Die Erfindung bezieht sich auf eine Verbesserung bzw. Vereinfachung
des Streichverschlusses nach Patent 917 892. Erfindungsgemäß ist der Behälterhals
selbst konisch ausgebildet und umschließt das elastische, trichterförmige Kragenstück
des mit einem Schlitz versehenen Streichkopfes, wobei der Behälterhals derart gegen
den Mantel des Behälters abgesetzt ist, daß innenseitig eine ringförmige Schulter
entsteht, die von einem am unteren Rand des Kragenstückes vorgesehenen Wulst unterfaßt
ist. The invention relates to an improvement or simplification
of the slide closure according to patent 917 892. The container neck is according to the invention
itself is conical and encloses the elastic, funnel-shaped collar piece
of the coating head provided with a slot, the container neck in such a manner against
the shell of the container is offset that the inside has an annular shoulder
arises, which is gripped by a bead provided on the lower edge of the collar piece
is.
Dadurch wird erreicht, daß der elastische Verschluß unmittelbar in
den Behälter eingesetzt werden kanii, wobei eine besondere Oberwurfkappe in Fortfall
kommt. Hierdurch wird ein dichter und fester Sitz des Verschlusses gegenüber dem
Behälter erzielt. This ensures that the elastic closure is directly in
the container can be used kanii, with a special top cap in the case of elimination
comes. This ensures a tight and firm fit of the closure with respect to the
Container achieved.
Die Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt Abb.
I einen zur Hälfte in Ansicht, zur Hälfte im Schnitt gezeichneten tubenartigen Behälter
mit in dessen konischen Halsansatz eingesetztem elastischem Streichverschluß mit
senkrechtem Schlitz, Abb. 2 denselben Behälter, bei dem der Streichverschluß einen
waagerechten Schlitz aufweist, und Abb. 3 den Behälter mit Streichverschluß nach
Abb. 2 in Gebrauchsstellung. The invention is illustrated in the drawing, namely Fig.
I a tube-like container drawn half in view, half in section
with inserted in its conical neck with elastic closure with
vertical slot, Fig. 2 the same container, in which the slide closure a
has a horizontal slot, and Fig. 3 shows the container with a slide lock
Fig. 2 in the position of use.
Mit dem eigentlichen Flüssigkeitsbehälter I bzw. I' besteht der konische
Halsansatz 2 bzw. 2' aus einem Stück, wobei der Behälterhals 2 bzw. 2' derart abgesetzt
ist, daß innenseitig am Behälter eine ringförmige Schulter entsteht, die von einem
Wulst 3 bzw. 3' am unteren Rand des Kragenstückes 5 bzw. 5' unterfaßt ist. Durch
das ball-bzw. birnenförmige Kopfstück 6 bzw. 6' wird der elastische Verschluß daran
gehindert, in den Behälter zu rutschen, wobei eine allseitige gute Abdichtung geschaffen
ist. Beim Einsetzen des Streichverschlusses wird sein trichterförmiges Kragenstück
5 bzw. 5' zusammengedrückt und durch die Öffnung 4 bzw. 4' in den Behälterhals 2
bzw. 2' eingeführt. Auf Grund seiner Elastizität schmiegt sich das Kragenstück innen
an den Behälterhals gut an, während der Ringwulst 3 bzw. 3' die abgesetzte Schulter
fest untergreift. Der Streichverschluß ist elastisch genug, um bei Neufüllung des
Behälters herausgezogen und nach erfolgter Füllung in der beschriebenen Weise wieder
eingesetzt werden zu können. The conical one consists of the actual liquid container I or I '
Neck 2 or 2 'in one piece, with the container neck 2 or 2' offset in this way
is that on the inside of the container, an annular shoulder is created by a
Bead 3 or 3 'at the lower edge of the collar piece 5 or 5' is gripped below. By
the ball or. The pear-shaped head piece 6 or 6 'becomes the elastic closure on it
prevented from sliding into the container, creating a good seal on all sides
is. When inserting the slide fastener, its funnel-shaped collar piece becomes
5 or 5 'pressed together and through the opening 4 or 4' into the container neck 2
or 2 'introduced. Due to its elasticity, the collar piece hugs the inside
on the neck of the container well, while the annular bulge 3 or 3 'is the stepped shoulder
firmly gripped under. The flip top is elastic enough to hold the
The container is pulled out and again after filling in the manner described
can be used.