date: 1954-10-14

Description

Transport- oder ortsfester Behälter Die Erfindung bezieht sich auf einen Transport-oder ortsfesten Behälter, und das Wesentliche besteht darin, daß seine Wandungen durchgehend oder vorwiegend als Hohlwände aus Blech od. dgl. mit die beiden Wandungen in Abständen gegeneinander abstützenden Innenstützen, z. B. Profilen oder Einzelstützen, ausgebildet sind. Dies hat den Vorteil, daß die Hohlwände, besonders nachdem sie an ihren Rändern im Festigkeitssinne geschlossen sind, bei geringstem Gewicht und Baustoffaufwand außerordentlich verdrehungssteif sind, so daß die aus ihnen gebildeten Behälter ebenfalls sehr verdrehungssteif sind, selbst wenn eine Seite des Behälters offen bleibt. Dank den Innenversteifungen sind die Wandungen auch örtlich genügend beulfest.Transport or stationary container The invention relates to a transport or stationary container, and the essential thing is that its walls continuously or predominantly as cavity walls made of sheet metal or the like the two walls at intervals against each other supporting inner supports, z. B. Profiles or individual supports are formed. This has the advantage that the cavity walls, especially after they are closed at their edges in the sense of firmness extremely low weight and construction materials are extremely torsion-resistant, so that the containers formed from them are also very torsion-resistant, even when one side of the container remains open. Thanks to the internal stiffeners, they are The walls are also sufficiently dent-proof locally.

Die Hohlwände können ferner zusätzliche Teile, wie fest gelagerte oder einziehbare Laufräder, aufnehmen, so daß diese Teile über die Behälter wenig oder nicht vorstehen und ein solcher Behälter bequem verstaut werden kann. The cavity walls can also have additional parts, such as fixed ones or retractable wheels, so that these parts over the container little or not protrude and such a container can be conveniently stowed.

Eine vorteilhafte Ausführungsform ergibt sich, wenn die Wandungen der Hohlwände sehr dünn sind und die Innenstützen, z. B. durchgehende, in einer Richtung durchlaufende Profile, sehr eng gesetzt sind und vorzugsweise mit Feinnietung oder Schweißung befestigt sind. Dies ergibt besonders leichte Hohlwände, die auch örtlich sehr beulfest sind, so daß auch der Behälter außerordentlich leicht wird. An advantageous embodiment results when the walls the cavity walls are very thin and the inner supports, e.g. B. continuous, in one Direction of continuous profiles, are set very closely and preferably with fine rivets or weld. This results in particularly light cavity walls that too are locally very dent-proof, so that the container is extremely light.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform ergibt sich, wenn als Randverbindungen der Hohlwände Stäbe, z. B. Rohre, dienen, an denen die angrenzenden Hohlwände befestigt sind, z. B. durch Nieten oder Schweißen. Hierdurch werden die Kanten der Behälter außerordentlich fest, und die Kantenstäbe können gleichzeitig zum Schließen der Ränder der Hohlwände dienen, so daß diese keine besondere Randstege benötigen. Another advantageous embodiment results when edge connections the cavity walls rods, for. B. pipes, to which the adjacent cavity walls are attached are e.g. B. by riveting or welding. This will create the edges of the container extraordinarily firm, and the Edge bars can be used at the same time Serve closing the edges of the cavity walls so that they do not have any special edge webs require.

Nach einer anderen Ausführungsform sind die Randstege der Hohlwände sämtlich oder zum Teil nach außen ausgekehlt und bilden Osen, die zwischen Ösen benachbarter Hohlwände greifen, und durch die Ösen ist ein Stab, z. B. ein Rohr, hindurchsteckbar, um ein lösbares Scharnier zu bilden. Dies hat den Vorteil, daß die Behälter aus einzelnen Hohlplatten schnell und bequem zusammengesteckt und nach Benutzung wieder zerlegt werden können, so daß sie in eng zusammengelegtem Zustand versandt werden können. According to another embodiment, the edge webs are the cavity walls all or in part fluted outwards and form eyelets between eyelets grab adjacent cavity walls, and through the eyelets a rod, z. B. a pipe, can be pushed through to form a detachable hinge. This has the advantage that the containers from individual hollow sheets are quickly and easily put together and after Use can be disassembled again so that they are in a tightly folded state can be shipped.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform ergibt sich, wenn die Randstege der Hohlwände teils nach innen und teils nach außen gelenkartig ausgekehlt sind und unmittelbar axial ineinanderschiebbar sind. Hierdurch sind aneinanderstoßende Hohlwände unmittelbar gelenkartig miteinander verbindbar, so daß selbst Scharnierachsen erspart werden. Another advantageous embodiment results when the edge webs the cavity walls are fluted partly inwardly and partly outwardly and are directly axially telescopic. This results in contiguous Hollow walls can be directly connected to one another in the manner of a joint, so that even hinge axes be saved.

Mit Vorteil lassen die Randverbindungen, z. B. The edge connections, for. B.

Randstege und Gelenkachsen, die Ecken der Hohlwände frei, und die Ecken des zusammengebauten Behälters sind durch äußere und vorzugsweise auch innere (einwandige oder hohlwandige) Eckkappen verschlossen, wobei äußere und innere Eckkappen gegebenenfalls durch Spannschrauben gegeneinander und gegen die Hohlwände verspannt sind.Edge webs and hinge axes, the corners of the cavity walls free, and the Corners of the assembled container are through outer and preferably also inner (single-walled or hollow-walled) corner caps closed, with outer and inner corner caps possibly braced against each other and against the cavity walls by clamping screws are.

Hierdurch ergibt sich ein glatter und dichter Abschluß der Behälterecken.This results in a smooth and tight closure of the container corners.

Die Hohlwände und gegebenenfalls auch die durch die Innenstützen gebildeten Schotträume der Hohlwände können im Festigkeitssinne oder auch wasserdicht abgeschlossen sein, z. B. durch zwischen die Wandungen und die Innenstützen eingesetzte Profilstücke oder Hohlkörper. Hierdurch werden die Hohlwände in sich fest und insbesondere sehr verdrehungsfest und gegebenenfalls auch je für sich schwimmfähig, und ferner wird ihr Inneres für den Luftzutritt unzugänglich, so daß die Innenseiten der Hohlwände nicht korrodieren können. The cavity walls and possibly also those through the inner supports The bulkheads formed in the cavity walls can be watertight in the sense of strength or also be completed, e.g. B. inserted between the walls and the inner supports Profile pieces or hollow bodies. As a result, the cavity walls are inherently solid and in particular very torsion-resistant and possibly also buoyant by itself, and furthermore their interior becomes inaccessible to air, so that the inside of the cavity walls cannot corrode.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform ergibt sich, wenn einzelne Teile der Hohlwände, z. B. die Innenstützen, an ihren Enden zur Herstellung einer Randverbindung lösbar (z. B. durch eine Schnellschlußverbindung gemäß einem früheren Vorschlag) mit entsprechenden Einzelteilen angrenzender Hohlwände (im Sinne einer Gelenkverbindung) verbunden sind. Another advantageous embodiment results when individual Parts of the cavity walls, e.g. B. the inner supports, at their ends to produce a Edge connection detachable (e.g. by a quick-release connection according to an earlier one Suggestion) with corresponding individual parts of adjacent cavity walls (in the sense of a Articulated connection) are connected.

Die Innenräume der Hohlwände sind zweckmäßig (durch verschließbare Offnungen) zugänglich ausgebildet, so daß sie auch nachträglich konserviert werden können. The interiors of the cavity walls are appropriate (by closable Openings) designed to be accessible so that they can also be preserved later can.

Mit besonderem Vorteil sind in einem oder zwei Paaren paralleler Hohlwände Laufräder eingebaut, die vorzugsweise einziehbar sind, z. B. mittels Handhebels oder Deichseln, die im hochgeklappten Zustand als Aufhängeösen für Kranhaken und im niedergeklappten Zustand als Deichseln zum Ziehen des Behälters mit ausgefahrenen Rädern dienen können. Hierdurch wird der Behälter auch bequem fahrbar, und zwar auf zwei Rädern. Werden zwei Paar rechtwinklig zueinander gerichtete Räder ausgefahren, so kann der Behälter auf diesen Rädern bequem verdreht werden oder auch in Ruhe stehen. It is particularly advantageous to have one or two pairs in parallel Hollow walls installed impellers, which are preferably retractable, z. B. by means of a hand lever or drawbars that, when folded up, act as suspension eyes for crane hooks and when folded down as drawbars for pulling the container with extended Wheels can serve. This also makes the container easy to move, namely on two wheels. If two pairs of wheels pointing at right angles to each other are extended, so the container can be easily rotated on these wheels or at rest stand.

Mit Vorteil sind in den Randrohren Hubstützen geführt, die beispielsweise durch Klinkwerke ausfahrbar sind. Hierdurch läßt sich ein großer Behälter bequem heben, z. B. in Höhe einer Wagenpritsche, so daß der Wagen unter den Behälter gefahren werden kann. Lifting supports are advantageously performed in the edge pipes, for example are extendable by clinker works. This makes a large container convenient lift, e.g. B. in the amount of a truck bed, so that the car is driven under the container can be.

Ein vorteilhaftes Verfahren zur Herstellung der Behälter ergibt sich, wenn die Einzelteile der Hohlwände (Bleche und Innenstützen) mit zusammenpassenden Bohrungen versehen und dann durch eingeschlagene Heftstifte (konische Stifte) vorläufig verbunden und in Lage gehalten und dann vernietet, verschraubt oder verschweißt werden, wobei zweckmäßig so viele Heftstellen vorgesehen werden, daß das Werkstück ohne besondere Hilfsmittel gehandhabt, z. B. umgelegt werden kann. Auf diese Weise lassen sich die einzelnen Hohlwände fast ohne Vorrichtungen maß reicht zusammenbauen. An advantageous method for producing the container results from if the individual parts of the cavity walls (sheets and internal supports) match Drilled holes and then for the time being by hammered tack pins (conical pins) connected and held in position and then riveted, screwed or welded are, expediently so many stitching points are provided that the workpiece handled without special tools, e.g. B. can be turned over. In this way the individual cavity walls can be assembled with almost no devices.

Mit Vorteil werden die Heftlöcher und auch die übrigen Niet- bzw. Schraubenlöcher mit Hilfe einer Bohrschablone auf vorgerissenen Nietnahtlinien gebohrt. Hierdurch passen die Bohrlöcher genau aufeinander, so daß ein späteres Aufreiben der Bohrlöcher erspart wird. The tack holes and also the remaining rivet or Screw holes are drilled using a drilling template on pre-torn rivet seam lines. As a result, the drill holes fit one another exactly so that they can be reamed later the drilling holes is saved.

Mit besonderem Vorteil werden in durchlaufende Innenstützen (Profilstäbe) zunächst nur Heftlöcher gebohrt, während die Wandungsbleche auch mit Niet- bzw. Schraubenlöchern versehen werden, und dann werden die Wandungsbleche und Innenstützen zusammengeheftet und die weiteren Nietlöcher durch die Nietlöcher der Wandungsbleche hindurch in die Innenstützen gebohrt. Hierdurch ergibt sich die genaueste Passung zwischen Wandungsblechen und Nietlöchern. It is particularly advantageous to use continuous internal supports (profile bars) Initially only tacking holes were drilled, while the wall panels were also fitted with rivets or rivets. Screw holes are provided, and then the wall plates and internal supports stapled together and the other rivet holes through the rivet holes of the wall plates drilled through into the inner supports. This results in the most precise fit between wall plates and rivet holes.

Die Heftlöcher werden nach Entfernung der Heftstifte ebenfalls zugenietet oder verschraubt oder, bei Anwendung von Verschweißung od. dgl., zugeschweißt, verklebt oder verkittet. The tacking holes are also riveted after removing the tacking pins or screwed or, if welding or the like is used, welded shut, glued or cemented.

Mit besonderem Vorteil werden die Einzelteile der Hohlwände (Wandbleche und Innenstützen) vor dem Zusammenheften und Verbinden auf der Innenseite mit einer Schutzschicht (aufgespritzte Olfarbe oder Korkölfarbe, Isolierbeläge od. dgl.) versehen. The individual parts of the cavity walls (wall sheets and inner supports) before stapling and joining on the inside with a Protective layer (sprayed oil paint or cork oil paint, insulating coverings or the like).

Für die Bohrschablone ergibt sich eine vorteilhafte Ausführungsform, wenn sie an beiden Enden mit vorzugsweise losnehmbaren seitlichen Anschlägen zum Anlegen an die Innenstützen (Profile) versehen ist. Hierdurch läßt sich die Mittellinie der Bohrlöcher bequem einhalten. For the drilling template there is an advantageous embodiment, if they are provided with removable side stops at both ends Application to the inner supports (profiles) is provided. This allows the center line comfortably adhere to the drill holes.

Die Zeichnung zeigt Ausführungsbeispiele der Erfindung; es zeigt Fig. I einen doppelwandigen Behälter im Schaubild, Fig. 2 einen Aufriß, Längsschnitt und Querschnitt einer Hohlwand dazu, Fig. 3 den Querschnitt einer Kantenverbindung dazu, Fig. 4 eine Teilansicht einer Hohlwand mit Randdichtung dazu, Fig. 5 eine Ansicht einer Ecke des Behälters, Fig. 6 einen Tisch zum Herstellen einer Hohlwand nebst Hohlwand im Querschnitt, Fig. 7 eine Bohrschablone, Fig. 8 Einzelteile einer Hohlwand vor dem Zusammenbau, Fig. g den Querschnitt der Hohlwand nach dem Zusammenbau, Fig. 10 ein Innenstützprofil im Querschnitt nebst Bohrschablone mit Anschlägen und Fig. II einen Teilquerschnitt durch eine Hohlwand mit eingeführtem Nietwiderlager. The drawing shows exemplary embodiments of the invention; it shows FIG. 1 shows a double-walled container in a diagram, FIG. 2 shows an elevation, longitudinal section and cross-section of a hollow wall, FIG. 3 shows the cross-section of an edge connection 4 shows a partial view of a hollow wall with an edge seal, FIG. 5 shows a View of a corner of the container, 6 shows a table for manufacture a cavity wall together with a cavity wall in cross section, FIG. 7 a drilling template, FIG. 8 Individual parts of a hollow wall before assembly, Fig. G shows the cross section of the hollow wall after assembly, FIG. 10 shows an inner support profile in cross section together with a drilling template with stops and Fig. II a partial cross section through a cavity wall with inserted Rivet abutment.

Fig. I zeigt einen allseitig geschlossenen Behälter, der aus Hohlwänden I zusammengesetzt ist, die gemäß Fig. 2,3 und 4 ihrerseits aus dünnen rPlatten 2, z? z. B. aus Stahlblech, und verbindenden, als Innenstützen dienenden U-Profilen 3 zusammengesetzt sind. Die Hohlwände I sind an allen vier Seiten offen und lassen sich daher sehr einfach und billig durch Verschweißen oder Vernieten herstellen. Die Innenstützen 3 können sehr eng gesetzt sein, und dementsprechend können die Blechplatten 2 dann sehr dünn werden. Fig. I shows a container which is closed on all sides and which consists of hollow walls I is composed of thin plates 2, z? z. B. made of sheet steel, and connecting U-profiles serving as inner supports 3 are composed. The cavity walls I are open on all four sides and leave can therefore be produced very easily and cheaply by welding or riveting. The inner supports 3 can be set very closely, and accordingly can Sheet metal plates 2 then become very thin.

Zur Bildung des in Fig. I dargestellten Behälters werden die Hohlwände an allen Rändern mit geschlossenen Hohlstabprofilen 4, 4, z. B. runden Rohren gemäß Fig. 3 oder auch eckigen Rohren, verbunden, wobei die Rohre 4 immer zwei aneinanderstoßenden Hohlwänden 1 gemäß Fig. 3 gemeinsam sind. Gemäß Fig. 3 werden die Rohre mit den Blechen 2, 2 vernietet oder verschraubt, sie können jedoch auch verschweißt sein. Eine Hohlwand I wird dabei zweckmäßig losnehmbar oder öffnungsfähig ausgebildet, z. B. mit Hilfe von Verschraubungen oder durch Ausbildung ihrer Kantenverbindungen als lösbares Gelenk. To form the container shown in Fig. I, the cavity walls at all edges with closed hollow bar profiles 4, 4, z. B. round tubes according to Fig. 3 or square tubes, connected, the tubes 4 always two abutting one another Hollow walls 1 according to FIG. 3 are common. According to Fig. 3, the tubes with the Sheets 2, 2 riveted or screwed, but they can also be welded. A cavity wall I is expediently designed to be detachable or openable, z. B. with the help of screw connections or by forming their edge connections as a detachable joint.

Zur Bildung solcher lösbarer Gelenke werden die eine Hohlwand und die angrenzenden Kanten der benachbarten Hohlwände beispielsweise mit Randstegen versehen, die nach außen gekehlt sind und durch Aussparungen Ösen bilden, die zwischen die Ösen der benachbarten Hohlwände greifen, und durch die so gebildeten Ösen ist ein Stab, z. B. ein Rohr 4, hindurchsteckbar, um ein lösbares Scharnier zu bilden. Es können auch die Kanten z. B. eines lösbaren Deckels mit festen Rohren 4 von größerer Dicke als die Hohlwände, etwa gemäß Fig. 2, versehen werden, und diese Rohre 4 können in Randbleche benachbarter Hohlwände, die entsprechend nach innen ausgekehlt sind, axial einschiebbar sein, so daß sich ein Schiebedeckel ergibt. To form such releasable joints, a cavity wall and the adjacent edges of the adjacent cavity walls, for example with edge webs provided, which are fluted outwards and form eyelets through recesses, which between grip the loops of the adjacent cavity walls, and is through the loops thus formed a rod, e.g. B. a tube 4, can be pushed through to form a releasable hinge. It can also be the edges z. B. a detachable cover with fixed tubes 4 of larger Thickness than the cavity walls, as shown in FIG. 2, are provided, and these tubes 4 can in edge sheets of adjacent cavity walls, which are correspondingly fluted inwards, be axially retractable, so that there is a sliding cover.

Die Rohre 4 oder sonstige Hohlprofile sind gegenüber den Hohlwänden an den Enden so weit zurückgesetzt, daß an allen Ecken des Behälters die Rohröffnungen für die Einführung von Nietwerkzeugen frei bleiben, wie dies Fig. 5 zeigt. Dadurch wird der Zusammenbau sehr vereinfacht, wie dies Fig. 5 an der Ecke 8 zeigt. Die freien Offnungen 8 werden dann nach Ausführung aller Verbindungsarbeiten durch Abschlußkappen verbunden bzw. gedichtet, und zwar ist zweckmäßig eine Abschlußkappe, die die Form der Ecken hat, außen und eine innen eingelegt, und beide Kappen werden durch einen Schraubanker so fest verbunden, daß die Ecken notfalls wasserdicht werden. Sollen die Behälter wasserdicht und schwimmfähig sein, dann werden die Nietnähte 5 zweckmäßig doppetreihig in Feinnietung ausgeführt, wobei auch die einzelnen Hohlwände je für sich wasserdicht werden und gegebenenfalls auch die Räume der Hohlwände zwischen den Innenstützen 3. Die Schotträume 7 zwischen den Innenstützen 3 können gemäß Fig. 4 an den Enden auch durch kastenförmig eingenietete Abschlußteile 6 oder Profile je für sich abgedichtet werden. Vor diesen Abschlußteilen 6 sitzt dann noch das Rohr 4. The tubes 4 or other hollow profiles are opposite the hollow walls set back so far at the ends that the pipe openings at all corners of the container remain free for the introduction of riveting tools, as shown in FIG. Through this the assembly is very simplified, as shown in FIG. 5 at corner 8. the Free openings 8 are then after all connection work has been carried out by end caps connected or sealed, and that is expediently an end cap that has the shape which has corners inlaid outside and one inside, and both caps are through one Screw anchors are so firmly connected that the corners become watertight if necessary. Should the container be waterproof and buoyant, then the riveted seams 5 are appropriate double-row finely riveted, with the individual cavity walls each for become watertight and possibly also the spaces between the cavity walls the inner supports 3. The bulkheads 7 between the inner supports 3 can according to FIG. 4 at the ends also through box-shaped riveted end parts 6 or profiles each to be sealed for itself. In front of these closing parts 6 then still sits Tube 4.

Das Innere der Hohlwände ist zweckmäßig durch verschließbare Öffnungen zugänglich, so daß die Hohlwände auch nach dem Zusammenbau innen konserviert werden können. Vorzugsweise wird jedoch bereits vor dem Zusammenbau das Innere der Hohlwände mit einem Konservierungsanstrich oder Belag versehen. The interior of the cavity walls is expediently provided with closable openings accessible, so that the cavity walls are preserved inside even after assembly can. However, the interior of the cavity walls is preferably already made prior to assembly provided with a preservation coating or covering.

Um den Behälter für den Rücktransport leicht zerlegbar zu machen, werden zweckmäßig sämtliche Kanten der Hohlwände mit nach außen gekehlten ösenartig ausgesparten Randstegen versehen, deren Ösen zwischen die Ösen der benachbarten Hohlwände greifen, und durch die Ösen werden dann Rohre 4 gesteckt, so daß sich eine scharnierartige lösbare Verbindung aller Hohlwände miteinander ergibt. Die Hohlwände können mittels der Scharniere auch zusammenklappbar ausgebildet sein. To make the container easy to dismantle for return transport, expediently all edges of the cavity walls with outwardly grooved eyelet-like recessed edge webs provided, their eyelets between the eyelets of the neighboring Grab hollow walls, and then pipes 4 are inserted through the eyelets, so that results in a hinge-like releasable connection of all cavity walls with one another. the Hollow walls can also be designed to be collapsible by means of the hinges.

Als Scharnierverbindung kann auch ein Schnelldrehverschluß gemäß einem früheren Vorschlag verwendet werden, wobei der mit reichlichem Spiel eingeführte Scharnierbolzen durch Drehung um 900 die erfaßten Teile fest miteinander verbindet, indem die Scharnierösen und der Querschnitt des Scharnierbolzens etwa elliptisch ausgebildet ist. A quick-turn fastener can also be used as a hinge connection an earlier proposal, the one introduced with ample play The hinge pins are firmly connected to each other by turning 900, by making the hinge eyes and the cross section of the hinge pin approximately elliptical is trained.

Um den Behälter fahrbar bzw. leicht drehbar zu machen, sind zweckmäßig Räder in ein oder zwei Paare paralleler Hohlwände eingebaut, die vorzugsweise auf kurzen exzentrischen Wellen gelagert sind, die ihrerseits in zwei Seitenlagern der Blechwände gelagert und von außen verdrehbar sind, z. B. mittels Handhebels, so daß die Räder in die Hohlwände versenkt bzw. aus diesen teilweise ausgefahren werden können. Statt eines Handhebels zum Heben und Senken kann auch eine klappbare zwangläufig mit den exzentrischen Wellen verbundene Deichsel vorgesehen sein, die beim Einschwenken in Fahrtrichtung die Räder für den Straßentransport nach unten herausschwenkt. Die Deichsel kann gleichzeitig in nach oben geschwenktem Zustand als Kranöse verwendet werden, wobei die Räder dann eingefahren sind. In order to make the container mobile or easily rotatable, they are useful Wheels built into one or two pairs of parallel cavity walls, preferably on short eccentric shafts are mounted, which in turn in two side bearings of the Sheet metal walls are stored and rotatable from the outside, z. B. by means of a hand lever, so that the wheels are sunk into the cavity walls or are partially extended from these can. Instead of a hand lever for raising and lowering, a foldable one can inevitably also be used be provided with the eccentric shafts connected to the drawbar when pivoting in the direction of travel swings out the wheels for road transport downwards. the The drawbar can also be used as a lifting eye when it is swiveled upwards the wheels are then retracted.

Die exzentrischen Zapfen der Achsen der Räder können auch an schwenkbaren Kulissen gelagert sein, die ihrerseits Federn zum Abstützen der Achsen enthalten, so daß die Radachsen für den Straßentransport auch gefedert sind. Die Räder können auch gummibereift sein. The eccentric pins of the axles of the wheels can also be pivoted on Backdrops, which in turn contain springs to support the axles, so that the wheel axles are also sprung for road transport. The wheels can also be rubber tires.

Für den Straßentransport genügen zwei Räder. Two wheels are sufficient for road transport.

Soll der Behälter bequem um eine senkrechte Achse drehbar sein, so werden ausfahrbare Räder nicht nur in zwei Längshohlwänden, sondern auch in Querwänden vorgesehen. Auf den ausgefahrenen vier Rädern ist dann der Behälter bequem drehbar und hat auf diesen auch einen festen Stand.If the container is to be easily rotatable about a vertical axis, then so not only are retractable wheels in two longitudinal hollow walls, rather also provided in transverse walls. The container is then on the extended four wheels easily rotatable and has a firm footing on it.

In die Kantenrohre 4 können längs verschiebliche Hubstützen eingesetzt sein, die durch Klinkwerke oder Spindeln nach unten herausfahrbar sind, so daß der beladene Behälter auch bequem mit Hilfe der Hubstützen etwa in Höhe einer Wagenpritsche gehoben und der Wagen unter den Behälter gefahren werden kann. In the edge tubes 4 longitudinally displaceable lifting supports can be used be that can be moved down by latch mechanisms or spindles, so that the Loaded containers can also be conveniently used with the help of the jacks at about the height of a truck platform lifted and the trolley can be driven under the container.

Die Fig. 6 bis II veranschaulichen die Arbeitsweise zur Herstellung der Hohlwände. FIGS. 6 to II illustrate the method of production the cavity walls.

Auf den Wandungsblechen 2 werden zunächst Mittellinien g der Nietlöcher gemäß Fig. 7 mit Hilfe eines Lineals angerissen, und dann wird auf eine Nietlinieg eine Bohrschablone 10 von z. B. 2 m Länge aufgelegt, und es werden dann zunächst die Endlöcher II und I2 gebohrt und die Schablone mittels Steckstifte, die die Schablone und die Endlöcher durchdringen, festgelegt und darauf die weiteren Nietlöcher gebohrt. Darauf wird der Steckstift aus dem Loch II entfernt, die Schablone 10 um den Steckstift in Loch 12 um I800 geschwenkt, und dann werden die weiteren Nietlöcher der Nietreihe gebohrt usf., bis beide Bleche 2 mit allen Nietlöchern versehen sind. Darauf werden mit Hilfe der Bohrschablone 10 auf den Innenstützprofilen 3 (U-Profilen) zunächst nur alle Endlöcher II und I2 gebohrt und darauf die Bleche 2 mit den U-Profilen 3 mit Hilfe konischer Heftstifte zusammengesteckt und dann die restlichen Nietlöcher der U-Profile durch die Nietlöcher der Bleche 2 hindurchgebohrt. Center lines g of the rivet holes are first placed on the wall plates 2 according to FIG. 7 torn with the aid of a ruler, and then a rivet line is used a drilling template 10 of, for. B. 2 m length, and it will then be first the end holes II and I2 are drilled and the template using pins that hold the template and penetrate the end holes, set and then drilled the further rivet holes. Then the pin is removed from the hole II, the template 10 around the pin Pivoted 1800 in hole 12, and then the other rivet holes of the row of rivets drilled, etc., until both sheets 2 are provided with all rivet holes. Be on it with the help of the drilling template 10 on the inner support profiles 3 (U-profiles) first only drilled all end holes II and I2 and then the metal sheets 2 with the U-profiles 3 put together with the help of conical tack pins and then the remaining rivet holes the U-profiles are drilled through the rivet holes in the metal sheets 2.

Alsdann können die Bleche mit den Innenstützen vernietet oder verschraubt werden.The metal sheets can then be riveted or screwed to the inner supports will.

Zur sicheren Einhaltung der Nietmittellinie auf den Profilen 3 ist die Bohrschablone Io gemäß Fig. 10 an beiden Seiten mit wegnehmbaren Anschlagstiften I3 versehen, die sich gegen die Seiten der Flansche der Profile 3 legen. To ensure compliance with the rivet center line on the profiles 3 is the drilling template Io according to FIG. 10 with removable stop pins on both sides I3 provided that lie against the sides of the flanges of profiles 3.

Zur Durchführung der Nietung wird in die mit konischen Stiften 14 vorläufig zusammengesteckte Hohlwand ein Nietamboß I5 eingeführt, der schienenartig ausgebildet sein kann, so daß er eine ganze Reihe von Nietlöchern überdeckt, und der in einer besonderen U-förmigen Schiene I6 gleitend gelagert ist, so daß er an alle Nietlochstellen geschoben werden kann. Der Nietamboß I5 zeigt eine seitliche Abkröpfung I7, so daß die Führungsschiene 16 seitlich der Heftstifte 14 gelagert werden kann. Es können dann zunächst alle Niete I8, z. B. kopflose Nietstifte, von außen eingeschlagen und genietet werden; alsdann wird die Hohlwand umgedreht, so daß die Niete der anderen Seite geschlagen werden können. Zum Nieten wird die Hohlwand auf einen Niettisch 19 gemäß Fig. 6 gelegt. In order to carry out the riveting, the conical pins 14 temporarily assembled hollow wall a rivet anvil I5 inserted, the rail-like can be designed so that it covers a number of rivet holes, and which is slidably mounted in a special U-shaped rail I6 so that it is at all rivet holes can be pushed. The rivet anvil I5 shows a lateral one Bend I7, so that the guide rail 16 is mounted to the side of the tacking pins 14 can be. It can then first all rivets I8, z. B. headless headless pins, from hammered in and riveted on the outside; then the cavity wall is turned over, so that the rivets on the other side can be struck. The cavity wall is used for riveting placed on a rivet table 19 according to FIG.

Die die Heftstifte 14 enthaltenden Löcher werden gegen Ende der Nietung entfernt und ebenfalls dicht genietet. The holes containing the fastening pins 14 are towards the end of the riveting removed and also riveted tightly.

Nach der Vernietung der Bleche 2 mit den Innenstützen 3 können etwaige besondere Randprofile oder Dichtungsstücke 6 gemäß Fig. 4 oder Gelenkverbindungen in den Hohlwänden befestigt werden, oder die Hohlwände werden gemäß Fig. 3 mit Eckrohren 4 verbunden. After the metal sheets 2 have been riveted to the inner supports 3, any special edge profiles or sealing pieces 6 according to FIG. 4 or articulated connections be fixed in the cavity walls, or the cavity walls are shown in FIG. 3 with corner tubes 4 connected.

Sollen die Hohiwände durch Schweißen hergestellt werden, so werden nur jeweils die Heftlöcher II und I2 gebohrt und dann die Bleche mit den Innenstützen durch konische Stifte zusammengeheftet und darauf die Teile miteinander verschweißt und schließlich die Heftlöcher dicht geschweißt. If the hollow walls are to be made by welding, so will only the holes II and I2 were drilled and then the metal sheets with the inner supports stapled together by conical pins and then welded the parts together and finally the tack holes welded tightly.

Ähnlich verläuft auch die Herstellung, wenn die einzelnen Teile der Hohlwände verklebt bzw. verkittet werden sollen, z. B. wenn nichtmetallische Außenwände und Innenstützen verbunden werden sollen. The production process is similar if the individual parts of the Hollow walls are to be glued or cemented, e.g. B. if non-metallic exterior walls and internal supports are to be connected.

In allen Fällen werden zweckmäßig die Innenseiten der Wandungsbleche und alle Seiten der Innenstützen und der Randprofile vor dem Zusammenheften mit einem Schutzanstrich aus Olfarbe, Lack oder Korkölfarbe versehen. In all cases, the insides of the wall panels are expedient and all sides of the inner supports and the edge profiles before being stitched together a protective coating of oil paint, varnish or cork oil paint.

Die neuen Behälter lassen sich auch als ortsfeste Behälter ausbilden und anwenden, z. B. als Silos od. dgl. Mit besonderem Vorteil dienen sie jedoch als Transportbehälter, da sie bei großer Steifheit und Festigkeit sehr leicht sind, auch wenn sie nicht im Festigkeitssinne vollkommen geschlossen sind, da ferner ihre Wandungen glatt sind und sie trotzdem mit versenkbaren Laufrädern und Hubvorrichtungen versehen sein können. Die Laufräder ermöglichen dabei einen bequemen Straßentransport, z. B. als Anhänger. Die Behälter ermöglichen auch ein sehr schnelles Beladen von Eisenbahnwagen, da sie im vollgepackten Zustand bequem auf den Eisenbahnwagen geschoben werden können und ein oder wenige Behälter bereits den ganzen Wagen füllen können. Die Behälter sind auch besonders leicht entleerbar, z. B. indem ein oder mehrere Wände durch Herausziehen der Scharnierstifte entfernt oder niedergeklappt werden. Nach dem Entleeren können die Behälter ganz auseinandergenommen und die einzelnen Hohlwände dicht zusammen verpackt werden, so daß sie für den Rücktransport nur sehr wenig Raum einnehmen. The new containers can also be designed as stationary containers and apply, e.g. B. od as silos. The like. However, they serve with particular advantage as a transport container, as they are very light with great rigidity and strength, even if they are not completely closed in the sense of firmness, there is also their Walls are smooth and they still have retractable wheels and lifting devices can be provided. The wheels enable comfortable road transport, z. B. as a trailer. The containers also allow very quick loading of Railway wagons, as they can be easily pushed onto the railway wagons when fully packed and one or a few containers can already fill the whole car. The containers are also particularly easy to empty, e.g. B. by one or more Walls can be removed or folded down by pulling out the hinge pins. After emptying, the containers can be completely taken apart and the individual ones Hollow walls are packed tightly together so that they are only very suitable for return transport take up little space.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Transport or stationary container, thereby characterized in that its walls consistently or predominantly as hollow walls Sheet metal or the like with the two walls supporting one another at intervals Inner supports, e.g. B. profiles or individual supports are formed.

2. Container according to claim I, characterized in that the walls the cavity walls are very thin and the inner supports, e.g. B. continuous in one direction Continuous profiles, are set very closely and preferably with fine rivets or Weld are attached.

3. Container according to claim I or 2, characterized in that as Edge connections of the hollow walls rods, for. B. Pipes, where the adjacent Cavity walls are attached, e.g. B. by riveting or welding.

4. Container according to claim I or 2, characterized in that the Edge webs of the cavity walls are all or partially fluted outwards and eyelets form that grip between eyelets of adjacent cavity walls, and that through the eyelets a rod, e.g. B. a tube can be pushed through to form a releasable hinge.

5. Container according to claim I or 2, characterized in that the Edge webs of the cavity walls partially inwardly and partially outwardly fluted joint-like and are directly axially telescopic.

6. Container according to one of claims I to 5, characterized in that that the edge connections, e.g. B. Edge webs and hinge axes, the corners of the cavity walls leave free and the corners of the assembled container through outer and preferably also inner (single-walled or hollow-walled) corner caps, if necessary by means of tensioning screws, are braced against each other and against the cavity walls.

7. Container according to one of claims I to 6, characterized in that that the cavity walls and possibly also those formed by the inner supports Compartments of the cavity walls in the sense of strength or watertight are e.g. B. by inserted between the walls and the inner supports profile pieces or hollow body.

8. Container according to one of claims I to 7, characterized in that that individual parts of the cavity walls, for. B. the inner supports, at their ends for manufacture an edge connection detachable (e.g. by a known quick-release connection) with corresponding individual parts of adjacent cavity walls (in the sense of a joint connection) are connected. G.

Container according to one of Claims 1 to 8, characterized in that that the interiors of the cavity walls (through closable openings) are designed to be accessible so that they can also be preserved at a later date.

10. Container according to one of claims I to g, characterized in that that in one or two pairs of parallel hollow walls impellers are installed, the are preferably retractable, e.g. B. by means of hand levers or drawbars, which are folded up in the Condition as suspension eyes for crane hooks and when folded down as drawbars can be used to pull the container with the wheels extended.

II. Container according to one of Claims I to I0, characterized in that that jacks are guided in the edge pipes, for example by Klinkwerke are mobile from.

12. A method for producing the container according to any one of the claims I to II, characterized in that the individual parts of the cavity walls (sheets and Inner supports) provided with matching holes and then through hammered Tacking pins (conical pins) temporarily connected and held in place and then riveted, be screwed or welded, expediently provided as many stitching points be that the workpiece is handled without special tools, e.g. B. folded can be.

13. The method according to claim I2, characterized in that the tack holes and also the remaining rivet or screw holes with the help of a drilling template pre-torn rivet seam lines can be drilled.

14. The method according to claim I2 or I3, characterized in that First, only tack holes are drilled in continuous inner supports (profile bars), while the wall panels are also provided with rivet or screw holes, and that then the wall panels and inner supports are stapled together and the others Rivet holes through the rivet holes of the wall panels into the inner supports be drilled.

15. The method according to any one of claims 12 to 14, characterized in that that the tacking holes are also riveted or screwed after removing the tacking pins or, if welding or the like is used, welded shut, glued or cemented will.

I6. Method according to one of Claims 12 to 14, characterized in that that the individual parts of the cavity walls (wall sheets and inner supports) before tacking together and bonding on the inside with a protective layer (sprayed oil paint or cork oil paint, insulating coverings or the like).

17. Drilling template, characterized in that it is at both ends with preferably removable side stops for placing on the inner supports (Profiles) is provided.